ОДЕССКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
им.
ФИЛОСОФСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
Кафедра философии естественных факультетов
Кафедра языковой подготовки иностранных студентов, аспирантов, стажеров
ФИЛОСОФИЯ
Учебно-практическое пособие
для студентов-иностранцев естественных факультетов
Одесса
2006
ФИЛОСОФИЯ: (Учебно-практическое пособие для студентов-иностранцев
естественных факультетов)
Составители: , кандидат философских наук, доцент;
, старший преподаватель кафедры РКИ
Рецензенты: , доктор философских наук, профессор;
, кандидат философских наук, доцент;
, кандидат филологических наук, доцент
Рекомендовано в печать на заседании Ученого совета
химического факультета Одесского национального
университета им.
Протокол №6
Аннотация
Составителями учебного пособия для студентов-иностранцев I и II курса естественных факультетов предусмотрены все моменты практической работы по усвоению смыслового перевода терминов и основных понятий современной философии. Перед работой над текстом дана основная лексика и термины для более глубокого его понимания. После каждого текста, в лексико-грамматических упражнениях, предусматривается детальная работа над лексикой текста и пониманием его смыслового содержания. Главная задача этой работы состоит в том, чтобы подготовить студентов-иностранцев к восприятию основной идеи текста и выхода в речь (монолог, дискуссию).
Учебно-практическое пособие состоит из десяти текстов, написанных в соответствии с государственным стандартом по философии. В них раскрыты сущность, основные проблемы и назначение философии. Уделено также внимание языковому усвоению и осмыслению глобальных проблем современности в историко-философском аспекте. Каждый текст снабжен упражнениями и заданиями, а также тренировочным тестовым заданием. В приложениях представлены основные философские персоналии, краткий философский словарь и список рекомендованной литературы.
Учебно-практическое пособие предназначено для аудиторного университетского образования и дистанционного обучения студентов-иностранцев естественных факультетов.
Текст 1: Философия и ее предмет.
Слова и словосочетания
мудрость
происхождение
привлекательность
справедливость
обостренно
сверстники
приобщение
почтенный возраст
тщательный анализ
сокровенные черты
существенные проблемы
совестливое отношение
вырабатывать ориентиры
поле действия
Глаголы
восходить познавать
к чему? что?
взойти познать
подвергать что? придавать
что? чему?
подвергнуть чему? придать
признавать терять
что? что? кого?
признать потерять
убеждаться добиваться
в чем? чего?
убедиться в ком? добиться
заставлять приобретать
кого? что?
заставить приобрести
Термины
Философия - любовь к мудрости.
Бытие – обозначение всего существующего, реального.
Текст
Греческое слово «философия» восходит к именам Геродота. Гераклита и Пифагора. Его глубокий смысл впервые был подвергнут тщательному анализу Платоном и Аристотелем. На русский язык слово «философия» переводится как любовь (филео) к мудрости (софия), как любомудрие. Возраст философии весьма почтенный, первые великие философы жили около 2,5 тысяч лет назад. Ясно, что в различные эпохи человечества слову «философия» придавали не во всем одинаковый смысл. Тем не менее следует признать, что это слово уже по самому своему происхождению удачно выражает сокровенные черты всякого подлинного философствования.
Философия - это любовь. Но что мы любим? То, без чего нам плохо, без чего не хочется жить, ибо сама жизнь теряет свою привлекательность, свой смысл. Что такое мудрость? Глубокомыслие, умение познавать малодоступное, вырабатывать ориентиры жизнедеятельности человека, определять его главные ценности. Bсе это мы находим в философии, читатель имеет возможность убедиться в справедливости наших слов по мере проработки им последующих текстов.
Философия есть поиск и нахождение человеком ответов на главные вопросы своего бытия.
Но что это значит - главные вопросы? С учетом многовекового развития философии вполне актуальны такие интерпретации: речь идет о проблемах, которые можно назвать 1) главными, 2) наиболее существенными, 3) фундаментальными, 4) всеохватными, не знающими исключений, 5) объединяющими жизнь людей в единое целое, в поле действия которого попадает каждый человек. И так далее. Если читатель пожелает продолжить наш ряд слов-определений, то тем самым он добьется углубленного понимания философии. Желаем успеха!
Получаем следующее определение философии. Философия — это такая любовь к мудрости, которая заставляет человека в его обостренно совестливом отношении к окружающему миру вести поиск и находить ответы на главные вопросы своего бытия. Разумеется, можно дать философии более краткое определение. Более того, можно обойтись одним жестом — поднять большой палец.
Великий немецкий философ Гегель преподавал учащимся гимназии довольно сложную философию. И что же? Он приобрел многих благодарных учеников. На наш взгляд, юноши и девушки ХХI столетия достойны приобщения к высотам философии не менее своих сверстников прошлых эпох.
