Необычайное путешествие (стр. 2 )

ФЕЙГА-ИТА. Когда мама важные дела решает, она никогда не шутит. …Но послушай, деточка, свою маму. Может, все-таки, лучше тебе стать торговым агентом или, на худой конец, приказчиком? ...Мне жаль тебя. С твоими плечами... О-хо-хо.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Нет, я уже окончательно решил. Буду художником!

ФЕЙГА-ИТА. О, Господи, Твоя воля! Не зря я чувствовала: сегодня случится что-то.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Мамочка, пойдем со мной к Пэну.

ФЕЙГА-ИТА. А, и что оно такое твоё пено?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Есть такое заведение « Школа живописи Пэна», так вот, ею руководит художник Иегуда Пэн. Если я туда поступлю...

ФЕЙГА-ИТА.( уходя) Вот так всегда - надеешься на счастье, а получишь дуру в кармане.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. ( пытаясь задержать мать) Мама, Пэн…

ФЕЙГА-ИТА. Ах, отвяжись от меня со своими пенами. Пусти меня, мне нужно ставить хлеб. Ты хоть понимаешь, что ты просишь? Встрепени свой мозг!.. А во-вторых, скажи мне, какой художник может тягаться с торговым агентом или бухгалтером?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. ( задиристо) Если на то пошло, то мы еще посмотрим, кто кого…

ФЕЙГА-ИТА. Ой, какое ты еще дитя.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Мама, ну подожди, подожди. Ты не сказала, что, во-первых?

ФЕЙГА-ИТА. На первое мама уже не раз рот раскрывала... Ты сам знаешь, что, во-первых.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Грех?

ФЕЙГА-ИТА. Да. Но я уже обещала тебе, что возьму его на себя… И точка!.. И спорить с мамой бесполезно!

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Спасибо. Знаешь, что я решил?

ФЕЙГА-ИТА. Неужто ты раздумал идти в художники?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Нет, не раздумал. Я о другом. Вот, дождусь, когда ты согрешишь, и возьму твой грех на себя.

ФЕЙГА-ИТА. Спасибо, сынок. Обрадовал маму. Если ещё и я рисовать стану, что семья есть будет? Нет, нет, я не знаю! Я не знаю, сынок, ни одного художника, который получает больше бухгалтера.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. ( безапелляционно) Потому, что у нас в Витебске, не считая Пэна, нет настоящих художников!

ФЕЙГА-ИТА. И никто от этого еще не умер! Значит, они нам не нужны. Вот, сынок, что твоя мама думает про художников, а она жизнь прожила и прожила неплохо.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. А мне плохо, мне очень плохо, мамочка, я больше не могу так жить. Давай сходим к Пэну… Значит, ты не хочешь, чтобы я был счастлив?

ФЕЙГА-ИТА. Ах, сынок, ну, что ты. Мама только об этом и думает. Встанет и с утра до позднего вечера думает, как бы сделать так, чтобы ты был счастлив… и все другие дети, и папа, и все родичи наши, и все, все люди...

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Если я не стану художником, то жизнь пройдет напрасно. И лучше бы тогда я не родился вовсе!

ФЕЙГА-ИТА. Боже ж мой, и, что этот ребенок говорит? А? Люди добрые, вы слышали, что он сказал?! Ой, не дал Бог ему ума, ой, не дал. Ну, вот теперь он плакать наладился.

Начинает идти сильный дождь. Мать Шагала раскрывает над сыном большой зонт, всегда стоящий у порога.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Я не плачу.

ФЕЙГА-ИТА. Таки что, мама сама не видит? Будет, будет, ведь ты у меня уже большой. Господи, да что ж ты так отчаиваешься? Сыночек, не уж то без Пена тебе счастья не видать?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Я чувствую, если не стану художником, умру. Ты же сама видишь я не такой, как все.

ФЕЙГА-ИТА. Не такой, это я уже давно заметила. (сама себе) Иначе разве бы я разрешила тебе рисовать.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Посуди сама, ведь я ни на что, кроме рисования не гожусь.

ФЕЙГА-ИТА. Это да, это правда. Рисование из твоей головы ни палкой не выбить, ни пряником не выманить... И откуда на нас такая напасть? Откуда она к нам подкралася? А? ...Ладно, сынок, завтра пойдем к твоему Пэну.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Мама! Мне кажется, что сильнее, чем тебя я никого не полюблю.

ФЕЙГА-ИТА. Научишься и сильнее, научишься и по-другому. Вот только, будет ли тебя любить кто-нибудь сильнее мамы? Дай-ка, милый, я тебя еще разок поцелую.

Затемнение

У РЕКИ

Прошло три года

Выбегает Белла, её догоняет молодой Шагал

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Девушка, постой, как тебя зовут?

БЕЛЛА. Белла.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. А я - Мовша Шагал, художник.

