Введение


Использование руководств РС6010

Есть 3 основных руководств для установщиков РС6010:

    Руководство Системы Руководство по программированию Рабочие листы программирования

Перед началом установки внимательно прочитайте Руководство Системы. Оно состоит из:

    Полного описания программирования системы Информации о подключении Информации о типах пользователей и интерфейсе пользователя Информации относительно регистрации клавиатур и модулей Краткого обзора секций программирования основной системы Информации относительно установки последовательного принтера для распечатки событий в системе Информации относительно установки панели для загрузки Раздела по диагностике и поиску неисправностей

Это руководство (Руководство по программированию) содержит описание всех программируемых секций РС6010v2. Пользуйтесь этим руководством, когда хотите узнать, для чего предназначена программируемая секция и какие данные нужно в нее вводить. См. раздел «Основные программируемые секции» на стр.2 для обзора программирования РС6010.

Обязательно записывайте все данные по программированию системы в раздел «Рабочие листы программирования».

Если вы будете добавлять модули к вашей системе РС6010, то не забывайте прочесть Инструкции по установке, которые прилагаются к каждому модулю.


Основные секции программирования


Программирование установщиком РС6010 состоит из 5 основных разделов:

Секция Системы:

Здесь вы найдете опции программирования, которые влияют на работу всей системы. Например: связь, загрузка, опции принтера и т. д. – это опции, которые влияют на всю систему и программируются в секции системы.

Секция Группы:

Здесь вы найдете опции программирования, которые относятся к индивидуальным группам. Например: регистрация зон, время задержки на вход и время задержки на выход, и все опции, которые могут быть запрограммированными для каждой группы.

Секция Бекбон:

Здесь вы найдете опции программирования для модулей бекбон.

Модуль:

Используйте эту секцию для регистрации и удаления модулей. Для полного описания регистрации модулей см. Руководство Системы.

Буфер Событий:

Используйте эту секцию для распечатки буфера событий. Для полного описания установки последовательного принтера см. Руководство Системы.

Диагностика:

Используйте эту секцию для просмотра состояний неисправности, переданных модулями. Для более детального описания диагностики и состояний сбоя см. Руководство Системы.

Секции Программирования

Страница

СЕКЦИЯ СИСТЕМЫ

  ОПЦИИ УСТАНОВЩИКА……………………………………………………………..

3

  ОПЦИИ СИСТЕМЫ……………………………………………………………………

4

  СЕКЦИЯ DLS…………………………………………………………………………...

8

  КОММУНИКАТОР……………………………………………………………………...

11

  МОДУЛЬ LINKS………………………………………………………………………...

22

  ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАЕМЫЙ ВЫХОД……………………………..

23

  ОСНОВНОЙ ВЫХОД СИРЕНЫ……………………………………………………...

23

  ВЫХОДЫ PGM…………………………………………………………………………

24

  ГРАФИК СОБЫТИЙ……………………………………………………………………

33

  ОПЦИИ РС6820………………………………………………………………………..

38

  ПРИСВОЕНИЕ КЛАВ/СЧИТ………………………………………………………….

40

СЕКЦИЯ ГРУППЫ

  ДОБАВ/РЕД ЗОНУ…………………………………………………………………….

46

  УДАЛИТЬ ЗОНУ……………………………………………………………………….

46

  КОПИРОВАТЬ ЗОНУ………………………………………………………………….

46

СЕКЦИЯ БЕКБОН

  ID ИНИЦИАТОРА………………………………………………………………………

52

МОДУЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ………………………………………………………

53

  EBUS МОДУЛИ…………………………………………………………………………

53

  МОДУЛИ БЕКБОН……………………………………………………………………..

53

БУФЕР СОБЫТИЙ

  ПЕЧАТЬ БУФЕРА…………………………………………………….………………..

54

ДИАГНОСТИКА

  ДИАГНОСТИКА………………………………………………………………………...

54

  БИНАРНОЕ ПРОГАМИРОВАНИЕ…………………………………………………..

55

  ПО УМОЛЧАНИЮ……………………………………………………………………...

55



Опции установщика



2

Опции установщика



Этот раздел содержит пароль установщика, пароль теста на проход и опции системного сброса.



Код установщика



Пароль установщика. Вы можете запрограммировать новый пароль установщика. Значение по умолчанию «5555» для опции 4-х значный пароль, и «555555» для опции 6-и значный пароль. Введите новый пароль, используя числа только от 0 до 9. Используйте пароль установщика для входа в меню [*][8] Программирования Установщиком. Для обеспечения безопасности системы перед окончанием программирования измените этот пароль.



Код Теста Проход



Пароль теста на проход разрешает пользователю доступ в режим теста на проход. Когда пользователь введет пароль теста на проход с системной клавиатуры, то он будет иметь доступ к нижеследующим опциям меню:

Локальный тест на проход, Локальный + Тест коммуникатора, Тихий тест коммуникатора, Отключение теста на проход, Сейсмический Тест.



Сброс Системы



Выполните «Сброс Системы» при возникновении «Сбоя связи с Модулем». При этом на 5 секунд отключится питание от Ebus (Коммуникационной шины модуля). Данные программирования не будут утеряны и не нужно перепрограммировать время.



Закрытый Ключ



Для обеспечения большей безопасности система использует Закрытый Ключ вместе со случайно сгенерированным Открытым Ключем для зашифровки информации через Ebus (Коммуникационная шина модуля).

Введите восьмизначный код для Закрытого Ключа. См. также «Цикл Открытого Ключа» в Временах Системы.



Опции Системы




Опции системы



Эта ячейка содержит опции, имеющие отношение ко всей системе. В этой ячейке могут быть запрограммированы Переключаемые опции, Опции Блокировки Клавиатуры и Времена Системы.

Переключаемые Опции



Перекл Опции



Опции переключения отображаются в форме вопроса. Пользуйтесь кнопкой [*] для переключения между ДА и НЕТ для включения или выключения функции. Используйте стрелки [<][>] для просмотра опций.



Сеть 60 Гц



60 Гц переменного тока?

ДА = Частота питающей сети – 60 Гц.

НЕТ = Частота питающей сети – 50 Гц.



Кварц. генератор



Кварц. генератор?

Да = Опорная частота часов – это кварцевый генератор.

Нет = Опорная частота часов – это частота напряжения переменного тока.

Существует две возможности регулировки хода часов РС6010: частота напряжения переменного тока или кварцевого генератора на монтажной плате. По умолчанию используется частота переменного тока, потому что она обычно стабильна. Однако в некоторых местах частота переменного тока не очень стабильна. В этом случае используется кварцевый генератор.



Следов+Тревоги



Запоминается ли состояние тревоги зоны?

ДА = Разрешает выходам, запрограммированным на следование зонам показывать тревогу от снаряженных зон.

Когда зоны сняты с охраны, выход следует состоянию зон (т. е. когда зона нарушена – выход активен, когда зона восстановлена – выход деактивирован).

Когда зона снаряжена, выход следует состоянию тревоги зоны (т. е. выход не активен до нарушения зон. Выход остается активным до очистки памяти тревог).

НЕТ = Отключает тригерный режим тревоги. Выход следует только состоянию зоны (снаряженной или снятой с охраны).



6 значный Код



Шестизначные пароли?

ДА = Все пароли доступа в системе будут шестизначными, кроме пароля доступа DLS.

НЕТ = Постоянно будут использоваться четырехзначные пароли.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы меняете пароль с четырехзначного на шестизначный, то вы должны использовать DLS-3 для загрузки паролей пользователя, после чего продублировать пароль и произвести контрольное считывание карточек. Для дополнительной информации обратитесь к руководству по DLS-3.



НСД Клавиатур



Контакт НСД клавиатуры активирован?

ДА = Используются контакты НСД клавиатуры. Эта опция может быть активирована только при наличии контакта НСД на клавиатуре.

НЕТ = Контакт НСД клавиатуры отключен.



Отчет о Доступе



Отчет о доступе?

ДА = Система всегда будет производить учетную запись при разрешении доступа пользователю с карточкой доступа.

НЕТ = Система не будет производить учетную запись при разрешении доступа пользователю с карточкой доступа, если пользователь не введет код доступа в считыватель.





ДА = Зарядный ток аккумулятора будет 1.4А

НЕТ = Зарядный ток аккумулятора будет 360 мА



Дубликат кода



Проверка дубликата кода?

ДА = Система не разрешит повторение кода пользователя. Если пользователь введет пароль, который совпадает с любым из 1000 паролей пользователей, паролем установщика или любым другим паролем, клавиатура подаст сигнал ошибки, и данные не будут сохранены.

НЕТ = Система разрешит программирование дубликатов кода пользователя.


Опции блокировки клавиатуры




Блок Клав-ры



Эта ячейка содержит процедуру программирования опций блокировки клавиатуры и считывателя. После ввода запрограммированного количества неправильных паролей доступа или паролей установщика клавиатура заблокирует пользователей. Это запретит доступ пользователям ко всем опциям системы. Во время блокировки клавиатуры, на ней будет отображено сообщение «Блокировка клавиатуры активирована». Также автоматически заблокируются все системные клавиатуры. См. «Блокировка считывателя» в «Опциях системы» для блокировки считывателей РС6820.



К-во Ошиб Кодов



Введите количество неправильных вводов паролей (от 000 до 255), необходимое для активации блокировки клавиатуры.

Значение по умолчанию 005.



Время блокировки



Эта ячейка устанавливает количество минут, на протяжении которого блокировка клавиатуры будет активирована. Введите время блокировки клавиатуры от 000 до 225. Значение по умолчанию 015.

Времена системы



Времена Системы



Эти времена применяются ко всей системе.



Время сирены



Запрограммируйте время активации сирены при тревоге (от 000 до 225 минут). Заводское значение по умолчанию 004 (4 минуты). Время активации сирены применимо ко всем выходам (Bell, SW Aux, PGM), которые запрограммированы как выходы Пожара и Взлома, Инверсный Пожара и Взлома, Только Взлома, Только Инверсный Взлома, Только Пожара, Только Инверсный Пожара, Контакта НСД.



Задержка TLM



Запрограммируйте время (от 000 до 255 секунд) на которое будет задержано сообщение о неисправности TLM (телефонной линии). Значение по умолчанию 060.



Задержка Сбоя АС



Запрограммируйте время (от 000 до 255 минут) на которое будет задержана индикация сбоя АС. Значение по умолчанию 060.



Задержка АС



Запрограммируйте время (от 000 до 255 минут) перед тем, как клавиатура отобразит проблемы с АС в списке неисправностей. На это время также задержится индикация «Группы неисправностей» и отсчет «Задержки передачи сбоя АС». Эта задержка не относится к индикатору питания клавиатуры. При неисправности АС индикатор питания на клавиатуре гаснет немедленно. Значение по умолчанию 000 минут.



Задер пит EBUS



Запрограммируйте время (от 000 до 255 минут) перед возникновением неисправности «Сбой питания EBUS». Значение по умолчанию 000.



Задерж Неисп TLM



Запрограммируйте время (от 000 до 255 минут) перед тем, как неисправность TLM будет зарегистрирована и отражена в списке неисправностей. Значение по умолчанию 000 минут.



Время Полиц Кода



Запрограммируйте время (от 000 до 255 минут) перед тем, как сообщение «Тревога полиц кода» будет отослано на центральную станцию. Сообщение «Тревога полиц кода» будет отослано, если на протяжении запрограммированного периода времени произойдет сработка в двух зонах. Значение по умолчанию 060 минут.



Задерж Автоснар



Запрограммируйте время, на которое произойдет задержка автоматического снаряжения. Пользователи могут задержать автоматическое снаряжение из системной клавиатуры или считывателя РС6820. После окончания времени задержки активируется автоматическое снаряжение. Пользователи могут задерживать автоматическое снаряжение сколько угодно раз. Для задержки автоматического снаряжения из системной клавиатуры, пользователи должны ввести свой пароль доступа, после чего следовать инструкциям, отображенным на клавиатуре. Для задержки автоматического снаряжения с помощью считывателя РС6820, пользователи сначала должны провести карточку доступа через считыватель, после чего активировать вход POST. Задержка по умолчанию 030 минут.



Цикл Откр Ключа



Система использует Открытый ключ вместе с запрограммированным Закрытым ключом для шифровки связи через Ebus, что делает их более надежными. Открытый ключ генерируется случайным образом системой. Запрограммируйте, как часто система должна менять Открытый ключ. Возможно программирование от 000 до 255 минут. Значение по умолчанию 020 минут. См. также «Закрытый ключ» в Опциях установщика.



Летнее Время



Запрограммируйте дату начала Летнего Времени. Вы можете программировать даты на три года. Программируйте даты следующим образом: ГГ/ММ/ДД. В 0200 в запрограммированный день время автоматически переведется на один час к 0300. Следующие даты запрограммированы по умолчанию: 00/03/26, 01/03/25 и 02/03/31.

ПРИМЕЧАНИЕ: Все события в графике, которые должны случиться между 02.00 и 03.00, в эти дни не произойдут.



Стандарт Время



Запрограммируйте дату начала Стандартного Времени. Вы можете программировать даты на три года. Программируйте даты следующим образом: ГГ/ММ/ДД. В 0300 в запрограммированный день время автоматически переведется на один час к 0200. Следующие даты запрограммированы по умолчанию: 00/10/29, 01/10/28 и 02/10/27.

Маска снаряжения



Маска Снаряжения



Все группы по умолчанию переключены в положение ДА. Группы в маске снаряжения, находящиеся в положении НЕТ, не могут быть снаряжены с клавиатуры. Группы, находящиеся в положении НЕТ, могут быть снаряжены только автоматическим снаряжением, снаряжением при помощи ключа, через инфранет, или с помощью программного обеспечения DLS-3. Значение по умолчанию – ДА для всех групп. Только группы, которые были добавлены к системе, могут быть запрограммированы в Маске Снаряжения. См. программирование «Секции группы».

Контроль зоны



Контроль Зоны




Без EOL



Эта зона нормально замкнута на землю. Зона будет нарушена при открытии.



Одиночный EOL



Все зоны должны иметь оконечный резистор 5600 Ом. Если зона закорочена или открыта, то она будет в находится в состоянии «нарушена». Если открыта зона, запрограммированая как пожарная зона, то она будет находиться в состоянии неисправности.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если зоны запрограммированы для контроля пожара или контроля Links, то должны использоваться оконечные резисторы.



Двойной EOL



Эта конфигурация разрешит панели определять неисправности зон (шлейф зоны закорочен), контактов НСД зон (шлейф зоны открыт), открытие зоны (состояние тревоги 11200 Ом) и восстановление зоны (5600 Ом). Если зона снята с дежурного режима и находится в состоянии неисправности или контакта НСД, то зуммер клавиатуры будет звучать со всех клавиатур (которым принадлежит зона) до окончания Времени Сирены или пока тревога не будет отключена (кодом пользователя или зоной ключа). Код неисправности зоны будет передан на станцию мониторинга, если это запрограммировано. Если же зона снаряжена и находится в состоянии неисправности или контакта НСД, то зуммер клавиатуры будет звучать со всех клавиатур (которым принадлежит зона) до окончания Времени Сирены или пока тревога не будет отключена. При этом не будут активированы выходы тревоги и, при запрограммированной опции, код передачи неисправности зоны будет передан на станцию мониторинга. Для дополнительной информации о подключении обращайтесь к инструкции системы.

Все зоны РС6010, кроме пожарных зон (всех типов – Стандартной пожарной зоны и зоны Автопроверки Пожара), зон контроля Links и зон ответа Links, могут использовать двойные оконечные резисторы. Вышеперечисленные зоны должны использовать только Оконечные резисторы.



Секция DLS




Секция DLS



Эта секция разрешит программировать вам все опции, относящиеся к загрузке.

Опции DLS



Опции DLS



Опции загрузки. Эти опции отображаются в форме вопроса. Пользуйтесь кнопкой [*] для переключения между ДА и НЕТ для включения или выключения функции. Используйте стрелки [<][>] для просмотра опций.



Определ Вызова



Да = Панель ответит после запрограммированного количества вызовов (программируйте в ячейке «К-во звонков», см. ниже).

Нет = Определение вызова отключено. Загрузка возможна только при использовании функции «Контроль Сервис», или функции Периодического Вызова (см. ниже).



Двойной Вызов



Да = Если система определяет 1 или 2 гудка при первом звонке, то затем после второго вызова на протяжении запрограммированного времени (от 000 до 255 секунд, см. «Время Двойн Вызов») система ответит после первого гудка. Это используется для обхода автоответчика, который находится на одной телефонной линии с системой.

Нет = Система ответит после запрограммированного количества гудков. См. «К-во звонков».



Обратн Вызов



Да = Обратный вызов включен. После первой связи система и компьютер отключатся от телефонной линии. После этого компьютер будет ждать вызова от системы. Если подключен более чем один загрузочный компьютер, то опция обратного вызова должна быть отключена.

Нет = Обратный вызов выключен. Загрузочный компьютер, после подключения и поверки системой, будет иметь прямой доступ к системе.



Периодич DLS



Да = Периодическая загрузка включена. Периодическая загрузка используется для того, чтобы компьютер смог обрабатывать группы файлов. Для работы этой функции компьютер ждет вызова от системы. См. «Периодический вызов» для программирования времени дня, и количества дней между периодическими загрузками.

Нет = Периодическая загрузка выключена.



Контроль Сервис



Контроль сервиса пользователем?

Да = При включенной опции Мастер пользователь должен включить опцию «Разрешение сервиса системы» для того, чтобы программирование установщиком было доступно с программного обеспечения DLS или системной клавиатуры. При включенной опции «Разрешение сервиса системы», система будет отвечать на входящие звонки на протяжении 60 минут. Если опция «Определение вызова» также включена, то панель будет всегда отвечать на входящие звонки. При этом Мастер пользователь все еще должен разрешить сервис системы перед тем, как пользователь DLS-3 сможет иметь доступ к программированию установщиком.

Нет = Пользователи не должны включить опцию «Разрешение сервиса системы» для того, чтобы программирование установщиком было доступно с программного обеспечения DLS или системной клавиатуры. Опция «Разрешение сервиса системы» не будет доступна в меню Мастер пользователя. Контрольная панель не будет отвечать на входящие звонки до тех пор, пока не буде включена опция «Определение вызова».



