HG-702 Устройство анализа качества воды (стр. 3 )

Примечание

В модели FOT (Free or Total) при выборе в меню опции T-CL опция F_CL исчезнет с экрана и наоборот.

4.1.4  Настройка параметров в меню для оператора

Любой из параметров в меню оператора настраивается одинаково. Нижеследующее описывает процедуру настройки стандартной установки:

1)  Выберите желаемый параметр в меню:

a)  Нажимайте кнопку Menu (Меню) до тех пор, пока желаемый параметр не появиться на жидкокристаллическом экране.

2) Нажмите ОК. На экране появится сообщение “Введите пароль 100”.

3) Введите пароль оператора (или пароль техника – оба пароля действительны).

4) Нажимайте стрелки вверх или вниз до получения цифр пароля.

Примечание

Удерживание кнопки Мenu (Меню) при нажатии стрелок вверх или вниз увеличивает первую цифру. Удерживание стрелок вверх или вниз в течение продолжительного времени ускорит выбор цифр для пароля.

Пароль оператора, установленный производителем - 123. Пароль оператора может быть изменен только введением текущего пароля оператора или техника (см. Настройка меню техника).

5) Нажмите ОК для подтверждения пароля. На экране появится имя параметра и текущая настройка.

6) Снова нажмите ОК. На дисплее появится параметр и текущая настройка.

7) Введите новое значение параметра:

o  Нажимайте стрелки вверх или вниз до получения желаемого значения.

o  Второй ряд меню дисплея, под измененным значением, показывает текущее значение.

8) Нажмите Enter (Ввод) чтобы сохранить новое значение или Esc (Выход) для выхода без сохранения новых установок.

Для изменения установок дополнительных параметров нажимайте Menu (Меню) до тех пор, пока желаемый параметр не появится на экране. Повторите шаги 6-8, описанные выше, для установления нового параметра.

Примечание

Кнопка Menu (Меню) показывает следующий параметр в списке, чтобы оператор смог проверить каждый параметр в меню. Функция прокрутки назад не предусмотрена. Для просмотра или изменения предыдущего параметра в меню, выйдите из меню, нажав Esc (Выход) и заново повторите описанную выше процедуру с самого начала.

Калибровка

Калибровка параметров осуществляется при помощи измерений, выполненных внешними проверочными устройствами. При этом всегда следует пользоваться цифровыми устройствами калибровки, а не менее точными визуальными средствами проверки. В ином случае можно воспользоваться титрантами. До использования убедитесь, что срок годности титранта не истек и не имеет загрязнений. ТОЧНО следуйте инструкциям, описанным ниже.

Для калибровки ВСЕГДА берите воду из пробоотборного клапана, а НЕ из проточной трубы. Для калибровки анализатора всегда должна использоваться вода из одного и того же источника.

Примечание

В большинстве случаев проводить калибровку хлора следует каждые 6 – 12 месяцев. Между всеми измерительными приборами могут существовать небольшие различия. Эти небольшие различия не требуют калибровки колориметра.

4.1.5  Калибровка хлора

Примечание

Калибровка хлора должна всегда проводиться на 5-й измерительный цикл, чтобы обеспечить одинаковые условия.

1)  Откройте пробоотборный кран. Дайте воде стечь, наблюдая за таймером обратного отсчета колориметра на жидкокристаллическом экране.

2) Заполните контейнер для взятия проб, как только обратный отсчет таймера достигнет нуля (0).

3) Цифровым фотометром определите уровень хлора в пробе воды.

4) Нажимайте кнопку Menu (Меню) до тех пор, пока на жидкокристаллическом экране не появится надпись “Cl Calibrated to”.

В верхней строке дисплея появится надпись “Cl Calibrated to” и число. Появившийся на экране номер – это последнее значение, введенное для калибровки.

В нижней строке дисплея появится надпись “Cl Sensor was” и число. Это число - показание датчика, снятое без учета калибровки во время проведения последней калибровки.

Большая разница между описанными выше показателями свидетельствует о неправильной калибровке или проблеме в анализаторе.

Для определения дозировки устройство использует откалиброванное значение, отраженное на главном экране.

