Сцена 1 (стр. 2 )

Т. А хвост у тебя есть?

Л. Да, конечно.

Т. Пин-пин-пинтересно! Дикий зверь с рыжей шубкой и пушистым хвостом...ты...ты – хитрый лис? Нечего сказать, пик-пик-пикантная ситуация(падает в обморок).

Л. Пик-пик.Опять на тебя напала пик-пикота?

Т. Ох,напугал. А я уж подумала, что попала в такую ужасную компанию.

Л. Ой, я проголодался. Я не ел весь день.

Т. Бедный Людвиг 14! Ачто ты любишь есть ?

Л. Я ем все.

Т. Тогда у меня есть предложение.Проводи меня домой, а то я очень боюсь лис.А во дворе у нас много всякой вкуснятины.

Л. А мне можно?

Т.Конечно, вот сейчас пройдем через клубничное поле...

Л. Нет,туда я не пойду. Разве ты не видела там такого огромного, такого ужасного...?

Т. Хи-хи-хи.Я обещаю, что оно тебя не съест..

Л. Ты с ним знакома? Нет, я не пойду.

Т. Трусишка, я пойду первая.

Люд.: Да , но на нём пальто и шляпа! Так что же это?

Может это всё же человек?

Тутта: Пин-пин-пинтересно, все лесные звери такие наивные?

Это же пугало! А ты считал, что пугало может проглотить тебя как червяка?

Люд.: У, болтушка! Откуда я могу знать, что эти люди понапридумывают. Лучше бы достала поесть.

Тутта: Сейчас мы устроим пик-пик-пикник. Проходи!

 

Сцена 6. Курятник

 

Курочки: Помогите! Куда ты, куда ты!

Петушки: Ли-са! Ли-са!

Цыплята: Ма-ма, пи-пи-страшно!

Люд./Тутте/: Ты соврала мне. Ты ку-ку-курица.

Тутта: Нет, я не курица, я ещё цып-цып-цыплёнок. Это ты обманул меня. Это ты хитрый лис.

Люд.: Нет. Я лис, но я не хитрый

/представляется/ Людвиг 14-ый Ларссон.

Лаура: Вот так гость. Ты действительно не хочешь нас съесть?

Я хорошо знаю твоего папу...

Люд.: Терпеть не могу курятины. Но я ужасно голоден, а Тутта обещала угостить.

Лаура: Бедняжка. Голодный ребёнок – это недопустимо!

Вон в той миске есть чем полакомиться.

Людвиг ест зёрнышки/

Лаура: Как только наешься, сейчас же исчезай. Не думаю, что

Петрус Певун был бы в восторге, узнав, что у нас в гостях лисёнок.

Тутта: Петрус Певун наш петух.

/ входит Петрус/: Кукаре-ку-у, уже четверть девятого.

Ку-ка-ра-ул! Лис в доме! Максимилиан, сюда! Ку-ка-ра-ул!

Спасите женщин и детей!

Люд. Не надо, не надо Максимилиана.Я боюсь его!(убегает, Макс за ним)

Петрус.Караул! Помогите!

Успокойся .дорогой : его уже здесь нет.

Петрус. Нет? Ну, конечно, ведь я так напугал его! Ну вы же все видели.

Ты у нас - настоящий герой, поешь зернышек и больше не волнуйся..

Петрус.Пожалуй.

 

Cцена 7 Будка Макса

Макс: Фу, какой ужасный вечер. Лис сбежал! Но в следующий

раз я покажу ему, как пекут пироги.

Люд.: А ты умеешь печь пироги?

Макс: Что это за раз-зговорчики?

Люд.: Добрый вечер, дружище! Мы уже виделись егодня вечером. Меня зовут Людвиг 14-ый Ларссон. Добрый вечер,

добрый вечер. Только извени, к большому сожалению, я тороплюсь.

Макс: Нет. Ты самый хитрый и самый храбрый лисёнок из всех, за кем я когдато охотился. Я оббежал весь двор. А ты вот

окаэывается где! В моей собственной будке.

Люд.: В будке? Значит это твой дом?

Макс: Представь себе, никогда бы не подумал, что ты подумаешь, что можно подумать, что можно забраться сюда.

Люд.: А я так и подумал, что ты подумаешь, что я не додумаюсь подумать так.

Макс: Нет, я положительно не могусердиться на тебя.

Ты, наверное, изрядно проголодался после такой погони?

Позволь предложить тебе косточку! /едят/ Увидел бы нас

кто- нибудь. Пёс ест из одной миски с лисом. Как ты сказал

тебя зовут?

Люд.: Людвиг 14-ый Ларссон.

Макс: Ларссон? Не хитрые ли Ларссоны из ближайшего леса?

Люд.: Да, это мы . Папа часто рассказывал о тебе.

 Макс:Правда? Да я имел честь не раз гоняться за ним. Не хвастаясь , я должен тебе сказать, что твой папа почти такой же хитрый, как я. Помню, гром гремит, кусты трещат, а мы бежим, бежим. Как я здорово укусил его тогда за заднюю лапу! В следуюший раз ещё веселее будет, так и передай.

Я провожу тебя до забора . Мне ведь совсем не вредно прогуляться перед сном.

/выходят, идут к забору/

Люд.: Спасибо за ужин.

Мах: Беги вот по этой тропинке всё прямо и прямо.

Люд.: Разве ты знаешь где я живу?

Макс: Знаю ли я , где нора хитрых Ларссонов?!

Вотчто я скажу тебе: дружба дружбой, а служба службой.

С этого момента мы больше не друзья. Ещё раз повадишься в курятник... Гав-гав!!! Р-р-р-р!