БЕЛЛА. Я знаю. Когда я впервые увидела тебя, ты ступал как-то неуверенно. Помнишь, ты поднял руку, да так и забыл опустить, и она застыла крючком.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Я был поражен.

БЕЛЛА.( смеясь) Чем же, Мовша?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Тобой.

МЫСЛИ БЕЛЛЫ. Стоит ему заговорить, как меня охватывает смятение, будто каждое его слово исходит откуда-то из другого мира.

БЕЛЛА. Мне надо идти.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Останься.

МЫСЛИ БЕЛЛЫ. Боже мой, ничего не вижу, все плывет.

БЕЛЛА. Меня дома ждут.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Прошу тебя, останься.

БЕЛЛА. Ну, ладно.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Как хороши твои волосы. А какие у тебя губы… А глаза так прекрасны…О, какие у тебя глаза!

БЕЛЛА. А твои глаза синие-синие, как витебские васильки.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Посмотри, туда. Видишь вон ту тучку? Она меняет цвет. Смотри, сейчас она жемчужная, а теперь стальная… О, полетела, полетела ( целует Беллу)

БЕЛЛА. Ах… Вижу! Вижу, тучка летит. Она расправила свои крылья и летит как птица.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Ты моя птица и я поймал тебя.

БЕЛЛА. А ты мой василек.

МЫСЛИ ШАГАЛА. Белла, я люблю тебя, ( как эхо) люблю тебя, люблю...

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Летим со мной, летим вон за той тучкой. Давай руку… Что, боишься? Ну, же, Белла!

БЕЛЛА. ( подавая руку, решительно) Летим.

Слышен крик петуха. Влюбленные взлетают и парят над Витебском. Солнце и Луна уступают им дорогу...

Затемнение

У МАСТЕРСКОЙ МОЛОДОГО ШАГАЛА

Появляется Фейга-Ита, подходит к окну мастерской Молодого Шагала

ФЕЙГА-ИТА. Сынок, а сыно-ок! Ты не спишь?

ГОЛОС МОЛОДОГО ШАГАЛА. (думая о своем ) Нет.

ФЕЙГА-ИТА. Белла приходила?

ГОЛОС МОЛОДОГО ШАГАЛА. Приходила.

ФЕЙГА-ИТА. И что сказала?

ГОЛОС МОЛОДОГО ШАГАЛА. Что еще придет.

ФЕЙГА-ИТА. (как бы по секрету) У тебя с ней серьезно? А? ( громким шепотом) Серьезно или нет? (кричит) Мама спрашивает, у тебя с Беллой серьезно?

Появляется Молодой Шагал. Его рубашка заляпана красками. От долго стояния, он потягивается.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Да, мама.

ФЕЙГА-ИТА. Ну, дай Бог, дай Бог. А как думаешь, сынок, согласятся родители Беллы, чтобы вы поженились? Уж больно богатая у неё семья.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. А я пока об этом не думал.

ФЕЙГА-ИТА. А ты подумай.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Хорошо.

ФЕЙГА-ИТА. Что хорошо?.. Мама спрашивает, что хорошо? Ты уже подумал или Мессию будешь дожидаться?

На заднике высвечивается Ильинская церковь. Синяя Рыба открывает глаза и «плывет» в сторону церкви. Она звенит в колокольчик. В фонограмме звучит малиновый перезвон. Молодой Шагал прислушивается. Далее Синяя Рыба внимает диалогу Молодого Шагала и Матери.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Я подумал.

ФЕЙГА-ИТА. Таки уже скажи, наконец, что ты надумал. А?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Мама.., Бог один?

ФЕЙГА-ИТА. Конечно один.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. А почему же тогда люди живут, как будто у каждого свой Бог?

ФЕЙГА-ИТА. Не знаю. Я за других людей сказать не могу. Об этом, сынок, ты лучше у ребе спроси.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Я уже спрашивал.

ФЕЙГА-ИТА. Ну, и что он сказал?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Сказал, что Бог может быть только один.

ФЕЙГА-ИТА. Знаешь что, милый, не сомневайся в словах ребе.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. В этом, мама, я сомневался лишь в детстве. Сейчас я думаю о другом.

ФЕЙГА-ИТА. О чем, сыночка?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Я не понимаю, почему соседи и вы с папой ждете Мессию? Говорят, Он уже приходил и был распят на Голгофе... А теперь…

ФЕЙГА-ИТА. А теперь, мама, эту чушь слушать не будет, потому что она, знает, что Мессия еще не приходил. ( зевает) И точка. Охо-хо… И спорить с мамой бесполезно.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Хорошо. ( сам себе) Только, мне кажется, ты ошибаешься, мама.

ФЕЙГА-ИТА. Таки что ты там бормочешь? А? ( зевая) Ох, да что же это?.. Какой-то ты у меня сегодня задумчивый. Уж не заболел ли? А ну, покажи маме язык? Хороший язык. А голова у тебя не болит? ( щупает у сына лоб) А?

