О том, как расценивают китайские ученые свое пребывание в Советском Союзе, свидетельствует также выступление руководителя биологической группы делегации профессора Фын Дэ-пея, в котором, в частности, говорилось: «Посещение научно-исследовательских учреждений Отделения биологических наук Академии наук СССР, благодаря теплому приему, искреннему стремлению советских ученых поделиться своим опытом, дало возможность мне как биологу глубоко осознать значение марксистско-ленинской теории для развития биологических наук, освоить методику и направление исследований советских биологов, увидеть, как советские биологи служат делу коммунизма. Мы научились очень многому. Собранный „урожай" и приобретенный опыт окажут нам огромную помощь в дальнейшем развитии нашей работы».
Во время пребывания делегации в СССР китайские и советские ученые совместно разработали конкретные мероприятия, направленные на дальнейшее расширение и укрепление научных связей и делового сотрудничества между академиями наук обеих стран. Так например, в области астрономии намечено проведение совместных работ по изучению колец малых планет и ежегодному изданию эфемерид малых планет.
Свое пребывание в СССР китайские ученые использовали также для того, чтобы осведомить советских ученых о состоянии различных областей науки в Китае. С этой целью членами делегации был сделан ряд докладов и написаны статьи для опубликования в советских научных журналах.
В знак благодарности за помощь и содействие, оказанное китайским ученым во время их пребывания в Советском Союзе, делегация от име-
китайские ученые в академии наук ссср ~>з
ни Академии наук Китая преподнесла Академии наук СССР и отдельным научным учреждениям, которые она посетила, подарки, свидетельствующие о высоком уровне культуры китайского народа.
Покидая Советский Союз, глава делегации китайских ученых профессор Цянь Сань-цян в телеграмме на имя Президента Академии наук СССР академика выразил благодарность ученым Советского Союза, научным учреждениям и общественным организациям за дружескую помощь, оказанную китайским ученым во время их пребывания в Советском Союзе.
После возвращения китайских ученых на родину на имя Президента Академии наук СССР академика поступила теле-, грамма из Пекина, в которой Заместитель Президента Академии наук Китая Ли Сы-гуан от имени Академии наук Китая выражает благодарность за радушный прием и помощь, оказанные китайским ученым.
За время своего пребывания в СССР, сказано в телеграмме, делегация Академии наук Китая почерпнула много полезного, что не только поможет развитию науки в Китае, но также будет содействовать укреплению дружбы между академиями наук СССР и Китчя.
ПО СТРАНИЦАМ ПЕРИОДИЧЕСКОЙ ПЕЧАТИ СТРАН НАРОДНОЙ ДЕМОКРАТИИ
ПОЛЬША
В Варшаве состоялась сессия Отделения биологических наук Польской Академии наук, посвященная проблемам регенерации.
Как сообщает газета «Трибуна люду» (1953, № 000), работой сессии руководил Президент Академии наук Я- Дембовский. На сессию прибыло более 100 польских ученых — биологов и медиков. В докладах, прочитанных профессорами Я. Дембовским, В. Гайевским, С. Сковроном, Ю. Цвейбаумом, К. Островским, А. Бэром, Г. Коварчиком и доцентом Л. Мантейфелем, были рассмотрены особенности регенерации у растительных и животных организмов. Сессия отметила важность изучения явлений регенерации, так как глубокое понимание сущности этих явлений дает возможность распространить полученные выводы на процессы, происходящие при заживлении ран у человека, с тем чтобы руководить этими процессами.
Сессия разработала план научных исследований по проблемам регенерации и избрала специальную комиссию для проведения его в жизнь.
Передовые методы труда, созданные советскими новаторами производства, широко применяются в промышленности, на транспорте и в сельском хозяйстве народной Польши. Польские научно-исследовательские учреждения занимаются изучением этих методов. Газета «Трибуна люду» (1953, № 000) сообщает, что Польская Академия наук с этой целью организовала на строительстве Дворца культуры и науки имени научно-исследовательскую станцию, на которую возложено изучение методов труда, применяемых советскими рабочими на строительстве Дворца, с тем чтобы подготовить книгу, знакомящую читателей с технологическими процессами и организацией работ на этой крупнейшей стройке. Польская Академия наук организовала для строителей Варшавы ряд докладов о передовых советских методах труда.
В газете «Трибуна люду» (1953, № 128) помещено письмо, с которым польские ученые, ректоры и деканы высших учебных заведений обратились к ректору, ученому совету, профессорам, преподавателям и студентам Сорбоннского университета в Париже. В письме говорится: «Обра-
ПО СТРАНИЦАМ ПЕРИОДИЧЕСКОЙ ПЕЧАТИ СТРАН НАРОДНОЙ ДЕМОКРАТИИ S3
щаясь к многовековым традициям связи французской и польской культуры и науки, к великим традициям Раблэ, Дидро, Д'Аламбера, Лапласа, Гюго, Пастера, Пьера Кюри, Ланжевена, к традициям Коперника, Мицкевича, Шопена, Кюри-Склодовской, польские ученые во имя дружбы и еще большего укрепления этих связей указывают на опасность, грозящую независимости, науке и культуре Франции со стороны возрождающегося германского империализма.
