МОУ «КЕЙЗЕССКАЯ СОШ»

значение прозвищ

в свете истории русского именника

(на материалах села Кейзес Седельниковского района <a title=Омской области)" width="654" height="29" class=""/>

Выполнила:

ученица 6 класса

Храмова Анна

Руководитель:

учитель русского языка

и литературы

Коробкова

Маргарита Эрнысовна

Кейзес - 2007 г.

ОГЛАВЛЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

Глава 1. Русский именник с точки зрения происхождения.

Глава 2. Русский именник с точки зрения употребления и

распространения.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

БИБЛИОГРАФИЯ

ПРИЛОЖЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

Русский именник – это целая тематическая группа слов (имена, отчества, фамилии, прозвища и т. п.), которая развивается по своим закономерностям. Именник составляет свою систему, которая свободно принимает пополнение, но при этом всё новое перерабатывается, подчиняется нормам системы. То, что не удовлетворяет систему, или по каким-либо причинам не может быть изменено, рано или поздно выпадает из неё.

Эту тематическую группу слов можно изучать с различных точек зрения: с точки зрения происхождения, с точки зрения активного и пассивного запаса, употребления и т. д. Он (именник) имеет свою историю. К примеру, личные имена появились очень давно. Исследователи этой темы, такие как , , и другие, делят историю русских личных имён на 3 периода:

- дохристианский, когда имена были своеобразными характеристиками людей по внешним признакам, по отношению к ним родителей и т. п.;

- период после принятия христианства на Руси, когда появились иноязычные имена, предлагаемые церковью;

- период послереволюционный, который характеризуется активным имятворчеством (20-30-е годы 20 века) и заимствованием большого числа имён.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Вчитайтесь, пожалуйста, в этот список:

Горностай Грязка Пешок Нелюб

Звяга Будилко Образец Паук

Щетина

Пешка Чулок Иголка Сахар

Что это? Перечень товаров какого-нибудь странствующего торговца? Список зверей и птиц? Случайный набор имён существительных из старинной грамматики? Нет, это шестнадцать имён, которые спокойно и без всякого смущения носили наши прапрадеды. Эти имена так похожи на клички, звучащие повсеместно. Народ любит хлёсткие прозвища; и сегодня педагоги в школах затрачивают немало труда на борьбу с привычкой ребят награждать товарищей разными кличками. «Припечатать кого-нибудь метким словцом» мы всегда умели. А школа – это место, где не составит большого труда найти такие антропонимы. Клички, порой, заменяют настоящее имя человека. Ребята щедро одаривают ими не только своих товарищей, но и взрослых. Разве в таких ситуациях подобная проблема может быть не актуальна?

Таким образом, предметом нашего исследования являются прозвища.

Объект исследования – прозвища учащихся МОУ «Кейзесская СОШ» с различных точек зрения.

При написании работы была поставлена следующая цель: привлечь внимание населения Седельниковского района к вопросу возникновения, распространения и употребления прозвищ.

Задачи:

1.изучить лингвистическую литературу по теме исследования;

2.проследить историю русского именника (прозвищ);

3.выяснить, имеют ли учащиеся МОУ «Кейзесская СОШ» прозвища;

4.изучить список прозвищ, зарегистрированных на момент сбора информации (осень 2006

года);

5.составить словарь прозвищ, встречающихся в МОУ «Кейзесская СОШ».

Работа над темой показала, что эта область ещё не до конца исследована нами, поэтому в перспективе мы видим более тщательное исследование прозвищ учащихся МОУ «Кейзесская СОШ» и составление полного словаря прозвищ.

РУССКИЙ ИМЕННИК С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ПРОИСХОЖДЕНИЯ

Собственные имена давно привлекали внимание учёных. Их возникновение, историю, различные преобразования, распространение, назначение изучают историки, литературоведы, психологи, этнографы, географы, но больше всех – языковеды.

«В языкознании выделяется особый раздел – ономастика (греч. onomastike – «искусство давать имена»; onomastikos – «относящийся к имени»), занимающийся изучением собственных имён. Ономастикой называется и совокупность всех собственных имён. К ним относятся имена личные, отчества, фамилии, прозвища людей, клички животных, названия городов, рек, морей, стихийных бедствий, небесных тел и др.