Мать ласково шлепает его по спине и уходит. Синяя Рыба «приплывает» к Шагалу и останавливается над ним.

На заднике высвечивается «Создание человека» и, в частности, образ Христа.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Нет… Светлый образ Христа давно тревожил мою душу, пожалуй, с тех самых пор, когда на иконе в Ильинской церкви я увидел Его распятое тело. Вот и сию минуту при мысли о Спасителе мое сердце наполняется любовью и никто, даже мама, не может изменить моих мыслей о Божественном Сыне.

Фейга-Ита возвращается.

ФЕЙГА-ИТА. Совсем ты мне голову заморочил. Мама так и не узнала, что же ты насчет родителей Беллы думаешь?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Они ни за что не согласятся, чтобы мы поженились.

ФЕЙГА-ИТА. Да, да, да. Вот здесь ты прав.

Затемнение

ПОКРОВСКАЯ УЛИЦА.

Задумавшись, Белла идет к дому Шагалов. Навстречу ей хромает Старик с клюкой. Они сталкиваются. Появляется Молодой Шагал.

СТАРИК. Эй, девушка, не видишь, здесь я иду.

БЕЛЛА. Простите.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Это ты?

БЕЛЛА. Я.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. ( рассматривая шею Беллы) Смотри-ка, ну надо же!

БЕЛЛА. Что?

СТАРИК. Что там?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. ( Белле) У тебя желтая шея.

СТАРИК. Не может быть.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. (Белле) А лицо голубоватое!

СТАРИК. ( пытаясь увидеть) Вот молодежь, не хочет уважать старость, хоть ты тресни!

БЕЛЛА. У меня белая шея, а не желтая и лицо у меня… обыкновенное.

СТАРИК. (уходя) Ничего у этих художников не поймешь.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Твоя шея, конечно же, белая, но от фонаря она стала желтая... О чем ты все время думаешь?

БЕЛЛА. Да, так…

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Я хочу знать.

БЕЛЛА. Я не знаю, кем мне быть.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Я тоже не сразу понял.

БЕЛЛА. А кем ты сначала хотел стать?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. У меня много талантов. Я лучше всех играю в перышки и городки.

БЕЛЛА. ( рассмеявшись) В перышки?!

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Это я так, к слову вспомнил. Я давно уже в перышки не играю.

БЕЛЛА. А люблю вышивать. …И немного пою, говорят, у меня есть голос.

МОЛОДЙ ШАГАЛ. Мама говорит, у меня тоже голос… громкий. А еще я могу играть на скрипке. Знаешь, в нашем дворе жил скрипач. Не помню, откуда он взялся...

Из-за трубы появляется Скрипач, а за ним Лошадь и Шагал. Скрипач спускается к Молодому Шагалу. Белла осторожно приглядывается к Шагалу.

СКРИПАЧ. ( перебивая Молодого Шагала) Вот тебе и на! Приехали!

ЛОШАДЬ. ( кричит) Ага! Никто, ничто и звать никак, а туда же. Оккупировал крышу, занял самые шикарные места, а дама у трубы должна отдыхать.

СКРИПАЧ. ( молодому Шагалу) Э-э, подожди. Как же ты меня не помнишь?

ЛОШАДЬ. Возмутительно!

СКРИПАЧ. ( Шагалу) Нет, она меня достала. ( Молодому Шагалу) Вспомни! Днем я служил приказчиком в скобяной лавке, а по вечерам обучал тебя игре на скрипке.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Может быть…

ШАГАЛ.( Скрипачу) Не огорчайся так, я-то тебя помню.

СКРИПАЧ. Спасибо. ( Молодому Шагалу) А играл ты так себе, с грехом пополам.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Многим нравилось.

ШАГАЛ. ( подавая руку Лошади) Давайте, я помогу вам спуститься.

ЛОШАДЬ. Ни к чему. Я сама.( падает с крыши)

ШАГАЛ. О-о-о…

ВСЕ. А-ах!

СКРИПАЧ. ( помогая Лошади ) Вот и дождался. ( получив пинок) Шутка! Шутка!

БЕЛЛА. Боже мой! Вы не сильно ударились?

ШАГАЛ. Может за доктором послать?

ЛОШАДЬ. Нет.

БЕЛЛА. А живот, живот вы не ушибли?

ШАГАЛ. ( Белле) Я так рад вас видеть.

ЛОШАДЬ. Живот, кажется, на месте. Ой! Как трепыхается. (животу) Успокойся, детка, полет закончен, мы уже приземлились.

ШАГАЛ. ( Белле) Позвольте мне поцеловать вашу руку…

БЕЛЛА. Извольте.

Шагал целует руку Беллы, затем наклоняется и срывает ромашку, подает Белле. Она отвечает поклоном.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. ( ревнуя) Белла, пойдем, мне нужно сказать тебе что-то.

БЕЛЛА. ( глядя на Шагала) Я слушаю.

