Государственное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования детей Псковской области
«Псковский областной центр развития одаренных детей и юношества»
Областной конкурс «Юные дарования» 2012/2013
«Юный знаток французского языка»
Финал
Конкурс понимания устного текста (аудирование) (11 баллов)
Écoutez et choissisez une bonne réponse :
1. On fête la Saint-Nicolas le 6 décembre
a) dans toutes les régions de France
b) dans certaines régions de France
2. Il y a encore ....... ans la fête des enfants en Lorraine c’était la Saint-Nicolas.
a) 30
b) 40
c) 50
3. Pour cette fête on recevait..... (plusieurs bonnes réponses possibles)
a) des brioches
b) un pain d’épice
c) des sucreries
d) du poulet
4. Le Saint-Nicolas passait avec
a) son chien
b) son âne
c) son chat
5. Qui avait le plus peur du Père Fouettard?
a) les garçons
b) les filles
6. Le Noël est plus important
a) en Lorraine
b) en Alsace
7. La tradition est de déposer devant sa maison avec un peu de carottes pour l'âne de Saint-Nicolas
a) des bottes
b) des pots
8. Le garçon ne peut pas oublier la Saint-Nicolas à cause
a) des brioches
b) du chocolat
c) des oranges
9. En Lorraine, la brioche de la Saint-Nicolas s'appelle
a) Gugusse
b) Couscous
c) Männalas
Конкурс понимания письменного текста (19 баллов)
I. Lisez le texte et faites les devoirs.
Nicolas et Louisette
Ce matin maman m’a dit : «Nicolas, Madame Petit viendra prendre du thé avec sa petite fille. Tu seras gentil avec Louisette. C’est une charmante petite fille et je veux que tu lui montres que tu es bien élevé.» Quand maman veut montrer que je suis bien élevé, elle me fait mettre le costume bleu et la chemise blanche et j’ai l’air d’un guignol. Moi, je n’aime pas les filles. Elles sont bêtes, elles ne savent pas jouer à autre chose qu’à la poupée et à la marchande et elles pleurent tout le temps. Bien sûr, moi aussi je pleure quelquefois, mais c’est pour des choses graves. À quatre heures, l’amie de maman est venue avec sa petite fille. L’amie de maman m’a embrassé et m’a dit : «Voilà Louisette» Louisette et moi, nous nous sommes regardés. Elle avait des cheveux jaunes et des yeux bleus, un nez et une robe rouges. Maman a servi le thé et ça c’était très bien parce que quand il y a du monde pour le thé, il y a des gâteaux au chocolat et on peut en reprendre deux fois. Quand on a fini, maman a dit : «Maintenant, les enfants, allez vous amuser. Nicolas, emmène Louisette dans ta chambre et montre-lui tes beaux jouets». Louisette et moi nous sommes allés dans ma chambre et là j’ai pris mes livres dans le placard et je les ai donnés à Louisette, mais elle ne les a pas regardés et elle les a jetés par terre. «Ça ne m’intérêsse pas, tu n’as pas quelque chose de plus rigolo?» Et puis elle a regardé dans le placard et elle a vu mon avion rouge qui vole. «Laisse ça, ce n’est pas pour les filles, c’est mon avion!» et j’ai essayé de le reprendre, mais Louisette s’est exclamée : « Je suis l’invitée, j’ai le droit de jouer avec tous tes jouets et si tu n’es pas d’accord, j’appelle ma maman et on verra qui a raison », et elle a laché l’avion et l’avion est parti. «Regarde ce que tu as fait. Mon avion est perdu!» et je me suis mis à pleurer. «Ton avion n’est pas perdu, a dit Louisette, regarde, il est tombé dans le jardin, on n’a qu’ à aller le chercher.» Dans le jardin, j’ai ramassé l’avion, qui n’avait rien, heureusement, et Louisette m’a dit : «Qu’est-ce qu’on fait?» «Je ne sais pas, moi. Je n’ai pas de jouets, ici. Sauf le ballon de football dans le garage.» Louisette m’a dit que ça, c’était une bonne idée. On est allé chercher le ballon. «Tu te mets entre les arbres, m’a dit Louisette, et tu essaies d’arrêter le ballon.» Là, elle m’a fait rire, Louisette, et puis elle a pris de l’élan et boum! Un shoot terrible! Je n’ai pas pu arrêter la balle et elle a cassé la vitre de la fenêtre du garage. Les mamans sont sorties de la maison en courant. Ma maman a vu la fenêtre du garage et elle a tout compris tout de suite. «Nicolas, au lieu de jouer à tes jeux brutaux, tu devrais t’occuper de tes invités, surtout quand ils sont aussi gentils que Louisette!» Moi, j’ai regardé Louisette. Elle était plus loin, dans le jardin, en train de sentir les bégonias. Le soir j’ai été privé de dessert, mais ça ne fait rien, elle est chouette, Louisette, et quand on sera grands, on se mariera. Elle a un shoot terrible!
VOCABULAIRE
*quand il y a du monde – когда бывают гости
*un guignol – une poupée, une marionnette
*rigolo – gai, amusant, ce qui fait rire
*un shoot – удар по воротам
1. Dans ce texte il y a …
a) 2 personnages.;
b) 3 personnages. ;
c) 4 personnages.;
d) 5 personnages.
