ФЕМИНИЗМ (фр. feminisme, лат. femina – женщина) – движение за равноправие женщин, основанное на принципе равенства полов. Внутри движения существует несколько направлений. Наиболее распространенные из них – либерально-реформистское, радикально-экстремистское, гуманистическое и другие. Представители этих и других направлений феминизма выступают за обеспечение доступа женщин к государственной деятельности, равноправное распределение между мужчинами и женщинами социальных ролей. Для феминизма характерны популяризация идей и целей этого движения, создание новых женских организаций и клубов, социологический анализ общественного мнения по проблемам пола, брака, разводов, семей, положения женщин в условиях домашнего хозяйства и т. д.
ФОРУМ (лат. forum) 1) площадь в Древнем Риме, на которой происходили народные собрания, устраивались ярмарки и совершался суд; 2) представительное собрание, съезд, конгресс
ФРАКЦИЯ ПОЛИТИЧЕСКАЯ (лат. fractio – разламывание) – обособленная группа в составе парламента, съезда, правительства, союза, партии, имеющая свои взгляды и программы, свой организационный центр, использующая различные методы и средства (не всегда корректные) для борьбы с оппонентами, для блокирования различных решений, мероприятий, реформ и т. д. Политическая фракция – легальная форма политической оппозиции
ФРУСТРАЦИЯ (лат. frustratio – обман, неудача, тщетная надежда) – социально-психологическое состояние общества, нации, социальных групп, личности, которое характеризуется такими чертами, как потеря перспективы исторического развития, растущая политическая растерянность и тревога, неуверенность в завтрашнем дне, чувство безысходности, обесценение стимулов созидательной деятельности, доминирование установки "жить одним днем"
-Х-
ХАРИЗМАТИЧЕСКАЯ ВЛАСТЬ (греч. charisma – милость, божественный дар) – одна из форм личной власти. По поверьям, харизма – исключительная сверхъестественная одаренность, которой наделен человек. Харизматическая власть связана с личной привлекательностью лидера, зиждется на вере в его необыкновенные, магические свойства (революционный вождь, религиозный пророк, политик, спасающий страну от кризиса). Авторитет этой власти основан на способности убеждать, а не на грубом запугивании. Харизматическая власть является нестабильной по сравнению с традиционной и легальной.
ХУНТА (исп. junta) – 1) название объединений, союзов, комиссий, государственных органов, военных правительств в испаноязычных странах; 2) группа заговорщиков, незаконно захвативших власть и правящих диктаторскими методами
-Ц-
ЦЕНТРИЗМ – политическое течение, занимающее промежуточное (между левым и правым) положение в расстановке партий, групп и группировок в стране; в политических партиях – между группами и фракциями левого и правого толка. В основе центризма могут лежать различные теоретические и политические установки, что определяется конкретно-историческими условиями страны, расстановкой социальных и политических сил в обществе
-Ч-
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ – режим, вводимый в государстве или на отдельных территориях (в регионах) при особых обстоятельствах на строго оговариваемый срок, ограничивающий права граждан, в том числе свободу передвижения. В исторической практике переход к чрезвычайному положению не раз открывал дорогу к ужесточению политики, сужению демократии и узурпации власти
-Ш-
ШАНТАЖ (фр. chantage) – вымогательство путем запугивания, угрозы разоблачения, разглашения или публичного оглашения компрометирующих, позорящих сведений, соответствующих или не соответствующих действительности. При этом шантажист, как правило, преследует для себя определенную материальную или политическую выгоду
ШЕФ (фр. chef) – 1) начальник, глава; 2) шефствующая организация. Вроде бы банальная истина, что шеф всегда прав, но даже и в демократически устроенном государстве, особенно в их политической сфере, нужны и особенная осмотрительность, и взвешенное поведение в общении с шефом в любых звеньях политических структур
ШКОЛЫ СОВРЕМЕННОЙ ЗАРУБЕЖНОЙ ПОЛИТОЛОГИИ:
Англо-американская: разработка проблем политической модернизации, стабильности, политических конфликтов, внешней политики. Представители: С. Липсет, Р. Дарендорф, Г. Моргентау, К. Райт, , Дж. Сартари.
