СЕВЕРНАЯ КОРЕЯ
ГРУППОВОЙ ТУР. Майские праздники, 2016 г.
ПЕРВОМАЙ В ПХЕНЬЯНЕ
28.04.2016 – 05.05.2016
8 дней / 7 ночей
Пхеньян (5 н) – Хэджу (1 н) – Пхеньян (1 н)
Стоимость от 1910 евро на 1 человека (без авиа)
Предлагаем вашему вниманию изюминку из нашей коллекции туров.
Откройте для себя новое направление!!
Северная Корея с ее удивительным укладом жизни, памятниками древней истории Корейского полуострова и новой историей.
Встречайте Майские праздники в Северной Корее…
ПРОГРАММА ТУРА В ФОРМАТЕ WORD ЗДЕСЬ
ПРОГРАММА ТУРА
ДЕНЬ | ОПИСАНИЕ |
День 1 28.04.16 Пхеньян | ПХЕНЬЯН Отправление из Пекина в Пхеньян (рейс Air Koryo JS 252 Пекин-Пхеньян), отправление в 14.05 из терминала 2, из международного аэропорт Пекина. Прибытие в Международный аэропорт Сунан в 16.40 по местному времени Встреча в аэропорту и трансфер в Пхеньян (25 км). В Пхеньяне по пути в отель вы увидите Триумфальную Арку (была открыта в 1982 году в память об участии президента Ким Ир Сена в сопротивлении японской оккупации). Это вторая по высоте триумфальная арка в мире. Каждый из её 25500 блоков из белого гранита символизирует количество дней, прожитых великим вождём к моменту открытия арки. Так же вы сможете совершить путешествие на раритетном троллейбусе по Пхеньяну - возможность увидеть улицы столицы из культового транспорта рабочих. Маршрут начинается от железнодорожного вокзала Пхеньяна и заканчивается у Триумфальной арки с остановкой возле памятника Чхоллима. Это модель 1950-го года, которая до сих пор в эксплуатации на улицах Пхеньяна. Заселение в отель, отдых. Ужин Пхеньян — столица Корейской Народно-Демократической Республики (Северной Кореи). Это культурный, исторический центр страны, ее сердце. Название «Пхеньян» с корейского языка можно перевести как «широкая земля», «уютная местность». По легенде основан более 4 тысяч лет назад (в 2334 г) в этом месте был основан город под названием Вангомсон, который стал столицей государства Кочосон, но историки склоняются к более позднему периоду и переносят дату основания города на начало нашей эры. За время своей долгой истории город переживал как взлеты, так и падения, был столицей государств, провинций… Он был несколько раз переименован (Рюгён, Кисон, Хвансон, Наннан, Согён, Содо, Хогён, Чанан). А во время японского колониального правления город назывался Хэйдзё. В последний раз город сильно пострадал из-за бомбардировок во время Корейской войны в 1950 г., но достаточно быстро был восстановлен, а вернее практически заново построен. В городе много различных монументов, посвященных борьбе корейцев за независимость и строительство социализма: монумент «Чхоллима» (букв. «Конь тысяч ли», высота 46 м), Триумфальная арка (высота – 60 м, ширина 52,5) Монумент идей Чучхе (высота 170 метров), «Большой монумент» с 70-метровой скульптурой Ким Ир Сена и Музей Корейской Революции, несколько Башен бессмертия, обелисков, установленных в память о Ким Ир Сене и Ким Чен Ире и многие другие. Одно из самых известных мест в Пхеньяне — площадь имени Ким Ир Сена. Именно здесь проходят парады, различные представления, массовые выступления. |
День 2 29.04.16 Пхеньян | ПХЕНЬЯН – ДМЗ – ПХАНМУНДЖОМ – КЭСОН - ПХЕНЬЯН Завтрак. Вас ждет небольшая экскурсия по Пхеньяну. Монумент Мансудэ - это самая большая скульптурная композиция в стране, в центре которой возвышаются огромные бронзовые статуи вождей. По обеим сторонам находятся два монумента, называющиеся "борьба против японских оккупантов" и "социалистическое строительство". Вся композиция была реконструирована в апреле 2012 года после кончины Ким Чен Ира. Статую почившего вождя возвели рядом с бронзовым Ким Ир Сеном За памятником вождям не пропустите Памятник Чхоллима - мифический крылатый корейский конь, «способный преодолевать тысячу ли в день». По легенде, не было на Земле смельчака, способного его укротить, поэтому Чхоллима улетел в небо. В период реконструкции после корейской войны Чхоллима был символом ускоренного восстановления Кореи (аналог советского Стахановского движения) Переезд в ДМЗ: Демилитаризованная зона (ДМЗ) - полоса земли, пересекающая Корейский полуостров с запада