Примечание

Калибровка хлора должна всегда проводиться в пределах 25% от заданного значения. Если текущий уровень хлора на 25% выше или ниже заданного значения, не проводите калибровку до тех пор, пока уровень хлора не приблизится к этому значению.

5) Нажмите ОК.

6) Введите пароль. Нажимайте стрелки вверх или вниз до получения цифр пароля.

7) Нажмите ОК.

8) Снова нажмите ОК.

В верхней строке экрана появится надпись “Calibrate Cl to” , а в нижней - “Sensor Reading” .

Надпись “Sensor Reading” - это текущий показатель датчика без калибровки.

“Calibrate Cl to” - это новое значение, которое вы хотите ввести.

9) Нажимайте стрелки вверх или вниз до тех пор, пока вводимый вами показатель не станет равным показателю, выданному цифровым фотометром.

Примечание

Если отклонение от неоткалиброванного показателя датчика составляет более +/- 0,5 частей на миллион, устройство HydraGuard делает калибровку невозможной. Если значение, выданное цифровым фотометром больше или меньше текущего откалиброванного значения на 0,5 частей на миллион, снова проведите проверку воды в цифровом фотометре. Если значение все еще на 0,5 частей на миллион выше или ниже откалиброванного параметра, попробуйте провести тест воды другим устройством. Если указанное отклонение в 0,5 частей на миллион от нового значения цифрового фотометра все еще существует, возможно, возникла проблема с колориметром устройства HydroGuard, которая не может быть устранена только лишь проведением калибровки.

10)  Нажмите ОК для сохранения новой калибровки или Esc (Выход) для выхода без сохранения.

11)  Нажмите Esc (Выход) для возвращения к главному экрану.

4.1.6  Калибровка датчиков и измерительных приборов

Процедура калибровки других датчиков или измерительных приборов похожа на процедуру калибровки хлора и требует использование надежных внешних устройств тестирования или титранта. См. дополнительные руководства по эксплуатации для каждого датчика или измерительного прибора для получения точной информации по калибровке.

Контрольный перечень калибровок и начальных операций

Перед тем как покинуть помещение, выполните процедуру, описанную в данном разделе, и запишите требуемые параметры.

Проведите калибровку следующих параметров устройства HydraGuard и введите информацию в нижеследующую таблицу. Если уровень pH и окислительно-восстановительный показатель немного низкие, не производите калибровку, так как эти показатели будут расти первыечасов.

Таблица 4: Калибровочная таблица

Дата	Место	Имя техника
Параметр	Показания анализатора	Показания внешнего устройства или стандартное значение
Свободный хлор
Общий хлор
pH
Redox (окислительно-восстановительный показатель)
Температура
Мутность
Электропроводность
Скорость потока

5.  Повседневная эксплуатация и обслуживание

После установки квалифицированным техником устройство HydraGuard начинает наблюдение и контроль качества воды. Устройство HydraGuard просто в эксплуатации, тем не менее, некоторые периодические операции по обслуживанию все же необходимы. Основные рекомендации приведены в Таблице 6; однако, фактическое расписание может изменяться в зависимости от условий и использования.

Таблица 5: Таблица технического обслуживания

Необходимое обслуживание	Ожидаемая частота
Замена реагентов	1 – 2 месяца
Чистка фильтра предварительной очистки	1 месяц (очищение от видимых загрязнений/ масла)
Калибровка хлора	6 месяцев
Калибровка других датчиков	1 – 3 месяца
Замена головки и трубок реагентного насоса	12 месяцев

·  Базовая эксплуатация: включает задание желаемых параметров и наблюдение за системой на предмет обнаружения аварийных сигналов. При нормальной работе HydraGuard требует минимального вмешательства оператора.

·  Калибровка: Чувствительность и точность датчика может ухудшаться и смещаться с течением времени. По этой причине установки HydraGuard должны периодически подвергаться повторной калибровке и сравниваться с показаниями других измерительных устройств, таких как электронные фотометры, pH датчики и термометры или сравниваться с такими титрантами, как буферные растворы pH стандарты окислительно-восстановительных потенциалов.