Немецкая: сравнительный анализ политических систем, проблемы функционирования гражданского общества и правового государства. Представители: Г. Майер, И. Фетгер
Польская: концептуальные исследования политической жизни общества, главных направлений демократизации политических систем. Представители: Е. Вятр, Т. Бодио, А. Боднар, К. Опалэк, Ф. Рышка.
Французская: проблемы типологии политических режимов, легитимности, партийно-политической инфраструктуры. Представители: Р. Арон, Ж. Бурдо, М. Дюверже, М. Крозье
ШОВИНИЗМ (фр. chauvinisme – термин происходит от имени Николы Шовена – литературного героя комедии братьев И. и Т. Коньяр "Трехцветная кокарда" радетеля величия Франции в духе идей Наполеона Бонапарта) – политическая и идеологическая система взглядов и действий, обосновывающая исключительность той или иной нации, противопоставление ее интересов другим нациям и народам, внедряющая
в сознание людей человеконенавистническую идеологию, разжигающая вражду между людьми различных национальностей и вероисповеданий, национальный экстремизм. Ориентация на шовинизм – это удел политиканов, отрицающих общечеловеческие ценности, моральные нормы, права человека и целых народов на собственный выбор общественного строя и форм жизнедеятельности.
-Э-
ЭГАЛИТАРИЗМ (фр. egalite – равенство) – теория, проповедующая всеобщую уравновешенность как принцип организации общественной жизни. Особенно ярко эгалитаризм проявляется в так называемом "казарменном коммунизме", нивелирующем способности и потребности людей
ЭЙФОРИЯ (греч. eu – хорошо + phero – переношу) – неоправданно приподнятое настроение, характеризующееся беспечностью, благодушием, ощущением довольства и т. д., не соответствующее реальным условиям. В политике эйфория часто является свидетельством слабости власти, опасного отсутствия у некоторых политиков трезвого и мужественного взгляда на жизнь, на тревожные политические истины и события
ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ВЛАСТЬ – власть в сфере экономики, хозяйствования, рынка, состоящая в создании благоприятных условий для их существования и развития. Экономическая власть многогранна, имеет различные субъекты и объекты, во многом структурируется административно-территориальным давлением. По принципиальным определяющим вопросам экономической властью располагают глава государства, парламент, высшие органы государственной власти. Конкретно на различных направлениях и участках это прежде всего власть, находящаяся в руках руководства концернов, компаний, фирм, предприятий, деловых людей
ЭЛЕКТОРАТ (контингент избирателей) (лат. elector – избиратель) – 1) круг людей, которым предоставлено право участвовать в выборах данного органа или конкретного должностного лица, например, голосовать за какую-либо политическую партию на парламентских, президентских или муниципальных выборах; 2) избирательный округ
ЭЛИТА (фр. elite – лучший) – наиболее видные представители части общества, слоя, группы, политического движения и т. д., обладающие высокими профессиональными и деловыми качествами, глубоким интеллектом, что выделяет их из окружающей среды
ЭМАНСИПАЦИЯ (лат. emancipatio) – освобождение от зависимости, подчиненности, предрассудков; отмена различных ограничений, ликвидация социального и национального гнета, уравнение в правах женщин, представителей различных этнических групп, людей разных вероисповеданий и т. д.
ЭМИГРАЦИЯ (лат. emigrare – переселяться, выселяться) – 1) выезд граждан из своей страны в другую, вызываемый политическими, экономическими, религиозными и другими причинами; 2) совокупность эмигрантов, проживающих в какой-либо стране
ЭТАТИЗМ (фр. etat – государство) – активное вмешательство государства в жизнь общества, характерное для государств, сформировавшихся на основе психологии патернализма. Крайний этатизм – тоталитаризм. Современное общество не обходится без этатизма, но при этом не исключаются принципы гражданского общества, правового государства
1) термин, употребляемый для характеристики государства, как высшего результата и цели общественного развития; 2) процесс усиления роли государства в экономической и политической жизни общества; 3) антилиберальная доктрина, основу которой составляет требование сильной государственной власти
-Ю-
ЮРИДИЧЕСКОЕ ЛИЦО (лат. juridicus – судебный) – организация, предприятие или объединение, которые в соответствии с законом выступают в качестве субъекта гражданских, в том числе хозяйственных прав и обязанностей. Юридическое лицо имеет свою печать и расчетный счет в банке. Ныне нередко юридические лица активно участвуют в политической жизни.