Посыл Кодов



Да = DLS-3 отобразит пароли пользователей, опции пользователя и графики пользователя.

Нет = Если эта опция выключена, то РС6010 пошлет пароли пользователей, опции пользователя и графики пользователя на DLS-3 как %FF Hex. Остальные программируемые опции загружаются нормально.

Периодический вызов



Периодич Вызов



Запрограммируйте время и количество дней между периодическими загрузками. (См. «Периодич DLS» для включения Периодической Загрузки.)



Цикл в Днях



Запрограммируйте количество дней (от 001 до 255 дней) между периодическими загрузками. Установка по умолчанию 030.



24ч Время



Запрограммируйте время дня, когда панель будет связываться с компьютером для периодической загрузки. Установка по умолчанию 0000.

Остальное программирование DLS



Номер Телефона



Введите телефонный номер компьютера DLS, если включена одна из опций: опция «Периодич DLS», или опция «Обратный вызов».

Программирование телефонных номеров

Общее количество цифр, включая ожидание тона вызова и паузы не должно превышать 31. Нажмите клавишу [*] для входа в меню опций телефонных входов. «Д» запрограммировано как первая цифра для ожидания тона вызова.

[0] Сохранить

[1] Тон вызова

[2] Пауза 2 секунды

[3] Пауза 4 секунды

[4] DTMF [*]

[5] DTMF [#]

[6] Очистить дисплей

[7] Очистить до конца


[0] Выберите Сохранить, когда закончите программирование телефонного номера, для сохранения его в памяти системы, или нажмите [#] после окончания вода номера.

[1] Выберите Тон вызова, чтобы добавить телефонному номеру 2 секунды ожидания тона вызова, который будет отображен на дисплее буквой «Д». Во время ожидания тона вызова, панель ожидает тон вызова перед набором запрограммированного телефонного номера.

[2] Выберите Пауза 2 секунды, чтобы добавить 2-х секундную паузу при наборе, которая будет отображена на дисплее буквой «Е».

[3] Выберите Пауза 4 секунды, чтобы добавить 4-х секундную паузу при наборе, которая будет отображена на дисплее буквой «А».

[4] Выберите DTMF [*], чтобы поставить звездочку, которая будет отображена на дисплее буквой «В». На выходе централи будут такие же частоты, как и при нажатой кнопке [*] на телефоне с тональным набором. (Частоты нужны для отключения функции ожидания звонка )

[5] Выберите DTMF [#], чтобы поставить #, которая будет отображена на дисплее буквой «C». На выходе централи будут такие же частоты, как и при нажатой кнопке [#] на телефоне с тональным набором.

[6] Выберите Очистить дисплей, чтобы стереть весь телефонный номер.

[7] Выберите Очистить до конца, чтобы стереть сообщение от месторасположения курсора до конца дисплея.



ID Код Панели



Код идентификации панели. Этот шестизначный код разрешит компьютеру идентифицировать панель, которая с ним связывается. Каждая система должна иметь другой ID код панели, если используется Периодическая загрузка или Обратный вызов. Значение по умолчанию 492100.



Код Доступа



Четырехзначный код доступа должен быть одинаковым и на компьютере DLS-3, и на системе РС6010. Если код будет неодинаковым, то система не сможет производить загрузку. Значение по умолчанию 4920.



Время ДвойнВызов



Это максимально разрешенное время в секундах между двумя телефонными звонками при включенной опции «Двойной вызов». Разрешено программирование между 000 и 255 секундами. Значение по умолчанию 060. (См. «Двойной вызов» для включения функции двойного вызова.)



К-во Звонков



Это количество последовательных звонков, которые панель должна идентифицировать перед ответом на звонок. (См. «Определение вызова» или «Контроль сервиса» для включения опции идентификации звонка.) Разрешено программирование между 001 и 255 звонками. Значение по умолчанию 008.



Включить РС-Link



Модуль PC-Link разрешает прямую связь между компьютером и контрольной панелью. С помощью PC-Link компьютер может связываться с контрольной панелью на скорости 9600 бод. Для подсоединения компьютера и контрольной панели пользуйтесь специальным кабелем. Для загрузки с использованием PC-Link:

Подсоедините разъем PC-Link к выводам на плате РС6010. Активируйте PC-Link в секции Modem Configuration программы DLS-3. В строке состояния окна Communications программа отобразит «PC-Link Active».

Откройте соответствующую запись в DLS-3 и вберите функцию для выполнения (загрузка и т. д.) С помощью системной клавиатуры войдите в программирование установщиком и выберите «Система», затем «Секция DLS», затем «Включить PC-Link». Клавиатура передаст сообщение «PC-Link Активен (#) Для Выхода». Во время связи с DLS панель автоматически выйдет из режима программирования установщиком. После окончания загрузки определенных функций DLS, нажмите кнопку hang-up в окне Communications. Это отсоединит DLS от панели. Если вы закончили, то отсоедините разъем PC-Link от PC6010.


Опции коммуникатора




Коммуникатор



Все опции, относящиеся к связи по телефонной линии, могут быть запрограммированы (включая телефонные номера, коды сообщений, учетные номера и опции коммуникатора).


Основные пункты – Телефонные номера / Формат Comm / Направление связи



Основные Пункты



Программирование телефонных номеров централи, с которыми система будет связываться. При передаче любого сообщения на централь, РС6010 может связываться с тремя различными телефонными номерами. Второй и третий номера могут использоваться в качестве резервных, если первый или второй недоступны.



1-й Номер



Панель будет передавать события, запрограммированные в секции Направление Связи, первому телефонному номеру. По умолчанию панель передает все события по первому телефонному номеру. Для дополнительной информации о резервных телефонных номерах, см. «Параметры Коммуникатора».



2-й Номер



Панель будет передавать события, запрограммированные в секции Направление Связи по второму телефонному номеру. Второй телефонный номер может использоваться в качестве резервного для первого телефонного номера. Для дополнительной информации о резервных телефонных номерах, см. «Параметры Коммуникатора».



3-й Номер



Панель будет передавать события, запрограммированные в секции Направление Связи по третьему телефонному номеру. Третий телефонный номер может также использоваться в качестве резервного для первого и/или второго телефонных номеров. Для дополнительной информации о резервных телефонных номерах, см. «Параметры Коммуникатора».



Ввод Тел Номера



Программирование телефонных номеров.

Общее количество цифр, включая поиск ожидания ответа станции и пауз, не должно превышать 31. Нажмите клавишу [*] для входа в меню секции телефонных значений. “D”для  ожидания ответа станции, уже запрограммирована как первая цифра.

[0] Сохранить [1] Ожидание ответа станции  [2] Пауза 2 сек.  [3] Пауза 4 сек.

[4] DTMF [*]  [5] DTMF [# ]  [6] Очистить дисплей  [7] Очистить до Конца

[0] После окончания программирования телефонного номера выберите Сохранить для сохранения его в памяти системы, или нажмите [#] после окончания ввода номера.

[1] Выберите Ожидание ответа станции, чтобы добавить 2х секундный поиск ожидания ответа станции к телефонному номеру, который будет обозначен  на дисплее буквой “D”. Когда панель проводит поиск ожидания ответа станции, она ждет ответа станции перед набором запрограммированного телефонного номера.

[2] Выберите Пауза 2 секунды, чтобы добавить 2 секундную паузу к очередности набора, которая будет обозначена на дисплее буквой “E”.

[3] Выберите Пауза 4 секунды, чтобы добавить 4х секундную паузу к очередности набора, которая будет обозначена на дисплее буквой “A”.

[4] Выберите DTMF [*] для ввода звездочки, обозначенной на дисплее буквой “В”. При нажатии клавиши [*] диалер будет выдавать частоты, идентичные клавише [*]  тонового телефона. (Необходимая частота для отмены ожидания звонка).

[5] Выберите DTMF [# ] , чтобы добавить #, обозначенное на дисплее “C”. При нажатии клавиши [#] диалер будет выдавать частоты, идентичные клавише [#]  тонового телефона.

[6] Выберите Очистить дисплей, чтобы полностью удалить телефонный номер.

[7] Выберите Очистить до конца, чтобы очистить дисплей от символов, где курсор был размещен, до конца дисплея.

ПРИМЕЧАНИЕ: РС6010 свяжется с телефонной линией только в том случае, если был запрограммирован телефонный номер и был введен код сообщения.



Формат Связи



РС6010 обеспечивает 2 формата связи с централью: SIA и Contact ID. Система должна быть запрограммирована так, чтобы она могла использовать такие же форматы связи, как и приемник на центральной станции. Каждый формат может быть запрограммирован на использование автоматически сгенерированных кодов сообщений. Для дополнительной информации см. «Параметры Коммуникатора». Формат по умолчанию – SIA.

ПРИМЕЧАНИЕ: при использовании формата Contact ID будут использоваться только первые четыре цифры учетного кода. При использовании этого формата убедитесь, что последние две цифры учетного кода запрограммированы как “FF”.


Формат SIA 1986

ID коды системы и ID коды пользователя должны состоять из шести цифр. Коды сообщений состоят из двух цифр.

ПРИМЕЧАНИЕ: Не программируйте коды, передаваемые при блокировке клавиатуры или заполненном буфере принтера.

Формат SIA передает шестизначный учетный код, двухзначный идентификационный код и двухзначный код события. Двухзначный идентификационный код предварительно запрограммирован централью РС6010. Двухзначный код события программируется установщиком значениями от 01 до FE.

Также возможно программирование системы на автоматическую генерацию кодов событий SIA (для дополнительной информации см. «Параметры Коммуникатора»).

В приложении В вы сможете найти список кодов событий SIA.

Contact ID

ID коды системы и ID коды пользователя должны состоять из четырех цифр. Коды сообщений состоят из двух цифр. Цифра HEX «А» обозначает ноль (0). Чтобы панель не передавала сообщение, код сообщения должен быть запрограммирован как [00] или [FF].

ПРИМЕЧАНИЕ: Не программируйте коды сообщений Открытие После Тревоги, Буфер Заполнен, Начало работы Установщика, Конец работы Установщика.

Для тревоги и восстановления зоны на станцию мониторинга можно посылать разные коды сообщений. Например, если код сообщения для 5 зоны запрограммирован как «34», станция мониторинга получит сообщение “*BURG* - ENTRY/EXIT – 5”, где 5 – номер активированной зоны. В приложении В находится список кодов событий Contact ID.

Также возможно программирование системы на автоматическую генерацию кодов событий Contact ID (см. секцию «Параметры Коммуникатора»).



Направлен Связи



Эта секция определяет коды сообщений, которые будут переданы по выбранному телефонному номеру. Все коды сообщений могут быть запрограммированы для передачи на любой или на все телефонные номера. По умолчанию все коды сообщений передаются только на 1 телефонный номер. См. «Параметры Коммуникатора» для дополнительной информации об использовании 2 и 3 телефонных номеров в качестве резервных.



Тревога/Восст



ДА = Ниже перечисленные коды сообщений передаются на выбранный телефонный номер. См. «Коды Сообщений» для дополнительной информации об описании этих групп кодов сообщений.

●  Тревоги зон и Восстановления

    Неисправности зон и Восстановления Тревоги Угрозы и Восстановления Тревоги НСД модуля и Восстановления Тревога полицейского кода и Восстановления

НЕТ = коды сообщений Тревог и Восстановлений не передаются.



Откр/Закр



ДА = Ниже перечисленные коды сообщений передаются на выбранный телефонный номер. См. «Коды Сообщений» для дополнительной информации об описании этих групп кодов сообщений.

    Открытия и Закрытия пользователями 001-128, Пользователями 129-1000 Другие Открытия и Закрытия Открытия и Закрытия кратковременным / триггерным ключом.

НЕТ = коды сообщений Открытия и Закрытия не передаются.



Все Остальные



ДА = Ниже перечисленные коды сообщений передаются на выбранный телефонный номер. См. «Коды Сообщений» для дополнительной информации об описании этих групп кодов сообщений.

    Обслуживание системы Обслуживание 6400 Обслуживание 6204 Обслуживание 6820 Обслуживание 6442 Обслуживание 6443

НЕТ = коды не пердаются.



ID Код Системы



При передачи кода сообщения на центральную станцию передается шестизначный учетный код для идентификации пользователя. Каждая группа имеет свой учетный код (См. «ID код пользователя»). Но для кодов сообщений, которые не относятся к определенной группе, такие как Неисправность АС питания и т. д., посылается ID код системы для идентификации панели. ID коды системы и ID коды пользователя должны состоять из 6 десятичных цифр. Группы кодов сообщений, с которыми передается ID код системы следующие:

    Тревоги и Восстановления НСД модуля
    Обслуживание системы Обслуживание 6400 Обслуживание 6204 Обслуживание 6820 Обслуживание 6442 Обслуживание 6443

ПРИМЕЧАНИЕ: Для событий 6442 могут использоваться ID код пользователя или ID код системы, в зависимости от того, является ли событие событием в группе или в системе.

Параметры коммуникатора



Опции Коммуник




Коммуник. Вкл



Выберите параметры коммуникатора в соответствии с требованиями к связи. Установка параметров представлена в виде вопросов. Для включения или отключения опций используйте клавишу [*] для переключения между [Да] или [Нет]. Для просмотра опций используйте клавиши [<] [>].

Коммуникатор включен?

ДА = Включен.

НЕТ = Выключен. Коды сообщений не будут передаваться на центральную станцию. Загрузка при помощи программного обеспечения DLS 3 взможна с отключенным коммуникатором.



DTMF Набор



Набор DTMF включен?

ДА =  диалер будет использовать набор DTMF.

НЕТ =  диалер будет использовать импульсный набор



Перед. ЧастЗакр



Идентификация частичного Закрытия?

ДА = при использовании SIA, при командах обхода зоны, отмены обхода, включения или отключения зоны, панель зарегистрирует и передаст соответствующий идентификатор SIA для события совместно с кодом события тревоги в зоне. Этот процесс не зависит от того, были ли команды поданы вручную или автоматически, и была ли панель снаряжена или снята с охраны. Для того чтобы работала эта опция, следует запрограммировать код события частичного закрытия.

НЕТ = панель будет передавать код события частичного закрытия когд при снаряжении системы произведены команды обхода, отмены обхода, включения или выключения зоны. Однако в буфере событий зоны идентифицируются.

ПРИМЕЧАНИЕ: если частичные закрытия используются для идентификации тревог и восстановлений, код сообщения Тревоги или Восстановления должен быть соответственно запрограммирован.



Ч. Закр Автосн



Частичное закрытие при автоматическом снаряжении?

ДА = панель передаст код события частичного закрытия централи, если зона принудительно  снаряжена (временно обойдена) при автоматическом снаряжении. Если включена опция “PC ID” и панель использует SIA, принудительно снаряженная зона будет идентифицирована передачей идентификатора обхода и кодом тревоги в зоне после кода частичного закрытия. Для дополнительной информации о принудительном снаряжении, см. раздел «Функционирование Зоны» Инструкции по Эксплуатации.

НЕТ = если  зоны принудительно снаряжены во время автоматического снаряжения, то код частичного закрытия не будет передан.



TLM Разрешен



Включено TLM?

ДА = система проверяет телефонную линию на сбой. При обнаружении сбоя, неисправность будет отображена на клавиатуре. Сигнал неисправности телефонной линии генерируется при падении напряжения в линии ниже 3 вольт более чем на 30сек.

НЕТ = не проверяет неисправность телефонной линии.



TLM Сирена



Контроль телефонной линии с подачей сигнала тревоги?

ДА = если  группа снаряжена и обнаружена неисправность телефонной линии, то выходы сирены снаряженной группы будут активированы. На клавиатуре появится соответствующее сообщение. Выходы сирены – это любые выходы (Bell, SW Aux или PGM) запрограммированные как  «Пожар и Взлом», «Инв пожар и Взлом», «Только Взлом» и «Только Инв Взлом».

НЕТ = при неисправности телефонной линии сообщение появится только на клавиатуре.



СиренСбояСвязи



Будет ли сирена активироваться при сбое связи?

ДА = если группа снаряжена, то выходы сирены снаряженной группы активируются при сбое связи РС6010 с центральной станцией.

НЕТ = При сбое связи сирена не включается.



Подтвер Сигнал



Подтверждающий сигнал?

ДА = опция Подтверждающий Сигнал включена. При удачной передаче кода закрытия, клавиатура подаст 5 звуковых сигналов. Только та клавиатура, которая относится к группе, будет подавать звуковые сигналы. Если связь происходит по более чем одному телефонному номеру, клавиатура подаст сигнал подтверждения после того, как событие(я) было передано по каждому телефонному номеру.

НЕТ = опция Подтверждающий сигнал выключена.

ПРИМЕЧАНИЕ: В коммерческом применении должна быть включена Опция Подтверждающий сигнал.



Подтвер Сирена



Подтверждающий сигнал сирены?

ДА = опция Подтверждающий сигнал сирены включена. Если обе опции Подтверждающий Сигнал и Подтверждающий сигнал сирены включены, то после удачной передачи кода закрытия выходы «Пожар/Взлом», «Инв Пожар/Взлом», «Взлом» и «Инв Взлом» этой группы подадут 4 звуковых сигнала.

НЕТ = опция Подтверждающий сигнал сирены выключена.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для работы этой опции должна быть включена опция Подтверждающий Сигнал.



Периодич Связь



Передача периодического теста?

ДА = панель передаст тест центральной станции. См. «Передача тест кода» для дополнительной информации о программировании времени дня и частоты, с которой передается код. См. «Сервис Системы» для дополнительной информации о программировании кодов сообщений.

НЕТ = панель не передаст тест.



Европ. Набор



Европейский набор?

ДА = если коммуникатор использует импульсный набор, то замыкание контактов телефонной линии происходит с соотношением длительность импульса / пауза 67/33. Это европейский стандарт набора.

НЕТ = замыкание контактов телефонной линии происходит с соотношением длительность импульса / пауза 60/40. Это американо-канадский стандарт набора.



Игнор. Тон АТС



Связываться при отсутствии тона АТС?