ШАГАЛ. Здравствуйте, молодой человек.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Привет. Белла…

ШАГАЛ. ( Молодому Шагалу) Вы узнали меня?.. Нет? Интересно.

БЕЛЛА. (Лошади) Вы уверены, что с вами все хорошо?

ЛОШАДЬ. Уверена, не уверена. Не отвлекайте меня! ( Мовше) Я слетела сюда, чтобы опровергнуть слова господина Скрипача о вашей игре. Не зря же моя бабушка была в близких отношениях с конем, по имени Голосистый, который возил директора кладбища.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Белла…

ШАГАЛ. (тихо, Мовше ) Успокойся, она до конца дней будет только с тобой.

СКРИПАЧ. Я очень рад за вашу бабушку, допускаю, что и директор кладбища был неплохой человек, но причем здесь музыка?

ЛОШАДЬ. Как причем?! Когда директор кладбища не ездил на похороны, то играл на шарманке. А Голосистый, жуя на конюшне овес, слушал и ржал. Ах, как он ржал! От его баса в окнах стекла дрожали! Так что в музыке я кое-что понимаю и скажу не таясь. Мовша великолепно скрипел.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. ( обижено) Я играл, а не скрипел.

СКРИПАЧ. Играл, играл.

ЛОШАДЬ. Все мы играем …пока молоды.

ШАГАЛ. Кстати, Беллочка, пением и игрой на скрипке мои, ( Мовше)то есть твои, таланты не исчерпываются. Ты ещё стихи сочиняешь.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Да, а вы откуда знаете?

ШАГАЛ. Мне ли не знать, ведь ты это я, только спустя шестьдесят лет.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Вы это я? ( всматривается) Не может быть. Не похож.

БЕЛЛА. А я сразу поняла. Мне сердце подсказало, что вы это…ты.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Вы подговорились и решили пошутить надо мной.

ШАГАЛ. Хочешь, я докажу тебе?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Попробуйте.

ШАГАЛ. Ты сочиняешь стихи только по ночам.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Допустим. Это все доказательства?

ШАГАЛ. Скажу точнее, ты не сочиняешь стихи, а словно бы выдыхаешь их. Так?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Верно. Стихи или дыхание для меня без разницы!

ЛОШАДЬ. И-го-го-го.

СКРИПАЧ. Что это вы, сударыня?

ЛОШАДЬ. Ничего. Просто я проверила свое стихотворное дыхание.

БЕЛЛА. А ты не мог бы сейчас почитать что-нибудь?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Легко.

ШАГАЛ. Начни, а я продолжу.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Про что вам почитать?

ЛОШАДЬ. Про любовь!

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Брожу по миру, как в глухом лесу,

То на ногах пройдусь, то на руках,

И жухлый лист с небес летит на землю…. (Шагалу) Дальше!

ШАГАЛ. Мне жутко.

Рисую мир в оцепененье сна…. Сна. Забыл.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Когда мой лес завалит снегопадом,

Картины превратятся в сновиденья.

Но сколько лет я среди них стою!

ЛОШАДЬ. ( разочарованно) Это про любовь?

ШАГАЛ. Сударыня, не сбивайте его, он еще не закончил.

ЛОШАДЬ. А-а, тогда понятно.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ…. Дальше я забыл.

ШАГАЛ. Зато я вспомнил!

Я жизнь провел в предощущенье чуда.

Я жду – когда ж меня ты обовьешь,

Чтоб снег,

как будто лесенка,

спустился. Дальше?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Стоять мне надоело –

ШАГАЛ, МОЛОДОЙ ШАГАЛ. полетим

С тобою в небо по ступенькам белым!

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Если вы это я, то скажите… как мне найти смысл…

ШАГАЛ. Стоп. Мне нельзя отвечать на твой вопрос. Иначе я сам изменюсь. Могу дать только один совет. Положись на свой талант и ничего не бойся. Смелее иди к цели.

БЕЛЛА. Слушай сам себя, Мовша.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Это я могу, это я всегда. ( Белле) Тебе мои стихи понравились?

ЛОШАДЬ. И-го-го-го.

СКРИПАЧ. Что это вы, опять стихами дышите?

ЛОШАДЬ. Да, нет, это я так, к слову, что бы поэтический разговор поддержать.

БЕЛЛА. ( Молодому Шагалу) У тебя очень интересные стихи, настоящая поэзия.

ШАГАЛ. Согласен. Но как вы, детка, определили, что это поэзия. ( шутя) Может быть это просто рифмованные слова?

БЕЛЛА. Нет, это стихи! В них есть музыка.

ШАГАЛ. Очень верно сказано.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Как ты это поняла?

БЕЛЛА. Никак, просто услышала и все.

ШАГАЛ. ( сам себе) Милая моя девочка…

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. И все?

БЕЛЛА. И все. Нет, пожалуй, не все. ( целует Молодого Шагала) Вот теперь все.