ЮРОКРАТИЯ (лат. Jus – право + греч. kratos – власть) – власть права, представления, взгляды, идеи, согласно которым право и государство являются главными, определяющими факторами общественного развития и в силу этого господствующие позиции во властных структурах должны принадлежать юристам. Суть представлений юрократов может быть выражена словами французского философа Гельвеция: "Законы могут все". Регулирующая роль права в общественной жизни относительная. Устойчивость ряда правовых норм порождает представление о всесильности права и людей, профессионально им занимающихся, то есть юристов. Положительным моментом в идеях юрократии является признание важности правовых начал и законности в обществе, необходимости существования и развития правового государства.
ЮСТИЦИЯ (лат. justitia – справедливость, законность) – 1) правосудие; 2) система судебных учреждений; судебное ведомство
-Я-
ЯЗЫЧЕСТВО – термин богословского происхождения, применяемый по отношению к первобытным нетеистическим верованиям, идолопоклонству, политеизму
Вопросы
к зачету (экзамену) по курсу «Политология»
1. Понятие «политика». Многообразие определений политики. Особенности социологических определений политики.
2. Особенности субстанциональных определений политики. Власть как политическая субстанция.
3. Особенности научно сконструированных со специфической интерпретацией политики определений.
4. Структура и функции политики. Смысл понятий полиси, полити, политикс. Элементы и уровни политики. Основные функции политики.
5. Границы политики в обществе. Область распространения политики. Подвижность границ политики.
6. Тоталитарная, анархистская, либеральная и кейнсианская трактовки политики.
7. Причины и обстоятельства появления политической науки. Религиозно-мифологичекая трактовка политики. Роль Аристотеля и Макиавелли в осмыслении политической науки. Политология как самостоятельная дисциплина.
8. Политическая наука в России. Особенности оформления политологии в современную науку. Дискуссия о предмете политологии. Особенности толкования политологии бихевиористами.
9. Структура политической науки. Науки о самой политике. Пограничные политологические дисциплины. Методы политической науки. Парадигмы политической науки.
10. Общие методы политологии. Социологический, культурологический, нормативно-ценностный, функциональный, структурно-функциональный, системный, институциональный, антропологический, психологический, деятельностный, сравнительный (компаративистский) подходы. Общелогические методы и методы эмпирических исследований.
11. Прикладная политология. Роль бихевиоризма в развитии эмпирического анализа. Методы и сферы применения прикладной политологии.
12. Политическая мысль Древней Руси (цезарепапизм и папоцезаризм), периода Московского государства (идея «Москва – Третий Рим. и Андрея Курбского) и периода империи (Ф. Прокопович, В. Татищев).
13. Консервативная политическая мысль в России (Н. Карамзин, К. Леонтьев, К. Победоносцев).
14. Либеральная политическая мысль в России. «Правительственный» либерализм. М. Сперанский. А. Радищев. С. Десницкий. П. Чаадаев. Б. Чичерин. В. Соловьев. Социальный либерализм П. Новгородцева. Теория «организованного правопорядка» М. Ковалевского. П. Милюков.
15. Революционный радикализм в русской политической мысли. А. Радищев. А. Герцен. В. Белинский. Г. Плеханов. В. Ленин. М. Бакунин и др. Политическая мысль русского зарубежья. Н. Бердяев и И. Ильин.
16. Многообразие определений власти. Телеологические, бихевиористские, психологические, системные, структурно-функциональные, реляционистские определения.
17. Трактовка понятия «гражданское общество» в античности. Формирование современной идеи гражданского общества. Классические теории гражданского общества. Гегель и марксизм о гражданском обществе.
18. Современные интерпретации гражданского общества. Концепция социетального общества Т. Парсонса. Теория социалистического гражданского общества А. Грамши.
19. Гражданское общество и государство. Основные признаки гражданского общества и механизмы взаимодействия его структур с государственными. Конституционализм как режим взаимодействия государства и гражданского общества.
20. Субъект и объект власти. Природа подчинения. Власть и влияние.
21. Ресурсы власти. Типы ресурсов.