на восток и служащая буферной зоной между Северной и Южной Кореей. Несмотря на своё название, это одно из самых милитаризированных мест на планете. Пханмунджом - место, где в 1953 году проходили переговоры о перемирии между КНДР и командованием сил ООН. Далее вы увидите Панмунгак, находящийся всего в нескольких метрах от Демаркационной Линии, откуда прекрасно обозревается территория Южной Кореи. У вас будет шанс войти в «голубые домики переговоров», расположенные непосредственно на границе двух стран. Демаркационная линия проходит по середине переговорного стола, находящегося в одном из домиков, и это единственное место, где можно беспрепятственно пересечь Демаркационную Линию между КНДР и Республикой Кореей. Это также одно из немногих мест, где разрешено фотографировать солдат КНДР. Далее вас ждет переезд в Кэсон - столица Кореи до 15-го столетия. Это единственный город в Корее, сохранивший свой первоначальный исторический облик, поскольку он не был разрушен во время Корейской войны (Кэсон принадлежал Ю. Корее). Здесь находятся 12 исторических мест, включенных во Всемирное наследие ЮНЕСКО. Кэсон считается родиной лучшего корейского женьшеня - у вас будет шанс купить лучший женьшень на Дальнем Востоке. Парк Занам - расположен на холме над Кесоном, это отличное место, чтобы полюбоваться чудесной панорамой старого города. Обед в Ресторан Тонир - название ресторана в переводе означает "Объединение". Это один из самых знаменитых ресторанов Кесона, где вы можете отведать обед со множеством блюд. Для желающих расширить меню имеется возможность попробовать знаменитые корейские деликатесы: суп из собаки и куриный суп с женьшенем (обед - за дополнительную плату). Возвращение в Пхеньян. По пути Монумент Трёх Хартий Воссоединения Родины - этот памятник символизирует мечту корейцев о воссоединении Корейского полуострова. Монумент представлен в виде двух корейских женщин в национальных костюмах, держащих с двух сторон корейский полуостров. Монумент расположен по дороге в ДМЗ на выезде из Пхеньяна. Музей Корейской войны - открыт лидером Кич Чен Ыном в 2013 году после основательной реконструкции. Этот музей посвящён Корейской войне 1950-53гг между Югом и Севером. Здесь вы увидите корабль-шпион США "Пуэбло" - единственный захваченный иностранной державой корабль США, а также массу американского трофейного оружия и сбитых самолётов. Музей демонстрирует историю на масштабных дисплеях и диорамах. Боулинг "Золотая Дорожка " - огромный развлекательный комплекс, хороший шанс посмотреть игру местных талантов, поиграть в боулинг и расслабиться после длительного дневного путешествия. Возвращение в отель. Ужин. Кэсон — древняя столица Корейского государства (X—XIV вв.). Тут можно осмотреть руины дворца королей Корё Манвольдэ. Дворец был построен в 918 и разрушен в 1361 году. В 11 км к западу от Кэсона, сради небольших гор в красивом месте расположена могила короля Конмин. После разделения Кореи в 1948 году Кесон входил в составе Южной Кореи, так как был южнее 38-й параллели. Так же город знаменит тем что тут было заключено соглашение о перемирии в Корее во время Корейской войны (1950—53). По итогам перемирия новая граница между КНДР и Южной Кореей была изменена и пошла чуть южнее 38-й параллели, с тех пор город перешел в состав Северной Кореи. В городе есть статуя Ким Ир Сена, музей династии Корё, сувенирный магазин, где можно купить знаменитый кэсонский фарфор (зеленоватый, глазурованный с птичками). Так жен считается что в Кесоне растет самый лучший женьшень, поэтому у вас есть возможность купить хороший женьшень в магазинчиках. |
