Министерство спорта, туризма и молодежной политики  Красноярского края

Краевое государственное автономное образовательное  учреждение

среднего профессионального образования

«Красноярское училище (техникум) олимпийского резерва»

Контрольно-измерительные материалы

дисциплина «Немецкий язык»

специальность 49.02.01 Физическая культура

Заочная форма обучения

3курс

Красноярск - 2014

Контрольная работа по немецкому языку для студентов 3 курса заочного отделения.

Вариант № 1 (А, Г, Е, Ё, К, Р, Ц, Э)

I Составьте предложения;

Sportzeitungen, ich, gern, lese. Basketball, ein Spiel, ist, fьr groЯe Menschen. Spielen, ich, gern, Fussball, kann. Vor dem Fernsehen, ihre Zeit, die Sportfans, verbringen.

II Переведите предложения;

In Deutschland stehen viele Stadien, Sporteinrichtungen den Sporttreibenden zur Verfьgung. Eines der grцЯten Stadien Deutschlands ist das Leipziger Zentralstadion fьr 100 000 Zuschauer. GroЯe Aufmerksamkeit schenkt man dem Kinder und Jugendsport. Der Sport nimmt eine wichtige Stellung im Leben der Deutschen ein. Die meisten Bьrger betreiben eine Sportart aus Freude an der Bewegung und um gesund zu bleiben. Hallenbдder gibt es fast in jeder Stadt

III Ответьте на вопросы;

Welche Sportarten sind in Russland beliebt? Welche Sportart gefдllt dir am besten? Wann hast du begonnen, Sport zu treiben? Welche Leistung hast du im Leichtathletik? Kannst du Fussball spielen? Bist du Fachmann im Fussball?

IV Переведите текст.

Die Mannschaftsspiele.

Fussball, Basketball, Handball und Eishockey sind Mannschaftsspiele. Bei einem Mannschaftsspiel kдmpfen mehrere Spieler um den Sieg. Eine Mannschaft besteht aus einer unterschiedlichen Anzahl von Spielern. Die Fussballmannschaft besteht aus zehn Feldspielern und einem Torwart. Basketball ist ein Spiel fьr groЯe Menschen. Zehn Spieler bilden eine Mannschaft. Auf den Spielfeld versuchen fьnf Spieler den Ball durch einen Ring in ein Netz zu werfen. Handball ist ein Mannschaftsspiel. Sechs Feldspieler und ein Torwart bilden eine Mannschaft. Dazu kommen fьnf Auswechselspieler. Ein Spieler darf min dem Ball nur drei Schritte machen und ihn nur drei Sekunden lang festhalten Jede Mannschaft versucht den Ball in das Tor des Gegners zu werfen. Man spielt Eishockey auf einer Eisflдche.  Fьnf Spieler und ein Torwart sind auf dem Eis. Alle Spieler haben Schlittschuhe an und mit einem Hockeyschlдger eine Hartgummischeibe, ins gegnerische Tor zu schiessen.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Вариант № 2 (Б, Ж, Л, У, Ч)

I Составьте предложения;

Ist, in vielen Familien, Radfahren, sehr beliebt. Kьnstlerischen Eisbahnen, es, in den GroЯstдdten, gibt. Der Nationalsport, Fussball, ist, in Deutschland. Auf einigen Seen, verboten, Motorboote, Sind.

II Переведите предложения;

Das Wandern ist eine beliebte Freizeitbeschдftigung der Deutschen. Die Sportler Deutschlands waren viele Male Europa und Weltmeister. Seit 1956 nehmen die deutsche Sportler an den Olympischen Spielen teil. FuЯball, Basketball, Handball und Eishockey sind Mannschaftsspiele. Fast jeder Junge und jedes Mдdchen zwischen 14 und 16 Jahren geht in ein Tanzschule. Unsere Mannschaft verteidigt immer die Ehre unserer Fachschule bei den sportlichen Wettkдmpfe. 

III Ответьте на вопросы;

Welche Sportarten sind in Deutschland populдr? Welche Sportart treibst du gern? Wann hast du begonnen, Sport zu treiben? Welche Leistung hast du im Leichtathletik? Kannst du schnell und weit schwimmen? Lдufst du gut Schi?

IV Переведите текст.

Das Fussballspiel.

