2. Мультимедийные программы Windows Media Player, Adobe Flash Player и др.
3. Интернет-браузеры IE, Opera, Firefox и др.
4. Русско-финский и финско-русский онлайн словарь
Материально-техническое обеспечение дисциплины
1. кассетный / цифровой магнитофон;
2. компьютер или ноутбук;
3. LCD-проектор;
4. экран;
- 1. M. Mullonen, T. Hämäläinen, L. Silfverberg. Puhutaan suomea. Petroskoi, 2007.
- 2. В. Чернявская. Учебник финского языка. СПб 2004
Дополнительная литература
1. L. Ahonen Kuulostaa hyvältä. SKS Helsinki, 2007
2. M. Kenttälä Kieli käyttöön 1-2. Helsingin yliopisto, 1998
3. P. Korhonen, D. Kunzelmann Suomea jokaiseen päivään. Finn Lectura, 2005
4. S. Järvinen, H. Lumme Lue ja opi suomeksi. Tietosanoma, Helsinki 2007
5. Финский язык. Практический курс. Санкт-Петербург, КОРОНА-Век, 2008
6. S. Gehring, S. Heinzmann Suomen mestari. Finn Lectura 2010
7. L. Silfverberg Harjoituksia suomen kielen perusopetusta varten. Finn Lectura 2003
8. L. Silfverberg Harjoituskirja suomen kielen jatko-opetusta varten. Finn Lectura 2007
Периодические издания
Газеты: Selkouutiset
Karjalan sanomat
7.5 Методические материалы к практическим занятиям
Лингафонный курс финского языка (1 кассета)
Kuulostaa hyvältä.
- Elämän suolaa I.
- Finnish for foreigners 1, 2.
- Korva tarkkana.
- Suomen harjoituksia I. (фонозапись, 4 кассеты).
- Supisuomea. Oppifilmejä (5 дискет)
- Lauluja ja satuja.
- Lasten filmejä.
Программное обеспечение современных информационно-коммуникационных технологий
1. Офисные программы Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint), Open Office, Acrobat Reader, Abby FineReader и др.
2. Мультимедийные программы Windows Media Player, Adobe Flash Player и др.
3. Интернет-браузеры IE, Opera, Firefox и др.
4. Русско-финский и финско-русский он-лайн словарь
Материально-техническое обеспечение дисциплины
5. кассетный / цифровой магнитофон;
6. компьютер или ноутбук;
7. LCD-проектор;
8. экран
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ДЛЯ СТУДЕНТОВ ПО
ДИСЦИПЛИНЕ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК ВТОРОЙ (ФИНСКИЙ)
Перечень указаний для студентов обусловлен целями и задачами изучаемого курса. По
завершении изучения курса финского языка студент должен:
- освоить правила произношения отдельных звуков и звукосочетаний данного языка, владеть техникой чтения и правильным произношением
- овладеть базовой грамматикой и основными грамматическими явлениями, обеспечивающими коммуникацию без искажения смысла при письменном и устном общении общего характера
- научиться правильно строить предложения, уметь изложить свои мысли
- владеть навыками разговорно-бытовой речи, а также основами публичной речи (делать сообщения, доклады)
- уметь понимать устную (монологическую и диалогическую) речь на бытовые и специальные темы
- уметь задавать вопросы по тексту и отвечать на них, передать устно содержание текста
- знать базовую лексику общего языка
- читать и понимать со словарем специальную литературу по широкому и узкому профилю специальности.
- овладеть навыками письма на финском языке
- уметь пользоваться финско-русским и русско-финским словарями
В процессе изучения языка студенты посещают практические занятия, выполняют домашние задания, пишут проверочные и итоговые контрольные работы.
В течение учебного года студенты осваивают и развивают навыки перевода, готовят устные сообщения в рамках изучаемых лексических тем.
Одним из средств контроля является промежуточный зачет по изучаемой теме.
Требования к зачету:
- Выполнение письменной зачетной работы по пройденному грамматическому материалу.
- Сдача промежуточных зачетов по изученным разговорным темам семестра.
Требования к экзамену:
- Выполнение письменного грамматического теста в объеме изученного за год материала.
- Беседа по одной из изученных разговорных тем.
Отсутствие задолженностей является допуском к зачету или экзамену.
Основная литература
1. M. Mullonen, T. Hämäläinen, L. Silfverberg. Puhutaan suomea. Petroskoi, 2007.
2. В. Чернявская. Учебник финского языка. СПб 2004
.
Дополнительные средства обучения:
Аудиозаписи:
Аудиокурс к учебнику «Учись говорить по-фински», СПб, 2007.
Лингафонный курс финского языка (1 кассета) - Kuulostaa hyvältä.
- Elämän suolaa I.
- Finnish for foreigners 1, 2.
- Korva tarkkana.
- Suomen harjoituksia I. (4 кассеты).
- Supisuomea. Oppifilmejä (5 дискет)
Интернет-ресурсы
Ymmärrä suomea, 2000. Kielioppia, teksteja ja on-line sanakirja.
Hyvää suomea, 2000.
Suomen kielioppi, 2001. Oppimateriaalit. Kielioppia.
Suomea, ole hyvä! Anna-Liisa Salmela – Jussi Kujansuu – Matti Karjalainen Opetushallitus.
Kuulostaa hyvältä.
- Kielioppia, harjoituksia ja filmeja. Учебный материал, учебные фильмы и практические упражнения для начинающих изучение финского языка
Papunetin omen kieli kuvissa. Harjoituksia.
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 |
