Сохранение объектов культурного наследия (стр. 3 )

3.1.39 научное руководство разработкой научно-проектной документации: Научно-методическое руководство и координация работы членов авторского коллектива при разработке научно-проектной документации, осуществляемая научным руководителем авторского коллектива.

[ГОСТ Р 55528-2013, п. 3.1.25]

3.1.40 научно-проектная документация: Единый комплекс научно-исследовательской, научно-изыскательской, проектной, сметной и отчетной документации для проведения работ по сохранению объектов культурного наследия (консервации, ремонта, реставрации, приспособления объекта для современного использования), а также воссозданию.

[ГОСТ Р 55528-2013, п. 3.1.21]

3.1.41 научно-реставрационный отчет: Заключительный раздел научно-проектной документации, включающий текстовые, графические и фотографические материалы, содержащие данные о проведенных комплексных научных исследованиях, принятых на их основе проектных решениях и их реализации в процессе осуществления производственных работ, а также характеризующие памятник до начала, в процессе и после завершения работ на объекте.

П р и м е ч а н и е – Научно-реставрационный отчет составляет научный руководитель, осуществляющий научное руководство за ведением работ на объекте культурного наследия.

3.1.42 отчет о техническом состоянии памятника: Документ, содержащий материалы натурных и инженерных исследований памятника и заключение о степени сохранности и работоспособности его несущих и ограждающих конструкций.

3.1.43 патина времени: Видимые следы старения памятника, возникающие вследствие естественного старения материалов из которых состоит объект и подлежащие сохранению.

3.1.44 первоочередные противоаварийные работы: Экстренные мероприятия по сохранению объекта культурного наследия, проводимые в целях предотвращения его разрушения.

П р и м е ч а н и е – Состав и характер первоочередных противоаварийных работ определяется степенью и масштабом повреждений конструкций памятника.

3.1.45 письменный источник: Тип исторических источников, передающий информацию посредством рукописного или печатного текста.

П р и м е ч а н и е – Письменные источники подразделяются на следующие виды: законодательные источники; актовый материал; делопроизводственные документы; статистические документы; документы личного происхождения (мемуары, дневники, переписка); периодическая печать; публицистика и литературные памятники.

3.1.46 подлинность: Основополагающее понятие научной реставрации, подразумевающее аутентичность, оригинальность художественного произведения в изначальном (авторском) единстве идейного замысла и материального воплощения, а также в его исторической целостности.

[модифицированный п. 3.1.6 ГОСТ Р 55528-2013]

П р и м е ч а н и е – В общем виде подлинность является синонимом настоящего и неподдельного. Понятие подлинности отличается от понятия «достоверности», которые могут быть приложимы не только к авторской части произведения, но и к копиям.

Сущностными характеристиками подлинности являются уникальность, константность, целостность и необратимость.

Понятие подлинности имеет несколько аспектов: подлинность материала; подлинность технологических и конструктивных методов (особенно важно при анализе памятников архитектуры, где подлинность проекта должна совпадать с подлинностью выстроенного здания); подлинность художественной формы; подлинность функции.

Свойства и признаки подлинности группируются по нескольким системам признаков и уровням восприятия. Для научной реставрации особое значение имеют физическая подсистема, эстетическая программа памятника и заключенная в нем интеллектуальная информация. В процессе реставрации система физических параметров является базовой и целиком фиксируется методами точных наук: физики, химии, биологии и пр. Параметры двух других уровней охватываются методами гуманитарных наук.

Подлинность проявляется также как категория историческая. Первоначальная авторская подлинность произведения максимально полно представлена в момент завершения творческого акта. На всех последующих этапах жизни памятника происходят изменения его состава под действием времени, природных и антропогенных факторов. Появляются неавторские исторические привнесения и дополнения. Современная научная реставрация признает также их подлинность (зафиксировано в Венецианской Хартии 1964 г.). Каждый привнесенный элемент являет подлинность материала и формы своего времени. Подлинность исторической целостности объекта все больше уравнивается в ценностных качествах с подлинностью первоначальной формы произведения.

Подлинность является одной из главных ценностных категорий научной реставрации и культуры в целом. Со второй половины XX в. идея примата подлинности культурного наследия становится преобладающей. В международных документах и нормативных актах, регламентирующих консервационно-реставрационную практику, а также во многих национальных кодексах (Англии, Италии, США, Канады и др.) идея подлинности представлена как одна из основополагающих доктрин. В Венецианской хартии (1964 г.) констатируется, что задача человечества состоит в передаче памятников будущим поколениям «во всем богатстве их подлинности».