День 3 30.04.16 Пхеньян | ПХЕНЬЯН – ГОРЫ МЁХЯН - ПХЕНЬЯН Завтрак в отеле. Сегодня вас ждет интересная программа с посещение природных заповедников, буддийского храма. Переезд в Горы Мёхян - «горы таинственного аромата», одни из пяти знаменитых гор Кореи. Согласно легенде эти горы была домом правителя Тангуна - предка корейского народа. В 2009 году ЮНЕСКО объявил горы Мёхян биосферным заповедником мирового значения Международная выставка дружбы - крупнейшая в мире сокровищница. Здесь выставлены подарки, полученные лидерами КНДР за многие годы. В одном из зданий хранятся подарки президенту Ким Ир Сену, а в здании меньшего размера - подарки лидеру Ким Чен Иру Храм Похёнса - один из пяти знаменитых буддийских храмов Кореи, он был построен почти 1000 лет назад Обед (за доплату). Прогулка по горам Возвращение в Пхеньян По пути если будет позволять время вы посетите Пхеньянскую страусиную ферму. А по приезду в Пхеньян вы сможете прокатиться в Пхеньянском Метрополитене. Это одно из самых глубоких метро в мире. Проект был разработан так, чтобы в случае войны стать бомбоубежищем. Интерьеры станций ошеломляют, перед глазами открываются восхитительные мозаики и мраморное убранство станций. Это отличный шанс погрузиться в ежедневную жизнь столичных жителей Молодежный Парк Развлечений Кэсон - один из самых популярных парков развлечений, который был недавно реконструирован. Великолепное место, чтобы фотографироваться с местными жителями. Ужин, возвращение в отель, отдых. Горы Мёхян находятся на северо-западе (1909 м над уровнем моря). Эти места считаются одним из самых знаменитых достопримечательностей Кореи. Свое название горы получили уже XI веки и переводе означает: мё – причудливые, хян – душистые. Эта местность очень красива: причудливой формы скалы, глубокие ущелья, чистейшая вода водопадов и конечно растительность. Все побывавших в горах потрясает зелень летом и красно-желтая листва осенью. Одно из самых живописных мест считается район гор Синхян. В этих местах в природные богатства гармонично списались великолепные архитектурные сооружения и культурные памятники. Так же тут можно посетить девяти каскадный водопад Кучхын, водопад Кымган в ущелье Санвон, водопад Исоннам возле пика Пиро. А про скалу Инхо сложены легенды. В горах проложены многочисленные туристические маршруты, оборудованные местами для отдыха. Так же тут расположены Пхеньянский городской детсоюзовский альпинистский лагерь, экскурсантская ночевка «Пиробон», отель «Хянсан», место минерального источника «Мёхянсан яксу». В этой местности так же расположена Выставка дружбы между народами. Тут выставлены подарки великому Ким Ир Сену и великому Ким Чен Иру, которые преподносились от глав партий и государств и видных деятелей многих стран мира. Можно посетить буддийский храм Похён, построенный в начале XI века, 8-гранная 13-ярусная пагода и 4-гранная 9-ярусная пагода дают представление о высоком уровне зодчих средневековья. «Пхальман тэчжангён (большой свод буддийских писаний, напечатанных с 80 тыс. гравировальных досок)» показывает развитое типографическое искусство того времени. |
День 4 01.05.16 Пхеньян | ПХЕНЬЯН: ПРИГЛАШАЕМ ОТМЕТИТЬ ПРАЗДНИК 1 МАЯ!! Завтрак в отеле. Далее вас ждет экскурсия по Пхеньяну. Кымсусанский Дворец Солнца - мавзолей Ким Ир Сена и Ким Чен Ира. При посещении мавзолея следует придерживаться строгого стиля одежды: исключить шорты, футболки и сандалии, голубые джинсы и мини-юбки. Первомайские гуляния. Парк Тэсон - "Тэсон" на корейском языке означает "Великий Форт". Этот парк расположен примерно в 12 километрах от Пхеньяна. Здесь у Вас будет отличная возможность познакомиться и пообщаться с корейцами. Монумент Идей Чучхе - это самый высокий каменный памятник в мире, в высоту он достигает 150м. Обязательно поднимитесь на лифте (билет около 5 евро) на вершину башни, чтобы получить доступ к круговому обзору на Пхеньян с высоты птичьего полёта. Обед. Парк Моранбон - популярное место для отдыха, в котором местные жители устраивают пикники и поют песни в выходные дни. Это уникальная возможность пообщаться с местными жителями. Цирковое представление (20 евро). Монумент в Честь Основания Трудовой партии Кореи - открыт в 1995 (84 год Чучхе) во время жесточайшего экономического кризиса в стране, называемого корейцами "Трудный Поход". Памятник изображает скреплённые серп крестьянина, молот рабочего и кисть интеллигента. Круглый обруч символизирует единодушие и сплоченность вождя, партии и народа. NEW! Аквапарк Мунсу - первый аквапарк в Пхеньяне! К услугам гостей крытый и открытый бассейны, водные горки, кафе, пивной бар, настольный теннис, бильярд, массаж и салон красоты. Отличное место, чтобы весело отдохнуть и пообщаться с местными жителями (вход 3 евро, а так же доп. оплата всех развлечений). Массовый Танец - одно из самых известных зрелищ Северной Кореи. Студенты местных университетов выходят на одну из центральных площадей городов и танцуют традиционные корейские танцы. Ужин Пивоварня и бар - здесь Вам предложат попробовать несколько видов вкуснейшего местного пива и широкий выбор блюд интернациональной кухни (за свой счет) |
