Олимпийский теннисный турнир 2016 (стр. 7 )

[1] Конвенция Совета Европы о манипуляции спортивных соревнований открыта для подписания не европейскими государствами.

Статья 1 – Определения2

1.1 «Выгода» означает прямое или непрямое получение, или предоставление денежных средств, или их эквивалента такого как, без ограничения, взятка, доход, подарок или иное преимущество, включая, без ограничения, выигрыши и/или возможные выигрыши в результате пари; вышеуказанное не распространяется на призовые деньги, выплаты за участие или выплаты, причитающиеся по условиям спонсорских соглашений или иных договоров;

1.2 «Соревнование» означает любое спортивное соревнование, турнир, матч или спортивное мероприятие, организованное по правилам Спортивной организации или ее соответствующих континентальных или национальных аффилированных организаций, или, когда это применимо, в соответствии с правилами любых других уполномоченных спортивных организаций.

1.3 «Служебная информация конфиденциального характера», означает информацию, имеющую отношение к любому соревнованию, которой владеет лицо в силу своего должностного положения в спорте или на соревновании, исключая любую информацию, уже опубликованную или общеизвестную, информацию, легкодоступную заинтересованным представителям общественности или раскрытую в соответствии с правилами и требованиями соответствующих соревнований;

1.4 «Участник» означает любое физическое или юридическое лицо, относящееся к одной из нижеперечисленных категорий:

a. «спортсмен» означает любое лицо или группу лиц, принимающих участие в спортивных соревнованиях;

b. «обслуживающий персонал спортсмена» означает любого тренера, личного тренера, менеджера, агента, персонал команды, представителя команды, медицинский персонал, включая врачей и средний медицинский персонал, работающий со спортсменами, принимающими участие в спортивных соревнованиях или готовящихся к ним, а также все другие лица, работающие со спортсменами;

c. «официальный представитель» означает любое лицо, которое является собственником, акционером, должностным лицом или сотрудником организации, проводящей спортивные мероприятия, или осуществляет деятельность по их популяризации, а также главные судьи, судьи и другие аккредитованные или участвующие лица. Данный термин также относится к должностным лицам и сотрудникам международных спортивных организаций, или если применимо, других уполномоченных спортивных организаций или клубов, которые признают данные соревнования.

1.5 «Размещение ставок на результат спортивных соревнований, пари, заключение пари» означает любое пари в денежном выражении в ожидании приза в денежном выражении относительно будущего и неопределенного события, относящегося к спортивному соревнованию.

2 В целях уменьшения риска неверного понимания, определения, использованные в настоящем Кодексе, являются определениями, приведенными в Конвенции Совета Европы о манипуляции спортивных соревнований.

Статья 2 - Нарушения

Нижеперечисленные виды поведения, перечисленные в данной статье, считаются нарушением настоящего Кодекса:

2.1 Размещение ставок

2.1.1. Размещение ставок в отношение любого из нижеперечисленного:

a. соревнования, в котором участник принимает непосредственное участие или

b. вида спорта, в котором представлен Участник

c. любого мероприятия, входящего в состав Соревнований по разным видам спорта, в котором он / она является Участником

2.2 Манипуляция спортивными соревнованиями

Прямые или косвенные манипуляции, или попытка манипулировать результатом или любым другим аспектом Соревнований с целью получения выгоды для себя или других.

2.3 Преступные действия

Предоставление, запрос, получение, стремление к получению или принятие Выгоды с целью манипулирования соревнованиями или совершения иных видов преступлений.

2.4 Служебная информация конфиденциального характера

2.4.1 Использование Участником или другим лицом / организацией служебной информации конфиденциального характера для размещения ставок, любых форм манипулирования спортивными соревнованиями или в целях реализация любых иных преступных целей Участником или другим лицом / организацией.

2.4.2 Раскрытие служебной информации конфиденциального характера любому лицу/ или организации, как при получении Выгоды, так и без нее, если Участнику было известно или должно было быть известно, что такое раскрытие может повлечь использование информации для целей Размещения ставок, манипулирования соревнованиями в любой форме или любым другим преступным целям

2.4.3 Предоставление и/или получение Выгоды за передачу служебной информации конфиденциального характера, независимо от того, предоставлена любая конфиденциальная информация в действительности.

2.5 Непредоставление информации

2.5.1 Недоведение до сведения уполномоченной Спортивной организации, соответствующей структуры, ответственной за раскрытие / донесение информации или органов власти, при первой же представившейся возможности, полной информации о любых попытках вовлечь Участника в действия или ситуации, которые могут являются нарушением настоящего Кодекса, или о любых подобных предложениях, полученных Участником.