В исследование понятия подлинности вовлечены крупнейшие международные научные центры по охране наследия (ICCROM, ICOMOS, Центр Всемирного наследия). Наиболее оперативная интерпретация концепции подлинности зафиксирована в «Конвенции об охране Всемирного культурного и природного наследия» ЮНЕСКО 1972 года, которую СССР ратифицировал в 1988 году. В рамках этого документа был разработан «тест на подлинность», аккумулирующий современные представления об этой ценностной категории и состоящий из четырех основных параметров: подлинность «материала» (material), первоначальный «замысел» (design), мастерство исполнения (workmanship), подлинность окружения (setting).

«Нарский документ о подлинности» (1994 г., Япония) закрепляет основные позиции научной реставрации в рамках подлинности, которая определяется как «наиболее существенный, определяющий фактор наследия и связанных с ним ценностей». В документе представлена более расширенная интерпретация подлинности, состоящая из следующего ряда позиций: форма, замысел (form, design); материалы, субстанция (materials, substance); функция, использование (function, use); технологии, традиции (techniques, traditions); местоположение, окружение (location, setting); дух места (genius loci, spirit and feeling).

В то же время в п. 11 говорится о невозможности «высказывать суждение о подлинности, исходя из строго фиксированных критериев», т. е. указывается на зависимость критериев подлинности от культурного контекста памятника.

В неевропейских культурных регионах наблюдаются иные модели понимания подлинности. [2; 3; 4; 5; 6]

3.1.47 пояснительная записка: Часть научного проекта реставрации и приспособления, содержащая краткую историко-архитектурную характеристику объекта и обоснование архитектурных и инженерных проектных решений.

3.1.48 предварительные работы: Раздел научно-проектной документации, включающий исходно-разрешительную документацию и результаты предварительных исследований памятника, а также при необходимости проектные решения по первоочередным противоаварийным и консервационным мероприятиям, включая рабочую документацию.

3.1.49 предмет охраны объекта культурного наследия: Особенности объекта культурного наследия, послужившие основанием для включения его в единый государственный реестр объектов культурного наследия и подлежащие обязательному сохранению.

[модифицированный п. 3.1.7 ГОСТ 55528-2013]

П р и м е ч а н и е – Предмет охраны определяется на основе историко-культурных исследований и представляет собой текстовое и графическое описание совокупности сохранившихся подлинных элементов и характеристик памятника. Техническое состояние здания или его отдельных элементов не влияет на определение предмета охраны. Сведения о предмете охраны учитываются в едином государственном реестре объектов культурного наследия, паспорте объекта культурного наследия, охранном обязательстве собственника или пользователя объекта культурного наследия, договорах аренды или безвозмездного пользования.

3.1.50 приспособление объекта культурного наследия для современного использования: Научно-исследовательские, проектные и производственные работы, проводимые в целях создания условий для современного использования объекта культурного наследия без изменений его особенностей, составляющих предмет охраны, в том числе реставрация представляющих собой историко-культурную ценность элементов объекта культурного наследия.

[ГОСТ Р 55528-2013, п. 3.1.14]

3.1.51 проект: Стадия разработки раздела научно-проектной документации, содержащая архитектурные и конструктивные решения необходимые для реализации принципов реставрации и приспособления объекта культурного наследия, согласованных на стадии Эскизного проекта.

П р и м е ч а н и е – В состав данной стадии также входит проект организации реставрации.

3.1.52 проект организации реставрации: Часть проекта, содержащая краткую характеристику строительной площадки, а также обоснование организационно-технологической схемы и условий выполнения производственных работ на объекте культурного наследия.

3.1.53 проект реставрации и приспособления: Раздел научно-проектной документации, разрабатываемый в три стадии: Эскизный проект, Проект, Рабочая проектно-сметная документация.

3.1.54 проектная документация: Документация, выполненная по результатам комплексных научных исследований и содержащая текстовые и графические материалы, а также определяющая архитектурные, конструктивные, инженерно-технические и инженерно-технологические решения для обеспечения выполнения работ по сохранению объектов культурного наследия.

[модифицированный п. 3.1.22 ГОСТ Р 55528-2013]

3.1.55 рабочая гипотеза реставрационного исследования: Методологическая фаза предварительных работ, включающая в себя определение хронологических и типологических рамок привлекаемых аналогий, которые определяются кругом исследуемых сооружений, их стилистическим направлением, архитектурной школой, строительной артелью или творчеством определенного мастера.