Посвящается 70-летию победы в великой отечественной войне (стр. 15 )

lajv=ə=ɣəjŋ=ə=n                        həth=ə=ɣakaŋje=lh=en                        n=ə=mijku=qin                        winə

ходить=E=NMLZ. abstr=E=ABS. sg        собака=E=упряжь=ATR=ADJ. sg        QUAL=E=легкий=3sgS        путь. ABS. sg

ewən        ɣe=jɣul=el=lin                        144. ewən-иam        it=ti                        vitku=kin

уже        PP=знающий=VBLZ=3sgP         всё-таки        быть=3sgS. PFV        впервые=REL. sg

tawaŋ=ɣəjŋ=ə=n                        ena=lv=at=haqa=həlvəj=en                        vitku=kin

пробовать=NMLZ. abstr=E=ABS. sg        AP=победить=VBLZ=плохой=день=ADJ. sg        впервые=REL. sg

tawaŋ=ə=иhat=ɣəjŋ=ə=n                                ajɣətq=ə=qejalɣ=ə=nute=kin                145. eиɣi        van

пробовать=E=HABIT=NMLZ. abstr=E=ABS. sg        север=E=мороз=E=тундра=REL. sg         теперь        part

winə                ewən        ɣe=jɣul=el=lin                        146. hataw        ewən        j=it=iki                        təttelj

путь. ABS. sg        уже        PP=знающий=VBLZ=3sgS         но        уже        POT=быть=IPFV        очень

n=iии=ə=qin                        wenv=ə=lhat=ɣəjŋ=ə=n                        1943        ɣeve=ɣəjŋ=ə=ken

QUAL=тяжелый=E=3sgS        путь=E=VBLZ. habit=NMLZ. abstr=E=ABS. sg        прожить год=NMLZ. abstr=E=REL. sg

j=it=iki                        a=ntəɣev=at=kəlh=en                                məjew                əии=u

POT=быть=IPFV        NEG=забытый=VBLZ=CARIT=ADJ. sg        потому что        они=ABS. pl

el=la=j                        janot=ə=иh=o                                te=winv=ə=ŋ=ə=lh=u

быть=PL=3sgS. PFV        впереди=E=SUPERL=ABS. pl                VBLZ. делать=путь=E=VBLZ. делать=E=ATR=ABS. pl

tiɣ=a                147. malj=vəhajok                muиɣ=ine=w                        hojaиek=o                ŋənv=ə=иɣajo

лыжи=INSTR         полностью=потом        мы. OBL=POSS. nsg=ABS. pl        парень=ABS. pl        много=E=collect. ADV

haqaw=la=j                        tanŋ=ə=иet=ə=nvəŋ                ŋan=ko                nəh=it=ik=ə=ne=w

отправиться=PL=3sgS. PFV        враг=E=VBLZ. intens=E=SUP        вон=LOC        CON=быть=IPFV=E=3nsgS=PL

pəlliŋ=ə=lh=u                        hojaиek=o                148. okruɣ=ə=ŋqo        ŋənv=ə=иɣajo

храбрый=E=ATR=ABS. pl        парень=ABS. pl         округ=E=ABL        много=E=collect. ADV

haqaw=la=j                        149. quи=иew                ən=qo                a=ja=jt=ə=ka                                quи=иew

отправиться=PL=3sgS. PFV         один из=ADJ. pl        тот=ABL        CV. neg=дом=VBLZ. lat=E=CV. neg        один из=ADJ. pl

pəkej=lja=j                        hataw        unmək        ɣ=atqal=lina=w        150. woto        eиɣi        təv=ə=lh=ə=n

приходить=PL=3sgS. PFV        однако        сильно        PP=ранить=3nsgP=PL         вот        теперь        рассказать=E=ATR=E=ABS. sg

никодим иннокентьевич        яганов        oder=ə=ŋ                təle=j                        ejejveq                unmək

                                       р. Одер=E=DAT        идти=3sgS. PFV        однако                сильно

atqav=ə=lh=ə=n                na=nŋiv=ə=n                        ja=jt=etəŋ                        151. ə=nan        qonpəŋ

ранить=E=ATR=E=ABS. sg        LowA=посылать=E=3sgP        дом=VBLZ. lat=CV. lat                 он=ERG        всегда

təv=ə=nen                tanŋ=ə=иet=ə=kjet                toj=vajat=ə=ŋ                        tit        əиɣ=ə=nan        liɣi

сказать=E=3sgA+3P        враг=E=VBLZ. intens=DEL        новый=народ=E=DAT        чтобы        они=E=ERG        действительно

ne=nh=ə=lŋ=iki                        jənnə                ŋa=jen                tanŋ=ə=иet                152. ɣamɣa=tatəl=ə=k

LowA=CON=E=считать=IPFV        что. ABS. sg        вон=ADJ. sg        враг=E=VBLZ. intens         каждый=праздник=E=LOC

ewən                ənno                ko=jəthat=vəl(ŋ)=ŋəvo=ŋ                nəm=tumɣ=ə=k                153. eиɣi        ənkəjep        

непременно        он. ABS. sg        PRES=встретить=REC=INCH=PRES        посёлок=товарищ=E=LOC         теперь        давно

ujŋe        nəhel=i                                pəlləm        qəjom                hən=ə=ntəɣev=at=ə=n

не        становиться=3sgS. PFV        всё же        ни за что        LowA. IMP=E=CAUS=E=забытый=VBLZ=E=3sgP

pəlliŋ=ə=lh=ə=n                muиɣ=in                nəm=tumɣ=ə=n                        154. jaqam        hataw-qun