Польские ученые наблюдают за тем, как крепнет протест французского народа против организации так называемой западноевропейской армии, ядро которой составляет вермахт под руководством гитлеровских генералов. Сейчас яснее, чем когда бы то ни было, вырисовывается необходимость общими силами защищать мир, независимость и достижения культуры. К этому мы горячо призываем вас».
В лице старейшего университета Франции, говорится в заключение, польские ученые приветствуют ученых и учащуюся молодежь Франции и выражают уверенность в том, что самоотверженная борьба французского народа за мир увенчается успехом.
ЧЕХОСЛОВАКИЯ
В начале апреля 1953 года в Праге состоялось заседание Президиума Чехословацкой Академии наук с участием членов технической секции Академии. Президент Академии наук академик 3. Неедлы в своем вступительном слове подчеркнул, что решение включенных в план работы секции научных проблем имеет первостепенное значение для развития народного хозяйства Чехословакии.
Главный ученый секретарь Академии академик Ф. Шорм в своем докладе охарактеризовал задачи секции, из которых главной является оказание непосредственной научной помощи делу строительства социализма в Чехословацкой Республике. Как сообщает газета «Руде право» (1953, № 95), Президиум и техническая секция Чехословацкой Академии наук должны создать с этой целью особую комиссию, программа работ которой будет согласована с правительством. Кроме того, будет создана также комиссия по оказанию научной помощи строительству столицы республики — Праги. Техническая секция Чехословацкой Академии наук намечает в текущем году обсудить в комиссиях и на отдельных конференциях перспективный план работы секции.
В газете «Руде право» (1953, № 000) опубликовано сообщение о присуждении Государственных премий 1953 года 89 выдающимся деятелям науки, техники, литературы и искусства. В области науки и техники Государственной премии первой степени удостоены: известный математик М. Катетов за выдающиеся работы по теории размерности; коллектив ученых во главе с академиком Ф. Шормом — за научные работы в области синтеза антибиотиков; доктор В. Зоубек — за разработку новых методов исследования геологических пород при проектировании плотин на реке Влтаве; Я. Ейснер — за монографию «Девинска Нова Вес» (археологическое исследование большого аварско-славянского могильника, имеющее первостепенное значение для освещения истории славян VI—VIII веков).
Премии второй степени получили: инженер М. Нехлеб — за научные исследования, связанные со строительством турбин; доцент Б. Марань —
об ПО СТРАНИЦАМ ПЕРИОДИЧЕСКОЙ ПЕЧАТИ СТРАН НАРОДНОЙ ДЕМОКРАТИИ
за работы по полезащитным лесонасаждениям и гидрологии леса; профессор медицины О. Ировец и доктор И. Ванек — за исследование причин воспаления легких у новорожденных и создание новых методов его лечения.
Премией третьей степени отмечены две исторические работы 3. Шол-ле: «Рабочее движение в 90-х годах» и «Рабочее движение в период первой мировой войны».
Премии присуждены также за выдающиеся изобретения и усовершенствование производственных процессов.
Премии первой степени удостоены: доктор И. Яначек — за открытие новых месторождений нефти и подземного газа; коллектив работников национального предприятия «Конструкта», возглавляемый Ф. Кличеком, добившийся успешного разрешения ряда вопросов в области машиностроения; коллектив конструкторов, возглавляемый И. Штрайблом — за проекты новых моделей на верфях в Комарно.
Премии второй степени присуждены: инженеру 3. Ироушеку — за проектирование водных магистралей в Чехословацкой Республике и других странах народной демократии; знатному каменщику Я - Новотному — за усовершенствование производственных процессов.
Присуждение Государственных премий свидетельствует о расцвете науки в Чехословакии.
ВЕНГРИЯ
Венгерская печать уделяет много внимания вопросам развития передовой медицинской науки в свободной Венгрии.
В статье «О жизни и работе венгерских врачей» журнал «Венгерский бюллетень» (1953, № 77) сообщает интересные сведения о состоянии практической медицины и здравоохранения в Венгерской Народной Республике и о достижениях венгерской медицинской науки.
Большое значение имеет учреждение аспирантуры, которая в ближайшие годы должна пополнить медицинские научные кадры молодыми силами. В настоящее время Отделение медицинских наук является одним из самых активных и значительных в Венгерской Академии наук. Впервые в истории венгерской науки Президентом Академии наук является врач, выдающийся профессор-терапевт Иштван Русняк.
В статье называются имена врачей — исследователей и новаторов, удостоенных высокой правительственной награды — премии имени Кошута. Среди них профессор Антал Бабич, сделавший важное открытие в области заболеваний почек, профессор Керпель-Форониус, получивший премию за ценные исследования по детскому туберкулезу, профессор Ференц Киш — за исследования в области симпатической нервной системы и лимфатических сосудов, а также ряд других ученых и врачей-практиков.
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 |