ДА = если при первой попытке панель не смогла связаться с центральной станцией, то при последующих попытках панель будет не зависимо от наличия звукового тона АТС.

НЕТ = если “D”, ожидание ответа станции, предшествует телефонному номеру, панель не будет связываться, до появления звукового тона АТС. См. «Ввод Тел Номера» для программирования телефонных номеров с ожиданием тона АТС.



Тел 1-2 Резерв



Телефонный номер №2 является резервным для телефонного номера №1?

ДА = РС6010 передаст код сообщения по 2му телефонному номеру, если она не смогла связаться по 1му телефонному номеру после запрограммированного количества попыток. Если  вы включили эту опцию, то вы должны отключить направление связи по 2му номеру телефона. В противном случае коды сообщений будут  передаваться по 2му телефонному номеру, не зависимо от того, есть ли связь с 1м телефонным номером или нет.

НЕТ = отключено. 2й телефонный номер не является резервным для 1го телефонного номера.



Тел 1-3 Резерв



Телефонный номер №3 является резервным для телефонного номера №1?

ДА = РС6010 передаст код сообщения по 3му телефонному номеру, если она не смогла связаться по 1му телефонному номеру после запрограммированного количества попыток. Если  вы включили эту опцию, то вы должны отключить направление связи по 3му номеру телефона. В противном случае коды сообщений будут  передаваться по 3му телефонному номеру, не зависимо от того, есть ли связь с 1м телефонным номером или нет. Если опция «Тел 1-2 Резерв» также включена, коды сообщений будут переданы на 2й и 3й телефонный номер при сбое связи по 1му.

НЕТ = отключено. 3й телефонный номер не является резервным для 1го телефонного номера.



Тел 2-3 Резерв



Телефонный номер №3 является резервным для телефонного номера №2?

ДА = РС6010 передаст код сообщения по 3му телефонному номеру, если она не смогла связаться по 2му телефонному номеру после запрограммированного количества попыток. Если  вы включили эту опцию, то вы должны отключить направление связи по 3му номеру телефона. В противном случае коды сообщений будут  передаваться по 3му телефонному номеру, не зависимо от того, есть ли связь с 2м телефонным номером или нет. Если опция «Тел 1-2 Резерв» также включена, коды сообщений будут переданы на 2й телефонный номер при сбое связи по 1му. При сбое связи по 2му, коды сообщений пошлются по 3му.

НЕТ = отключено. 3й телефонный номер не является резервным для 2го телефонного номера.



Auto SIA



Автоматический выбор кодов SIA?

ДА = если выбран формат SIA, панель может быть запрограммирована на автоматическую генерацию кодов всех зон и номеров паролей пользователя, этим исключая необходимость программирования этих значений.

Если включена опция «Auto SIA», панель будет работать следующим образом: если код события  запрограммирован как [00], то панель не будет связываться с центральной станцией. Если код события запрограммирован от [01] до [FF], то панель автоматически сгенерирует номер зоны или пароля доступа. См. приложение В – Коды сообщений. Опции «Направление Вызова Коммуникатора» могут использоваться для отключения сообщения о событиях, таких как открытия и закрытия.

НЕТ = панель будет работать следующим образом: если код события запрограммирован как [00] или [FF], панель не будет связываться с центральной станцией. Если код события запрограммирован от [01] до [FF], панель передаст запрограммированный код сообщения.



Auto Contact ID



Автоматический выбор кодов Contact ID?

ДА = если включена эта опция, то панель будет работать следующим образом: если код события запрограммирован как [00], то панель не будет связываться с центральной станцией. Если код события запрограммирован от [01] до [FF], то панель автоматически сгенерирует номер зоны или пароля доступа. См. приложение В – Коды сообщений. Панель автоматически сгенерирует все номера зон и паролей доступа, этим исключая необходимость в программировании этих значений.

НЕТ = панель будет работать следующим образом: если код события запрограммирован как [00] или [FF], панель не будет связываться с центральной станцией. Если код события запрограммирован от [01] до [FF], панель передаст запрограммированный код сообщения.

Параметры связи



Параметры Связи


Запрограммируйте остальные опции, касающиеся связи.



Макс Попыток 1



Запрограммируйте количество попыток набора от 000 до 255, которые панель предпримет до сигнала Сбоя Связи по 1му номеру телефона. Количество попыток по умолчанию 010.

ПРИМЕЧАНИЕ: не программируйте эту секцию как 000.



Макс Попыток 2



Запрограммируйте количество попыток набора от 000 до 255, которые панель предпримет до сигнала Сбоя Связи по 2му номеру телефона. Количество попыток по умолчанию 010.

ПРИМЕЧАНИЕ: не программируйте эту секцию как 000.



Макс Попыток 3



Запрограммируйте количество попыток набора от 000 до 255, которые панель предпримет до сигнала Сбоя Связи по 3му номеру телефона. Количество попыток по умолчанию 010.

ПРИМЕЧАНИЕ: не программируйте эту секцию как 000.



Зад Передач АС



Введите в минутах время присутствия Сбоя АС на панели, прежде чем код сообщения Сбоя АС будет зарегистрирован или передан. Допустимые значения от 000 до 255. Настройка по умолчанию 060.



Зад Передачи Зон



Введите время в секундах, чтобы панель задержала связь по тревоге от зоны. Допустимые значения от 000 до 255. Настройка по умолчанию 000. Сообщение о тревоге не будет передано, если панель снята с охраны во время задержки передачи. См. «Задерж Связи?» для дополнительной информации о задержке передачи от каждой зоны.

Передача тест кода



Передач Тесткода



Передача тест кода. Чтобы панель передала тест код, необходимо запрограммировать время дня, количество дней между передачей тестов и тест код. Также необходимо включить «Периодич Связь?».



Цикл в Днях



Введите количество дней между передачей тест кода. Допустимые значения от 001 до 255. Настройка по умолчанию 030.



24ч Время



Введите время дня, в который панель передаст тест код. Запрограммируйте время в формате 24 часа ЧЧ : ММ. Настройка по умолчанию 0000.

Коды сообщений



Коды сообщений



Коды сообщений состоят из 2 цифр, которые передаются приемнику центральной станции вместе с ID кодом группы при каждой передаче. Они определяют тип тревоги и другие события централи. После выбора группы кодов сообщения для программирования, используйте клавиши со стрелками для просмотра кодов сообщения. См. Приложение В для списка рекомендуемых кодов сообщения Contact ID и автоматически генерируемых кодов сообщения SIA..

Введите 2х значный номер для каждого кода. Для отключения кода сообщения, запрограммируйте его как FF (настройка по умолчанию). Чтобы набрать шестнадцатеричную цифру, при вводе кода нажмите клавишу [*] для вызова таблицы шестнадцатеричных чисел и для «Сохранить и Выйти» с меню кодов сообщений.

Например:

  Для ввода АВ, нажмите [*][1] [*][2]

  Для ввода А2, нажмите [*][1] [2]



Тревога Зоны



Коды сообщения тревоги зон от 001 до 256. Зоны, снаряженные кратковременным и триггерным ключом, передадут код сообщения, запрограммированный в этой секции для закрытия. По умолчанию все коды сообщения запрограммированы как [FF].



Восст Зоны



Коды сообщения о восстановлении зоны от 001 до 256. Восстановление зоны будет передано центральной станции после того, как пользователь очистит тревоги. Зоны, снаряженные кратковременным и триггерным ключом, передадут код сообщения запрограммированный в этой секции для открытия. По умолчанию все коды сообщения запрограммированы как [FF].



Неисп Зоны



Коды сообщений о неисправности зон от 001 до 256. Система передаст код сообщения о неисправности зоны (если запрограммировано) при наличии неисправности в стандартной зоне пожара или в зоне пожара с автоматической проверкой, или при сигнале НСД на зонах прочих типов. По умолчанию все коды запрограммированы как [FF].



Восст Неисп Зоны



Коды сообщений о восстановлении неисправности зон от 001 до 256. Система передаст код сообщения  о восстановлении неисправности зоны (если запрограммировано), если неисправности зон восстановлены в стандартной зоне пожара или в зоне пожара с автоматической проверкой, или при отсутствии сигнала НСД на зонах прочих типов. По умолчанию все коды запрограммированы как [FF].



Трев НСД Модуля



Программирование кодов сообщений тревоги НСД на модулях.



РС6501 Клав-ры



Существуют 64 кода сообщений тревоги НСД клавиатуры, по одному для каждой клавиатуры, которая может быть зарегистрирована в системе.



РС6400 RS-232



Код сообщения тревоги НСД РС6400.




РС6108 Расш Зон



Существуют 30 кодов сообщений тревоги НСД модулей РС6108. Максимально количество модулей расширения – 30. (30 х 8 зон = 240 зон + 16 зон на главной панели = 256 зон).



РС6216 16 Вых



Существуют 9 кодов сообщений тревоги НСД модулей, по одному для каждого модуля РС6216, который может быть зарегистрирован в системе.



РС6204 4 Вых



Существуют 16 кодов сообщений тревоги НСД модулей, по одному для каждого модуля РС6204, который может быть зарегистрирован в системе.



РС6820 Доступ



Существуют 16 кодов сообщений тревоги НСД модулей, по одному для каждого модуля РС6820, который может быть зарегистрирован в системе.



РС6442 APU



Код сообщения тревоги НСД РС6442.




PC6443 ODS



Код сообщения тревоги НСД РС6443.



Восст НСД Модуля



Коды сообщений для восстановления НСД модуля.



РС6501 Клав-ры



Существуют 64 кода сообщений восстановления тревоги НСД клавиатуры, по одному для каждой клавиатуры, которая может быть зарегистрирована в системе.



РС6400 RS-232



Код сообщения восстановления тревоги НСД РС6400.



РС6108 Расш Зон



Существуют 30 кодов сообщений восстановления тревоги НСД на модуле расширения РС6108. Максимальное количество модулей расширения – 30.



РС6216 16 Вых



Существуют 9 кодов сообщений восстановления тревоги НСД модулей, по одному для каждого модуля РС6216, который может быть зарегистрирован в системе.



РС6204 4 Вых



Существуют 16 кодов сообщений восстановления тревоги НСД модуля, в систему может быть внесен один для каждого модуля РС6204.



РС6820 Доступ



Существуют 16 кодов сообщений восстановления тревоги НСД модуля, в систему может быть внесен один для каждого модуля контроля доступа РС6820.



РС6442 APU



Код сообщения восстановления тревоги НСД РС6442.




PC6443 ODS



Код сообщения восстановления тревоги НСД РС6443.



Закрытия



Коды сообщения закрытия.



Пользоват 1-128



Коды сообщений для пользователей 0001 – 0128. Для дополнительных пользователей, см. «Другие Закрытия».



Другие Закрытия



Другие коды сообщений для закрытий.



Закр 129-1000



Закрытие – 0129 – 1000. Этот код сообщений будет передан, если используется код пользователя от 0129 – 1000 для снаряжения группы. Чтобы определить пользователя, который снарядил  группу, сначала панель выполнит «Регистрация пользователя», а затем зарегистрирует / передаст код сообщения Закрытия 129 – 1000.



Частич Закрытие



Если в автоматически снаряженной группе некоторые зоны были открыты, система принудительно снарядит открытые зоны. Система передаст  код сообщения о частичном закрытии вместе с кодами сообщений тревог открытых зон. Код частичного закрытия будет также посылаться при обходе зон вручную.



Прерыв Автоснар



Этот код сообщений передается при отмене автоматического снаряжения.



Закр Автоснар



Если система автоматически снаряжена, панель передаст код сообщения об автоматическом снаряжении.



6442 APS Закр



Система передает этот код сообщения, если группа (ы) закрыты при использовании программного обеспечения APS.



6443 ODS Закр



Система передает этот код сообщения, если группа (ы) закрыты при использовании программного обеспечения ODS.



Блокировка клав



Если пользователь ввел определенное количество неправильных паролей (см. «Количество Ошибочных Кодов» для программирования количества неправильных кодов), клавиатура будет блокирована, предотвращая попытки ввода кодов доступа. При активации этой опции, будет передан код сообщения о блокировке клавиатуры.



Открытия



Коды сообщения открытий.



Пользоват 1-128



Коды сообщений для пользователей 0001- 0128. См. «Другие Открытия» для информации о дополнительных пользователях.




Другие Открытия



Другие коды сообщений открытий.



Откр 129-1000



Открытие 129 – 1000 – этот код сообщений будет передан при попытке любого пользователя от 0129 – 1000 снять с охраны группу. Для определения пользователя, снявшего с охраны группу, панель сначала выполнит «Регистрацию Пользователя», а затем зарегистрирует / передаст код сообщения открытия 129 – 1000.

Другие коды сообщения открытий.



Откр После Трев



Открытие после кода сообщения тревоги – система передает этот код, если система снята с охраны после тревоги.



Авто Открытие



Автоматическое открытие – этот код сообщений будет передан при автоматическом снятии с охраны группы.



6442 APS Откр



Система передает этот код сообщения, если группа(ы) открыта при использовании программного обеспечения APS.



6443 ODS Откр



Система передает этот код сообщения, если группа(ы) открыта при использовании программного обеспечения ODS.



Сервис Системы



Коды сообщений сервиса системы. Существуют 27 кодов сообщений для событий, относящихся к работе системы. Коды сообщений:

    Неисправность батареи и Восстановление батареи – если напряжение батареи основной панели РС6010 слабое, батарея отключена или неисправна, передается код сообщения о неисправности батареи. После устранения неисправности батареи, передается код о ее восстановлении. См. «Просмотр состояний неисправности» в Инструкции по эксплуатации. Сбой АС и Восстановление АС – при сбое питания, поступающего на клеммы АС, передается код сообщения о сбое питания после того, как истекло время задержки передачи АС (см. «Зад Передач АС»). После восстановления подачи АС будет передан код сообщения о восстановлении АС. См. «Просмотр Состояний Неисправностей» в инструкции по эксплуатации. Неисправность сирены и Восстановление сирены – при неисправности сирены,  из-за неисправности предохранителя или из-за обрыва цепи сирены, будет передан код сообщения о неисправности сирены. После восстановления сирены, будет передан код сообщения о восстановлении сирены. Неисправность дополнительного питания и Восстановление дополнительного питания – при неисправности дополнительного питания, будет передан код сообщения о неисправности дополнительного питания, а  после восстановления дополнительного питания будет передан код сообщения о восстановлении дополнительного питания. Пониженное питание Ebus и Восстановление питания Ebus - При пониженном питании модуля, будет передан код сообщения  о низком  питании Ebus. При полном восстановлении питания, будет передан код сообщения о Восстановлении Ebus. Сбой связи Ebus и восстановление связи Ebus – если система теряет связь с модулем, будет передан код сообщения о неисправности Ebus, а после восстановления связи будет передан код о ее восстановлении. Неисправность бекбон и восстановление бекбон – если система теряет связь с модулем бекбон, будет передан код сообщения о Неисправности бекбон, а после восстановления связи будет передан код сообщения о восстановлении бекбон. Проблема TLM  - код сообщения TLM будет передан при неисправности телефонной линии. Восстановление TLM – при неисправности телефонной линии, РС6010 не сможет связаться с центральной станцией, пока телефонная линия не будет восстановлена. После восстановления линии, система передаст код сообщения о восстановлении телефонной  линии. Восстановление FTC – если произошел сбой связи между РС6010 и центральной станцией, то при следующей успешной попытке связи будет послан код восстановления FTC. Периодический тест – этот код сообщений передается для проверки связи. Буфер заполнен – этот код сообщения посылается, если принтер не используется или находится в режиме offline для 2500 событий. Тест системы пользователя – при проверке связи пользователем, код сообщения о Проверке Системы будет передан на центральную станцию. Тест на проход разрешен и тест на проход запрещен – при входе в режим теста на проход, система передаст код теста на проход. После окончания теста на проход, система передаст код отмены теста на проход. Начало DLS и завершение DLS – если используется код сообщения Начало DLS, должна быть включена опция Обратный Вызов DLS. (См. «Обратный вызов»).

После того как компьютер связался с панелью РС6010, система и компьютер отключатся от телефонной линии. Панель передаст код сообщения о Начале DLS центральной станции. Затем панель свяжется с компьютером и начнет загрузку. После окончания загрузки они оба отключатся от телефонной линии. РС6010 передаст центральной станции код сообщения о Завершении DLS.

ПРИМЕЧАНИЕ: код передачи Начало / Завершение DLS передается только при обратном вызове DLS.

    Начало работы установщика и  Завершение работы установщика –код сообщения о начале работы установщика передается, когда установщик входит в режим программирования установщиком [*] [8]. Код сообщения о завершении работы установщика будет передан после выхода с [*] [8] программирования установщиком. Тест Links – этот код сообщения будет передан через Links, если он был запрограммирован и опция Передачи теста Links была включена (см. Параметры Links). Этот код не будет передан через обыкновенную телефонную линию.


6204 Сервис



Секция кодов сообщений сервиса модуля РС6204 содержит коды сообщений для 16 модулей, для каждого модуля по 6 кодов, общее количество кодов – 96.

6 кодов  для каждого модуля: Неисправность батареи, Неисправность АС питания, Неисправность дополнительного питания, Восстановление батареи, Восстановление АС питания, Восстановление дополнительного питания. Эти коды сообщений идентичны кодам сообщения системы РС6010.



6820 Сервис



Секция кодов сообщений сервиса модуля РС6820 содержит коды сообщений для 16 модулей, для каждого модуля по 6 кодов, общее количество кодов – 96.

6 кодов  для каждого модуля: Неисправность батареи, Неисправность АС питания, Неисправность дополнительного питания, Восстановление батареи, Восстановление АС питания, Восстановление дополнительного питания. Коды сообщения о неисправности питания АС и DС будут переданы при наличии этих неисправностей. При Неисправности замка, Неисправности дополнительного питания или Неисправности считывателя будет передан код о неисправности РС6820. Эти события индивидуально регистрируются в буфере событий, но для идентификации того, что присутствует одна из этих неисправностей, будет передан только один код. Чтобы выяснить, какая неисправность присутствует, буфер событий должен быть загружен на компьютер или проверен на принтере или клавиатуре.