/Людвиг убегает. Макс замолкает, улыбается и уходит в противоположную сторону/

 

Сцена 8 У норы

 

/выходит Людвиг, его встречает папа Ларссон/

: Где это ты пропадаешь? Давно пора спать.

Люд.: Меня похвалили за то, что я хитрый.

: Приятно слышать. Мне показалось, что только что неподалёку лаяла собака. Это правда?

Люд.: Да, папа, это был Максимилиан.

: Ах, вот как! Значит, это и вправду был мой злейший враг Максимилиан. Я не раз имел честь гонятся за ним. Не хвастаясь, должен сказать тебе, что он почти такой же хитрый,

как я. Помню, гром гремит, кусты трещат, а мы бежим, бежим.

 Здорово я тогда его укусил за заднюю лапу. В следующий раз

ещё веселее будет, пусть он так себе и зарубит на носу. /остнавливается, осознав/ Что ты тут сочиняешь, моц мальчик? Ты встретился с Максимилианом?

Люд.: Это потом. Он гнался за мной и не мог догнать, потому, что сперва я хорошо поужинал в курятнике. А когда я устал бегать, то залез к нему в конуру, он очень обрадывался и угостил меня косточкой. Мы

ели с ним из одной миски. А потом он проводил меня, чтобы я не заблудился. А когда мы расставались, он сказал, что дружба службой,

но он мне лучший враг.

: Ты, наверное, слишком долго спал под елью. Иди, иди в детскую...., спать(Уодит, зевая).

.Людвиг – Туффе-ту ты здесь?

Заяц – Я дожидаюсь тебя под кустом весь день. Я думаю, у меня температура поднялась. Я весь дрожу! Ты действительно, побывал там за забором?

Людвиг – Не веришь?

Заяц – Конечно верю. Ведь мы всегда говорим друг другу правду. Но то, что ты рассказал своему папе….

Людвиг – Все так и было Но я никогда, клянусь, никогда не расскажу ему и даже маме и брату про Тутту Карлсон.

Заяц. А мне?

Людвиг – Ты-совсем другое дело, но предупреждаю - это очень важная тайна. Тем более, что я завтра опять отправляюсь в курятник.

Заяц – Людвиг! Мы что опять не будем играть завтра?

Людвиг – Обещаю, что как только вернусь-сам прибегу к твоей норе и принесу головку капусты: я ее видел на грядке у человека.

Заяц – Не нужно никакой капусты. Это очень опасно, Людвиг.

Людвиг – Вот увидишь, все будет хорошо. Пойдем, я провожу тебя, а то уже темно и ты опять будешь дрожать.

Заяц – А ты мне расскажешь про эту Тутту?

Людвиг – Хорошо. Пойдем .

 

Сцена 10 Клетка.

Мах: Доброе утро! Не говорил я тебе держаться подальше?

Люд.: Доброе утро! А не выпустишь ли ты меня отсюда?

Мах: Дудки, мы больше не друзья. Ты, пожалуй похитрее даже самого папочки Ларссона. Желаю приятно провести время. / уходит/

Люд.: Эх, был бы я хитрым, ну хоть чуть-чуть

/появляется Тутта, за ней Мартин, младший братик/

Мартин: Тутта, я хочу с тобой. Почему ты больше не играешь со мной?

Тутта /поправляет ему галстук/ Мартин, мне нужно идти.

Мартин: Почему я не могу пойти с тобой?

Тутта: Потому... потому, что это далеко и опасно

Мартин: Я хочу далеко и опасно.

Тутта: Мартин, мне нужно встретиться с одним....

Мартин: Цыплёнком?

Тутта: С одним, с одним...

Мартин: Ты собираешься встретиться с лисом?!

Тутта: Он мой друг.

Мартин: Нет, это невозможно. Папа всегда говорил, что лисы – наши враги.

Тутта: Но не он... Ты ничего не понимаешь! Он совсем другой этот Людвиг 14-ый.

/Людвиг, который прятался в клетке и прислушивался, встаёт во весь рост/

Людвиг: Меня кто-то звал?

Тутта: Людвиг! Что ты делаешь в цыплячей клетке?

 

Люд.:Наряжаю новогоднюю елку.Разве ты не видишь?

Тутта. Нет.

Люд. Я пришёл, чтобы поиграть с тобой. Но человек поймал меня, чтобы мной играли его дети.

Тутта: Бедный Людвиг 14-ый. Значит это всё из-за меня? /(подумав) Не ешь эту пи-пи-щу.

Люд.: Она что отравлена?!

Тутта:/лукаво/ Мне кажется, тебе всё же следует отдать эту еду Максимилиану. / шепчет на ухо/

Люд.: Ты почти такая же хитрая, как мой папа Ларссон! Даже почти как я!

Тутта: И даже хитрее. / прячется/ Максимилиан!

Мах: Меня кто-то звал?

Люд.: Ты не голоден случайно?

Мах: Издеваешься?

Люд.: С чего ты взял это? Просто здесь хватит и на твою долю. Я не хочу, чтобы кто-то голодал из-за меня. Входи и будь как дома. В прошлый раз ты угощал меня, сегодня – я.

Макс: Благодарю за приглашение, грех отказываться.

/Макс заходит, Людвиг выбегает из клетки, вместе с Туттой закрывают

дверцы/

Макс: Ах, вы, кошачьи дети! Что натвор-рили! Выпустите меня из этой цыплячьей клетки.

Люд.: Приятного аппетита. Прошу прощения, что не могу составить компанию. Очень спешу. С твоего разрешения, передам привет папе

Ларссону от хитрого Максимилиана.

Макс: Бродяга! Мы ещё встретимся. Как я зол!!

/Людвиг и Тутта убегают