Упражнение 1. Определите корни в сложных словах. Объясните значение данных слов.
Жизнедеятельность, глубокомыслие, малодоступный, многовековой, всеохватный, любомудрие.
Упражнение 2. От данных существительных образуйте глаголы.
Поиск, нахождение, происхождение, определение, любовь, приобщение, применение.
Упражнение 3. К данным словам подберите определения из текста.
Образец: слово – греческое слово.
Философы, ценности, проблемы, определение, ученики, эпохи, смысл, черты, отношение, вопросы, философ Гегель.
Упражнение 4. Найдите в тексте данные глаголы и выпишите их с зависимыми словами.
Восходить, подвергать, переводить, придавать, терять, определять, вырабатывать, находить, убеждаться, заставлять, дать, преподавать, приобретать.
Упражнение 5. Вместо точек вставьте глаголы в нужной форме.
1. На русский язык слово «философия» … (переводить - переводиться) как любовь к мудрости.
2. Первые великие философы … (жить – пережить - выжить) около 2,5 тыс. лет назад.
3. Слову «философия» в разные эпохи … (придавать - придаваться) разный смысл.
4. Слово «философия» удачно … (выражать - выразить) черты философствования.
5. Мудрость – это умение … (познать - познавать) малодоступное.
6. Читатель имеет возможность … (убеждаться - убедиться) в справедливости наших слов.
7. Философия – это такая любовь к мудрости, которая … (заставляет - заставит) находить ответы на главные вопросы бытия.
Упражнение 6. Закончите предложения.
1. Смысл слова «философия» был подвергнут …
2. Первые философы жили …
3. Мы любим то, без чего нам плохо …
4. Познание малодоступного мы находим …
5. Философия есть поиск и нахождение человеком …
6. Если говорить о многовековом развитии философии, то речь идет …
7. Самое краткое определение философии – это один жест …
Упражнение 7. Ответьте на вопросы к тексту:
1. Что выражает по своей сути слово «философия»?
2. Какое значение по смыслу принимает слово «мудрость» в философствовании?
3. Какие вопросы можно назвать философскими?
4. В чем состоят преимущества и недостатки коротких определений?
5. Произведения каких философов Вы читали?
Тестовое задание
Предметом философии является:
1) человек и его место в мире;
2) природа и ее законы;
3) общественно-исторические процессы;
4) универсальные законы и принципы.
Текст 2: Историческое определение философствования.
Слова и словосочетания
продуктивно
совокупность
млекопитающие
ответственность
свобода
преступление
кит
концепция
ориентир
животное
ситуация
искусство
контакт
безобразное
определенные усилия
эпохальное значение
сфера бытия
очевидное содержание
заслоны действия
индивидуальная жизнь
непосредственный контакт
вступать в контакт
типичная проблема
старое убеждение
противовес в науке
поступки людей
подавление зла
достижение добра
Глаголы
позволять кому?
позволить что?
выступать где?
выступить о чем? чем?
выражать
что?
выразить в чем?
обращаться к кому?
обратиться к чему?
определять
что?
определить
пронизывать
что?
пронизать
вступать
во что?
вступить
заниматься
чем?
заняться
Термины
Концепция – связь понятий в содержании теорий.
Философствование – получение знаний в упражнениях собеседования.
Текст
Первый пример: концепция идеи. Представьте себе, что вы оказались в затруднительном положении. Вам хочется помочь себе самому или друзьям, знакомым, может быть, даже своему народу. Но как это сделать? Ситуация не разрешается простым образом, необходимы какие-то определенные усилия. Мы ведем себя как искатели. Чего? Идеи. Нужна идея! Причем не любая, а именно та, которая позволит продуктивно действовать и жить. Вопрос об идее — философский вопрос. Впервые это поняли уже упоминавшийся Платон и его великий учитель Сократ. Они первыми разработали оригинальную концепцию идей. Идеи выступают смыслом всех явлений, с которыми сталкивается человек. Концепция идей имела величайшее, поистине эпохальное значение. Она стимулировала развитие наук и искусств, во многом определила характерные черты современной цивилизации.
Концепция идей имеет философское содержание. В данном случае это означает, что она соотносится с любыми идеями и особенно с теми, которые, будучи максимально действенными, пронизывают всю сферу бытия человека.
Идеи выражаются в языке отдельными предложениями и их совокупностями. Предложения могут быть как вопросительными, так и повествовательными или повелительными. Разумеется, не всякое предложение прямо и непосредственно выражает содержание именно философской идеи. Рассмотрим, например, три предложения:
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 |