Das FuЯballspiel ist seit 2697 vor unserer Zeitrechnung aus chinesischen Quellen bekannt 1863 entstanden in England erstmals einheitliche Spielregeln In Europa wird FuЯball seit etwa hundert Jahren gespielt.. Jede FuЯballmannschaft besteht aus zehn Feldspielern und einem Torwart. Die Feldspieler versuchen den Ball mit dem FuЯ in das gegnerische Tor zu schieЯen. Nur der Torwart darf den Ball im Strafraum mit der Hand berьhren.

Die Spieldauer betragt zweimal 45 Minuten. Das Spielfeld ist 90 bis 120 m lang und 90 m breit. Ein Tor ist 2,49 m hoch und 7,32 m breit Der Schiedsrichter und zwei Linienrichter leiten das Spiel.

Вариант 3 (В, З, М, П, С, Ф, Ю)

I Составьте предложения;

im Laufen, statt, Wettkдmpfe, in Stadien, finden Sport, man, in Ferien, kann, treiben im Fernsehen, interessieren sich, fьr Sportsendungen, die meisten fьr Sport, ist, eine schцne Jahreszeit, der Sommer

II Переведите предложения;

Unsere Mannschaft hat den ersten Platz belegt Diese Sportler erringen immer den  Sieg Hans hat eine goldene Medalle bekommen Die Sportfans verbringen ihre Zeit im Stadion Viele Bьrger verfolgen sportliche Ereignisse dieser Mannschaft Radfahren ist in vielen Familien beliebt

III Ответьте на вопросы;

Welche Sportart gefдllt dir am besten? Kannst du schnell und weit schwimmen? Bist du Fussball begeistert? Was ist ein Spiel fьr groвe Menschen? Welche Rolle spielt der Sport in deinem Leben? Wozu treibst du Sport?

IV Переведите текст.

Sport und Spiele

Kцrperkultur und Sport spielen eine wichtige Rolle im Leben des Menschen. Sie machen uns gesund und krдftig, bringen Freude am Leben. Sie mьssen unbedingt in unsere Freizeit gehцren. Es gibt viele Sportarten, so daЯ jeder fьr sich etwas finden kann.

Im Winter laufen viele Leute Schi oder Schlittschuh. Kleine Kinder rodeln sehr gern. Auch der Sommer ist eine schцne Jahreszeit fьr Sport und Spiel. Da' kann man Leichtathletik treiben, schwimmen, rudern oder segeln. Und Sic? Machen Sie Morgengymnastik?

In Stadien und Sporthallen finden Wettkдmpfe im Laufen, Springen, KugelstoЯen und Diskuswerfen statt.

Вариант 4 (Д, И, Н, О, Ш, Щ, Я)

I Составьте предложения;

seine Anhдnger, der Boxkampf, hat eine Mannschaftsspiel, der Handball, ist hohe Leistungen, habe, in Fussball, ich die Ehre, wir, unserer  Fachschule, in Volleyball, verteitigen

II Переведите предложения;

In der Groвstдdten gibt es kьnstliche Eisbahnen Ich sehe mir die  Sportsendungen im Fernsehen an Menschen der ganzen Welt haben den Sport und die Sportspiele gern Jдhrlich  finden viele Wettkдmpfe, Spartakiaden und Olympiaden statt Es ist nie spдt zu beginnen, Sport zu treiben Sport macht die Menschen gesund, hдlt sie in Form

III Ответьте на вопросы;

Bist du ein Sportfreund? Wozu treibst du Sport? Wie lange lдufst du Schi? Was ist die Kцnigin des Sports? Bringt der Sport dir Freude? Liest du Sportzeitungen?

IV Переведите текст.

Sport und Spiele

Manche Sportarten ziehen Tausende von Zuschauern an, besonders FuЯball, Eishockey, Auto - oder Mo­torradrennen. Auch der Boxkampf hat seine An­hдnger.

Besonders im Urlaub kann man viel Sport treiben. Junge Leute zellen sehr gern, sie baden, spielen Ball und liegen in der Sonne. Die Bergsteiger machen Bergtouren und besteigen hohe Berge, und Hochtouristen machen Klettertouren.

Sind aber alle Leute sportlich? Die meisten interessie­ren sich fьr Sportsendungen im Fernsehen, vor allem, wenn es Ьbertragungen von FuЯball - oder Eishockeyspielen gibt. Ansonsten sind sie sportlich nicht besonders aktiv, sie sehen nur zu.