II. Cochez la bonne case.
vrai | faux | ? | |
2. Nicolas est bien content de mettre le costume bleu et la chemise blanche. | |||
3. Nicolas et Louisette ont dix ans. | |||
4. Louisette a regardé les livres de Nicolas avec intérêt. | |||
5. En jouant avec Louisette, Nicolas a pleuré. | |||
6. Nicolas a organisé un jeu bruyant et dangereux. | |||
7. Le soir, maman n’a pas donné de dessert à Nicolas. | |||
8. Nicolas a aimé Louisette parce qu’elle était très charmante. |
III. Trouvez la bonne réponse.
9. Louisette est …
a) la voisine de Nicolas.
b) la fille de l’amie de sa maman.
c) La camarade de classe de Nicolas.
10. Louisette a …
a) des yeux bleus, des cheveux marron.
b) un nez rouge, des yeux gris.
c) des cheveux clairs, des yeux bleus.
11. Les enfants sont allés…
a) dans le jardin, puis à la bibliothèque.
b) dans la chambre de Nicolas, puis au jardin.
c) dans le garage, puis au salon, prendre du thé.
12. Ils ont joué ...
a) au loto et au foot.
b) à l’avion et au ballon.
c) à la poupée et à la marchande.
13. La vitre du garage a été cassée par …
a) Louisette.
b) Nicolas.
c) un copain de Nicolas.
14. Après cette journée, Nicolas …
a) ne veut plus jouer avec Louisette.
b) veut devenir le meilleur en foot.
c) veut être mari de Louisette.
IV. Trouvez la fin des phrases.
15. Nicolas n’aime pas les filles parce que …
16. Nicolas aime beaucoup prendre du thé avec les invités parce que …
17. Louisette croyait que chez Nicolas …
18. Nicolas a pris place entre deux arbres …
19. Maman a pensé que son fils avait cassé la vitre …
a) elle pouvait faire ce qu’elle voulait.
b) pour attraper le ballon.
c) elles ne sont pas intélligentes.
d) pour ne pas s’occuper de ses invités.
e) il peut prendre des gâteaux plusieurs fois.
15. … ; 16. … ; 17. … ; 18. … ; 19. … .
Лексико-грамматический тест (20 баллов)
Choisissez une bonne réponse.
1. Cet homme est...
a) joli b) beau c) bel
2. ... , nous sommes invités à diner.
a) Ce soir b) Cette nuit c) Ce matin
3. Pardon, monsieur, ... m'indiquer une station de métro?
a) vous pouvez b) tu peux c) c'est possible de
4. On peut acheter ... chez le poissonnier.
a) des cravates b) des crevettes
5. En été, il fait... à 22 h 30.
a) sombre b) noir c) nuit
6. Dimanche prochain, Marie-Claire a 20 ans. C'est...
a) sa naissance b) son anniversaire c) son âge d) sa date de naissance
7. Olivier a 15 ans et il a des problèmes avec ses parents. Ça arrive souvent pendant...
a) le troisième âge b) l'enfance c) l'adolescence d) la naissance
8. Mon père a ... d'année.
a) soixante b) une soixantaine c) environ soixante
9. Il habite... Mexique.
a) en b) au c) à d) aux
10. J'ai mal à la tête, j'ai besoin... aspirine.
a) d' b) de c) d'une d) d'un
11. Nous n'avons pas ... eau courante.
a) l' b) de c)d' d) d'une
12. En 2002, il€ à la loterie.
a) gagnait b) avait gagné c) a gagné d) a été gagné
13. Ils... la voiture au garage.
a) ont rentré b) sont rentrés c) a rentré d) est rentré
14. A cette époque - là, j'... les cheveux longs.
a) étais b) ai eu c) avais d) avaient
15. Si j'avais des vacances, je... en voyage.
a) partirais b) partirai c) vais partir d) serai parti
16. Les invités arrivent: il faut que je... le rôti dans le four.
a) mets b) metterais c) vais mettre d) mette
17. Il me rendra les revues que j'ai... à la bibliothèque hier..
a) prise b) pris c) prises
18. Le voudrais savoir... est arrivé à votre ami.
a) qui b) que c) ce qui d) ce que
19. On m'a demandé... je me souvenais des détails de notre conversation.
a) ce que b) si c) que d) ce qui
mes amis... m'ont beaucoup aidé à surmonter cet obstacle.
a) C'est... qui b) C'est... que c) Ce sont... qui d) Ce sont... que
Финал конкурса «Юный знаток французского языка»
г. Псков 2013 год
7 класс
Ф. И.О. участника | школа | Ф. И.О. учителя |
ЛИСТ ОТВЕТОВ
Конкурс понимания устного текста (аудирование) (11 баллов)
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
Конкурс понимания письменного текста (19 баллов)
1 |
|
vrai | faux | ? | |
2 | |||
3 | |||
4 | |||
5 | |||
6 | |||
7 | |||
8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЙ ТЕСТ (20 баллов)
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
ИТОГО: _______ из 50 баллов
