Совещание государств — участников Международного
пакта о гражданских и политических правах
Двадцатое совещание
Краткий отчет о 26-м заседании,
состоявшемся в Центральных учреждениях, Нью-Йорк, в четверг, 14 сентября 2000 года, в 10 ч. 00 м.
Временный Председатель: г-н Ндиайе.............. (Представитель Генерального секретаря)
Председатель: г-н Марксер.................................. (Лихтенштейн)
Содержание
Открытие заседания представителем Генерального секретаря Организации Объединенных Наций
Выборы Председателя
Утверждение повестки дня
Выборы других должностных лиц
Выборы в соответствии со статьями 28–32 Международного пакта о гражданских и политических правах девяти членов Комитета по правам человека в целях замены его членов, срок полномочий которых истекает 31 декабря 2000 года
Заседание открывается в 10 ч. 25 м.
Открытие заседания представителем Генерального секретаря Организации Объединенных Наций
1. Временный Председатель вкратце сообщает о соответствующих событиях, которые произошли после проведения последнего заседания государств-участников, состоявшегося 13 сентября 1999 года. Участником Факультативного протокола стала Кабо-Верде, в результате чего общее число государств — участников этого Протокола достигло 95. Еще шесть государств (Болгария, Кабо-Верде, Кипр, Монако, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Туркменистан) стали участниками второго Факультативного протокола (об отмене смертной казни), в результате чего общее число участников этого Протокола составило 44. Число участников Пакта не увеличилось, в то же время Китай, подписавшее его государство, уведомил Генерального секретаря о том, что он будет применять положения Пакта в Специальном административном районе Макао, как это уже делается в Специальном административном районе Гонконг. Бангладеш, Ботсвана и Гана ратифицировали Пакт в ходе Саммита тысячелетия. Во всем мире растет осознание значимости прав человека и необходимости укрепления и обеспечения более широкого соблюдения международно-правовых норм.
2. В течение завершившегося года Комитет по правам человека провел три сессии, в ходе которых он изучил ряд первоначальных и периодических докладов государств-участников и принял новые сводные руководящие принципы, нацеленные на упрощение процедуры представления докладов государствами-членами за счет повышения гибкости требований в отношении их представления. Комитет принял общий комментарий № 27 по свободе передвижения (статья 12 Пакта) и общий комментарий № 28 по равенству между мужчинами и женщинами (статья 3), в которых учтены расширяющаяся сфера компетенции Комитета и положения Факультативного протокола.
3. Всего в соответствии с Факультативным протоколом было зарегистрировано 936 сообщений, в отношении 364 из них было принято окончательное решение; 280 были объявлены неприемлемыми; 134 дела были прекращены или закрыты; и 173 сообщения все еще находились на рассмотрении, причем 28 из них были объявлены приемлемыми. Отрадно, что судебные инстанции высокого уровня в государствах-участниках начали ссылаться на решения Комитета в своих постановлениях.
Выборы Председателя
4. Г‑н Семакула Киванука (Уганда) предлагает на должность Председателя кандидатуру г‑на Марксера (Лихтенштейн).
5. Г‑н Марксер (Лихтенштейн) избирается Председателем путем аккламации.
6. Г‑н Марксер (Лихтенштейн) занимает место Председателя.
Утверждение повестки дня (CCPR/SR/57)
7. Повестка дня утверждается.
8. Председатель отмечает, что, хотя в соответствии с правилами процедуры полномочия представителей и имена и фамилии членов делегаций должны представляться Генеральному секретарю не позднее чем за неделю до установленной даты открытия совещания, ряд государств-участников, представленных на совещании, все еще не представил своих полномочий. Он предлагает в соответствии с правилом 3 разрешить представителям этих государств-участников на временной основе участвовать в заседании и настоятельно призывает этих представителей обеспечить, чтобы их полномочия были представлены Генеральному секретарю как можно скорее.
9. Решение принимается.
Выборы других должностных лиц
10. Председатель говорит, что на должность заместителя Председателя была выдвинута кандидатура г‑жи Месдуа (Алжир).
11. Г‑жа Месдуа (Алжир) избирается заместителем Председателя путем аккламации.
Выборы в соответствии со статьями 28–32 Международного пакта о гражданских и политических правах девяти членов Комитета по правам человека в целях замены его членов, срок полномочий которых истекает 31 декабря 2000 года (CCPR/SP/56 и Add.1–4)
12. Председатель привлекает внимание к 17 выдвинутым государствами-участниками кандидатурам, которые представлены в документе CCPR/SP/56 и в добавлениях 1–4 к нему, и предлагает участникам заседания избрать девять кандидатов тайным голосованием.
13. По предложению Председателя функции счетчиков голосов выполняют г‑жа Лорето Лейтон (Чили) и г‑жа Ким Хё‑Юн (Республика Корея).
14. Проводится тайное голосование.
Число избирательных бюллетеней: | 137 |
Число недействительных бюллетеней: | 0 |
Число действительных избирательных бюллетеней: | 137 |
Воздержались: | 0 |
Число участвующих в голосовании представителей: | 137 |
Требуемое большинство: | 69 |
Число полученных голосов: | |
Г‑н Родли (Соединенное Королевство) | 102 |
Г‑н Ялден (Канада) | 96 |
Г‑н Халиль (Египет) | 95 |
Г‑н Шейнин (Финляндия) | 95 |
Г‑н Ривас Посада (Колумбия) | 92 |
Г‑н Ширер (Австралия) | 92 |
Г‑н Лаллах (Маврикий) | 91 |
Г‑н Велла (Мальта) | 79 |
Г‑н Глеле Аханханзо (Бенин) | 71 |
15. Получив требуемое большинство и набрав наибольшее число голосов, г‑н Глеле Аханханзо (Бенин), г‑н Халиль (Египет), г‑н Лаллах (Маврикий), г‑н Ривас Посада (Колумбия), г‑н Родли (Соединенное Королевство), г‑н Шейнин (Финляндия), г‑н Ширер (Австралия), г‑н Велла (Мальта) и г‑н Ялден (Канада) избираются членами Комитета по правам человека.
Заседание закрывается в 12 ч. 05 м.
[Start1]<<ODS JOB NO>>N0064215R<<ODS JOB NO>>
<<ODS DOC SYMBOL1>>CCPR/SP/SR.26<<ODS DOC SYMBOL1>>
<<ODS DOC SYMBOL2>><<ODS DOC SYMBOL2>>