22. Процесс властвования. Два «лица власти». Виды власти. Особенности политической власти. Соотношение властей в обществе
23. Политическое господство и политическая легитимность. Типы легитимности власти по М. Веберу. Соотношение легитимности и эффективности власти.
24. Понятие и типы политических систем. «Политическая система» как инструмент исследования и механизм власти. Функции политической системы.
25. Сущность и особенности политического режима. Юридический и социологический подходы к трактовке режима. Центризм и популизм.
26. Политическая стабильность. Стабильные, среднестабильные и крайне нестабильные режимы. Критерии стабильности. Факторы стабилизации и нестабильности. Роль политической оппозиции. Типы оппозиции.
27. Истоки и разновидности тоталитаризма. Классическая теория тоталитаризма и ее кризис. Специфика тоталитаризма. Основные типы тоталитаризма. Религиозный тоталитаризм.
28. Характерные черты политического тоталитаризма. В сфере сознания. Политические, социальные и экономические признаки тоталитаризма. Разновидности политического тоталитаризма.
29. Неототалитарные тенденции в современном обществе. Рост рационализма и организованности. Средства и методы контроля. Программирование сознания. Иллюзорная демократия.
30. Авторитаризм как тип политической системы. Признаки его. Тенденции «камуфлирования» под демократию. Слабые и сильные стороны авторитаризма.
31. Сущность государства. Широкое и узкое значение понятия. Общие признаки государства. Причины возникновения государства. Исторические этапы в развитии государства. Два значения понятия «конституция».
32. Понятия правового и социального государства. Отличительные черты правового государства. Соотношение социального и правового признаков. Тенденции развития государства.
33. Устройство современного государства. Формы управления. Монархии, парламентская, президентская и полупрезидентская республики. Их отличительные черты. Референдум.
34. Территориальное устройство государства. Унитарные и федеративные государства. Принцип федерализма. Особенности федеративного устройства России.
35. Понятие групп интересов. Функции групп интересов: артикулирования, агрегирования, информирования, формирования политических элит. Незаконные формы деятельности групп интересов.
36. Типология групп интересов. Аномические и институциональные группы интересов. Неассоциативные и ассоциативные. Одноцелевые и многоцелевые.
37. Происхождение и сущность политических партий. Причины появления первых политических партий. Отношение к ним известных политических мыслителей. «Прощальное послание» Дж. Вашингтона. Внутренние группы и объединения в политических партиях.
38. Функции политических партий. Их отличие от функций групп интересов. Выборные и послевыборные фазы деятельности политических партий. Прагматический и идеологический стиль деятельности политических партий.
39. Типы партий. Типологизация партий по идейным основаниям их деятельности, в зависимости от социальных, этнических, демографических, культурологических оснований, в зависимости от организационной структуры, в зависимости от их отношения к правящему режиму. М. Дюверже о классификации партий.
40. Сущность и разновидности партийных систем. Апартийность организации политической власти. Классификация партий по количественным и качественным аспектам. Факторы, влияющие на формирование партийных систем. Достоинства и недостатки партийных систем. Основные тенденции в развитии партий и партийных систем.
41. Понятие политической идеологии. Сущность и функции политической идеологии. К. Маркс, К. Мангейм, Л. Саджент, Ф. Уоткинс, неомакиавеллисты о роли идеологии. Политическая идеология как род сознания. Уровни политической идеологии.
42. Идеологии либерализма и неолиберализма, ее истоки. Консервативный либерализм.
43. Идеологии консерватизма и неоконсерватизма. Истоки этой идеологии. Роль Великой Французской революции в зарождении консерватизма. Политические ориентиры консерватизма. Точки соприкосновения либерализма и консерватизма. Консерватизм и реалии постиндустриального общества. Особенности современного неоконсерватизма.
44. Идеология социализма. Истоки и причины зарождения. Ленин как представитель фундаменталистского течения. Ревизионизм в теории «научного социализма». Разновидности социализма: социал-демократия, титоизм, маоизм. Попытки модернизации социалистической идеологии.
45. Идеология фашизма. Истоки и причины зарождения. Роль Платона и Гегеля в теоретическом обосновании фашизма. Арии. «Культуросозидающая раса», этносы «поддерживающие культуру», «культуроразрушающие народы». Опасность фашистского перерождения.
