Рабочая учебная программа по дисциплине «Иностранный язык» (стр. 3 )

5.  Коммуникативно-прагматический аспект в синтаксическом анализе английского предложения. Коммуникативно-прагматическая классификация английских предложений. Семантическое и прагматическое значение (смысл) английского предложения. Актуальное членение английского предложения.

6.  Практика лексико-грамматических навыков в различных видах речевой деятельности по темам: Shopping, Theater, Peoples appearance.

5 семестр

1. Сослагательное наклонение. Сущность сослагательного наклонения. Сослагательное наклонение 1. Сослагательное наклонение 2. Форма сказуемого в сослагательном наклонении. Сложноподчиненные предложения с придаточными условия в сослагательном наклонении.

2. Модальные глаголы английского языка. Понятие модальности в русском и английском языках. Значение модальных глаголов английского языка. Особенности модальных глаголов английского языка. Модальные глаголы как глаголы неполной парадигмы форм.

2.  Конструкция сложное дополнение. Сущность и структура сложного дополнения. Сложное дополнение после глаголов feel, see, watch, notice, hear. Сложное дополнение после глаголов make, let. Сложное дополнение после глаголов want, expect, would like, wish.

3.  Основные типы словарей. Основные подходы к классификации словарей. Виды англо-русских словарей. Виды англо-английских словарей. Произносительные словари. Лексико-грамматические словари. Коды и условные обозначения в англо-русских и в англо-английских словарях. Методические рекомендации использование различных видов словарей.

4.  Проблема многозначности при переводе с русского языка на английский язык и с английского языка на русский язык. Явление многозначности в русском и английском языках. Прямое и переносное значение слова. Проблема выбора эквивалентного перевода лексики. Безэквивалентная лексика в русском и английском языках и способы ее перевода.

5.  Практика лексико-грамматических навыков в различных видах речевой деятельности по темам: Illnesses and Their Treatment. The City. London.

6 семестр

1. Неличные формы глагола в английском языке. Понятие неличных форм глагола. Инфинитив как неличная форма глагола: определение инфинитива, функции инфинитива в предложении, формы инфинитива, особенности употребления инфинитива. Герундий как неличная форма глагола: определение герундия, функции герундия в предложении, формы герундия, особенности употребления герундия. Причастия как неличная форма глагола: определение причастия, действительное причастие, функции действительного причастия в предложении, формы действительного причастия, особенности употребления действительного причастия, страдательное причастие, функции страдательного причастия, формы страдательного причастия, особенности употребления страдательного причастия.

2.  Формулы речевого этикета в английском языке. Понятие, структура и функции речевого этикета. Основные подходы к классификации формул речевого этикета. Коммуникативно-прагматический подход. Формулы речевого этикета в процессе обучения английскому языку на занятии. Формулы речевого этикета в официальном общении. Формулы речевого этикета в неформальном общении.

3.  Лексика формального и неформального общения в английском языке. Формальное и неформальное общение в английском языке: содержание и границы. Способы определения лексики формального и неформального общения для изучающих английский язык. Стилистически нейтральная лексика. Лексика формального общения. лексика средств массовой информации (газетная лексика, лексика рекламы и объявлений). Устойчивые выражения и словосочетания. Лексика неформального общения: идиомы, слэнг, фразовые глаголы.

4.  Конструкция «Сложное подлежащее». Сущность, структура, функция. Виды структурных особенностей грамматической конструкции.

5.  Дейктические средства выражения. Местоимения в функции дейктических средств. Слова-заместители (one, do).

6.  Практика лексико-грамматических навыков в различных видах речевой

деятельности по темам: Sports and Games. Geography of the English speaking

countries.

7 семестр

1. Стилистика английской речи Neutral, formal, informal styles. Способы различения лексических единиц разных стилей.

2. Лексика научного и научно-публицистического стилей общения. Понятие термина. Способы определения терминологии. Заимствоание терминов по тематическим группам. Термины в словарях.

3. Лексика юридического стиля общения. Legal English. Особенности грамматических конструкций юридического стиля английского языка. Виды юридических документов.

4.  Лексика официально-делового стиля. Грамматические конструкты. Виды официально-деловых документов. Правила ведения переговоров. Очные переговоры. Заочные переговоры. Переписка. Общение в интернете

5.  Стиль художественной литературы. Средства выражения английского языка. Эмоционально окрашенная лексика. Грамматические конструкции стиля художественной прозы. Особенности поэтических текстов.

6. Практика лексико-грамматических навыков в различных видах речевой деятельности по темам: Movies. Travelling.

8 семестр

1. Теоретические основы коммуникативной грамматики. Понятие субъекта и предиката. Типы предикации. Сущность и структура предиката.

2. Типы суждения: бытийное суждение, предикативное суждение. Истинность и ложность суждений. Условные суждения. Модальные суждения. Повелительные суждения. Типы умозаключений: индуктивное, дедуктивное, абдуктивное умозаключение, умозаключение по аналогии.

3. Типы логических связей текста. Членение текста. Связи между понятиями. Связи между суждениями. Связи при рассуждении (от общего к частному, от частного к общему, временная хронология)

4. Практика лексико-грамматических навыков в различных видах речевой деятельности по темам: Arts. Feeling. and Emotions.

3.  Филологический и концептуальный анализ текста. Практика операции членения текста на единицы. Анализ видов связи между единицами текста. Анализ прагматической направленности текста.

Заочная форма обучения

2 семестр

№ п/п	Наименоание раздела, темы	Всего тру- доем- кость	Аудиторные занятия	Само- стоя- тель- ная работа
Всего (в т. ч. в интер-актив- ной форме)	Лекции	Прак- ти- чес- кие	Лабо- ра- тор- ные
1	Система фонем английского языка. Основные интонационные структуры синтагмы в английском языке. Сравнительный анализ грамматики русского и английского языков Классификации частей речи и их грамматические категории.	64		4			60
2	Практическая фонетика	32			9		24
3	Практическая грамматика	34			9		24
	Итого:	130		4	18		108

4 семестр

№ п/п	Наименоание раздела, темы	Всего тру- доем- кость	Аудиторные занятия	Само- стоя- тель- ная работа
Всего (в т. ч. в интер-актив- ной форме)	Лекции	Прак- ти- чес- кие	Лабо- ра- тор- ные
1	Система времен английского глагола. Типы английских предложений Косвенная речь Согласование времен	38		2			36
2	Практика лексико-грамматических навыков в различных видах речевой деятельности	42			6		36
	Итого	80		2	6		72

6 семестр

№ п/п	Наименоание раздела, темы	Всего тру- доем- кость	Аудиторные занятия	Само- стоя- тель- ная работа
Всего (в т. ч. в интер-актив- ной форме)	Лекции	Прак- ти- чес- кие	Лабо- ра- тор- ные
1	Сослагательное наклонение Модальные глаголы английского языка Конструкция сложное дополнение.	38		2			36
2	Практика лексико-грамматических навыков в различных видах речевой деятельности	44			8		36
	Итого	82		2	8		72

8 семестр

№ п/п	Наименоание раздела, темы	Всего тру- доем- кость	Аудиторные занятия	Само- стоя- тель- ная работа
Всего (в т. ч. в интер-актив- ной форме)	Лекции	Прак- ти- чес- кие	Лабо- ра- тор- ные
1	Неличные формы глагола в английском языке. Конструкция «Сложное подлежащее» Дейктические средства выражения	112		4			108
2	Практика лексико-грамматических навыков в различных видах речевой деятельности Формулы речевого этикета в английском языке. Лексика формального и неформального общения в английском языке.	124			16		108
	Итого	136		4	16		216

9 семестр