6400 Сервис



Секция кодов событий сервиса модуля РС6400 содержит 2 кода сообщений, Неисправность RS – 232 и  Восстановление RS – 232. Если невозможна передача через RS – 232, код сообщения о неисправности RS – 232 будет передан. После устранения неисправности и удачной передаче через RS – 232, код сообщения о восстановлении RS – 232 будет передан.



6442 Сервис



Секция кодов сообщений сервиса модуля РС6442 содержит 8 кодов сообщений: Неисправность батареи, Неисправность АС питания, Неисправность дополнительного питания, Восстановление батареи,  Восстановление питания АС, Восстановление дополнительного питания, Неисправность связи RS – 232 и Восстановление связи RS – 232. Эти коды сообщения идентичны кодам сообщений основной панели РС6010.



6443 Сервис



Секция кодов сообщений сервиса модуля РС6443 содержит 8 кодов сообщений: Неисправность батареи, Неисправность АС питания, Неисправность дополнительного питания, Восстановление батареи,  Восстановление питания АС, Восстановление дополнительного питания, Неисправность связи RS – 232 и Восстановление связи RS – 232. Эти коды сообщения идентичны кодам сообщений основной панели РС6010.



ТРЕВОГА ПОЛИЦ КОДА



Тревога полицейского кода - дополнительная опция подтверждения тревоги. Если зона снаряженной группы генерирует тревогу, таймер начнет отсчет (Время Полицейского Кода –см. «Времена Системы»). Если в это время вторая зона генерирует тревогу, будет передан код сообщения Тревога Полицейского кода (для каждой группы существует один код сообщения Тревоги Полицейского Кода). Любой выход в группе, запрограммированный как Полицейский код, будет также активирован.

Дополнительные Полицейские коды будут переданы только после передачи кода сообщения о их восстановлении в группе (см. «Восстановление Полицейского кода»).

Тревога полицейского Кода будет посылаться только для зон взлома и только, если группа снаряжена. Сюда входят 24 часовые зоны взлома (24 часа Сирена, Сирена/Зуммер, Зуммер, Сейсмо Зона). Зоны, активирующие Полицейский код: Стандартная Задержка,  Дополнительная Задержка, Мгновенная, Внутренняя, Внутренняя вне дома, Задержка вне дома,  24 часа Сирена, 24 часа Сирена/Зуммер, 24 часа Зуммер и Сейсмо Зоны.



ВОССТ ПОЛИЦ КОДА



Восстановление Полицейского Кода будет передано после устранения всех тревог в группе. Второй Полицейский код будет передан только после передачи Восстановления Полицейского кода группы.



Коды Под Угрозой



. Этот код сообщения будет передан, если с  любой клавиатуры группы вводился код под угрозой.

Восстановление Кода под угрозой. Этот код сообщения будет передан после того, как код тревоги под угрозой будет подтвержден пользователем в любой группе. При программировании кода сообщения восстановления кода под угрозой используйте значение, отличное от кода Тревога Кода под Угрозой. Это позволит идентифицировать Восстановление Кода под угрозой.



Модуль LINKS




Модуль LINKS



Опции этой секции относятся к работе LINKS 1000.


Примечание: Ожидание сигнала АТС должно быть включено для номера телефона. Для дополнительной информации о программировании см. «Основные пункты».



1-й Номер



Телефонный номер 1. Если модуль LINKS 1000 подключен к РС6010 этот номер будет использован для резерва первого номера наземной линии в случае сбоя связи по телефонной линии.



2-й Номер



Телефонный номер 2. Если модуль LINKS 1000 подключен к РС6010 этот номер будет использован для резерва второго номера наземной линии в случае сбоя связи по телефонной линии.



3-й Номер



Телефонный номер 3. Если модуль LINKS 1000 подключен к РС6010 этот номер будет использован для резерва третьего номера наземной линии в случае сбоя связи по телефонной линии.



Номер DLS



Этот номер используется, если загрузка происходит или резервируется через модуль LINKS 1000.

Введите телефонный номер компьютера, если включен Вызов Пользователем, Периодическая DLS или Обратный вызов DLS. См. «Программирование телефонных номеров» для дополнительной информации о вводе телефонного номера и опций при программировании телефонного номера. См. «Опции коммуникатора» этого руководства для дополнительной информации о программировании телефонных номеров.



Параметры LINKS



Эта секция содержит все опции, относящиеся к использованию модуля LINKS 1000.



Модуль LINKS



Модуль LINKS 1000 включен?

ДА = модуль LINKS 1000 включен. Эта секция должна быть включена для работы модуля LINKS 1000.

НЕТ = модуль LINKS 1000 выключен.

ПРИМЕЧАНИЕ: после выбора модуля LINKS 1000, основной PGM выход автоматически переключится на работу с LINKS и перепрограммирование его будет невозможно до отключения модуля.



Периодич Связь



Передача периодического теста LINKS?

ДА = модуль LINKS 1000 посылает тестовый сигнал. (См. «Цикл Передач Дни» и «Время Цикл Передач»).

НЕТ = модуль LINKS 1000 не посылает тестовый сигнал.

ПРИМЕЧАНИЕ: код передачи теста модуля LINKS может быть запрограммирован в секции кодов сообщений.




Цикл Передач Дни



Цикл тестовой передачи в днях?

Введите количество дней между передачами кодов теста. Допустимые значения от 001 до 255. Установка по умолчанию 030.



ВремяЦиклПередач



Время тестовой передачи?

Введите время дня, в которое будет передан тест-код. Вводите время, используя формат ЧЧ : ММ. Установка по умолчанию 0000.



Дополнительный переключаемый выход




SW AUX Выход



Дополнительный переключаемый выход на основной панели является источником питания 12 В. Он может работать согласно любой из 56 опций. При активации выход подает питание. Выход будет обесточен при активации если выбрана опция “ИНВ”. Дополнительный выход для некоторых опций также может активироваться только для выбранных групп.

Запрограммируйте выход на одну из 56 опций со списка (см. «Опции программируемого выхода»). В зависимости от выбора опции выхода, необходимо запрограммировать группу(ы) для которой будет активироваться выход, какой зоне следует выход, по какому графику работает выход, и/или длительность импульса.

Этот выход используется для подачи питания приборам, которым для восстановления необходим сброс питания.

Например:

Выход SW AUX был запрограммирован на Сброс датчиков и включен в группе 1 и группе 2. Пользоваприсвоен группе 1. Если пользовавыбирает ответ Да на «Хотите ли вы сбросить датчики?», выход отключит питание на время, запрограммированное в «Импульс PGM».

ПРИМЕЧАНИЕ: См. «Опции Программируемого выхода» для списка типов выходов.



Основной выход сирены




Осн Выход Сирены



Выход сирены на основной панели может быть запрограммирован для активации по любой из 56 опций программируемых выходов, для любого количества групп. Напряжение на клемме BELL+  всегда 13.8 В постоянного тока. Напряжение на клемме BELL - в нормальном состоянии 12.6 В постоянного тока. Такая разница в напряжении необходима для контроля цепи сирены. Если выход сирены активирован, то клемме BELL - переключится на землю.

Выход сирены контролируется. Если не используются приборы оповещения, то подключите резистор 1000 Ом (коричневый, черный, красный, золотой) к  BELL+ и BELL – для предотвращения отображения состояния неисправности.

Запрограммируйте выход на одну из 56 опций со списка (см. «Опции программируемого выхода»). В зависимости от выбора опции выхода, необходимо запрограммировать группу(ы) для которой будет активироваться выход, какой зоне следует выход, по какому графику работает выход, и/или длительность импульса.

ПРИМЕЧАНИЕ: См. «Опции Программируемого выхода» для списка типов выходов.



Выходы PGM




Выходы PGM


Основные выходы PGM1 и PGM2.



Основной PGM1



Выходы PGM могут быть запрограммированы на активацию по любой из 56 опций, указанных в списке выходов PGM. Обычно выходы подают питание, когда они активированы. Выходы будут обесточены, если они активированы и если выбрана одна из опций “ИНВ”. Тип выхода по умолчанию 25 (Поддержка).



Основной PGM2



Запрограммируйте тип выхода из списка 56 опций выхода (см. «Опции Программируемого выхода»). В зависимости от выбора опции, возможна необходимость в программировании групп (ы) для которой будет активироваться выход, какой зоне следует выход, по какому графику работает выход, и/или длительность импульса. Тип выхода по умолчанию 25 (Поддержка).

ПРИМЕЧАНИЕ: См. «Опции Программируемого выхода» для списка типов выходов.

Опции РС6204



Опции РС6204



Каждое реле релейного модуля 6204 может быть запрограммировано для активации по любой из 56 опций, перечисленных в списке выходов PGM. При активации реле подает питание. Реле будет обесточено при активации, если выбрана опция “ИНВ”. Выход 1 будет постоянно активным, если его установить по умолчанию для питания (15) Ebus, до тех пор, пока не пропадет питание Ebus.

Запрограммируйте тип выхода из списка опций 56 выходов (См. «Опции программируемых выходов»). В зависимости от выбора опции выхода, необходимо запрограммировать группу(ы) для которой будет активироваться выход, какой зоне следует выход, по какому графику работает выход, и/или длительность импульса.

ПРИМЕЧАНИЕ: Выход #1 PC6202 #01 – это по умолчанию выход «Только взлом» (02). Не используйте этот выход для сброса питания Ebus без изменения типа выхода на «Питание Ebus» (15).

Опции РС6216



Опции РС6216



К системе может быть подключено максимум 9 модулей выхода РС6216.

Сначала выберите модуль РС6216 для программирования, после чего выберите опцию, для которой модуль выхода будет запрограммирован. РС6216 работает в режиме одной из девяти групп опций PGM.



Группа Опций



Группа опций разрешает каждому из 16 выходов быть индивидуально запрограммированным одной из 56 опций, перечисленных в списке опций выходов PGM. Каждый выход программируется в ячейке «6216 настройки».

Настройки РС6216



РС6216 Настройки




Группа Опций



Эта ячейка служит для программирования каждой из 9 групп опций для разных опций. Запрограммируйте опцию для каждого из 16 выходов. Вы можете запрограммировать каждый выход для любой из 56 перечисленных опций программируемых выходов. Вы можете присвоить каждый модуль РС6216 к одной из этих групп (см. «Опции РС6216»).

В зависимости от выбора опции выхода, необходимо запрограммировать группу(ы) для которой будет активироваться выход, какой зоне следует выход, по какому графику работает выход, и/или длительность импульса.

Импульс PGM



PGM Импульс



Эта ячейка разрешит вам программировать время, на протяжении которого программируемый выход будет находиться в активном состоянии после активации.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если пользователь попытается очистить сообщения о тревогах, система произведет сброс выходов, независимо от того, были ли сообщения о тревогах очищены или нет.



Утил/Сброс



Любой из выходов, запрограммированный как «Комм. Выход» и «Сброс Датчиков» (основной выход сирены, переключаемый дополнительный выход питания или любой PGM) может быть активирован на время от 000 до 255 секунд. Значение по умолчанию 005.



Импульс Звонка



Любой выход, запрограммированный как «Импульс Звонка» может быть активирован на время от 000 до 255 секунд. Установка по умолчанию 002.



Имп Под Угрозой



Любой выход, запрограммированный для выбранной группы как «Выход под угрозой» будет активирован на время от 000 до 254 минут. Если вы запрограммируете время импульса 255, то выход заблокируется до ввода кода доступа. Установка по умолчанию 005 минут.

ПРИМЕЧАНИЕ: Таймер управляется минутными импульсами. Поэтому время импульса в большинстве случаев меньше одной минуты. Рекомендуем вам программировать таймер больше чем на одну минуту.



Опции программируемых выходов




Пожара и Взлома



Выход будет активирован при пожарной тревоге или охранной тревоге в любой из выбранных групп.



Инв Пожар/Взлом



Выход будет деактивирован при пожарной тревоге или охранной тревоге в любой из выбранных групп.



Только Взлом



Выход будет активирован при охранной тревоге в любой из выбранных групп.



Только Инв Взлом



Выход будет деактивирован при охранной тревоге в любой из выбранных групп.



Только Пожар



Выход будет активирован при пожарной тревоге в любой из выбранных групп.



Только Инв Пожар



Выход будет деактивирован при пожарной тревоге в любой из выбранных групп.



Комм Выход



Выход будет активирован, если пользователь ответит ДА на «Хотите ли вы активировать дверной замок?» на любой клавиатуре в любой группе.

ПРИМЕЧАНИЕ: Время активации PGM определяется в ячейке «Утил/Сброс».



Сброс Датчиков



Выход будет деактивирован, если пользователь ответит ДА на «Хотите ли вы произвести сброс извещателей?» на любой клавиатуре в любой группе.

ПРИМЕЧАНИЕ: Время активации PGM определяется в ячейке «Утил/Сброс».



Состояние Группы



Выход будет активирован, если поставить под охрану любую из выбранных групп.



Триггер по Трев



Выход будет активирован при возникновении тревоги в любой из выбранных групп. Выход будет оставаться активным, пока группа, в которой произошла сработка, не будет снята с охраны. Тревоги «Стандартная пожарная тревога зоны» и «Автопроверка тревоги зоны» НЕ активируют триггерный выход.



Выход Неиспр



Выход будет активирован при неисправности в любой из выбранных групп.

При неисправности в системе (например, сбой времени, TLM), все выходы неисправности будут активированы.



Имп Вход/Выход



Выход будет активирован на протяжении времени задержки на вход/выход любой выбранной группы.



След Звонку



Выход будет активирован при включении дверного звонка в любой из выбранных групп, и деактивируется по истечении импульса звонка (См. «Импульс Звонка» в «Импульс PGM»).

Дверной звонок будет активирован при открытой зоне, и снова активируется при закрытой. Для надлежащей работы функции звонка пользователь должен включить опцию дверного звонка, а установщик должен включить опцию дверного звонка для индивидуальных зон (См. «Дверной Звонок» в «Опции Зоны»).



Только TLM



Выход будет активирован при неисправности телефонной линии.



Сбой Связи



Выход будет активирован при сбое связи. Выход будет оставаться активированным до тех пор, пока эта неисправность не будет удалена пользователем, или пока не будет осуществлена успешная связь с центральной станцией.



Питание EBUS



Этот выход будет оставаться активным, пока центральной станцией не будет предпринят сброс системы.



Статус Готов



Выход будет активирован, когда все зоны группы будут закрыты, а сама группа снята с охраны. Если зона открывается или группа ставиться под охрану, то выход будет деактивирован.



Тревога в Зоне



Этот выход будет активирован, если в выбранной зоне возникла тревога.

Можно выбрать любую из 256 зон. Если в зоне после постановки в охрану возникла тревога, то выход будет активирован. Он будет находиться в этом состоянии, даже если группа, к которой зарегистрирована эта зона, будет снята с охраны. Выход будет находиться в активированном состоянии, пока тревога не будет очищена.



Следов Зоне



Этот выход следует состоянию выбранной зоны. Можно выбрать любую из 256 зон. При открытой зоне выход будет активирован, а при закрытой – деактивирован.

См. «Следов + Тревоги» для того, чтобы установить выход для следования состоянию зоны и для оповещения.



Выход ПодУгрозой



Этот выход будет активирован для выбранной группы (групп), если для выполнения функций используются Коды под Угрозой. Время его активации задается Таймером Выхода под Угрозой.



След Зуммеру



Этот выход будет активирован, когда зуммер клавиатуры запрограммированной группы (групп) активируется для Задержки на вход, Предупреждения автоснаряжения, Зуммера 24 ч, Контакта НСД и Дверного замка.



Удаленное Управл



Этот выход может быть удаленно активирован группой с DLS-3, и будет находиться в активированном состоянии, пока не деактивируется при помощи DLS-3.



След Зад Выхода



Этот выход следует таймеру задержки на выход групп, которым он присвоен.



След Зад Входа



Этот выход следует таймеру задержки на вход групп, которым он присвоен.



График



Этот выход PGM может быть запрограммирован для работы по любому из 99 графиков. Выход может активироваться в любое время, и оставаться в этом состоянии на время до 24 часов. См. «График» для дополнительной информации о программировании.



Поддержка



Этот выход будет активирован, если зона Поддержки подаст тревогу выбранной группе. Выход будет оставаться активированным, пока не будет введен правильный код доступа. Если группа уже снята с охраны, то выход будет оставаться активированным, пока не будет введен код доступа.



Полное Снаряж



Этот выход будет активирован, когда выбранная группа (группы) будет полностью снаряжена, и будет оставаться активированным до снятия группы с охраны. Термин «Полностью снаряжена» относится к группе, которая снаряжена без обойденных, отключенных или принудительно снаряженных зон и все внутренние зоны снаряжены. При тревоге в одной из зон группы (групп) выход деактивируется. Если выход запрограммирован для более чем одной группы, то он не активируется, пока все эти группы не будут полностью снаряжены.



Группа Неисп-тей



Существует четыре разные «Группы неисправностей», которые может поддерживать выход этого типа. Каждый выход, запрограммированный как группа неисправности, может поддерживать только одну группу неисправностей. Неисправности делятся на следующие группы:


Группа #1

Группа #2

Группа #3

Группа #4

6010 Неисправность батареи

Сбой АС

6010 Неисправность батареи

Неисправность батареи

6010 Сбой АС

6204 Сбой АС

6010 Неисправность Дополнительного Питания

6010 Неисправность Дополнительного Питания

6820 Сбой АС

6010 Неисправность TLM

6010 Неисправность TLM

6442 Сбой АС

6010 Неисправность FTC

6010 Неисправность FTC

6443 Сбой АС

6010 Неисправность сирены

6010 Неисправность сирены

6010 Неисправность пожарной зоны

6010 Неисправность пожарной зоны

Сбой связи с модулем

Сбой связи с модулем

6204 Неисправность батареи

6204 Неисправность батареи

6204 Неисправность дополнительного питания

6204 Сбой АС

6820 Неисправность батареи

6204 Неисправность дополнительного питания

6820 Неисправность дополнительного питания

6820 Неисправность батареи

6820 Неисправность питания считывателя

6820 Сбой АС

6820 Сбой замка

6820 Неисправность дополнительного питания

6442 Неисправность батареи

6820 Неисправность питания считывателя

6442 Неисправность дополнительного питания

6820 Сбой замка

6443 Неисправность батареи

6442 Неисправность батареи

6443 Неисправность дополнительного питания

6442 Сбой АС

Зона НСД

6442 Неисправность дополнительного питания

Зона Сбой

6443 Неисправность батареи

Сбой теста сейсмодатчика

6443 Сбой АС

6443 Неисправность дополнительного питания

РС6442 Сбой связи с APS

РС6442 Сбой связи с ODS



Контакт НСД



Этот выход будет активирован при возникновении условий несанкционированного доступа (или неисправности в зоне). Он будет оставаться активным до окончания запрограммированного времени звучания сирены для выбранной группы.