ЛОШАДЬ. Нет, и теперь не все. ( Лошадь целует Шагала)

ШАГАЛ. Неожиданно.

СКРИПАЧ. Мадам, вы уже давно не девушка, пора научиться сдерживать свои чувства!

ЛОШАДЬ. Это всего лишь невинный поцелуй, вызванный высокой поэзией.

ШАГАЛ. Друзья, друзья, думаю, что мы здесь лишние, пойдемте.

Скрипач, Шагал и Лошадь уходят

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. А хочешь, я покажу тебе мои картины?

БЕЛЛА. Хочу.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Смотри, солнце опускается прямо в воду, видишь, как оно медленно движется?

БЕЛЛА. Вижу.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. А ты заметила, как сначала оно долго пульсировало и, при этом, набирало красноту. А потом, скользя по небу, разбрасывало пурпурные сполохи, заставляя пламенеть кресты на церквях.

БЕЛЛА. Нет, Мовша, этого я не заметила, но вот сейчас ты сказал, и я вижу, что крест на Ильинской церкви действительно горит, как пламя… Но ты хотел показать свои картины.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. То, что мы сейчас видим, завтра утром станет картиной.

БЕЛЛА. Мовша…

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. У-у.

БЕЛЛА. Ты меня любишь?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Угу.

БЕЛЛА. Нет, ты скажи…

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Что сказать?

БЕЛЛА. …Сам знаешь что.

Молодой Шагал шепчет признание на ухо и целует Беллу.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Сказать ещё?

БЕЛЛА. Да.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Я люблю тебя…

БЕЛЛА. А если ты полюбишь другую?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Смотри, смотри, какая красота…Господи-и, мой Боже!

БЕЛЛА. Мовша, ты полюбишь другую!?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. ( любуясь небом) Этого не будет никогда!

БЕЛЛА. Ты сейчас так говоришь. А потом полюбишь и скажешь ей эти слова.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Клянусь тебе, что никогда и никому я не скажу этих слов! И точка! И спорить со мной бесполезно!.. Хочешь, мы будем вместе до тех пор, пока живы?

БЕЛЛА. Очень.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. ( обнимая Беллу) С этой минуты мы всегда вместе. На веки!

Затемнение

В Т О Р О Е Д Е Й С Т В И Е

Прошло несколько месяцев.

По сцене идет Старик с клюкой. Мимо него пробегает Белла, неся узлы.

СТАРИК. Куда это она помчалась? Не сбежала бы, сохрани Бог, из дому к своему ненаглядному? От нынешних девушек жди чего угодно! Так и есть, она к нему побежала. Пойти родителям сказать…(уходит)

МАСТЕРСКАЯ МОЛОДОГО ШАГАЛА

Убогая мебель. Молодой Шагал работает. Тихонько стучится Белла, Молодой Шагал не слышит.

БЕЛЛА. Доброе утро, Мовша.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. ( не отвлекаясь от работы)Здравствуй. Откуда ты?

БЕЛЛА. Думаешь, с узлами, значит с вокзала? Ну-ка, угадай, какой сегодня день?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Пятница или понедельник. Я этого никогда не знаю.

БЕЛЛА. Сегодня твой день рождения.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. ( безразлично) Да?

БЕЛЛА. Ну, конечно. Возьми. ( протягивает букет васильков)

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Мои любимые. Спасибо.

БЕЛЛА. Я тебя поздравляю. ( целует) А еще я принесла вот что. Это будет натюрморт. Ты его нарисуешь?

Белла развязывает узел, достает фрукты, затем несколько ярких платков. Один кладет вместо скатерти, другой стелет на кушетку.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Я нарисую натюрморт, потом мы его съедим. Потом будет еще один натюрморт.

БЕЛЛА. Нет, потом будет букет.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Букет или натюрморт, не все ли равно?

БЕЛЛА. Ты, кажется, чем-то не доволен?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Да, нет.

БЕЛЛА. Тебя что-то раздражает… Комната? Ну конечно! Здесь так темно.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Мне вполне хватает света из окна.

Во дворе появляются Старик с Торой в руках. Он пытается заглянуть в окно мастерской. У него ничего не получается, тогда он присаживается под окном, читает.

БЕЛЛА. ( подходя к окну) Здесь только и видно, что Ильинскую церковь.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Зато посмотри, какой свет струится, густо-синий, почти фиолетовый.., как в начале времен.

СТАРИК. ( громко) Бырейшит. В начале сотворил Бог небо и землю.

СИНЯЯ РЫБА. Земля же была пуста и хаотична, и тьма над бездною;

БЕЛЛА. Нет, здесь ужасно темно, как в подземелье.

СТАРИК. ( тихо бормочет что-то, а затем очень громко) И сказал Бог: создадим человека по образу Нашему.

СИНЯЯ РЫБА. И создал Господь Бог человека из праха земного, и вдунул .

БЕЛЛА. Соседи, их так слышно. Они, наверное, тебе очень мешают?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Нет.