Собственные имена, относящиеся к людям, называются антропонимами, а наука, которая занимается их изучением, – антропонимикой (от греч. anthropos – «человек» и onyma –«имя»). »[1]

Имена – это слова особые. «Личное имя (в древнерусском языке также – рекло, назвище, позвище, название, прозвание, проименование) – это специальное слово, служащее для обозначения отдельного человека и данное ему в индивидуальном порядке для того, чтобы иметь возможность к нему обращаться, а также говорить о нём с другими».[2] Уже из этого определения мы видим, что между древнерусским личным именем и прозвищем никакой разницы не было. В древности люди давали друг другу только осмысленные имена, называя детей подходящими, на их взгляд, словами.

В конце 18 - середине 19 века в России появляются фамилии, часть которых рождается от прозвищ. Предположим, жил когда-то беловолосый человек. Соседи дали ему прозвище Беляк. Детей этого человека стали называть Беляковы: «Чьи они?» - «Да чьи же, -Беляковы».Постепенно установилась фамилия Беляков, её начали передавать по наследству. Но человек, который сейчас носит эту фамилию, вполне может быть не блондином, а брюнетом.

Таким образом, можно смело утверждать, что история русских прозвищ тесно связана с историей русских имён и фамилий. Вспомним, что говорит в «Мёртвых душах» о народных прозвищах: «Выражается сильно российский народ! И если наградит кого словцом, то пойдёт оно ему в род и потомство, утащит он его с собою и на службу, и в отставку, и в Петербург, и на край света…ничто не поможет: каркнет само за себя прозвище во всё своё воронье горло и скажет ясно, откуда вылетела птица». («Мёртвые души», часть 1, гл.5)

Если пристально рассматривать два антропонима имя и прозвище, то между ними можно найти и сходства и различия.[3]

СХОДСТВО РАЗЛИЧИЕ

И то и другое – имена Имя употребительно одинаково как внутри

собственные. семьи, так и вовне, всюду, вплоть до

официального документа.

И то и другое, как мы Прозвище применимо только при близких видели, образуют - отношениях между людьми или при отсутствии ся из самых обычных взаимного уважения. Ни в какой документ оно не

слов. «лезет».

И от имени и от про - Имя постоянно сочетается с отчеством и

звища легко образуют - фамилией; прозвище – никогда. Из имени без

труда образуются отчества,

ся так называемые «фа - а от прозвища – нет: это немыслимо.

милии»: Андрей и его Имя - почтенно, прозвище – часто обидно.

потомки – Андреевы;

Андрей Хорёк и его

дети – Андреевичи

Хорьковы.

К этому можно добавить ещё одно отличие – имя легко использовать само по себе, без всяких дополнений, прозвище же чаще всего требует, чтобы рядом с ним стояло настоящее имя: «Как у Васьки-Волчка вор стянул гусака…» или «Это тот Попович славный, тот Алёша-богатырь…» Впрочем, это различие не может быть признано обязательным

На грани перехода первого периода истории русских личных имён во второй период народ не видел никаких преимуществ в именах «календарных», ничего плохого – в старинных своих, домашних. Но так как церковь всё время продолжала яростно бороться против последних, то мало-помалу на них лёг запрет. Их действительно начали рассматривать как что-то незаконное, как насмешливые клички. Только это случилось не скоро, никак не раньше 17 века.

Теперь попробуем установить, чем прозвища отличаются от наших современных фамилий.

Фамилия – имя родовое: его особенность в том, что оно коллективно, принадлежит не одному, а нескольким людям членам одной семьи. От отцов оно способно переходить к детям, от мужей – к жёнам. Почти никогда оно не содержит в себе признаков, которые обрисовывали те или иные черты, общие всем членам данного рода. Гораздо чаще оно просто прилепляется к ним – людям совершенно разным и непохожим – на основании единственного признака – родства.

А прозвище как раз наоборот: как бы указывает на одного-единственного, данного человека, на его личные, только ему одному присущие отличительные черты.

Если бы прозвища давались без причин и оснований, не характеризуя человека, они не могли бы существовать. Но ведь этим определяется их важнейшее свойство: они и относиться могут только к одному человеку, тому, на кого они похожи. А фамилия должна отличаться как раз обратным свойством: её должны с одинаковым удобством носить многие люди, обладающие совершенно разными лицами, фигурами, характерами, особенностями поведения и биографии. Фамилия, вообще говоря, не может и не должна ничего решительно характеризовать, ничего выражать.