Двойная Тревога



Если этот выход назначен одной группе, то он перейдет в состояние активации, если на протяжении запрограммированного времени в одной группе возникнут две тревоги («Двойная тревога», ячейка Времена Группы, установка по умолчанию 10 минут). Если группа снаряжена, то выход будет оставаться активным до снятия группы с дежурного режима. В случае если группа снята с охраны, и в выбранной группе возникли две тревоги, тогда выходы Двойной Тревоги, запрограммированные для этой группы, будут оставаться активными до постановки группы под охрану. Для этого условия не предусмотрен код сообщения тревоги. Каждая группа имеет свое запрограммированное время Двойной Тревоги. Если выход запрограммирован для более чем одной группы, тогда любые две тревоги в одной из зарегистрированных групп, активируют выход.



Полиц Код



Этот программируемый выход активируется, когда тревога полицейского кода будет зарегистрирована / передана для выбранной группы. Выход деактивируется когда все тревоги в выбранной группе будут очищены. Для дополнительной информации см. Полицейский код в «Коммуникатор – Коды Сообщений».



Кратковременный



После обычного снятия системы с охраны или постановки ее под охрану выход активируется на 10 секунд. Обычная постановка под охрану – это когда в системе нет вручную обойденных зон или отключенных зон. Обычное снятие с охраны – это когда в памяти нет сработок и нет отключенных зон.

При отличающемся от обычного снятии системы с охраны или постановки ее под охрану выход будет изменять свое состояние на протяжении 10 секунд. Постановка в охрану, отличающаяся от обычной, это когда, по меньшей мере, одна зона была вручную обойдена или отключена. Снятие с охраны, отличающееся от обычного, это когда в памяти, по меньшей мере, одно сообщение о тревоге, или, по меньшей мере, одна зона отключена.



Триггерный



Выход активируется после обычной постановки системы под охрану. Обычная постановка под охрану, это когда в системе нет вручную обойденных зон или отключенных зон.

Выход деактивируется после обычного снятия системы с охраны. Обычное снятие с охраны, это когда в памяти нет сработок и нет отключенных зон.

При отличающейся от обычной постановки системы в охрану выход будет изменять свое состояние на протяжении 10 секунд и останется активированным. Постановка в охрану, отличающаяся от обычной, это когда, по меньшей мере, одна зона была вручную обойдена или отключена.

При отличающемся от обычного снятии системы с охраны выход будет изменять свое состояние на протяжении 10 секунд и деактивируется. Снятие с охраны, отличающееся от обычного, это когда в памяти, по меньшей мере, одно сообщение о тревоге, или, по меньшей мере, одна зона отключена.



Тест Батареи



После того, как группа 1 будет снята с охраны, панель предпримет 30 секундную проверку батареи. На протяжении этого времен активируется выход PGM. Выход будет управлять реле для подключения нагрузки 10 Ом к аккумулятору во время проверки. Подключите реле, как показано на рисунке.



Доп Тревога



Этот выход будет активирован при возникновении тревоги Дополнительной зоны (Дополнительной 24 ч или Дополнительных зон). Этот выход не будет активирован при возникновении условий несанкционированного доступа (или неисправности в зоне) в зонах этих типов. Выход будет деактивирован после очистки тревог.



Мед Тревога



Этот выход будет активирован при возникновении тревоги в Медицинской зоне в выбранной группе (группах). Этот выход не будет активирован при возникновении условий несанкционированного доступа (или неисправности в зоне) в зоне этого типа. Выход будет деактивирован после очистки тревог.



Сейсмо Тест



Этот выход используется для тестирования сейсмических датчиков. Выход может быть запрограммирован для работы по Графику от 02 до 99. Этот выход должен быть присвоен тем же Сейсмическим Формациям, что и зона(ы), которые он будет тестировать. При сейсмическом тесте выход активируется на 13 секунд, после чего деактивируется. Если зона не будет активирована на протяжении первых 13 минут теста, то подается сигнал сбоя сейсмического теста. Для прохождения теста зона обязательно должна быть восстановлена на протяжении 10 секунд после деактивации выхода.

ПРИМЕЧАНИЕ: Не программируйте выход Сейсмического теста для работы по Графику 00 или 01. Сейсмический Тест не активируется, если РС6010 будет находиться в режиме программирования Установщиком.



Формация Тревог



Выберите формацию тревожных зон для работы с выходом. Выход будет активирован, если в одной из зон, зарегистрированной к формации тревог, возникнет тревога. См. «Программирование Зон – Формации тревог». Выходы формации тревог не будут активированы при тесте на проход.



Инв Сост Группы



Выход будет деактивирован, если любая из выбранных групп будет снаряжена.



Инв Триггер Трев



Выход будет деактивирован при возникновении тревоги в любой из выбранных групп. Выход будет оставаться деактивированным, пока группа, в которой произошла сработка, не будет снята с охраны. Тревоги «Тревога Стандартной пожарной зоны» и «Тревоги зоны с автопроверкой» НЕ активируют триггерный выход.



Инв Неисправн



Выход будет деактивирован при неисправности в любой из выбранных групп.



Инв Трев Зоны



Этот выход будет деактивирован, если в выбранной зоне возникла тревога.

Можно выбрать любую из 255 зон. Если в зоне после постановки в охрану возникла тревога, то выход будет деактивирован. Он будет находиться в этом состоянии, даже если группа, к которой зарегистрирована эта зона, будет снята с охраны. Выход будет находиться в деактивированном состоянии, пока группа повторно не будет поставлена под охрану.



Инв След Зоне



Этот выход следует выбранной зоне. Можно выбрать любую из 255 зон. При открытой зоне выход будет деактивирован, а при закрытой – активирован.



Инв Под Угрозой



Этот выход будет деактивирован для выбранной группы (групп), если для выполнения функций используются Коды под Угрозой. Он следует Таймеру под Угрозой.



Инв График



Этот выход PGM может быть запрограммирован для работы по любому из 99 графиков. По графику выход может быть активирован в любое время, и оставаться в этом состоянии до 24 часов. См. «График» для дополнительной информации о программировании.



Инв Поддержки



Этот выход будет деактивирован, если в зоне Поддержки выбранной группы произойдет тревога. Выход будет оставаться деактивированным, пока тревога не будет удалена из памяти. Если группа уже снята с охраны, то выход будет оставаться деактивированным, пока из памяти не будет удалена тревога.



Инв Полн Снаряж



Этот выход будет деактивирован, когда выбранная группа (группы) будет полностью снаряжена, и будет оставаться деактивированным до снятия группы с охраны. Термин «Полностью снаряжена» относится к группе, которая снаряжена без обойденных или принудительно снаряженных зон и все внутренние зоны снаряжены. Если выход запрограммирован для поддержки более чем одной группы, то он не деактивируется, пока все зарегистрированные группы не будут поставлены под охрану.



Инв Группа Неисп



Существует четыре разные «Группы неисправностей», которые выход этого типа может поддерживать. Каждый выход, запрограммированный для группы неисправности, может поддерживать только одну группу. Для дополнительной информации см. «Группа Неисправности».



Инв Контакт НСД



Этот выход будет деактивирован при возникновении условий несанкционированного доступа (или неисправности в зоне). Он будет оставаться деактивированным до окончания запрограммированного времени звучания сирены для выбранной группы.



Инв Двойная Трев



Если этот выход назначен одной группе, то он перейдет в состояние деактивации, если на протяжении запрограммированного времени в одной группе возникнут две тревоги («Двойная тревога», ячейка Времена Группы, установка по умолчанию 10 минут). Если группа снаряжена, то выход будет оставаться деактивированным до снятия группы с дежурного режима. В случае если группа снята с охраны, и в выбранной группе возникли две тревоги, тогда инверсные выходы Двойной Тревоги, запрограммированные для этой группы, будут оставаться деактивированными до постановки группы под охрану. Если выход запрограммирован для более чем одной группы, тогда любые две тревоги в одной из зарегистрированных групп, деактивируют выход.



Инв Полиц Код



Этот программируемый выход деактивируется, когда тревога полицейского кода будет зарегистрирована / передана для выбранной группы. Выход активируется только если очистить все тревоги в выбранной группе. Для дополнительной информации см. Полицейский код в «Коммуникатор – Коды Сообщений».



Инв Доп Тревога



Этот выход будет деактивирован при возникновении тревоги Дополнительной зоны (Дополнительной 24 ч или Дополнительной зоны). Этот выход не будет деактивирован при возникновении условий несанкционированного доступа (или неисправности в зоне) в этих типах зон. Выход будет активирован после очистки тревоги.



Инв Мед Тревога



Этот выход будет деактивирован при возникновении Медицинской тревоги в выбранной группе (группах). Этот выход не будет активирован при возникновении условий несанкционированного доступа (или неисправности в зоне) в этом типе зоны. Выход будет активирован после очистки тревоги.



Инв Сейсмо Тест



Этот выход деактивируется на 10 секунд при выполнении Сейсмического Теста. Для дополнительной информации см. описание выхода «Сейсмо Тест».



Инв Формация Тр.



Выберите для выхода формацию тревожных зон. Выход будет деактивирован, если в одной из зон, зарегистрированной в формации, возникнет тревога. Выходы формации тревог не будут активированы при тесте на проход.



APS Управление



Выход этого типа активируется и деактивируется с помощью программного обеспечения APS и ODS.



График событий




График Событий



График событий определяет дату и время, когда должно произойти событие. Открытия и закрытия могут игнорироваться во время высокого трафика, выходы могут быть запрограммированы для работы по графикам событий, группы могут быть автоматически снаряжены / сняты с дежурного режима, если запрограммировать время их снаряжения / снятия с дежурного режима в графике событий.



Игнор Откр/Закр




  Интервал 1

  Интервал 2


Игнорирование Открытия / Закрытия предотвратит передачу сообщений о открытиях или закрытиях для групп по запрограммированному графику. При активированном графике «Игнорирование Открытия / Закрытия», коды открытия и закрытия для выбранных групп будут переданы в буфер событий, но не переданы на центральную станцию.

Есть 99 графиков «Игнорирования Открытия / Закрытия». По каждому из графиков могут игнорироваться либо открытия, либо закрытия для выбранных групп, но не то и другое вместе. Для игнорирования открытия И закрытия вместе, вы должны запрограммировать два отдельных графика «Игнорирования Открытия / Закрытия».

Нижеследующие опции программируются для каждого графика «Игнорирования Открытия / Закрытия»:

Переключение игнорирования открытия / закрытия

Если график игнорирования открытия / закрытия используется для игнорирования открытий, то переключите эту опцию на [Да]. Если для игнорирования закрытий, то переключите эту опцию на [Нет].

График

Введите 2-значный номер графика, который сообщит системе, когда игнорировать открытия или закрытия.

Параметры Групп

Для групп, которые должны иметь игнорирование открытий / закрытий, переключите опцию на [Да].

ПРИМЕЧАНИЕ: Если группа снята с охраны со сработкой в памяти, то независимо от опции игнорирования открытия будет передан код оповещения открытия и код оповещения открытия после тревоги (если он запрограммирован).

Пример графика Игнорирования Открытия / Закрытия:

График Игнорирования Открытия / Закрытия 05 программируется с:

Открытия – Да

Гр. # (Номер Графика) – 03

Группа 1 – Да

Группа 2 – Да

Все остальные группы – Нет

График – 03 программируется с:

Время начала

Время окончания

Дата

Праздник

Авто постановка под охрану

Авто снятие с охраны

(ЧЧММ)

(ЧЧММ)

В П В С Ч П С

1 2 3 4

Да / Нет

Да / Нет

0730

0930

Нет Да Да Да Да Да Нет

Нет Нет Нет Нет

Нет

Нет

1630

1830

Нет Да Да Да Да Да Нет

Нет Нет Нет Нет

Нет

Нет


Интервалы 3 – 4 остаются незапрограммированными.

В этом примере график Игнорирования Открытия / Закрытия будет игнорировать открытия для групп 1 и 2, по графику 03 (с понедельника по пятницу с 7:30 утра до 9:30 утра и с 4:30 вечера до 6:30 вечера). В этом примере Графики Праздников и Графики автоматической Постановки под охрану / Снятия с охраны не используются.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если группа снята с охраны со сработкой в памяти, то открытие (или автоматическое снятие с охраны) и открытие после тревоги будет передано. В окне игнорирования открытия / закрытия открытия и закрытия будут зарегистрированы в буфер событий, но никакой передачи события не будет.



Графики




  Интервал 1

  Интервал 2

  Интервал 3

  Интервал 4


Панель использует графики для установки времени события. Есть 99 графиков, содержащих 4 интервала. Графики используются графиками игнорирования открытия / закрытия, группами праздников, графиками постановки / снятия с охраны, и для работы выходов PGM.

Для отключения графика установите все дни недели, и все праздники на НЕТ.

ПРИМЕЧАНИЕ: Графики 00 и 01, это специальные графики, используемые для управления событиями модуля РС6820. Для дополнительной информации касательно этих графиков см. Инструкцию по установке РС6820.

Программирование Интервалов

Каждый график содержит 4 интервала. Каждый интервал содержит время и дни, во время которых график будет активен. Интервалы также содержат группы праздников и опции автоматической постановки / снятия с охраны. Нижеследующие пункты могут быть запрограммированы для каждого интервала:

Время Начала

Запрограммируйте время дня, когда начнется интервал графика (ЧЧММ). Время по умолчанию 0000 (полночь). Программирование возможно от 0000 до 2359 и 9999 (нет время начала). Если для двух интервалов в графике запрограммировано одно время начала, то график будет поддерживать наибольший интервал.

Время Окончания

Запрограммируйте время дня, когда закончится интервал графика (ЧЧММ). Время по умолчанию 0000 (полночь). Программирование возможно от 0000 до 2359 и 9999 (нет времени окончания).

Выбор Параметров

Нижеследующие опции возможны для каждого интервала. Выберите [Д]а или [Н]ет для каждой опции, нажав клавишу [*]. Значение по умолчанию для каждой опции Нет (выкл.)

Воскресение – Суббота: Выберите, в какие дни недели интервал будет активен.

Праздник 1 – 4: Выберите группу(ы) праздников, которую поддерживает интервал. См. «Группы Праздников».

Автоматическое снаряжение: Выберите, будет ли интервал использоваться для автоматического снаряжения любой группы(п), выбранной графиком постановки / снятия с охраны. См. «Графики постановки / снятия с охраны».

Автоматическое снятие с охраны: Выберите, будет ли интервал использоваться для автоматического снятия с охраны любой группы(п), выбранной графиком постановки / снятия с охраны. См. «Графики постановки / снятия с охраны».

ПРИМЕЧАНИЕ: Не программируйте интервал вместе с обоими автоматическим снаряжением и автоматическим снятием с охраны. Для надлежащей работы они должны быть запрограммированы как отдельные интервалы.

Активация выходов меньше чем на одну минуту

Если вы хотите запрограммировать выход для активации меньше чем на одну минуту, то запрограммируйте импульс выхода между 01 и 59 секундами. Выход будет оставаться активным на время запрограммированных секунд. Если импульс запрограммировать как 00, то выход будет оставаться активным до конца времени интервала (см. «Программируемые опции выходов - Графики»).

Активация выходов дольше чем на один день

Если вам необходим график для активации на время более 24 часов, то вам нужно два интервала. Запрограммируйте начальное время первого интервала и выберите день недели, когда график должен начаться. Запрограммируйте время окончания первого интервала и начальное время второго как [9999]. Запрограммируйте время окончания второго интервала и выберите день недели, когда график должен закончиться.

Активация графиков в определенные дни

Вы можете нуждаться в графике, который будет активен только на праздники. Запрограммируйте начальное и конечное время интервала. Выберите [Нет] для каждого дня недели. Выберите [Да] для правильной группы праздников. График никогда не будет активироваться, кроме как на праздники, запрограммированные в выбранной группе праздников.

Например:

Установка графика для управления программируемыми выходами:

  Выход PGM запрограммирован для Графика, как указано ниже:

  График – 04

  Импульс – 10

РС6204 – выход номер 2 запрограммирован для Графика, как указано ниже:

  График номер 04

  Импульс – 00



График – 04 программируется с:

Время начала

Время

окончания

Дата

Праздник

Авто постановка под охрану

Авто снятие с охраны

(ЧЧММ)

(ЧЧММ)

В П В С Ч П С

1 2 3 4

Да / Нет

Да / Нет

0830

0900

Нет Да Да Да Да Да Нет

Нет Нет Нет Нет

Нет

Нет

1200

1230

Нет Да Да Да Да Да Нет

Нет Нет Нет Нет

Нет

Нет

1230

1231

Нет Да Да Да Да Да Нет

Нет Нет Нет Нет

Нет

Нет

1700

1800

Нет Нет Нет Нет Нет Нет Нет

Нет Нет Да Нет

Нет

Нет


Группа праздников #3 запрограммирована днем 1225 (25 Декабря).

В этом примере, PGM1 будет активироваться каждый понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу.

Он будет активироваться 3 раза в день: 8:30 утра, 12:00 дня и 12:30 дня, каждый раз на 10 секунд (это происходит из-за программирования импульса выхода PGM цифрой 10 вместо 00).

PGM 1 также активируется 25 декабря (1225) в 5:00 дня на 10 секунд, вне зависимости от дня недели.