Из дома выходит мать Шагала.

ФЕЙГА-ИТА. Здравствуйте, почтенный, не надо ли вам селедочки? Ах, какая у меня селедочка.

СТАРИК. Не нужна мне ваша севрюга. ( себе под нос). И создал Господь Бог человека из праха земного, и вдунул в ноздри его дыхание жизни. И стал человек существом живым.

ФЕЙГА-ИТА. Тогда возьмите хоть сахару.

СТАРИК. И сахару не надо.

ФЕЙГА-ИТА. А что ж тогда вам надо?

СТАРИК. Мне домой надо. Домой!

СИНЯЯ РЫБА. И насадил Господь Бог рай в Эдеме на востоке; и поместил там человека, которого создал.

ФЕЙГА-ИТА. Таки ступайте себе с Богом домой.

Старик уходит, оставив Тору. Поправив что-то на заборе, Фейга-Ита тоже уходит.

БЕЛЛА. Ты как будто не рад, что я пришла?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. …Знаешь, мне кажется, что художник из меня не получится!

БЕЛЛА. Нет-нет, ты не должен так думать, ты уже художник.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Я хочу быть особенным художником. Я чувствую, что именно я должен создать что-то очень, очень нужное. И важное …важное не для меня, а для всего человечества. Но что это будет, я никак не додумаюсь.

БЕЛЛА. Ты это обязательно поймешь, потому что ты самый особенный из всех художников в мире! Веришь мне?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Наверное… Верю. Но как ты узнала, что я особенный?

БЕЛЛА. Очень просто. Я смотрю на твои картины и вижу.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Что ты видишь?

БЕЛЛА. Я вижу, что твои краски сияют. Они сияют и переливаются, как речные перлы. В них есть непостижимый внутренний свет. А еще они поют.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Ах, Белла, я так хочу, чтобы это было правдой.

БЕЛЛА. Это и есть правда. Когда я смотрю на твои картины, то уношусь в другое измерение.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Ты и это видишь?! Любимая моя, иди ко мне. (обнимает…)

Шум. С криком вбегает Старик.

СТАРИК. Только бы не украли, только бы не украли.( находит книгу) О, слава Создателю, Тора цела! ( уходит)

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Да что они, в самом деле, раскричались так!

БЕЛЛА. Вспомнила! Я же принесла тебе пирог, попробуй. Вкусно?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Вкусно, очень вкусно. Как, оказывается, я голоден.

БЕЛЛА. Зачем ты смотришь на меня так?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Как?

БЕЛЛА. Как будто это не я, а блюдо с кушаньем. Ты что хочешь меня… съесть?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ.(с набитым ртом)Нет, я уже сыт... Белла, ты не могла бы мне позировать?

БЕЛЛА. Для тебя я все могу.

Шагал подходит к Белле, целует. Он помогает ей раздеться. Звучит скрипка.

Затемнение.

Прошло три часа. Белла спит.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Белла, просыпайся. Ночь на дворе. Тебе надо идти домой.

БЕЛЛА. Как неохота.

МООДОЙ ШАГАЛ. Так оставайся.

БЕЛЛА. Ты же знаешь, что я не могу.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Посмотри, как тебе?

БЕЛЛА. ( ужасаясь) Почему это у меня грудь фиолетовая? А соски, зачем такие темные соски нарисовал? Они же у меня розовые.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. В этом свете они не розовые, а черные.

БЕЛЛА. Мне не нравятся черные. ( капризно) Хочу розовые.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Это будет неправда! А, впрочем, если ты настаиваешь…

БЕЛЛА. Ну, перестань, перестань. Пусть будут черные, только ты никому не показывай. МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Ладно.

БЕЛЛА. Последнее время мне кажется, что ты меня разлюбил.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Нет, не разлюбил, просто сейчас я очень несчастен.

БЕЛЛА. Мовша, а ты постарайся быть счастливым.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Я не могу… У меня такое чувство, будто я куда-то потерялся. Словно у меня нет души. Я ищу, ищу, а её нигде нет. Я как в тумане. Мне от этого так плохо, что просто жить неохота.

БЕЛЛА. Туман явление временное.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Если не пойму, как мне дальше рисовать, я погибну.

БЕЛЛА. ( обнимая)Милый мой. ( размышляя) Я уверена, что ты придумаешь что-нибудь. ( как бы найдя выход из положения) Завтра же я найду тебе другую мастерскую!

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Не в мастерской дело.

БЕЛЛА. ( взглянув на часы) Ой, ужас! Мне давно пора домой. Не провожай меня. ( уходит и тут же возвращается). Представляешь, наружную дверь заперли на ночь. Что теперь делать?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Может быть, в окно выйти?

БЕЛЛА. В окно?! Ну, не знаю.