46. Национальные идеологии, причины их востребованности. Роль национальных идеологий в межгосударственных отношениях, в международных конфликтах. Идеологии «комьюнити» и феминизма.
47. Идеологический дискурс, его роль в политических процессах, эволюции идеологических систем. Технократические направления дискурса.
48. Основные идеологически направления в современной России. Доминирующие идеологии. Либеральное и фундаменталистское течения в коммунистической идеологии. Всплеск национально-патриотических идей. Угасание интереса к либерально-демократическим идеям. Суть государственной идеологии.
49. Понятие международной политики. Система категорий, отражающих международную политику. «Внешняя политика», «международная (интернациональная) политика», «межгосударственная политика», «наднациональная (супранациональная) политика», «мультинациональная политика», «транснациональная политика», «транспра - вительственная политика».
50. Основные этапы развития теории международной политики. Причины зарождения международной политики. Роль войны в международной политике (Макиавелли, Фукидид, Цицерон и Гуго Гроций). Влияние на международную политику воззрений Гоббса и Канта. Роль военного теоретика Клаузевица в трактовке войны. «Европейский концерт». Лига Наций и Вудро Вильсон.
51. Международная экономика и международная политика, их взаимопроникновение. Международные экономические отношения и их формы. Становление и сущность мирового хозяйства. Этапы развития мировой экономики в контексте политических процессов.
52. Теории международной экономики, их влияние на мир политики. Концепция сравнительных преимуществ и ее критика. Теория жизненного цикла продукта. Теории стадий роста и развития. Теория единой цивилизации. Теория столкновения цивилизаций.
53. Идеалистическая школа в теории международной политики. Цели и ценности этой школы. Федерализм и функционализм как компоненты интеграционной теории. Роль ООН в обеспечении международного порядка. Международный режим. Наднациональные организации.
54. Реалистическая школа в теории международной политики. Сущность и причины зарождения. Идеи Гоббса и Моргентау в развитии этой школы. Способы обеспечивания баланса сил. Мораль в международной политике.
55. Школа политического неореализма. Причины зарождения и сущность. Место США в воззрениях неореалистов. Концепция национальных интересов.
56. Марксистская концепция международной политики, ее трактовка особенностей международной политики. Особенности глобалистской школы международной политики. Модернисты в международной политике. Роль Римского клуба и движения неприсоединения. Теории взаимозависимости.
57. Центральные проблемы теории международной политики. Проблемы безопасности, конфликта, войны. Причины возникновения военных конфликтов. Гонка вооружений. Концепции зависимого развития. Политика экономического неоколониализма.
58. Новый мировой порядок. Проблемы однополюсного мира. Противоречивость процесса глобализации. Три версии нового мирового порядка. Роль политической науки в прогнозе мирового развития.
59. Место и роль конфликта в политике. Противоречивость отношения ученых к конфликту в политике. Конфликт как один из возможных вариантов взаимодействия субъектов политики. Р. Дарендорф, Л. Козер о положительных функциях конфликта.
60. Источники политических конфликтов. Внесоциальные и социальные факторы в политических конфликтах. Типология политических конфликтов. Основания классификации конфликтов (6).
61. Особенности управления политическими конфликтами. Общее и особенное в технологиях управления конфликтом. Контроль за конфликтом. Алгоритм выполнения универсальных задач, лежащих в основе стратегии управления конфликтом. Урегулирование и разрешение политических конфликтов. Характеристики, влияющие на формы деятельности субъекта управления конфликтом.
62. Этапы возникновения, развития и окончания конфликтов. Задачи конфликтолога на разных этапах конфликта. Ж. Фаве о моделях поведения власти в ситуации конфликта. Особенности деятельности власти по управлению конфликтом. Два варианта окончания конфликта. Роль переговоров в разрешении конфликта. Факторы эффективности переговоров. Особенности представления результатов переговоров, разрешенных конфликтов.
63. Понятие политической культуры. Появление его в политическом лексиконе. Институциональный и ориентационный характеры изучения политической системы. Американские корни теории политической культуры. Три основных подхода в трактовке политической культуры.
64. Функции и структура политической культуры. Троякое влияние политической культуры на политические процессы и институты. Рациональный и иррациональный компоненты политической культуры. Мировоззренческие, гражданские и собственно политические ценности.