Реле номер 2 РС6204 также будет активироваться в те самые дни и в то самое время (включительно и 25 декабря), но оно будет оставаться активированным, пока не наступит Время окончания интервала. Это произойдет потому, что импульс для этого входа – 00.




График Праздник




  Интервал 1

  Интервал 2

  Интервал 3

  Интервал 4


Группы Праздников разрешают исключения в постоянных графиках. Существует 4 Группы Праздников. В графике праздников может быть запрограммировано до двух лет разных дат.

Чтобы запрограммировать график праздников, сначала выберите Группу Праздников от 1 по 4. Клавиатура отобразит «Введи дату». Введите месяц, день и год – этот или следующий – как 6-значный код (ГГММДД). После ввода даты клавиатура передаст звуковой сигнал, и вы можете таким же образом вводить следующую дату. Используйте стрелки [<][>] для просмотра запрограммированных дат. Для удаления выбранной даты нажмите клавишу [*] когда дата отобразится на дисплее клавиатуры.

Вы можете разрешить любые Группы Праздников (1-4) для любого интервала графика.

Праздники как Исключения

Если вы разрешаете группу праздников для интервала, у которого любой из дней недели запрограммирован как ДА (так как в интервалах 1 и 2, например), когда праздник в группе припадает на запрограммированный день, события НЕ БУДУТ происходить на праздники. (Например, 010199 припадает на пятницу, таким образом, группы 1 и 2 НЕ будут автоматически снаряжены в 1800, и не будут автоматически сняты с дежурного режима в 0800).

Праздники как Добавления

Если вы разрешаете группу праздников для интервала, у которого ни один из дней недели не запрограммирован как ДА (как в интервале 4, например), то при наступлении праздника события, поддерживающие график, будут происходить в определенном запрограммированном интервале на праздник. (Например, 010199 группы 1 и 2 автоматически снарядятся в 2200).

ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь в том, что вы запрограммировали время и дату перед началом программирования Графиков Праздников.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если событие в графике запрограммировано так, чтобы перейти на следующий день, а следующий день оказался в Графике Праздников, то события (время начала и время окончания) не будут происходить ни в один из этих дней.



Пример Графика Праздника: График – 04 программируется с:

Время начал

Время окончания

Дата

Праздник

Авто постановка под охрану

Авто снятие с охраны

(ЧЧММ)

(ЧЧММ)

В П В С Ч П С

1 2 3 4

Да / Нет

Да / Нет

0800

0801

Нет Да Да Да Да Да Нет

Нет Да Нет Нет

Нет

Да

1800

1801

Нет Да Да Да Да Да Нет

Нет Да Нет Нет

Да

Нет

2200

2201

Да Нет Нет Нет Нет Нет Да

Нет Нет Нет Нет

Да

Нет

2200

2201

Нет Нет Нет Нет Нет Нет Нет

Нет Да Нет Нет

Да

Нет


График Праздника 02 запрограммирован следующим днем: 010199

График авто постановки / снятия с охраны запрограммирован следующими данными:

  Номер Графика – 04

  Группа 1 – Да

  Группа 2 – Да

  Все остальные группы – Нет

Группы 1 и 2 будут автоматически сняты с охраны с понедельника по пятницу в 8:00 утра (интервал 1), и будут автоматически снаряжены в 6:00 вечера с понедельника по пятницу (интервал 2). В субботу и воскресение группы 1 и 2 будут автоматически снаряжены в 10:00 вечера (интервал 3).

1 января, 1999 года, группы 1 и 2 будут автоматически снаряжены в 10:00 вечера, независимо от дня недели. Из-за того, что интервалы 1 и 2 также поддерживают график праздника номер 2, события, поддерживающие интервалы 1 и 2 этого графика не будут происходить в этот день.



,


График Снар/Снят




  Интервал 1

  Интервал 2

  Интервал 3



Графики Снаряжения / Снятия с охраны используются для автоматического снаряжения / снятия с охраны групп(ы) в соответствии с выбранным графиком. Существует 50 графиков Снаряжения / Снятия с охраны.

Нижеследующие опции программируются для каждого графика Снаряжения / Снятия с охраны:

Выбор Графика

Введите двухзначный номер графика, который будет использоваться для автоматического снаряжения / снятия с охраны. Войдите в график [02]-[99]. Не используйте графики 00 или 01. При использовании этих графиков не активируется график автоматического снаряжения / снятия с охраны.

Выбор Группы

Переключите опцию на [ДА] для групп, которые автоматически снаряжаются / снимаются с охраны, поддерживая выбранный график.

Программирование интервалов графиков для автоматического Снаряжения / Снятия с охраны

Запрограммируйте время автоматического снаряжения / снятия с охраны так, как время Начала для интервала. Например, для автоматического снаряжения / снятия с охраны в 8 утра время Начала запрограммируйте как 0800, а время окончания как 0801. Выберите [Да] для дней недели, когда группы будут автоматически снаряжаться / сниматься с охраны. Если панель не предполагает автоматическое снаряжение / снятие с охраны в определенные дни, выберите [Да] для любой Группы Праздников, которой должен следовать график. И наконец, переключайте опции автоматического снаряжения / снятия с охраны зависимо от того, какую функцию панель должна выполнять.

ПРИМЕЧАНИЕ: Каждый интервал может использоваться или для автоматического снаряжения или для автоматического снятия с охраны, но не вместе.

Дополнительное Программирование:

Для надлежащей работы графиков снаряжения / снятия с охраны вы должны для каждой группы включить переключаемую опцию «Автоснаряжение Разрешено» (см. «Параметры Группы»).

Пример Графика Автоматического Снаряжения / Снятия с охраны:

График Снаряжения / Снятия с охраны 25 программируется так:

График – 11

Группа 1 – Да

Все остальные группы – Нет

График – 11 программируется:

Время начала

Время окончания

Дата

Праздник

Авто постановка под охрану

Авто снятие с охраны

(ЧЧММ)

(ЧЧММ)

В П В С Ч П С

1 2 3 4

Да / Нет

Да / Нет

1830

1831

Нет Да Да Да Да Да Нет

Нет Нет Нет Нет

Да

Нет

0830

0831

Нет Да Да Да Да Да Нет

Нет Нет Нет Нет

Нет

Да

1030

1031

Да Нет Нет Нет Нет Нет Да

Нет Нет Нет Нет

Да

Нет

В этом примере Группа 1 будет автоматически снаряжена с понедельника по пятницу в 6:30 вечера (интервал 1), и будет автоматически снята с охраны в 8:30 утра с понедельника по пятницу (интервал 2). В субботу и воскресение группа 1 будет автоматически снаряжена в 10:30 вечера (интервал 3).




Опции РС6820




РС6820 Опции



Модуль контроля доступа РС6820 позволяет РС6010 контролировать до 32 дверей. Каждый РС6820 может контролировать 2 считывателя карт доступа (один для каждой двери) и в системе могут быть зарегистрированы 16 модулей. Каждая дверь может управляться несколькими или всеми 1000 пользователями, которые могут снимать или ставить под охрану присвоенные группы.

В этой секции описываются все программные опции для РС6820. Информацию о подключении РС6820, технических характеристиках и работе РС6820, см. Инструкцию  по эксплуатации РС6820.

Для каждого модуля предусмотрены следующие опции.

Используемые термины в этой секции:

REX  Запрос на выход – если этот выход РС6820 активирован, дверь будет отомкнута на протяжении Времени Открытия Замка.

Отложенное  Отложенное снаряжение – при активации этого входа РС6820 автоматическое снаряжение РС6010 задержится для выбранных групп на запрограммированное время.

Снаряжение  Запрос на снаряжение – этот вход РС6820 позволяет выбранным группам быть снаряженными при использовании действительной карты доступа.

Замок  Через этот выход РС6820 подается питание замку, который используется для контроля доступа к определенной группе системы.

Дверь  Вход зоны может быть зарегистрирован в любой группе системы. Этот вход двери будет активной частью охранной системы.

Считыватель  Используется для считывания идентификационного номера карты доступа.

Принудительно  Это событие генерируется, когда  дверь,

открытая дверь  контролируемая зоной РС6820, открыта без запроса на выход или при первом использовании действительной карты пользователя.

Потеря шины  Это событие записывается в буфер событий как индикация того, что модуль находится в автономном режиме. Когда панель теряет связь с модулем (отключение питания РС6010, например) РС6820 все еще сможет функционировать. Все происходящие события будут сохраняться РС6820, и после восстановления связи с модулем, события будут передаваться РС6010.

Восстановление шины  Это событие записывается после восстановления связи по шине Ebus с модулем.

Окно  (в окне/вне окна) – эти термины используются  для описания активного графика (в окне) или по истечению времени графика (вне окна).




Тип Считывателя



РС6820 может поддерживать различные типы считывателей карт доступа. Один и тот же тип считывателя должен использоваться на обеих дверях модуля, но различные модули могут использовать считыватели различных типов. Данные, введенные в этой секции, позволяют выбрать тип считывателя для определенного модуля РС6820.

Поддерживаемые типы считывателей:

00 – Polaris 1 – Считыватель магнитных карт. 7 знаков со штампом времени и даты.

01 – Shadow – Prox – Считыватель проксимити карт с расширенным диапазоном SH5, SH6, SH7, SH – VR 37 Бит.

02 – Стандартный считыватель (Вейганд 26 бит).

Значение по умолчанию считывателя карт доступа 00 (Polaris 1).



Свойства Дверей



Эта секция содержит данные программирования выбранного РС6820. Каждый РС6820 содержит две двери (Дверь №1 и Дверь №2), каждая с независимо программируемыми свойствами. Ниже описаны свойства для каждой двери.



Выбор Двери 1-2




Перекл Параметры




Замок Реверс?



Замок двери реверсный?

ДА =  питание (13.85 В) подается на замок для того, чтобы дверь оставалась закрытой. Замок будет отомкнут после использования действительной карты пользователя для открытия двери. Эта опция зависит от типа используемого замка. См. инструкцию по эксплуатации замка для получения информации о питании.

НЕТ = питание будет подано для отпирания двери. Для использования с такими приборами, как электрозамок.

Установка по умолчанию НЕТ.



Откр при REX?



Отпереть дверь по запросу на выход?

ДА = Запрос выхода приведет к отпиранию двери на запрограммированный период времени отпирания замка. Выход светодиода будет активирован и укажет пользователю на то, что дверь может быть открыта.

НЕТ = запрос на выход не приведет к отпиранию двери. Если дверь будет открыта в период времени отпирания замка, то событие принудительного открытия двери не будет генерироваться.

Установка по умолчанию ДА.



Индикация Снар



Индикация светодиода считывателя в снаряженном состоянии?

ДА = При активации этой опции светодиод на считывателе индицирует состояние снаряженных групп; светодиод мигает, когда все группы, присвоенные этому считывателю (Маска Снаряжения), снаряжены. Светодиод медленно мигает в период снаряженности этих групп.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для надлежащей работы этой функции группы, к которым присвоены зоны, должны быть также присвоены к Маске Снаряжения.

НЕТ = светодиод считывателя карт доступа и выход светодиода не будут указывать состояние снаряжения.

Установка по умолчанию ДА.



Замкн при Снар?



Замкнуть при запросе на снаряжение?

ДА = Запрос на снаряжение замкнет дверь, когда вход снаряжения активирован.

НЕТ = Запрос на снаряжение не замкнет дверь.

Установка по умолчанию НЕТ.



2 Считывателя



Оба считывателя на одной двери?

ДА = Активация этой опции присвоит оба считывателя РС6820 к входу одной двери, что позволяет РС6820 контролировать доступ из и в охраняемую группу. Двери должны быть присвоены одной зоне и группе на РС6010. Всегда при использовании карты доступа, для открытия двери, другой считыватель разрешит доступ, чтобы предотвратить событие Принудительного Открытия Двери (оба выхода замка отопрут двери). Каждая дверь может быть запрограммирована на личный уровень доступа (позволяет контролировать разрешение на вход и выход для любой двери системы), и график.

ПРИМЕЧАНИЕ: Активируйте эту опцию только для двери номер 1.

НЕТ = каждый считыватель будет  присвоен отдельному входу двери обозначенный как Дверь 1 и Дверь 2.

Установка по умолчанию НЕТ.



Требуется Код?



Требуется код пользователя для получения доступа?

ДА = Когда эта опция активирована, РС6820 не даст доступ к двери, или клавиатуре, до тех пор пока пользователь не введет код доступа. После использования пользователем карты доступа, светодиод считывателя будет мигать дважды каждую секунду, этим обозначая, что считыватель ожидает введения кода. У пользователя есть 15 секунд для ввода кода. После удачного ввода кода, считыватель разрешит доступ. Введенный код доступа должен соответствовать коду карты пользователя. В доступе будет отказано, если код доступа не соответствует  коду карты доступа, даже если код действтелен.

Кода доступ пользователя запрещен из-за недействительного или неправильно введенного кода, или после истечения времени ожидания кода доступа, светодиод считывателя будет мигать 3 раза в секунду и зуммер будет подавать сигнал 3 раза в секунду. Если при вводе кода доступа была допущена ошибка, пользователь может нажать клавишу [#] и заново ввести свой код доступа.

ПРИМЕЧАНИЕ: Считыватель, который запрашивает код, имеет Количество Ошибочных Кодов и Время Блокировки, запрограммированные в секции Опции Блокировки Клавиатуры.

НЕТ = не требуется код доступа.

Установка по умолчанию НЕТ.

ПРИМЕЧАНИЕ: Используйте эту опцию только при установке считывателей с вмонтированными клавиатурами, или при установке клавиатуры РС6501 вблизи каждого считывателя. Если вы установили клавиатуры вблизи считывателей, тогда клавиатуры также должны быть присвоены считывателям в секции Присвоение Клавиатуры / Считывателя. После присвоения считывателя к клавиатуре, вы не должны устанавливать считыватель для контроля двери. Считыватель должен использоваться только для получения доступа к клавиатуре.



Реверс Индикац



Выход светодиода реверсный?

ДА = В нормальном состоянии питание на выход светодиода РС6820 подано.

НЕТ = В нормальном состоянии питание на выход светодиода РС6820 не подано.

Установка по умолчанию НЕТ.



Замкн при Закр?



Замкнутость двери, когда вход зоны закрыт?

ДА = когда дверь отомкнута картой доступа или прибором REX, дверь будет замкнута после того, как зона была открыта и затем закрыта.

НЕТ = когда дверь отомкнута картой доступа или прибором REX, дверь будет замкнута после того, как зона была открыта.

Установка по умолчанию НЕТ.



Откл при Снар?



Отключить при снаряжении?

ДА = когда все группы, присвоенные РС6820 в Маске Снаряжения снаряжены, считыватель будет блокирован. Светодиод не будет работать и в доступе будет отказано, пока одна из групп не будет снята с охраны.

НЕТ = считыватель будет всегда функционировать, независимо от состояния снаряжения любой группы.

Установка по умолчанию НЕТ.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для использования этой опции, хотя бы одна группа должна быть присвоена в Маске Снаряжения РС6830.

ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте опцию блокировки при снаряжении для считывателей, которые присвоены клавиатурам.



Обход Двери



Обход двери?

ДА = когда система дает разрешение на доступ пользователю, система обойдет зону, к которой присвоена дверь, на протяжении Времени Открытия Замка. Если дверь принудительно открыта, зона сгенерирует тревогу (или начнет задержку на вход). Если дверь осталась открытой по истечению Времени Открытия Замка, зона сгенерирует тревогу (или начнет задержку на вход).

НЕТ = система не обойдет зону, которой присвоена дверь, после разрешения на доступ.

Установка по умолчанию НЕТ.



Маска Снаряжения



Выберите группу (ы), которую дверь сможет снарядить или снять с охраны. Пользователи смогут снарядить или снять с охраны только группу (ы), для которой их карты действительны. Убедитесь, что зона, к которой присвоена дверь, принадлежит той же группе, как запрограммировано в Маске Снаряжения РС6820.

Пример: если зона двери запрограммирована для первой группы, и Маска Снаряжения активирована на первой группе, тогда все пользователи, которые могут снаряжать или снимать с охраны первую группу, смогут снарядить ее (если только Запрос на Снаряжение или Расписание Запроса на Снятие с Охраны не запрещает это).



Времена Двери




Время Откр Замка



Запрограммируйте промежуток времени, на протяжении которого дверь будет оставаться отомкнутой после использования действительной карты доступа. Этот интервал является так же интервалом времени Запроса на Выход. Запрограммируйте Время отпирания замка в два раза большее Времени Задержки Замка, плюс соответствующий промежуток времени, чтобы человек успел пройти через дверной проход. (Например: если промежуток Времени Задержки Замка составляет 3 секунды, запрограммируйте Время отпирания замка минимум на 16 секунд – 2 х 3 секунды, плюс 10  секунд, чтобы человек успел пройти дверной проход). Эта процедура необходима, так как дверь не может быть открыта в период Времени Задержки Замка (мотор замка активен). В этот период мотор замка будет активен дважды – один раз для отпирания и второй раз для запирания. Установка по умолчанию 10 секунд. Допустимые значения от 001 до 225 секунд.



Время Откр Двери



Это промежуток времени, на протяжении которого дверь будет оставаться открытой, прежде чем событие о слишком долгом открытии будет сгенерировано. После истечения половины периода Времени Открытия Двери зуммер будет подавать сигнал, этим предупреждая о событии Открытия Двери на слишком длительный период (это событие будет записано в буфер событий). По окончанию Времени открытия Двери зуммер подаст постоянный сигнал и РС6010 зарегистрирует Открытие Двери на слишком длительный период. Установка по умолчанию  030 секунд.



Задержка Замка



Система будет ожидать запрограммированный период времени перед замыканием двери, после того как она будет снаряжена. Допустимые значения от 000 до 255 секунд. Установка времени по умолчанию 000 секунд.



Присвоение Зон



Присвоение зон позволяет входу двери РС6820 стать активной зоной в РС6010. Используемая зона может быть любой от зоны 17 до зоны 256. Зона не должна быть подключена к модулю расширения. Например, зоны модуля РС6820 могут быть присвоены к последним 32 зонам на системе (зоны 225 – 256), таким образом, зоны, используемые для контроля доступа, не пресекаются с зонами, которые используются для пожара/кражи. В случае, когда дверь присвоена к несуществующей на модуле расширения зоне, будет использоваться дверной вход и вся информация, получаемая от зоны расширения, будет проигнорирована.