День 5 02.05.16 Пхеньян | ПХЕНЬЯН Завтрак Прогулка по центру Пхеньяна. Площадь Ким Ир Сена - центральная площадь Пхеньяна, где проходят массовые военные парады Кореи. Открыта в августе 1954 ( 43 год Чучхе). Это 30-ая по величине площадь в мире Книжный магазин с изданиями на иностранных языках - популярный магазин для туристов, где можно купить агитационные плакаты, книги и другие памятные сувениры на иностранных языках. Парк Тэдон - прекрасное место для отдыха в нескольких минутах от площади Ким Ир Сена. Здесь Вы можете прогуляться вдоль реки Тэдон и увидеть несколько исторических памятников. Пхеньянский Колокол - одно из национальных достояний. Колокол звонил, чтобы сообщить о вторжении, стихийном бедствии, первом дне Нового года и других крупных мероприятиях. Колокол был отлит в 1726 году во времена династии Ли. Прогуляйтесь вдоль реки к Ворота Тэдон - построенные в середине 6 века это восточные ворота внутренней крепости Пхеньяна (династия Когурё), расположенной на берегу реки Тэдон. Павильон Рёнгван - одно из 8 живописных чудес западной Кореи. Корейская Художественная Галерея - на этой выставке представлено большое количество редчайших древних работ, а также произведения соцреализма. Обе Институт Ручной Вышивки - это место, где создаётся большинство корейской ручной вышивки. Институт назван в честь Ким Чен Сук - матери Ким Чен Ира. Здесь вы можете купить уникальные ручные изделия по очень разумной цене (от 01.01.01 евро). Выставка Трёх Революций - это выставка, демонстрирующая технологический, культурный и идеологический прогресс нации. Центральное здание имеет форму в виде планеты с кольцом, напоминающей Сатурн. Сам купол является планетарием. Мемориал Мучеников Отечественной Освободительной Войны - открытый к 60-й годовщине корейской войны (1950/53), это мемориал в память о героях, отдавших свои жизни за Родину. Музей строительства метро - огромная выставка, посвященная строительству системы столичного метрополитена. Тир Мери - крытый тир в котором имеются 25-метровый и 50-метровый тир, а также площадка для стрельба из лука. Вы можете пострелять по живым птицам. Оплата за каждый выстрел на месте. Ужин в Ресторан Утка на Гриле. Дипломатический клуб - уникальное место где вы сможете познакомиться с иностранцами, живущими и работающими в Пхеньяне. Тут же вы можете попробовать местные и импортированные алкогольные напитки. |
День 6 03.05.16 Пхеньян / Хэджу | ПХЕНЬЯН – САРИВОН – СИНЧОН – ХЭДЖУ Завтрак Переезд в Саривон - спутник Пхеньяна, город известный как "южные ворота Пхеньяна". Саривон с населением более 300 000 человек является одим из наиболее плотно заселенных городов КНДР. Этот город знаменит своим "макколи" - традиционным корейским рисовым вином. Кооперативная ферма Мигок - колхоз, специализирующийся на тепличном выращивании овощей. Вы увидите как выращивают овощи, защищая их от вредителей при помощи улиток. У вас будет шанс зайти в один из домов крестьян. Саривонская Улица Народных Промыслов - отличное место для ознакомления с корейскими обычаями и традиционными ремёслами. Обед Гора Джонбан - расположенная неподалеку от Саривона это гора высотой 481 м. Она знаменита множеством мест, откуда открываются прекрасные виды на окрестности. Также на этой горе расположена крепость времен династии Корё. Храм Сонбуль - один из знаменитых буддийских храмов Кореи. Он был построен в 898 году и перестроен во времена династии Корё. Переезд в Синчон - это город, расположенный в 30 км от Саривона. Здесь во время Корейской войны произошло массовое убийство мирных жителей. Музей резни в Синчоне - выставка о зверствах военных США во время Корейской войны. Музей