Во дворе появляется Старик. Он наблюдает, как Белла осторожно вылезает из окна, при этом влюбленные целуются и смеются. Звучит «волшебная музыка» . Синяя рыба кивает, звезды на небе, мерцая, хихикают. Луна «приплыла» к Солнцу и они, покачиваясь, вальсируют.

СТАРИК. Она к нему уже в окошко скачет. Вот, до чего у них дошло! Пойти рассказать…

Затемнение.

В МАСТЕРСКОЙ МОЛОДОГО ШАГАЛА

Светает. На заднике высвечивается Ильинская церковь. Синяя рыба встает над ней и звонит в колокольчик. Звучит малиновый перезвон. Молодой Шагал поднимается с постели, становится на колени, просит.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Господи, Ты, что прячешься в облаках или за домом сапожника, сделай так, чтобы проявилась моя душа. Боже, яви мне мой путь. Я не хочу быть похожим на других, я хочу видеть мир по-новому, по-своему. Прошу тебя, Господи, помоги мне найти себя.

Синяя Рыба взмахивает руками-плавниками. Раздается гром, блистает молния, клубы дыма. Слышен тугой трепет крыльев. Появляется белый Ангел. ( Ситуация напоминает полотно Шагала года – «Автопортрет с музой, Видение»).

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Ты кто, Ангел?

АНГЕЛ. Ты сказал.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. А что ты хочешь?

АНГЕЛ. Я принес тебе весть, художник. ( передает свиток, скрученный с двух сторон)

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. ( разворачивает, читает торжественно ) Настало время познать самого себя. ( Ангелу). Я бы с радостью, но как?

АНГЕЛ. Не лукавь. Ты хороший колорист, но можешь стать лучшим! Трудись.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Я стараюсь изо всех сил. Посмотри, как я написал своего соседа.

АНГЕЛ. Твой Старик получился бы лучше, если бы ты искал в нём не земное, а высшее.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Искать высшее?! А если человек не очень хороший или как мой сосед, совершенно обыкновенный?

АНГЕЛ. У всех людей единая Божественная природа – душа. Высматривай и рисуй ее. СИНЯЯ РЫБА. Ищи высшее, ищи, даже в самом недостойном человеке.

АНГЕЛ. Ты вырос из школы Пена. Поезжай в Европу.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Кто меня выпустит? У меня нет вида на жительство.

СИНЯЯ РЫБА. Поезжай и ни о чем не думай, все устроится само собой.

Затемнение

ДВОР У ДОМА ШАГАЛА

Молодой Шагал просыпается.

Входит Мать.

ФЕЙГА-ИТА. Сынок, ты проснулся? Доброе утро.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Доброе утро, мама.

ФЕЙГА-ИТА. Люди говорят, что сегодня ночью ты был не один, это правда?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Знаешь, сегодня ночью ко мне прилетал странный гость.

ФЕЙГА-ИТА.( сварливо) Знаю, знаю, мне уже все уши прожужжали про твоих гостей ( увидев рисунок) А это еще что такое? Голая, совсем голая. И тебе не стыдно? Убери этот срам, убери прямо сейчас!

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Хорошо.

ФЕЙГА-ИТА. Да, дала я тебе волю. Что теперь маме делать прикажешь?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Мне надо учиться. Я решил уехать из Витебска.

ФЕЙГА-ИТА. Час от часу не легче! А как же Пэн? Ты же хвалил его.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Путь Пэна не мой.

ФЕЙГА-ИТА. …А-а! Мама все поняла! Ты разлюбил Беллу и поэтому уезжаешь.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Нет, но… Не знаю.

ФЕЙГА-ИТА. Я думала, ты женишься на ней.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Я женюсь, если она меня дождется. Мне очень хочется стать художником. Сегодня это для меня важнее.

ФЕЙГА-ИТА. Вот оно как.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Тебе кажется, что я неправильно поступаю? Ну, что ты молчишь? Ты думаешь, я должен остаться и жениться на Белле?

ФЕЙГА-ИТА. Нет, сынок, я так не думаю. Такие вещи не на земле решаются.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Мама, во что бы то ни стало, я должен найти свой путь.

ФЕЙГА-ИТА. А как ты будешь его искать, ты уже подумал?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Нет.

ФЕЙГА-ИТА. А как же, на кого ты надеешься?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Только на Него. Но даст ли Бог мне силу оживить картины моим собственным дыханием, вложить в них мою мольбу и тоску о спасении, о возрождении? Не знаю... Мама, пойми, я способен писать, подчиняясь только своей интуиции, существующие правила не для меня. Они не лезут мне в голову.

ФЕЙГА-ИТА. Боюсь, сынок, отец тебя не отпустит.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. А ты попроси его, он тебя послушает. Мне надо в Париж.

ФЕЙГА-ИТА. ( сама себе) Господи, на все Твоя воля…

Входит отец Шагала.

ХАЦКЕЛЬ. Куда это ты собрался?

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Пока в Петербург.

ХАЦКЕЛЬ. Это еще зачем?

ФЕЙГА-ИТА. Он хочет стать художником, может, отпустим его?

