Таможенный кодекс Европейского сообщества Регламент Совета № 000\2008 (стр. 16 )

импортером или грузополучателем или другим лицом, от чьего имени или в чьих интересах выступает лицо, упомянутое в пункте 2; любым лицом, способным представить или представившим товары в компетентный таможенный орган.

4. Если краткая импортная декларация подается лицом, не являющимся оператором (водителем) транспортного средства, на котором товары завозятся на таможенную территорию Сообщества, такой оператор (водитель) подает в соответствующий таможенный орган уведомление о прибытии в форме манифеста, извещения или акта о погрузке, содержащее информацию, необходимую для идентификации всех перевозимых товаров, которые подлежат указанию в краткой импортной декларации.

В соответствии с законодательными процедурами, предусмотренными Статьей 184(2), Комиссия принимает правила, определяющие информацию, которая должна быть указана в уведомлении о прибытии.

Пункт 1 применятся, с поправками, в отношении уведомления о прибытии, упомянутого в первом подпункте настоящего пункта.

Статья 89
Поправки в краткую импортную декларацию 

1. По запросу лица, подающего краткую импортную декларацию, ему дается разрешение внести одну или более поправок в такую декларацию после ее подачи.

Однако, внесение таких поправок не представляется возможным после того, как имело место одно из следующих действий:

уведомление таможенными органами лица, подавшего краткую импортную декларацию, о намерении проверить груз; выдача таможенными органами разрешения  на вывоз товаров из места, где они были представлены.

2. Меры, направленные на изменение несущественных элементов настоящего Регламента посредством внесения дополнений, устанавливающих исключения к подпункту 1(с) настоящей Статьи, и определяющих, в частности, следующее:

критерии обоснований для внесения поправок после вывоза; сведения, в которые могут вноситься поправки; сроки после вывоза товаров, в течение которых разрешается внесение поправки,

принимаются в соответствии с законодательными процедурами, предусмотренными Статьей 184(4).

Статья 90
Таможенная декларация, заменяющая краткую импортную декларацию 

Компетентный таможенный орган может отменить требование подачи краткой импортной декларации по товарам, в отношении которых таможенная декларация подается  до истечения срока, упомянутого в подпункте (b) первого пункта Статьи 87(3). В таком случае таможенная декларация содержит по крайней мере сведения, необходимые для заполнения краткой импортной декларации. До наступления момента принятия таможенной декларации в соответствии со Статьей 112, она имеет статус краткой импортной декларации. 

ГЛАВА 2
Прибытие товаров 

Раздел 1
Ввоз товаров на таможенную территорию Сообщества 

Статья 91
Таможенный контроль 

1. Товары, ввезенные на таможенную территорию Сообщества, находятся под таможенным наблюдением с момента их ввоза и могут подлежать таможенному контролю. Где приемлемо, они подлежат таким мерам запретов и ограничений, которые обоснованы, кроме прочего, с точки зрения общественной морали, общественной политики и общественной безопасности, защиты здоровья и жизни людей, животных или растений, охраны окружающей среды, охраны национального достояния, представляющего художественную, историческую или археологическую ценность, и защиты промышленной или коммерческой собственности, в том числе и контроль на предмет наличия наркотических средств, товаров, нарушающих определенные права интеллектуальной собственности и валюты, ввозимой в Сообщество, а также в целях реализации мер по соблюдению охраны рыболовства, политики управления и торговой политики.

Они остаются под таким контролем так долго, как это необходимо для определения их таможенного статуса, и не освобождаются от него без разрешения таможенных органов. 

Без ущерба Статье 166, товары, происходящие из Сообщества, не подлежат таможенному контролю после того, как определен их таможенный статус.

Товары, не происходящие из Сообщества, остаются под таможенным контролем до момента определения их таможенного статуса, реэкспорта или уничтожения.

2. Держатель товаров, находящихся под таможенным контролем, может, с разрешения таможенных органов, в любое время проверить товары или взять образцы, в частности, в целях определения тарифной классификации, таможенной стоимости или таможенного статуса.

Статья 92
Перемещение товаров в соответствующее место 

1. Лицо, которое завозит товары на таможенную территорию Сообщества, незамедлительно перемещает их по маршруту, указанному таможенными органами и с учетом их предписаний, если таковые были, или в любое другое предназначенное или определенное таможенными органами место или свободную зону.

  Товары, завозимы в свободную зону, завозятся в такую зону напрямую морским, воздушным или наземным путем, без пересечения другой части таможенной территории Сообщества, если такая зона прилегает к наземной границе между страной-участницей Сообщества и третьей страной.

Товары представляются таможенным органам в соответствии со Статьей 95.

2. Любое лицо, принявшее на себя обязательство по перевозке товаров после их завоза на таможенную территорию Сообщества, становится ответственным за соблюдение обязательств, установленных пунктом 1.