Зона РС6820 может быть любого типа РС6010. Для контакта тревоги используется резистор 5600 Ом; при использовании двойного оконечного резистора резистор на контакте НСД 5600 Ом. Вход двери должен быть запрограммирован, как зона с задержкой.

Могут ипльзоваться следующие типы зон: Стандартная Задержка, Задержка Принудительного Снаряжения или Дополнительная Задержка.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для выполнения функции снаряжения или снятия с охраны данной группы, зона двери должна быть присвоена каждой из групп и Маска Снаряжения также должна быть присвоена тем же группам.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для регистрации в буфере событий, связанным с дверным замков должно быть запрограммировано Присвоение Зон и эта зона должна быть присвоена к группе.



График ОтложСнар



Выберите график, определяющий, в какое время может быть отложена последовательность автоматического снаряжения пользователем, который использует свою карту доступа с соответствующим считывателем. Автоснаряжение можно отложить только в группах, к которым присвоена зона двери и которые выбраны в Маске Снаряжения. Для соответствующей работы, карта доступа пользователя так же должна быть присвоена соответствующим группам. Установка графика по умолчанию 01.



Граф Запрос Снар



Выберите график для определения времени, в которое выбранные группы могут быть снаряжены пользователем при использовании карты допуска с соответствующим считывателем. Снаряжены могут быть только группы, присвоенные зоне двери и выбранные в Маске Снаряжения. Карта доступа пользователя должна быть присвоена к соответствующим группам. Установка графика по умолчанию 01.




Граф Отпир Двери



Этот график определяет, когда дверь будет отперта. Пользователю не требуется карта доступа, чтобы открыть дверь. Дверь будет оставаться открытой на протяжении времени, заданного графиком. Открытие двери не приведет к регистрации события принудительного открытия. Когда группы, к которым присвоена зона двери, снаряжены, дверь будет автоматически замкнута в начале задержки на выход. Если график отпирания двери начнет действовать в то время, как группа снаряжена, то дверь не отопрется. Однако если группа будет снята с охраны в период действия графика, дверь отопрется и будет отперта до истечения интервала графика.

График по умолчанию 00.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если дверь присвоена более чем одной группе, дверь будет заперта только один раз после начала задержки на выход при снаряжении последней группы.



График REX



Запрос на выход (REX) отопрет дверь по Графику, присвоенному этой опции. Вне графика активированный REX не откроет дверь, и сообщение (REX отклонен по графику), будет зарегистрировано в буфере событий.

График по умолчанию 01.



График 2-й Карты



Этот график определяет запрос системой второй карты доступа перед разрешением доступа. Когда график активен, доступ в группу разрешен только после ввода двух карт пользователей, присвоенных к двери, в заданный интервал. Последовательность использования карт не имеет значения. При использовании первым пользователем своей карты, светодиод на считывателе карты будет медленно мигать на протяжении 10 секунд. Если в этот период времени вводится вторая карта, дверь будет открыта, и светодиод считывателя будет гореть не мигая.

Для того, чтобы доступ к двери давался по одной карте (вторая карта не требуется), запрограммируйте график как 00. Для постоянного запроса второй карты запрограммируйте график как 01. Для запроса второй карты только по графику, запрограммируйте его от 02 до 99.

Установка по умолчанию графика 00.



Граф Запрос Снят



График, присвоенный этой опции, позволяет снять с охраны группу картой доступа пользователя. Группа будет снята с охраны при размыкании входа двери. Группа, которой присвоены маска снаряжения и зона, может быть снята с охраны по графику до истечения одного из интервалов Графика.

Установка по умолчанию графика 00.



Уровень Доступа



Уровень доступа для двери позволяет определенным пользователям иметь доступ к группам системы в определенное время дня. Каждой двери могут быть присвоены несколько уровней доступа, и каждый уровень доступа присвоен графику.

Во первых, выберите уровень доступа, затем запрограммируйте номер графика, которому следует уровень доступа. Уровень доступа будет действительным для двери только по графику. Для каждой двери существуют 63 уровня доступа.

Карты пользователя, запрограммированные с уровнем доступа 01, всегда действительны, а уровни доступа 02 – 63 будут действительны по присвоенному графику. Для блокировки уровня доступа к двери, присвойте уровень доступа графику 00.

По умолчанию все уровни доступа присвоены графику 00 (блокировано).



График Кодов



График, которому присвоена эта опция, позволяет требовать, либо не требовать код по графику. Кода график активен, дверь не отопрется до ввода кода доступа в считыватель. Когда график не активен, дверь будет отперта после ввода карты. Если запрограммирован график 00 в этой секции, дверь будет отперта картой доступа, только если группа, которой присвоена дверь, снята с охраны. Если дверь снаряжена, будет необходим код доступа. Установка по умолчанию графика 01.

ПРИМЕЧАНИЕ: Эта опция будет работать, если включена опця Требуется Код.



Граф ЖурнДоступа



Запрограммируйте график, который определяет, когда система зарегистрирует разрешение доступа в буфере событий. Установка по умолчанию графика 00.



Присв. Клав/Счит



Если клавиатура РС6501 установлена рядом со считывателем, можно запрограммировать систему так, что пользователи должны будут ввести код доступа и карту, чтобы получить доступ к меню пользователя на клавиатуре (см. «Требуется Код» в параметрах РС6820). Для надлежащей работы необходимо присвоить клавиатуру, которая используется в этом случае определенному считывателю. При входе в эту секцию, выберите клавиатуру, которую вы хотите присвоить (01-64). Затем, выберите модуль РС6820 (01-16) и считыватель (дверь 01-02), которому вы хотите присвоить клавиатуру.

ПРИМЕЧАНИЕ: Когда вы присваиваете считыватель клавиатуре, вы не должны устанавливать считыватель также для контроля двери. Считыватель должен использоваться только для обеспечения доступа к клавиатуре. Только одна клавиатура может быть присвоена к одному считывателю.

После присвоения клавиатуры считывателю, на дисплее клавиатуры будет сообщение «Предъяви Карту», вместо «Введите ваш код». При вводе действительной карты, на дисплее появится сообщение «Введите ваш код». Если код не введен, сообщение на дисплее будет следующим «Предъяви Карту».

ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте опцию блокировки снаряжения для считывателей, которые присвоены к клавиатурам.



Секция группы




Добав/Ред Группу


Добавить/Редактировать Группу. Только одна группа установлена по умолчанию. Чтобы запрограммировать больше групп, выберите ячейку Добав/Ред Группу, после чего выберите группу. Сейчас группа установлена.



“Группа Х”


РС6010 может быть разделена на 32 зоны. Выберите группу для программирования в этой ячейке.



ID Код Группы


Каждая группа имеет свой собственный шестизначный учетный номер клиента, который передается на центральную станцию мониторинга после того, как послан код сообщения. Центральная станция использует код для идентификации клиента.

Параметры группы



Параметры Группы


Вы можете разрешить или запретить любую из нижеследующих опций для каждой группы.



Автоснар Разреш


Автоснаряжение разрешено?

Да = Управление автоматическим снаряжением разрешено.

Нет = Управление автоматическим снаряжением запрещено. Если запрещено, группы не смогут быть автоматически снаряжены.



Сигнал Автоснар


Сигнал Автоснаряжения разрешен?

Да = Выход сирены будет активироваться на одну секунду каждые десять секунд во время пред-тревоги автоснаряжения.

Нет = Выход сирены не будет активирован во время пред-тревоги автоснаряжения.



Сигн Сирены Вкл


Сигнал сирены включен?

Да = Выход сирены активируется кратко один раз после снаряжения группы, и дважды – если группа снята с дежурного режима. Все выходы, запрограммированные «Пожар и Взлом», «Инв Пожар/Взлом», «Только Взлом», «Только Инв Взлом» подадут кратковременный импульс для присвоенных групп.

Нет = Сигнал сирены выключен.



Сир Задерж Вых


Сигнал сирены при задержке на выход?

Да = Сирена передает звуковой сигнал раз в секунду при задержке на выход. На протяжении последних 10-и секунд сирена будет подавать сигнал дважды в секунду.

Нет = Нет сигнала при задержке на выход.



Сигнал СбояВых


Сигнал сбоя выхода?

Да = Сирена будет активирована при задержке на вход, если зона нарушена в конце задержки на выход.

Нет = Сирена не будет активирована при задержке на вход, если зона нарушена в конце задержки на выход.



Сир Задерж Вх


Сирена оповещает о задержке на вход?

Да = Сирена звучит один раз каждую секунду при задержке на вход. Во время последних 10 секунд сирена будет подавать сигнал дважды в секунду.

Нет = Нет сигнала сирены во время задержки на вход.



ПрервЗадержВых


Прерывание задержки на выход?

Да = Во время задержки на выход через зону стандартной задержки, или задержки при принудительном снаряжении, задержка прервется через 5 секунд после восстановления зоны.

Нет = задержка на выход не прервется, когда нарушена зона стандартной задержки или задержки принудительного снаряжения.

ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте прерывание задержки на выход в глобальных зонах стандартной задержки.

Времена группы



Времена Группы



Нижеследующие программные ячейки используются для программирования различных времен для каждой группы.



Задержка на Вход



При активации зон Задержки Принудительного Снаряжения и Стандартной Задержки клавиатура передаст тоновый сигнал для извещения о задержке на вход. Это даст время пользователю снять систему с охраны после входа в помещение. Время задержки на вход программируется от 000 до 255 секунд (см. «Тип зоны» в «Секция группы»). Значение по умолчанию 030.



Задержка Выхода



При снаряжении системы зоны не будут активированы, пока не окончится время задержки на выход. Это даст возможность пользователю покинуть помещение без активации тревоги. Задержка на выход может быть запрограммирована от 000 до 255 секунд. Остающееся время будет отображено на клавиатуре. Значение по умолчанию 120.



Доп Задерж Входа



Это время устанавливается зонам Дополнительной Задержки (например, зонам дверей нужно установить более длительную задержку на вход, чем зонам со стандартной задержкой). Это время может быть запрограммировано от 000 до 255 секунд (см. «Тип зоны» в «Секция группы»). На клавиатуре будет отображен только отсчет стандартного времени задержки на вход. Время дополнительной задержки на вход не будет отображено на клавиатуре. Значение по умолчанию 045.



Доп Задерж Выход



Это время устанавливается зонам Дополнительной Задержки (например, зонам дверных проемов нужно установить более длительную задержку на выход, чем зонам с стандартной задержкой). Это время может быть запрограммировано от 000 до 255 секунд (см. «Тип зоны» в «Секция группы»). Значение по умолчанию 120.

Примечание: Дополнительная задержка на вход/выход не может быть короче, чем задержка на вход/вход стандартных зон.



Двойная Тревога



Это максимальный промежуток времени между тревогами, которые могут активировать выход Двойной Тревоги. Программируется от 000 до 255. Значение по умолчанию 010 минут.



Предупр Автоснар



Время Предупреждения Автоснаряжения программируется в группе от 000 до 255 минут. Значение по умолчанию 001 минута.



Авто Охрана



Если выбранная группа с повышенной охраной (например, внутренний сейф), то вы можете запрограммировать систему для автоматического повторного снаряжения этой группы после снятия ее с дежурного режима. Если в этой секции вы запрограммируете время не 000, а большее, то по истечении запрограммированного времени система автоматически повторно поставит эту группу под охрану. Программирование возможно от 001 до 255 минут. При программировании 000 группа не будет автоматически повторно поставлена под охрану. Система оповестит о автоматическом снаряжении звуковым сигналом, соответственно с временем Предупреждения Автоснаряжения, описанным выше.

Если пользователь войдет в группу и, повторно введя свой код, или повторно получит доступ к системе, то произойдет сброс таймера Автоматической Охраны системы. Если пользователь поставит под охрану группу своим кодом или карточкой доступа, то группа снарядится мгновенно, без задержки на выход.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы программируете группу для Автоматической Охраны, то вы должны этой группе присвоить как минимум одну клавиатуру.

Присвоение зон



Присвоение Зон



Нижеследующие программные ячейки служат для присвоения типов и опций для каждой индивидуальной зоны.



Добавить Зону



По умолчанию первые 16 зон на главной панели присваиваются группе 1. Если зарегистрированы расширители зон, то зоны должны быть добавлены к группе для контроля их системой РС6010.

При входе в эту ячейку, зоны, которые не были добавлены к группе, будут отображены на дисплее. Используйте стрелки [<][>] для просмотра зон. Нажмите клавишу [*] для добавления зоны к выбранной группе.

Если вы добавляете к группе зоны 017-256, то система проверит связь с модулем расширения РС6108А. Если система не сможет найти РС6108А для поддержки новой зоны, то клавиатура на протяжении 3 секунд будет передавать сообщение «Расширение зон не присутствует». Это предупреждающее сообщение означает, что может быть необходим дополнительный расширитель зон. Тем не менее, зона будет добавлена в группу. Если вы хотите добавить зону для управления доступом, то перед добавлением зоны в ячейку «Программирование группы» запрограммируйте присвоение зоны двери РС6820. РС6010 распознает зону, как зону не модуля расширения, и не будет передавать сообщение «Расширение зон не присутствует».

Если вы вносите изменения в Тип Зоны или Опции Зоны для зоны, добавленной более чем одной группе, то клавиатура на протяжении 3 секунд будет передавать сообщение «Другие группы изменены». Это означает, что программирование зоны, которое вы меняете, повлияет на все группы.

Глобальные зоны: Если зона(ы), добавлена более чем к одной группе (глобальные зоны), то она будет работать по нижеследующим правилам:

    Зона не снарядится до тех пор, пока все группы, к которым добавлена эта зона, не будут поставлены под охрану. У зоны глобальной задержки время задержки наибольшее из групп, к которым она добавлена. Например, если у группы 1 задержка 30 секунд, а у группы 2 – 45 секунд, то зона глобальной задержки не подаст сигнал тревоги, пока не закончится время задержки 2 группы. Если глобальная зона была вручную обойдена, а какая либо из групп, к которой добавлена зона, снята с охраны, то режим обхода зоны будет снят. Зона, добавленная к многим группам, будет посылать сигналы тревог и восстановления от группы с НАИМЕНЬШИМ номером. (Например, зона А добавлена группам 2, 3 и 4. Эта зона будет передавать события только от группы 2.) Регистрационная запись будет сделана для всех групп, к которым добавлена эта зона. Если в списке тревог находится глобальная зона, а тревога была сброшена программным обеспечением APS и ODS, сброс извещателей будет произведен только группе, сброшенной APS и ODS. Извещатели не будут сброшены во всех других группах, которым присвоена зона.


Редактир. Зону



Используйте эту ячейку для изменения настроек зон, которые уже добавлены к группе. При входе в эту ячейку, зоны, которые были добавлены к группе, будут отображены на дисплее. Используйте стрелки [<][>] для просмотра зон и клавишу [*] для выбора зоны для редактирования.

Редакця типа Зоны/Опции: Если вы редактируете тип Зоны или Опцию зоны, которая была добавлена более чем к одной группе, то клавиатура на протяжении 3 секунд будет передавать сообщение «Другие группы изменены». Это означает, что программирование зоны, которое вы изменили, повлияет на остальные группы.



Удалить Зону



Используйте эту ячейку для удаления зоны с группы. После выбора зоны для удаления клавиатура отобразит только зоны, которые присвоены к группе.



Метка Зоны



Каждая зона имеет свою уникальную метку, которая помогает распознать ее на ЖКИ клавиатуре. При первом входе в эту ячейку на дисплее отобразится метка зоны.

Примечание: Максимальная длинна метки зоны не должна превышать 14 символов.

Над первым символом появится курсор. Перемещайте курсор вправо или влево, используя клавиши [<][>]. Пользуйтесь клавишами 1-9 на клавиатуре для ввода букв, как указано ниже:

[1] = A, B, C, 1

[2] = D, E, F, 2

[3] = G, H, I, 3

[4] = J, K, L, 4

[5] = M, N, O, 5

[6] = P, Q, R, 6

[7] = S, T, U, 7

[8] = V, W, X, 8

[9] = Y, Z, 9, 0

[0] = Пробел

Например, если вы нажмете клавишу [4], то над курсором на дисплее появится буква J. Нажмите снова [4], и над курсором появится буква К. Нажмите [4] в третий раз, и над курсором появится буква L и т. д. Если будет нажата другая клавиша, например [6], то курсор автоматически переместится вправо и на дисплее появится буква P. Для удаления символа переместите курсор под символ с помощью клавиш [<][>], и нажмите клавишу [0].

При программировании метки зоны нажмите [*] для вызова меню опций. Для выбора опции нажмите соответствующую клавишу с номером, или пользуйтесь клавишами [<][>] для просмотра опций, затем нажмите [*] для выбора.

[0] Очистить Дисплей

[1] Очистить до конца

[2] Изменить регистр

[3] Ввод ASCII

(см. Приложение А)

[4] Сохранить

[0] Очистить Дисплей для удаления всей метки зоны.

[1] Очистить до конца удалит на дисплее символы, распложенные после курсора до конца дисплея.

[2] Изменить регистр изменяет буквы верхнего регистра (АВС…) на буквы нижнего (авс…).

[3] Ввод ASCII используется для ввода редких символов. Существует 255 символов, но символы от 000 до 031 не используются. Пользуйтесь клавишами [<][>] для просмотра символов или введите трехзначный номер от 032 по 255. Нажмите клавишу [*] для ввода символа в метку зоны (см. Приложение А – список символов ASCII).

[4] Сохранить запрограммированную метку и возвратиться к предыдущему меню.


Тип Зоны



Тип Зоны



Выберите тип зоны для выбранной зоны. При входе в эту ячейку на дисплее отображается запрограммированный тип данной зоны.

Например, зона 001 отобразит на дисплее «Стандартная задержка» при первом ее программировании. Все остальные зоны (от 002 по 256) – по умолчанию зоны мгновенной реакции на вторжение.