2.5.2 Недоведение до сведения уполномоченной Спортивной организации, соответствующей структуры, ответственной за раскрытие / донесение информации или органов власти, при первой же представившейся возможности, полной информации о любом инциденте, факте или случае, который становится известным Участнику (или о чем Участник должен был бы знать), включая попытки вовлечь другого Участника в действия или ситуации, которые могут являться нарушением настоящего Кодекса, или подобные предложения другому Участнику.

2.6 Неоказание содействия

2.6.1 Неоказание содействия в любом расследовании, проводимом Спортивной организацией в отношении возможного нарушения настоящего Кодекса, включая, без ограничения, непредоставление, в полном объеме, своевременно и достоверно информации и / или документации, доступа или помощи, запрошенной уполномоченной Спортивной организацией, в рамках проведения такого расследования.

2.6.2 Создание препятствий или задержка в проведении любого расследования, которое может быть организовано Спортивной организацией в отношение возможного нарушения настоящего Кодекса, включая без ограничения, сокрытие, фальсификацию или уничтожение документации, или иной информации, которая может относится к расследованию.

2.7 Применение статей 2.1-2.6 настоящего Кодекса

2.7.1 При установлении факта нарушения, нижеперечисленное не имеет значения:

a. Участвует ли Участник в соответствующем Соревновании;

b. Результат Соревнования, на который были сделаны или планировалось ставки;

c. Была ли в действительности предоставлена или получена выгода, или иное вознаграждение;

d. Природа или результат Пари;

e. Оказало ли действие или бездействие, в отношение которого проводится расследование, влияние на усилия или выступление Участника на соответствующих соревнованиях (или предположительно могло бы оказать влияние);

f. Оказало ли действие или бездействие, в отношение которого проводится расследование, влияние на результат соответствующего Соревнования (или предположительно могло бы оказать влияние);

g. Была ли манипуляция частью нарушения технического регламента соответствующей Спортивной организации;

h. Присутствовал ли на соревнованиях уполномоченный национальный или международный представитель Спортивной организации.

2.7.2 Любая форма помощи, содействия или попытка Участника, в результате которой могло произойти нарушение настоящего Кодекс будет истолкована, как если бы нарушение было совершено, независимо от того, стало ли результатом такого действия в действительности нарушение и/или являлось ли такое нарушение намеренным или совершенным по неосторожности.

Статья 3 – Дисциплинарные процедуры

В настоящей статье содержатся минимальные стандарты, которых должны придерживаться все Спортивные организации.

3.1. Расследования

3.1.2 Участник, который предположительно совершил нарушение настоящего Кодекса, должен быть проинформирован о вменяемых ему нарушениях, о деталях предположительно совершенных действий или бездействия, а также о диапазоне возможных санкций.

3.1.3 По запросу уполномоченной Спортивной организации, Участник обязан предоставить любую информацию, которую Организация сочтет относящейся к расследованию предполагаемого нарушения, включая документальные свидетельства, относящиеся к предполагаемому нарушению (такие как, номера игровых счетов и информация на таких игровых счетах, детализированные счета за телефонные услуги, банковские выписки, история посещений интернет ресурсов, компьютеры, жесткие диски и другие устройства хранения информации в электронном виде), и/ или заявление, в котором зафиксированы соответствующие факты и обстоятельства предполагаемого нарушения.

3.2 Право на справедливое, своевременное и беспристрастное судебное разбирательство

При проведении всех процедур, связанных с нарушениями настоящего Кодекса:

3.2.1 Любому лицу должно быть предоставлено право быть услышанным, что включает право быть проинформированным о выдвигаемых обвинениях, и

3.2.2 Право личного присутствия перед уполномоченной Спортивной организацией или право предоставить свидетельства в защиту в письменном виде, и

3.2.3 Право на справедливое, своевременное и беспристрастное судебное разбирательство, и

3.2.4 Право на сопровождение и/ или представление интересов

3.3 Бремя и стандарты доказывания

Бремя доказывания факта совершения нарушения, возлагается на Спортивную организацию. Стандартом доказывания по всем делам в соответствии с настоящим Кодексом является представление более веских аргументов – принцип, по которому, при наличии более веских доказательств существует большая степень вероятности, что нарушение настоящего Кодекса имело место.

3.4 Конфиденциальность

Принцип соблюдения конфиденциальности подлежит строгому выполнению Спортивной организацией на протяжении всей проведения процедуры, а обмен информацией может быть осуществлен только с организациями, у которых есть необходимость в данной информации. Данный принцип подлежит строгому соблюдению любым лицом, имеющему отношение к процедуре до публичного обнародования Дела.