Таким образом, фамилии могут, помимо всего прочего, рождаться из прозвищ, утративших свой прямой смысл, так же, как они рождаются и из «мирских», народных имён, из названий профессий и пр. И происходило это самыми различными путями.

РУССКИЙ ИМЕННИК С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ

УПОТРЕБЛЕНИЯ И РАСПРОСТРАНЕНИЯ

Лексика современного русского языка находится в постоянном движении, в развитии. В речи возникают слова, начинающие активно действовать, и существует немало слов, которые по каким-либо признакам выбывают из употребления. В связи с этим русский именник (как и всю лексику) можно изучать и с этой точки зрения.

Любое прозвище имеет свои корни, которые у всех разные. Можно выделить множество источников, откуда люди черпают прозвища. [3]

В результате проведённого нами учёта из 144 прозвищ, зарегистрированных в МОУ «Кейзесская СОШ», можно выделить несколько тематических групп:

1. прозвища, образованные от имен: Ирка-дырка, Котенок, Маруся, Макс, Мафка, Ник, Нюня, Нюрка, Нютик, Пробирка, Суп, Таз;

2.прозвища, образованные от фамилий: Анох-горох, Баба, Баба бич, Баран, Баранчик, Бармен, Блоха, Бобёр, Вихрь, Гелевая ручка, Давыдуся, Дьячок-дурачок, Заруба, Захар, Зеленка, Зина, Зинка, Зом, Кабан, К – 700, Кировец, Колпак (Колпачок), Конь, Коновал, Конюх, Корзинка, Коса, Крыл, Крючок, Лысая, Лысик, Ляжка, Ляжкин, Малах в синих штанах, Малахудра, Маленькая Светочка - большой крючок, Макар-комар, Метилен, Павлуша, Пискун, Плюс – минус = замыкание, Рыжая пеленка, Саранка, Сидер-мен, Сидор, Симоня, Сквозняк, Соловей-разбойник, Утка, Ус, Филин, Филя, Филипп Киркоров, Хазуля, Храм, Храмча, Цыпа, Шестак-башмак, Шурик, Яблося, Яблочко, Яблуся;

3. прозвища, образованные от слияния фамилии с именем: Барбариска;

4.прозвища, образованные от других прозвищ: Ёбжик;

5.прозвища, данные по месту рождения человека: Кулинская;

6.прозвища, указывающие на черты характера: Выскочка, Киска, Кисуля, Пацаненок;

7.прозвища, данные по внешним признакам человека:

- рост: Буйвол, Цапля, Шкафик, Шпала длинноногая, Глист в скафандре, Децел, Пискарь, Пискаренок, Шпендик;

- полнота: Бомба, Вышибала, Жирный поросенок, Жирнявка, Кобыла, Корова, Мама, Пончик, Пышка;

- волосы: Крашеный, Кудрявый, Кудряшкин, Лахудра, Лохмач, Рыжий;

- другое: Бинокль, Маргун, Мартышка, Обезьянка, Пятачок, Утконос, Чебурашка.

Интересно, каждый ли учащийся имеет прозвище? Оказалось, что нет. В нашей школе 158 человек, но не каждый ребёнок имеет прозвище, хотя некоторые из тех, кого всё-таки наградили подобными эпитетами, могут иметь не одно прозвище, а несколько. Далее мы приводим градационную лестницу по количеству прозвищ на каждого учащегося.

– 6 (Баба бич, Крашеный, Кулебякин, Лахудра, Рыжий, Пискарёнок)

– 5 (Вышибала, Жирнявка, Мама, Мафка, Пышка)

– 4 (Бобик, Заруба, Таз, Чирик)

– 4 (Гога, Гоги, Сквозняк, Гоголь-моголь)

– 4 (Выскочка, Мартышка, Нюрка, Храмча)

– 4 (Маугли, Яблочко, Яблося, Яблуся)

– 3 (Головастик, Головолом, Зом)

– 3 (Баба, Ёбжик, Кеша)

– 3 (Гиббон, Кабан, Чебурашка)

– 3 (Гамадрила, Обломок, Утконос)