ХАЦКЕЛЬ. Господь с тобой, Ида, он и так художник. Его весь Витебск знает... Здесь у него есть все, дом, невеста, работа, а там будет ли, нет ли, не известно.

ФЕЙГА-ИТА. Хацкель…

ХАЦКЕЛЬ. Я вижу, что ты Фейга-Ита, уже все решила. Что ж, тогда пусть едет.

( сыну) Но запомни: денег у меня нет.

ФЕЙГА-ИТА. А те двадцать семь рублей, что мы припрятали на черный день, может их ему отдать?

ХАЦКЕЛЬ. А если черный день придет, чем будем жить?

ФЕЙГА-ИТА. А мы станем думать, что он не черный, а белый и как-нибудь выкрутимся.

ХАЦКЕЛЬ. Как у тебя все просто, Ида.

ФЕЙГА-ИТА. С тобой у меня всегда все просто, Хацкель.

ХАЦКЕЛЬ. Ладно, отдай.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Спасибо, папа. Мамочка…( порывисто обнял мать)

ХАЦКЕЛЬ. Поезжай, но помни, помогать мы тебе не можем. Пойдем, Фейга-Ита.

Затемнение

У РЕКИ

Белла и Молодой Шагал сидят на лавочке, рядом с ним небольшой чемоданчик.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Месяца через три, или через полгода, в крайнем случае, через год я вернусь.

БЕЛЛА. День без тебя, как месяц, а тут целый год.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Время быстро пролетит. Как только я пойму, что мои надежды совпадают с Божественным Промыслом, я вернусь. Мне необходимо уехать, понимаешь?

БЕЛЛА. Я понимаю, я все понимаю, ты необыкновенный человек и у тебя особая судьба. Поезжай. Я буду тебя ждать.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Вот, посмотри, здесь мои рисунки. Это тебе на память.

БЕЛЛА. Спасибо…Мовша, поцелуй меня.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. ( целуя ) Прощай.

БЕЛЛА. До свиданья.

Молодой Шагал уходит. Белла открывает альбом, рассматривает. Появляется Старик.

СТАРИК. Что, красавица, летала-летала, налеталась и опустилась. Теперь сидишь?

БЕЛЛА. Сижу.

СТАРИК. А почему у реки? Не утопиться ли решила? Знаю я вас, девушек. Чуть что, сразу бултых и поминай, как звали. Ты, девонька, не дури.

БЕЛЛА. Очень надо. Я лучше…( плачет)

СТАРИК. Тю, нашла о ком плакать. Вокруг столько красивых парней. …Вот уехал, а я так и не решился попросить его.

БЕЛЛА. О чем?

СТАРИК. А ты никому не скажешь?

БЕЛЛА. Никому.

СТАРИК. Уж не знаю, как и сказать, вдруг разболтаешь.

БЕЛЛА. Тогда не надо говорить.

СТАРИК. Ладно, уговорила, скажу.

БЕЛЛА. Нет, нет, не надо.

СТАРИК. Вижу, как тебе хочется узнать мою тайну. Ну, слушай. Я хотел попросить Мовшу, чтобы он… нарисовал меня.

БЕЛЛА. А как же ваши религиозные убеждения?

СТАРИК. Они останутся при мне.

БЕЛЛА. Наверное, вы правы. В сущности, в том, как рисует Мовша, нет нарушений запрета на изображение.

СТАРИК. Как это?

БЕЛЛА. Очень просто. Он пишет не внешность, которую запрещено изображать, а внутреннюю, то есть духовную сущность человека или животного. Поэтому, можно считать, что он закон не нарушает... Мне кажется, что не нарушает.

СТАРИК. Мудрёно. Однако все равно я опоздал.

БЕЛЛА. Посмотрите сюда, дедушка. ( открывает альбом)

СТАРИК. Это же я?! Точно я! Парю по небу, как архангел. Ах-ах-ах…

БЕЛЛА. Я дарю это вам.

СТАРИК. Спасибо, спасибо, красавица.

Затемнение

У РЕКИ

Прошло четыре года

Белла одна, входит Молодой Шагал.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Здравствуй, Белла.

БЕЛЛА. Здравствуй, Мовша.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Теперь меня зовут Марк. Я так рад тебя видеть.

БЕЛЛА. И я, Марк.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Мне кажется, что ты не очень рада.

БЕЛЛА. Прошло четыре долгих года, за это время много воды утекло.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Время так быстротечно. Я не успел оглянуться … Постой, Белла, неужели ты вышла замуж!?

БЕЛЛА. Да… я получила несколько предложений о замужестве.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Ты замужем!

БЕЛЛА. Нет, но я думаю об этом.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. О ком ты думаешь?

БЕЛЛА. Об одном художнике.

МОЛОДОЙ ШАГАЛ. Я хочу знать, кто он?

БЕЛЛА. Ты очень хорошо знаешь его.