описывает убийство более 35 000 мужчин, женщин, детей и младенцев в городе Синчон. Переезд в Хэджу - единственный западный порт КНДР, не замерзающий зимой. Этот город называют "городом риса и рыбы" из-за развитого сельского хозяйства и рыболовства. Во время Корейской войны город не был поврежден, и поэтому сохранил много оригинальных исторических мест. Ущелье Сокдам - отличное место для пеших прогулок и осмотра девяти долин с павильонами и гробницами. Конфуцианская академия Сохён - школа 16-го века, где преподавал знаменитый конфуцианский ученый Ли Ы. Во дворе школы стоит знаменитое дерево целковы, посаженное в 1100 году. Ужин. Размещение в отеле, отдых |
День 7 04.05.16 Хэджу / Пхеньян | ХЭДЖУ – ГОРЫ СЮАН - ПХЕНЬЯН Завтрак. Главная площадь Хэджу - центр города, в котором расположены статуи лидерам и Музей Революции. Павильон Пуёнг - расположен на сваях в пруду с лилиями. Датируется 1500 годом. Обсерватория Кёнджу - расположена возле Павильон Пуёнг и является одной из старейших обсерваторий мира - она была открыта в 7-м веке. Фольклорная улица Хэджу - место, где можно увидеть корейские обычаи и традиционные промыслы. Животноводческая ферма Кёнам - знаменита тем, что получает электроэнергию за счет метана, производимого животными. Обед Прогулка в Гора Сюян - гора знаменита тем, что здесь расположены древние пятиэтажные пагоды, каменный дом и павильон Корё Сами, возведенные в период династии Корё. Водопады Сюян - расположенный у подножия горы Сюян, этот водопад - знаменитое место для осмотра пейзажа Переезд в Горы Кувольсан - одни из 5 знаменитых гор Кореи. Название в переводе означает «Сентябрьские Горы». Храм Вольджонг - этот буддийский храм возведен на горе Аса примерно в 9-м веке Западная Морская Дамба - построена с 1981 по 1986, эта 8-километровая плотина источник гордости для КНДР. Возвращение в Пхеньян. Размещение в отеле, отдых. Прощальный ужин. |
День 8 05.05.16 Пхеньян | ПХЕНЬЯН После завтрака в гостинице трансфер в аэропорт и вылет в Пекин Рейс Air Koryo JS 251Y Пхеньян-Пекин, отправление в 10.00 утра из Пхеньяна. Прибытие в международный аэропорт Пекина в 11.30 утра по местному времени. |
*необходимо прилетать в Пекин как минимум на 1 день ранее начала тура для получения визы.
Так же рекомендуют взять дополнительную ночь в Пекине на обратном пути.
СТОИМОСТЬ ТУРА на 1 человека, в евро:
ГОРОД | ОТЕЛЬ | 1/2 DBL | SNGL |
Пхеньян (6 н) | Yanggakdo Hotel 4* | 1910 | 2098 |
Хэджу (1 н) | Haeju Hotel 3* |
*от агентства едет минимум 2 человека
В стоимость тура входит
- Билет в оба конца Пекин-Пхеньян-Пекин (рейсом Эйр Корея) Размещение на 5 ночей отеле 4* в Пхеньяне, и 2-3* отеле в Хэджу стандартном двухместном номере Трехразовое питание Все трансферы и транспорт Услуги русскоговорящего гида Входные билеты в музеи, выставки и представления, указанные в программе
В стоимость тура не входит
- Сбор за визу КНДР (при оформлении в Пекине – 70 дол. США/паспорт) Билет Киев-Пекин-Киев Расходы на проживание в Пекине до/после тура Художественные или цирковые представления, оплата на месте корейскому гиду (от 10 евро) Чаевые для гидов (25-30 Евро/человек) Личные расходы Страховка (от 1 евро в день/чел) Услуги банка (просим уточнять при бронировании)
ВИЗА: для посещения КНДР для граждан Украины необходима виза.
Наиболее оптимальный вариант – открытие визы в Пекине. Документы подаются не менее чем за месяц до предполагаемой даты начала тура (на праздничные даты – минимум за 6 недель). За день до начала тура, до вылета из Пекина в Пхеньян, туристам курьер доставляет распечатанную визу, (оплата услуг курьера – 65 евро)
Для оформления визы необходимо заранее в сканированном виде предоставить такие документы:
1. скан первой страницы загранпаспорта
2. заполненная анкета
3. справка с работы на фирменном бланке за подписями директора и главного бухгалтера с указанием должности, оклада, стажа работы и фразы, что на время поездки сохраняется должность и оклад (если есть возможность – на английском языке).
4. цветная фотография (белый фон, размер 3.5 см*4.5 см, крупное лицо)
5. копия подписанного письма о правилах обращения с видео и фото