– 2 (Буйвол, Суп)

– 2 (Баран, Баранчик)

– 2 (Бармен, Табуретка)

– 2 (Бобёр, Лохмач)

– 2 (Вихрь, Кудряшкин)

Лыткин ЖБарыга, Ляжка)

– 2 (Метилен, Репа)

– 2 (Малах в синих штанах, Цаца)

– 2 (Матрос, Матрося)

– 2 (Вини-Пух, Павлуша)

– 2 (Пацанёгок, Плюс-Минус=Замыкание)

– 2 (Сидер-мен, Сидор)

– 2 (Бинокль, Модя)

– 2 (Нютик, Ус)

Хазова Лена – 2 (Газюля, Хазуля)

– 1 (Анох-горох)

– 1 (Блоха)

– 1 (Барбариска)

– 1 (Кулинская)

– 1 (Гелевая ручка)

– 1 (Пятачок)

– 1 (Обезьянка)

– 1 (Немец)

– 1 (Бомба)

– 1 (Макар-комар)

– 1 (Наркоман)

– 1 (Пискун)

– 1 (Паралитик)

– 1 (Саранка)

-1 (Соловей-разбойник)

– 1 (Бабай)

– 1 (Бульба)

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Исследуя антропонимы, мы пришли к мнению, что прозвища – очень интересная область исследования. Здесь можно увидеть всё: и отношения ребят, и место рождения, и отличительные черты внешности и т. п.

Как выяснилось, дети постоянно в своей речи используют прозвища, называя так друзей и одноклассников. Не обидели они и взрослых (но это не входило в рамки нашего исследования).

Каково же школьнику слышать постоянно своё прозвище? Не всем это нравится (лишь 44% опрошенных сказали, что равнодушно относятся к своим прозвищам).

Что же сделать, чтобы прозвища исчезли? Если эти антропонимы имеют многовековую историю и уже давно пустили мощные корни, то можно ли изменить ситуацию. Думаем, что нам это не по силам.

114 прозвищ, и про каждое из них наблюдательные дети сообщают, что оно прямо вытекает из личных свойств, внешности, характера или жизни его носителя. В этом и есть смысл «прозывания»; если бы такие прозвища давались без причин и оснований, не характеризуя человека, они не могли бы существовать.

БИБЛИОГРАФИЯ

1., От собственных имён к нарицательным: Книга для учащихся старших классов средней школы. – 2-е изд. – М.: Просвещение, 1989. – 143 с.

2., О русских именах. – Изд.2-е, испр. и доп. – Л.:Лениздат, 1991. – 220 с. – С.4.

3.Успенский о словах. Ты и твоё имя. – Лениздат, 19с. – С.420.

ПРИЛОЖЕНИЕ

СЛОВАРЬ ПРОЗВИЩ

А

АНОХ-ГОРОХ () – от фамилии

Б

БАБА () – от фамилии

БАба БИЧ () – от фамилии

БАБАЙ () –

БАРАН, БАРАНЧИК () – от фамилии

БАРБАРИСКА (Барабаш Борис) – от фамилии и имени

БАРМЕН () – от фамилии

БАРЫГА ()

БИНОКЛЬ () – из-за круглых очков

БЛОХА () – от фамилии

БОБЁР () – от фамилии

БОБИК ()

БОМБА () – крупная особа

БУЙВОЛ () – из-за большого роста

БУЛЬБА ()

В

ВИННИ-ПУХ ()

ВИХРЬ () – от фамилии

ВЫСКОЧКА () – из-за поведения

ВЫШИБАЛА () – крупная особа

Г

ГАЗЮЛЯ ()

ГАМАДРИЛЛА ()

ГЕЛЕВАЯ РУЧКА ()

ГИББОН ()

ГОГА, ГОГИ ()

ГОГОЛЬ-МОГОЛЬ ()

ГОЛОВАСТИК ()

ГОЛОВОЛОМ ()

ГЛИСТ В СКАФАНДРЕ ()

Д

ДАВЫДУСЯ () – от фамилии

DEN (Некипелов Денис) – от имени

ДЕЦЕЛ () – маленький

ДЬЯЧОК-ДУРАЧОК () – от фамилии

Е

Ё

ЁБЖИК () – от клички отца «Ёжик»