3. К товарам, все еще находящимся за пределами таможенной территории Сообщества, и которые могут подлежать таможенному контролю таможенными органами страны-участницы на основании соглашения, заключенного с соответствующей страной или территорией, расположенной за пределами таможенной территории Сообщества, применяются те же меры, что и к товарам, завезенным на таможенную территорию Сообщества.

4. Пункт 1 не препятствует применению любых специальных положений, применяемых в отношении писем, почтовых открыток и печатной продукции и их электронных версий, содержащихся на других носителях, или в отношении товаров, перевозимых пассажирами, товаров, перевозимых между пограничными зонами или по трубопроводам и линиям электропередач, а также других перевозок, не играющих значительной экономической роли, при условии, что при этом не ставится под угрозу возможность проведения таможенного контроля и таможенных проверок.

5. Пункт 1 не применяется в отношении транспортных средств и перевозимых на них товаров, которые только перемещаются транзитом через территориальные воды или воздушное пространство таможенной территории Сообщества без остановки на этой территории.

Статья 93
Внутренние воздушные и морские службы Сообщества

  1. Статьи 87-90, 92(1) и 94-97 не применяются в отношении товаров, временно вывезенных из таможенной территории Сообщества в ходе перемещения между двумя пунктами на этой территории морским  или воздушным путем, при условии, что такое перемещение осуществляется по прямому маршруту и с привлечением услуг регулярной воздушно-транспортной службы без остановки за пределами таможенной территории Сообщества.

2. Меры, направленные на изменение несущественных элементов настоящего Регламента посредством внесения дополнений, устанавливающих специальные положения касательно регулярной воздушно-транспортной службы, принимаются в соответствии с законодательными процедурами, предусмотренными Статьей 184(4).

Статья 94
Перевозки при особых обстоятельствах 

1. Если обязательства, установленные в соответствии со статьей 92(1), не могут быть выполнены вследствие непредвиденных или форс-мажорных обстоятельств, то лицо, на которое возложены эти обязательства, или любое другое лицо, действующее от его имени, незамедлительно информируют об этом таможенные органы. Если вследствие этих непредвиденных или форс-мажорных обстоятельств товар не был полностью уничтожен, таможенные органы также оповещаются о точном месте нахождения этих товаров.

2. Если вследствие непредвиденных или форс-мажорных обстоятельств морское судно или воздушное судно, упомянутые в Статьей 92(5), оказываются  вынужденными временно пристать в морской порт или совершить посадку в аэропорту на таможенной территории Сообщества и обязательства, установленные Статьей 9291) не могут быть выполнены, то  лицо, причалившее или приземлившее такое судно на таможенную территорию Сообщества, или другое лицо, действующее от его имени, незамедлительно информируют об этом таможенные органы.

3. Таможенный орган определяет меры по обеспечению таможенного контроля товаров, упомянутых в пункте 1, или морского или воздушного судна и товаров, находящихся на борту такого судна в случаях, определенных пунктом 2, и обеспечения, где приемлемо, последующей перевозки этих товаров в таможенный орган или любое другое определенное для этих целей или установленное место.

Раздел 2
Предъявление, разгрузка и досмотр товаров 

Статья 95
Предъявление товаров в таможенный орган 

1. Товары, ввозимые на таможенную территорию Сообщества, предъявляются в таможенный орган незамедлительно по их прибытию в таможенный орган назначения или в любое другое место, предназначенное для этих целей или одобренное таможенными органами, или в свободную зону одним из следующих лиц:

лицом, которое завезло товары на таможенную территорию Сообщества; лицо, от чьего имени или в чьих интересах выступает лицо, завезшее товары на таможенную территорию Сообщества; лицо, взявшее на себя обязательства по перевозке товаров после их прибытия на таможенную территорию Сообщества.

2. Несмотря на обязательства лица, упомянутого в пункте 1, предъявление товаров может производиться одним из следующих лиц:

лицом, которое незамедлительно помещает товары под определенный таможенный режим; держатель разрешения на ведение деятельности по хранению товаров или лицо, осуществляющее деятельность в свободной зоне.

3. Лицо, предъявляющее товары, делает ссылку на краткую импортную декларацию или таможенную декларацию, которая была подана в отношении товаров.

4. Пункт 1 не препятствует применению любых специальных положений, применяемых в отношении писем, почтовых открыток и печатной продукции и их электронных версий, содержащихся на других носителях, или в отношении товаров, перевозимых пассажирами, товаров, перевозимых между пограничными зонами или по трубопроводам и линиям электропередач, а также других перевозок, не играющих значительной экономической роли, при условии, что при этом не ставится под угрозу возможность проведения таможенного контроля и таможенных проверок.