65. Типы политической культуры. Факторы, лежащие в основании типологии политической культуры. Рыночный, этатистский, традиционный, модернистский, постмодернистский типы политической культуры. Классификация политической культуры, предложенная Г. Алмондом и С. Верба. Три «чистых» типа политической культуры. Нормы и ценности политической культуры западного и восточного типов. Культурное своеобразие российской политической культуры.
66. Происхождение понятия «политическая элита». Два значения понятия «элита». Причина востребованности теории элит. Истоки политической элитологии. Теория элит Моски. Концепции Парето и Михельса. Железный закон олигархии. Важнейшие свойства теории элит, позволяющие их разграничивать.
67. Основные направления современной элитарной теории. Макиавеллистская школа. Идеи, объединяющие концепции макиавеллистской школы. Критика макиавеллистских теорий. Ценностные теории. Общие установки, характерные для них. Коэффициент элиты .
68. Сущность теории демократического элитизма. Шумпетера. Концепции плюрализма элит и его постулаты. Недостаток этих теорий. Леволиберальная концепция, его отличительные черты.
69. Политическая элита. Обоснованность его существования. Типология элит. Результативность и интеграция элиты. Горизонтальная и вертикальная интеграции элит. Социальная представительность элиты.
70. Система рекрутирования элит. Две основные системы: гильдий и антрепренерская. Их специфические черты. Номенклатурная система и ее социальные последствия.
71. Понятие политического развития. Критерии политического развития в различных идейных течениях (либеральной, консервативной, марксистской). Социология развития Ф. Тенниса, М. Вебера и Т. Парсонса. Два типа политических изменений в переходных обществах.
72. Критерии развития политической системы. Дифференциация структур и функций органов управления. Требования к росту компетентности правящих и оппозиционных элит.
73. Сущность и этапы политической модернизации. Теории модернизации. «Спонтанные» и «отраженные» модернизации. Модернизация как вестернизация и форма «догоняющего развития». Крах этой модели. Пересмотр связи между модернизацией и развитием. Роль социокультурных факторов в модернизации.
74. Пути модернизации общества и политической системы. Определение последовательности преобразований различными исследователями. Модернизация в представлениях консерваторов и либералов. Полусостязательный авторитаризм. Четыре основных варианта развития событий. Теория полиархии Р. Даля и пути движения стран к полиархии. Третья волна демократизации. Д. Растоу о фазах перехода к демократии.
75. Современное значение теории модернизации. Альтернативный характер модернизации. Универсальные требования модернизации в сфере экономики, социальной и политической сферах. Универсальные критерии «модерна». Главное противоречие модернизации. Три основных консенсуса для успешного реформирования модернизируемых государств.
76. Кризисы политического развития. Кризисы идентичности. Кризисы распределения материальных и культурных благ. Кризис «участия». Кризис «проникновения». Кризис легитимности.
Основная литература
1. Мухаев политики: учебник для студентов вузов, обучающихся по гуманитарно-социальным дисциплинам. – М.: ЮНИТИ – ДАНА, 2005. – 623 с.
2. Гаджиев в политическую науку: Учебник для высших учебных заведений. Издание 2-е, переработанное и дополненное. – М.: Издательская корпорация «Логос», 2000. – 544 с.
3. Общая и прикладная политология. Учебное пособие. Под общей редакцией . . – М., МГСУ: Изд-во «Союз», 1997. – 992 с.
4. Соловьев : Политическая теория, политические технологии: учебник для студентов вузов.- М.: Аспект Пресс, 2001. – 559 с.
5. , Соловьев в политологию: учебник для студентов вузов. - 4-е изд., перераб. и доп. – М.: Аспект Пресс, 2002. – 477 с.
6. Политология: Учебник для студентов вузов / Пер с англ. под ред. , . – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2005. – 544 с.
7. Политология: учебное пособие/ Под ред. , . – СПб.: Питер, 2005. – 560 с.
Содержание
1. Пояснительная записка………………………………………………3
2. Тематический план курса……………………………………………5
3. Рабочая программа………………………………………………….8
4. Планы семинарских занятий……………………………………….18
5. Глоссарий……………………………………………………………82
6. Вопросы к экзамену………………………………………………...118
7. Основная литература по курсу ……………………………………124
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 |