Ж

ЖИРНЫЙ ПОРОСЁНОК () – полная

ЖИРНЯВКА () - полная

ЖМУРИК ()

З

ЗАРУБА () – от фамилии

ЗАХАР () – от фамилии

ЗЕЛЁНКА () – от фамилии

ЗИНА, ЗИНКА () – от фамилии

ЗОМ () – от фамилии

ЗЮЗИК ()

И

ИРКА-ДЫРКА () от имени

К

КАБАН () – произошла замена первой буквы фамилии

КАРАСЁНОК-ПОРОСЁНОК ()

К-700 ()

КЕША ()

КИРОВЕЦ ()

КИСКА, КИСУЛЯ () – кошачий характер

КЛУША ()

КОБЫЛА ()

КОЛПАК, КОЛПАЧОК () от фамилии

КОЛУНОК ()

КОНОВАЛ () – от фамилии

КОНЬ () от фамилии

КОНЮХ () от фамилии

КОРЗИНКА () – Зинка-корзинка

КОРОВА () – очень полная

КОСА () – от фамилии

КОТЁНОК () – Катя – Кэт – по-английски кот

КРАШЕНЫЙ () – из-за окрашенных волос

КРЫЛ () – от «крылатый Филин», сократили – Крыл

КРЮЧОК () – от фамилии

КУДРЯВЫЙ () – из-за причёски

КУДРЯШКИН () – из-за причёски

КУЛЕБЯКИН ()

КУЛИНСКАЯ () – по месту рождения

Л

ЛАПША ()

ЛАХУДРА () – из-за причёски

ЛОХМАЧ ()

ЛОХМАЧ () – носит длинные волосы

ЛЫСАЯ () - от фамилии

ЛЫСИК () – от фамилии

ЛЫСКО ()

ЛЯЖКА () - от фамилии

ЛЯЖКИН () - от фамилии

М

МАКАР-КОМАР () – от фамилии

МАЛАХ В СИНИХ ШТАНАХ ()

МАЛАХУДРА () от фамилии

МАЛЕНЬКАЯ СВЕТОЧКА, БОЛЬШОЙ КРЮЧОК () – от фамилии

МАМА () – из-за больших размеров

МАРГУН () – когда орёт, глаза из орбит лезут

МАРТЫШКА ()

МАРУСЯ (ЮРКЕВИЧ М.) – от имени

МАТРОС, МАТРОСЯ ()

МАУГЛИ ()

МАФКА () – от имени

МАХ () от имени

МЕТИЛЕН ()

МОДЯ ()

Н

НАРКОМАН ()

НЕМЕЦ ()

NIK () - от имени

НЮНЯ () – от Манюня

НЮРКА () - от имени

НЮТИК () – от имени

О

ОБЕЗЬЯНКА ()

ОБЛОМОК ()

П

ПАВЛУША () от фамилии

ПАРАЛИТИК ()

ПАЦАНЁНОК () – из-за характера

ПИСКАРЁНОК ()

ПИСКАРЬ, ПИСКАРЁНОК () – из-за маленького роста

ПИСКУН () - от фамилии

ПЛЮС, МИНУС =ЗАМЫКАНИЕ () – от фамилии

ПОНЧИК () – полная

ПРОБИРКА ()

ПЫШКА () – крупная особа

ПЯТАЧОК () – по внешности (нос)

Р

РЕПА ()

РЫЖАЯ ПЕЛЁНКА ()

РЫЖИЙ () – от цвета волос

С

САРАНКА () –от фамилии

СИДЕР-МЕН () – от фамилии

СИДОР () – от фамилии

СИМОНЯ () – от фамилии

СКВОЗНЯК ()

СОЛОВЕЙ-РАЗБОЙНИК () – от фамилии

СУП (Алиев Юсуп) – от имени

Т

ТАБУРЕТКА ()

ТАЗ (Зарубин Стас) – от имени

ТОПОРИК ()

ТУМБОЧКА ()

У

УРЬ ()

УС () – от фамилии

УТКА () – от фамилии

УТКОНОС ()

Ф

ФИЛЯ, ФИЛИПП КИРКОРОВ () – от фамилии

ФИЛИН () – созвучно с началом фамилии

Х

ХАЗУЛЯ () – от фамилии

ХРАМ () – от фамилии

ХРАМЧА () – от фамилии

Ц

ЦАПЛЯ () - высокая

ЦАЦА ()

