?
С жемчужины национальной музыкальной сокровищницы – оперы «Абай» Ахмета Жубанова и Латифа Хамиди начались в Алматы гастроли труппы Astana Opera.
Выступления столичных артистов проходят в рамках государственной программы «Рухани жа??ыру». Спектакли, выбранные для показа, призваны показать достижения и потенциал молодого театра.
Впервые оперу «Абай» поставили в далеком 1944 году накануне 100-летия со дня рождения великого казахского поэта и мыслителя в ГАТОБ им. Абая. Режиссером постановки выступил тогда Курманбек Жандарбеков, а первым исполнителем роли Абая – Ришат Абдуллин. Позже этот образ воплощали Ермек Серкебаев и Гафиз Есимов. На протяжении многих лет в партии Ажар блистали Куляш Байсеитова, Шабал Бейсекова, Роза Жаманова, а в партии Айдара – Байгали Досымжанов, Нариман Каражигитов и Алибек Днишев.
Большой успех на родине продолжился триумфальным шествием по культурным столицам мира: в 1958 году опера была показана в Москве, в 1986-м – в Берлине и Дрездене.
В июне 2014-го ГАТОБ им. Абая представил публике новую версию оперы в постановке итальянских режиссеров, хореографов и костюмеров. Это был классический по всем канонам спектакль высочайшего уровня, где все выдержанно и органично – от самой музыки до драматургической линии. Успех был настолько ошеломляющим, что уже в октябре спектакль был показан на сцене одного из самых престижных театров Европы – Theatre des Champs-Elysees в Париже.
Следует отметить и то, что в 2012 году «Абай» с аншлагом прошел на сцене немецкого театра в Майнингене. Тогда спектакль собрал хорошую критику и даже был признан лучшей постановкой года в Германии. Но это была отличная от оригинала собственная трактовка немецких режиссеров, волею которых героев оперы перенесли в модные на Западе 50-е годы сталинской эпохи. За дирижерским пультом тогда, как и позже в Париже, блистал внук прославленного композитора Ахмета Жубанова, один из самых талантливых и востребованных дирижеров современности – Алан Бурибаев. Он же был главным соавтором успеха прошлогодней премьеры «Абая» уже на главной сцене страны – в театре Astana Opera, главным дирижером которого он сегодня является. Для него эта постановка особо дорога.
– Сегодня мы испытываем огромное волнение и большую ответственность, поскольку опера «Абай» впервые была поставлена на легендарной сцене Государственного академического театра оперы и балета имени Абая, – отметил на пресс-конференции перед началом гастролей Алан Бурибаев. – Абай для нашего народа – это святое, он, если хотите, наша духовная совесть. И отрадно, что образ Абая стал близок и понятен не только нам. Заинтересованность в постановке оперы проявляют лучшие мировые театры.
Представленный труппой Astana Opera спектакль поражает своим размахом: декорации, костюмы, свет, звук, высокое исполнительское мастерство – все говорит о том, что это грандиозное художественное полотно международного масштаба. Внесенные изменения при трепетном и бережном отношении к оригинальной партитуре Жубанова и Хамиди заставили оперу зазвучать еще мощнее и ярче.
По словам Алана Бурибаева, ему и его коллегам хотелось сделать образ Абая живым, человечным, еще более близким. Как раскрыть перед публикой все богатство внутреннего мира Абая?
Решение было найдено простое, как все гениальное: в спектакле появилась огромная двухуровневая библиотека, заполненная лучшими образцами мировой литературы и философии. Такому Абаю сопереживаешь, его понимаешь и принимаешь. Новая трактовка оперы, представленная творческим составом Astana Opera, являет собой классическое прочтение партитуры вместе с последними достижениями в области сценических технологий.
Спектакль на сцене ГАТОБа был представлен 2 дня. Партию Абая исполнили заслуженные деятели Казахстана Сундет Байгожин и Жанат Шыбыкбаев, в роли Айдара выступили лауреат международных конкурсов Меир Байнеш и заслуженный деятель РК Нурлан Бекмухамбетов. Партию Ажар исполнили заслуженная артистка и заслуженный деятель РК Салтанат Ахметова. Образ Карлыгаш воплотили лауреат премии Фонда Первого Президента – и лауреат международных конкурсов Малика Минизини. В роли Сырттана выступили народный артист Армении Барсег Туманян и лауреат международных конкурсов Болат Есимханов. Режиссер-постановщик спектакля – известный итальянский мастер Джанкарло дель Монако, главный хормейстер – заслуженный деятель РК Ержан Даутов. Художественное оформление оперы выполнили один из лучших сценографов современности Эцио Фриджерио и художник по костюмам – обладательница премии «Оскар» Франка Скуарчапино. Хореографами-постановщиками выступили заслуженные деятели РК Турсынбек Нуркалиев и Галия Бурибаева.
Продолжил программу гастрольного тура балет выдающегося хореографа ХХ века Кеннета Макмиллана «Манон». Интерес публики к спектаклю подогревался громкой афишей: специально для Astana Opera балет «перенесли» на казахстанскую сцену Карл Барнет и Патрисия Руанн, оркестровку и аранжировку делал Мартин Йетс, а декорации и костюмы выполнены по эскизам Николаса Георгиадиса. Партию Манон блистательно исполнила заслуженный деятель РК Мадина Басбаева, Де Грие – заслуженный деятель РК Рустем Сейтбеков, Леско – обладатель Гран-при международных конкурсов Бахтияр Адамжан, господина Г. М. – Жанибек Иманкулов, любовницы Леско – лауреат международных конкурсов Анель Рустемова.
Завершит гастроли еще 1 балетный спектакль – «Собор Парижской Богоматери» Ролана Пети на музыку Мориса Жарра. Эксклюзивное право воссоздать спектакль казахстанскому театру предоставил фонд «Балеты Ролана Пети» (Франция). Алматинская публика сможет насладиться этой блестящей постановкой 2 дня – 17 и 18 февраля. Партию Квазимодо исполнят Бахтияр Адамжан и Рустем Сейтбеков, в роли Эсмеральды выступят Айгерим Бекетаева и Мадина Басбаева, образ Фролло воплотят Арман Уразов и Серик Накыспеков, партию Феба исполнят Олжас Тарланов и Еркин Рахматуллаев.
Необходимо отметить, что оба хореографических шедевра пополнили репертуар театра благодаря художественному руководителю балетной труппы Astana Opera, народной артистке . Знаменитая балерина была не только лично знакома с Кеннетом Макмилланом и Роланом Пети, но и блистала в их постановках. Партию много раз танцевала на легендарной сцене лондонского Королевского театра Ковент-Гарден.
Первые отзывы алматинской публики – самые восторженные. Зрители отмечают высокий уровень исполнительского мастерства, оригинальность режиссерских и сценических решений. Единодушны они и в том, что эти спектакли должны быть представлены на зарубежных сценических площадках.
АВТОР:
Уак Манбетеев
«Казахстанская правда», 15 Февраля 2018