СтандартЗадержка



Зоны стандартной задержки имеют задержку на вход/выход. Задержка на выход активируется после снаряжения панели. Шлейф может открываться или закрываться во время задержки без активации тревоги. После истечения времени задержки на выход открытие шлейфа активирует задержку на вход. Во время задержки на вход клавиатура будет передавать однотонный сигнал, напоминая пользователю о том, что система должна быть снята с охраны. Если система будет снята с охраны до истечения времени задержки на вход, то тревога не будет активирована. Запрограммируйте время задержки на вход/выход в ячейке Времена Группы.



ЗадержПринудСнар



Этот тип зоны идентичный типу зоны «Стандартная задержка», но с одним исключением – зоны этого типа могут быть принудительно снаряжены (например, система с этой зоной может быть снаряжена в невосстановленном или открытом состоянии). Принудительное снаряжение не будет показано пользователю. Когда зона восстанавливается (закрывается), она стает под охрану с остальными зонами группы. Если зону снарядить, то при ее нарушении активируется тревога.

Примечание: Зоны с задержкой принудительного снаряжения никогда не вызовут сообщение «Безопасность понижена».



Доп Задержка



Зоны дополнительной задержки функционируют так же, как и зоны стандартной задержки. Однако может программироваться разное время задержки на вход/выход. Это полезно, когда система имеет две зоны задержки, которые нуждаются в установке разного времени задержки на вход/выход. Программируйте время дополнительной задержки на вход/выход в ячейке Времена Группы.



Мгновенная



При нарушении зоны тревога активируется мгновенно, если группа была поставлена под охрану, и истекло время задержки на выход.



Внутренняя



Зона следует времени задержки на вход. Если зона задержки не нарушена первой, то тревога активируется мгновенно. Зоны этого типа могут быть принудительно снаряжены (например, система может быть снаряжена с этой зоной в невосстановленном или открытом состоянии). Принудительное снаряжение не будет показано пользователю. Когда зона восстанавливается (закрывается), она стает под охрану с остальными зонами группы. Если зона снаряжена, то при ее нарушении активируется тревога.

Примечание: Внутренние зоны никогда не вызовут сообщение «Безопасность понижена».



Сирена 24ч



Зона Сирена 24 ч всегда активна, и подаст тревогу, будет ли группа снаряжена или снята с дежурного режима. Если зона обойдена, то зона Сирена 24 ч не активирует тревогу.



Сирена/Зумм 24ч



Эта зона функционирует так же, как и Зона 24 ч, за исключением того, что клеммы выходов сирены активируются при снаряженной группе, а зуммер клавиатуры активируется, когда группа снята с охраны.



Зуммер 24ч



Функционирует так же, как и Зона 24 ч, за исключением того, что активирует только зуммер клавиатуры.



Станд Пожара



Пожарная зона – это 24 ч зона, которая используется для обнаружения пожара. При тревоге выход сирены передаст прерывистый сигнал, что означает, что пожарный шлейф был активирован. При запрограммированной опции передачи кода коммуникатор незамедлительно передаст тревогу на центральную станцию.

При обрыве пожарной зоны клавиатуры каждые 10 секунд будут передавать звуковые сигналы, а на дисплее будет отображена неисправность пожарной зоны. При запрограммированной опции передачи кода коммуникатор передаст тревогу на центральную станцию.

ПРИМЕЧАНИЕ: НЕ программируйте пожарные зоны как тихие. НЕ используйте двойные оконечные резисторы с зонами такого типа.



Автопровер. Пожар



Автопроверка пожарной зоны.

Эта зона работает так же, как и обычная пожарная зона за исключением того, что она восстановит дымовые извещатели и подождет, пока они снова не активируются до передачи сигнала тревоги на сирену и центральную станцию. Если дымовые извещатели не дали сработку, то система воспримет это как фальшивую тревогу и не активирует пожарную тревогу.

Для активации зоны автопроверки пожара дымовые извещатели должны быть запитаны от источника питания SW AUX на главной панели, или контролироваться через реле модуля РС6204. В противном случае РС6010 не может управлять питанием извещателей.

Когда зона автопроверки пожара закорочена, РС6010 предпримет сброс извещателей, который на 20 секунд отключит питание от дымовых извещателей. Активируются все выходы SW AUX, BELL и PGM, запрограммированные для «Сброса датчиков». Вы ходы будут активированы на 20 секунд, независимо от времени, запрограммированного в ячейке «Импульс времени PGM». Через 20 секунд система восстановит питание извещателей, и для окончательной установки извещателей неисправности пожарной зоны будут игнорироваться в течение 10 секунд.

Если после восстановления питания на протяжении 60 секунд извещатели активируют еще одну тревогу, то немедленно прозвучит пожарная тревога и будет предано сообщение на центральную станцию.

Если у дымового извещателя во время сброса датчиков не произойдет сброс, то зона не будет восстановлена. Из-за того, что зона не была восстановлена, немедленно активируется пожарная тревога.

См. «Программируемые Выходы» для программирования выходов для Сброса Датчиков. Для информации о питании дымовых извещателей см. Инструкцию по установке РС6204. Для информации о использовании SW AUX на главной панели для питания дымовых извещателей см. Схему Подключения в Инструкции Системы РС6010.

ПРИМЕЧАНИЕ: НЕ программируйте пожарные зоны как тихие. НЕ используйте двойные оконечные резисторы с зонами такого типа.



Моментал Снаряж



Мгновенное закрытие этой зоны поочередно снарядит и снимет с охраны группу. Эта зона может использоваться как ключ для снаряжения и снятия с охраны системы.

ПРИМЕЧАНИЕ: Не присваивайте зоны этого типа к более чем одной группе. Не делайте эту зону такой, которую можно обойти.



Триггер Снаряж



После закрытия зоны группа снимется с дежурного режима. После открытия зоны группа станет под охрану.

ПРИМЕЧАНИЕ: Не делайте эту зону такой, которую можно обойти.



Поддержка



Эта зона – 24 ч тихая зона. При сработке она активирует свой выход «Поддержки». Зоны этого типа не активируют Тревожные выходы.



Дополнительная



Этот тип зоны активирует мгновенную тревогу если группа(ы), которой присвоена зона, снаряжена и закончилось время задержки на выход.



Доп 24 ч



Дополнительная зона 24 ч находится в снаряженном состоянии постоянно, и при нарушении передаст сигнал тревоги независимо от того, будет ли группа взята под охрану, или снята с охраны. При активации тревоги в зоне будет передан код сообщения дополнительной тревоги (если он запрограммирован).



Медицинская 24ч



Медицинская зона 24 ч находится в снаряженном состоянии постоянно, и при нарушении передаст сигнал тревоги независимо от того, будет ли группа взята под охрану, или снята с охраны.



Сейсмическая


При нарушении снаряженной зоны этого типа произойдет тревога в группе, которой присвоена эта группа. Для проверки сейсмических зон во время сейсмического теста присвойте эти зоны сейсмической формации (см. «Сейсмические формации»). Вы должны присвоить зоны той же сейсмической формации, что и выходы Сейсмического импульса, которые тестируют их. См. «Опции программируемых выходов – сейсмический импульс».

ПРИМЕЧАНИЕ: При физической неисправности (т. е. если зона коротко замкнута или открыта) генерируется событие Сейсмическая Неисправность



Контроль Links



«Контроль Links» используется с модулем сотовой связи LINKS1000 для проверки неисправностей LINKS1000. При активации программируемого выхода Links, в буфере событий зарегистрируется неисправность Links и передается событие неисправности зоны.

ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте двойные оконечные резисторы с этим типом зоны.



Ответ Links



Этот тип зоны обеспечивает принудительный ответ LINKS1000 для целей загрузки.

ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте двойные оконечные резисторы с этим типом зоны.

Опции зоны



Опции Зоны



Включение и выключение опций по зонам.

ПРИМЕЧАНИЕ: Каждый раз, когда выбирается новый тип зоны, опции зоны будут установлены по умолчанию. Установки по умолчанию будут различаться в зависимости от выбранного типа зоны. Установки по умолчанию для каждого типа зоны указаны ниже.

Атрибуты зон по умолчанию (Да = Опция включена; Нет = Опция выключена):

  Атрибут:

Вкл

Звук

Стабильна

Обход

Звонок

Задержка Связи

Выкл

Нет

Пульсирует

Нет

Нет

Нет

Тип Зоны

00 Стандартная Задержка

Да

Нет

Да

Да

Нет

01 Принудительная Задержка

Да

Нет

Да

Нет

Нет

02 Дополнительная Задержка

Да

Нет

Да

Да

Нет

03 Мгновенная

Да

Нет

Да

Да

Нет

04 Внутренняя

Да

Нет

Да

Нет

05 Сирена 24 ч

Да

Нет

Да

Нет

Нет

06 Сирена / Зуммер 24 ч

Да

Нет

Да

Нет

Нет

07 Зуммер 24 ч

Да

Нет

Да

Нет

Нет

08 Стнд. Пожара

Да

Да

Да

Нет

Нет

09 Автопроверка Пожара

Да

Да

Да

Нет

Нет

10 Моментальное Снаряжение

Да

Нет

Да

Нет

Нет

11 Триггерное Снаряжение

Да

Нет

Да

Нет

Нет

12 Поддержка

Нет

Нет

Да

Нет

Нет

13 Дополнительная

Да

Нет

Да

Нет

Нет

14 Дополнительная 24 ч

Да

Нет

Да

Нет

Нет

15 Медицинская 24 ч

Да

Нет

Да

Нет

Нет

16 Сейсмическая

Да

Нет

Да

Нет

Нет

17 Контроль LINKS

Нет

Нет

Да

Нет

Нет

18 Ответ LINKS

Нет

Нет

Да

Нет

Нет



Сирена Вкл



Да = Тревога активирует выход сирены

Нет = Тихая тревога



Импульс Сирена



Да = При тревоге в зоне выход сирены будет пульсировать.

Нет = При тревоге в зоне выход сирены будет стабилен.



Обход Разрешен



Да = Зона может быть обойдена вручную.

Нет = Зона не может быть обойдена.



Дверной Звонок



Да = Каждая клавиатура группы дважды передаст звуковой сигнал, если зона была нарушена и потом восстановлена. Для работы этой опции группа должна быть снята с охраны.

Нет = При получении сигнала от зоны зуммер клавиатуры не сработает.



Задерж Связи?



Да = Сообщение о тревоге зоны будет задержано на запрограммированное время. Если система в это время снята с охраны, то сигнал тревоги не будет предан. (См. «Задержка Передачи Зон»).

Нет = При тревоге код сообщения передается немедленно.

Сейсмические формации и формации тревог



Формация Тревог



Вы можете добавлять разные зоны к одной или более формациям тревоги (01-32). Если в зоне, входящей в формацию тревоги, произошла тревога, то выходы, запрограммированные для формации тревоги, также будут активированы. Это разрешает вам программировать зоны для выходов независимо от того, в какой группе они зарегистрированы.

Для надлежащей работы вы должны добавить зону(ы) к одной или более формациям в этой ячейке, и запрограммировать выход PGM для формации тревоги (см. «Опции Программируемых Выходов – Формации Тревог»).



Сейсмо Формация



Для того, чтобы зоны проходили сейсмический тест, вы должны зарегистрировать каждую зону к сейсмической формации (01-32). Присвойте каждую зону той же сейсмо формации, что и выход сейсмического импульса для их тестирования. Для дополнительной информации см. «Опции Программируемых Выходов – Сейсмо Формации».

Метка группы



Метка Группы



Запрограммируйте метку для группы. См. программирование «Метки Зоны» для инструкций.

Примечание: Максимальная длинна метки группы не должна превышать 14 символов.

Удалить/Копировать группу



Удалить Группу



Отключает группу.

Если группа удалена, то система не удаляет программирование. Если вы захотите снова активировать группу, то программирование все еще будет находиться в системе и нужно будет только зарегистрировать группу.

Нужно будет снова присвоить зоны этой группе.

Для удаления группы вы должны удалить все зоны, присвоенные ей. При выборе команды удаления группы на дисплее появятся только группы, которым не присвоена ни одна зона. Если ни одна группа не готова к удалению, на дисплее на 3 секунды появится сообщение «Группы доступны»



Копиров Группу



Копирует группу.

Копирует программирование с одной группы в другую. А точнее ID Код Группы, Параметры Группы и Времена Группы. Присвоение зон не копируется.

Только активные группы могут быть перекопированы в другие группы. Перед выбором группы для копирования, сначала убедитесь, что эта группа активна в системе. Выбранная группа может быть перекопирована только в ту группу, которая в системе в данный момент не активна. Если в системе нету неактивных групп, то на протяжении 3 секунд на дисплее будет выведено сообщение «Группы доступны»



Секция Бекбон




ID Инициатора



Эта секция для программирования модулей Бекбон.

Если вы будете устанавливать модуль РС6442 или РС6443, то запрограммируйте 01 для ID кода инициатора. Система посылает этот код при каждой связи по Бекбон. Вы должны запрограммировать 01, чтобы иметь возможность регистрировать модули Бекбон.



Модульное оборудование


EBUS Модули



EBUS Модули



Выберите эту ячейку, чтобы зарегистрировать модули РС6501, РС6108А, РС6216, РС6204, РС6400 и РС6820. См. Руководство Системы – «Регистрация модулей» для детальной информации.

ПРИМЕЧАНИЕ: Отсоедините все источники питания при добавлении модулей.



Регистрац Модуля



Примечание: Не забывайте записывать номера модулей для каждого модуля в разделе Обзор Системы Таблиц Программирования.



Удалить Модуль



Перед физическим удалением модуля из системы сначала убедитесь в том, что вы его стерли из системы. Для удаления модуля из системы сначала выберите класс модуля (например РС6501). Потом выберите номер модуля (например модуль #5), который вы хотите удалить из системы, и выбрав его, нажмите клавишу [*].

ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы не знаете номер модуля, то для проверки пользуйтесь ячейкой Подтверд Модуль, и лишь только затем удаляйте его.



Подтверд Модуль



Пользуйтесь этой ячейкой для выяснения номера модуля, который уже был зарегистрирован в системе. После ввода этой ячейки клавиатура отобразит «Нажми клавишу на нужном модуле» (для клавиатур), или «Создай НСД на нужном модуле» (для других модулей). Клавиатура отобразит номер выбранного модуля.

Модули Бекбон



Модули Бекбон




Регистац Модуля



Выберите эту ячейку для регистрации модулей РС6442 и РС6443. См. Руководство Системы – «Регистрация модулей» для детальной информации.

ПРИМЕЧАНИЕ: Отсоедините все источники питания при добавлении модулей.



Удалить Модуль



Перед физическим удалением модуля из системы сначала убедитесь в том, что вы его стерли из системы. Для удаления модуля из системы сначала выберите модуль, который вы хотите удалить из системы (например РС6442), и, выбрав его, нажмите клавишу [*].



Подтверд Модуль



Пользуйтесь этой ячейкой для выяснения, был ли модуль уже зарегистрирован в системе. После ввода этой ячейки клавиатура отобразит «Создай НСД на нужном модуле». Клавиатура отобразит, зарегистрирован ли в системе выбранный модуль.



Буфер событий




Буфер Событий



Установщик может просмотреть события, сохраненные в буфере событий, распечатав их на принтере. Для дополнительной информации о подключении последовательного принтера см. Инструкцию Системы.



Печать Буфера



Войдите в эту ячейку для распечатки буфера событий через модуль РС6400. Все события, сохраненные в буфере событий, будут распечатаны на принтере. Буфер событий может запомнить 3000 событий.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если принтер оставить подключенным к модулю РС6400(RS-232), то он будет распечатывать события сразу после их появления.



Диагностика




Диагностика



Функция диагностики помогает установщику прослеживать любые неисправности, которые могут встречаться в модулях. Если войт в эту ячейку в течении двух первых минут после подачи питания системе, то ячейки Бинарное Програм и По Умолчанию будут также доступны установщику.



Диагностика



Функция диагностики предназначена для прослеживания вами неисправностей в установленных модулях.



EBUS Модули



Для диагностики EBUS модулей (РС6501, РС6108А, РС6216, РС6204, РС6400, РС6820) выберите ячейку EBUS Модули



Модули Бекбон



Для диагностики Бекбон модулей (РС6442, РС6443) выберите ячейку Модули Бекбон.

Если неисправностей нет, то клавиатура отобразит «Система РС6010 Сбоев нет».

Если система обнаружит неисправность, то клавиатура отобразит «Ошибка…Модуль». Это сообщение будет сопровождаться буквами «Е» «Т» или «LV», после которых идет номер. Номер обозначает модуль (см. список ниже). Символы представляют следующее:

Е = ошибка связи. Основная панель потеряла связь с модулем.

Т = контакт НСД. Зона контакта НСД на модуле была активирована.

LV = низкое напряжение. Модуль не получает нужного напряжения от EBUS.

Далее следует список указанных номеров и модулей, которые они представляют. Если найдена более чем одна неисправность, то используйте клавиши курсора (< >) для просмотра списка.

Указанный #

EBUS Модуль

Указанный #

Модуль Бекбон

1-64

РС6501 - #1-64

33

Не используется

65

PC6400

34

PC6442

66-95

PC6108 - #1-30

35

PC6443

146-154

PC6216 - #1-9

178-193

PC6204 - #1-16

210-225

PC6820 - #1-16

Например: если дисплей показывает «E-T-65LV-», то это означает, что контакт НСД на модуле РС6400 RS-232 был активирован.



Версия


88


Выберите эту ячейку для просмотра номера версии программного обеспечения РС6010.

ПРИМЕЧАНИЕ: Следующие пункты доступны в течении первых двух минут после подачи питания.



Бинарное Програм



Вход в бинарное программирование только по инструкциям фабричного технического персонала. Не используется для обычного программирования.



По Умолчанию



Программируемая клавиатура передаст сообщение «Обесточить сист и перезапустить». Отключите питание с главной панели. Это действие сотрет все данные программирования и восстановит заводские значения по умолчанию. Все модули должны быть зарегистрированы повторно.

ПРИМЕЧАНИЕ: При замене версии программного обеспечения не требуется замена значений по умолчанию. При необходимости панель использует значения по умолчанию.



Приложение А

Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2