ЦЫПА () – от фамилии

Ч

ЧЕБУРАШКА ()

ЧИРИК ()

ЧУПА-ЧУПС ()

Ш

ШЕСТАК-БАШМАК () – от фамилии

ШКАФИК () – из-за большого роста

ШПАЛА ДЛИННОНОГАЯ ()

ШПЕНДИК () – из-за маленького роста

ШУРИК () – от фамилии

Я

ЯБЛОЧКО () – от фамилии

ЯБЛОСЯ () – от фамилии

ЯБЛУСЯ () – от фамилии

Значение прозвища

Проекты по теме:

Основные порталы (построено редакторами)

Домашний очаг

ДомДачаСадоводствоДетиАктивность ребенкаИгрыКрасотаЖенщины(Беременность)СемьяХобби
Здоровье: • АнатомияБолезниВредные привычкиДиагностикаНародная медицинаПервая помощьПитаниеФармацевтика
История: СССРИстория РоссииРоссийская Империя
Окружающий мир: Животный мирДомашние животныеНасекомыеРастенияПриродаКатаклизмыКосмосКлиматСтихийные бедствия

Справочная информация

ДокументыЗаконыИзвещенияУтверждения документовДоговораЗапросы предложенийТехнические заданияПланы развитияДокументоведениеАналитикаМероприятияКонкурсыИтогиАдминистрации городовПриказыКонтрактыВыполнение работПротоколы рассмотрения заявокАукционыПроектыПротоколыБюджетные организации
МуниципалитетыРайоныОбразованияПрограммы
Отчеты: • по упоминаниямДокументная базаЦенные бумаги
Положения: • Финансовые документы
Постановления: • Рубрикатор по темамФинансыгорода Российской Федерациирегионыпо точным датам
Регламенты
Термины: • Научная терминологияФинансоваяЭкономическая
Время: • Даты2015 год2016 год
Документы в финансовой сферев инвестиционнойФинансовые документы - программы

Техника

АвиацияАвтоВычислительная техникаОборудование(Электрооборудование)РадиоТехнологии(Аудио-видео)(Компьютеры)

Общество

БезопасностьГражданские права и свободыИскусство(Музыка)Культура(Этика)Мировые именаПолитика(Геополитика)(Идеологические конфликты)ВластьЗаговоры и переворотыГражданская позицияМиграцияРелигии и верования(Конфессии)ХристианствоМифологияРазвлеченияМасс МедиаСпорт (Боевые искусства)ТранспортТуризм
Войны и конфликты: АрмияВоенная техникаЗвания и награды

Образование и наука

Наука: Контрольные работыНаучно-технический прогрессПедагогикаРабочие программыФакультетыМетодические рекомендацииШколаПрофессиональное образованиеМотивация учащихся
Предметы: БиологияГеографияГеологияИсторияЛитератураЛитературные жанрыЛитературные героиМатематикаМедицинаМузыкаПравоЖилищное правоЗемельное правоУголовное правоКодексыПсихология (Логика) • Русский языкСоциологияФизикаФилологияФилософияХимияЮриспруденция

Мир

Регионы: АзияАмерикаАфрикаЕвропаПрибалтикаЕвропейская политикаОкеанияГорода мира
Россия: • МоскваКавказ
Регионы РоссииПрограммы регионовЭкономика

Бизнес и финансы

Бизнес: • БанкиБогатство и благосостояниеКоррупция(Преступность)МаркетингМенеджментИнвестицииЦенные бумаги: • УправлениеОткрытые акционерные обществаПроектыДокументыЦенные бумаги - контрольЦенные бумаги - оценкиОблигацииДолгиВалютаНедвижимость(Аренда)ПрофессииРаботаТорговляУслугиФинансыСтрахованиеБюджетФинансовые услугиКредитыКомпанииГосударственные предприятияЭкономикаМакроэкономикаМикроэкономикаНалогиАудит
Промышленность: • МеталлургияНефтьСельское хозяйствоЭнергетика
СтроительствоАрхитектураИнтерьерПолы и перекрытияПроцесс строительстваСтроительные материалыТеплоизоляцияЭкстерьерОрганизация и управление производством