·  Замена реагентов: При каждом заборе воды на пробу устройство HydraGuard использует незначительное количество хлорных реагентов (примерно 0.03 мл). Двух бутылочек по 500 мл хватает примерно на 4 – 8 недель в зависимости от выбранного интервала проведения измерений. Аварийный сигнал о низком содержании реагентов появляется в случае, если одна из бутылочек с реагентом подходит к концу или требуется ее замена. Если бутылочки с реагентами не были заменены до их полного опустошения, проведение проверок и дозирование останавливается, и на экране появляется аварийный сигнал No Reagents (Отсутствие реагентов). Таким образом, важно заменять реагенты до появления такого сигнала.

·  Очистка фильтра: Устройство HudraGuard оснащено фильтром, установленным в трубе подачи воды. Он улавливает частицы и включения. Он должен периодически очищаться или заменяться, в зависимости от качества воды. Прозрачная крышка фильтра позволяет проводить быстрый визуальный осмотр на предмет необходимости очистки фильтра.

·  Выключение и подготовка к зимнему периоду: Если устройство не будет эксплуатироваться в течение продолжительного периода времени, или оно будет находиться при низких температурах, из анализатора необходимо слить всю воду во избежание поломки его компонентов. Датчики необходимо снять и убрать на хранение в теплое место, постоянно поддерживая их во влажном состоянии.

·  Запуск и профилактическое техническое обслуживание: Профилактическая проверка и чистка компонентов должна проводиться всякий раз, когда анализатор запускается заново после длительного (> 2 недель) простоя или, по крайней мере, ежегодно, если устройство анализа работает постоянно. Кроме того, несколько механических компонентов анализатора изнашиваются со временем. Во избежание возникновения будущих неисправностей эти компоненты должны периодически проверяться и/или заменяться.

·  Выявление неисправностей: Иногда могут возникать проблемы с показаниями анализатора и дозированием химических веществ. В большинстве случаев эти неисправности устраняются просто. Раздел, посвященный выявлению неисправностей, содержит основные рекомендации, следуя которым вы с легкостью сможете устранить эти проблемы.

Отслеживание аварийных сигналов в устройстве HydraGuard

Устройство HydroGuard выдает аварийные сообщения, если уровень химикатов выше или ниже разрешенного диапазона. Каждый аварийный сигнал автоматически выводится на жидкокристаллический экран и фиксируется в регистраторе данных. В большинстве случаев отклонения в химических уровнях корректируются автоматически. Таким образом, внутренние аварийные сигналы не активируют внешние сигналы немедленно. Механизм задержки предупреждает ошибочные аварийные сигналы, вызванные незначительными отклонениями, которые были откорректированы автоматически. Внешние аварийные сигналы активизируются только после того, как внутренний аварийный сигнал был активным в течение определенного периода времени, заданного оператором.

Команда Alarm Delay (Задержка аварийного сигнала) в меню оператора устанавливает время в секундах, в течение которого HydraGuard ожидает до момента закрытия Реле 5, которое управляет внешним аварийным сигналом. Единовременно на экране показывается только один аварийный сигнал. Выбор сигнала неполадки осуществляется в зависимости от ее важности и порядка, в котором ее необходимо устранить. Например, если уровень pH высокий, а окислительно-восстановительный показатель - низкий, только сигнал об уровне pH выводится на экран, так как понижение уровня pH также скорректирует низкий окислительно-восстановительный показатель. Все аварийные сигналы, а также их описание и полученные в результате действия анализатора/контроллера представлены в Таблице 6.

Таблица 6: Описание аварийных сигналов и действия анализатора

№ аварийного сигнала	Аварийный сигнал	Описание	Результат
А1	No flow	Недостаточное количество воды поступает в контроллер	Остановка всех дозировок химических веществ (все реле открыты)
A2	Low flow	Уровень воды в главной циркуляционной трубе ниже предела текучести	Остановка всех дозировок химических веществ (все реле открыты)
A3	Check CLRMTR connect	Коммуникационная ошибка между колориметром и панелью колориметра	Отсутствие дозировки хлора - дополнительный ORP аварийный режим
A4	No reagents	Бутылочки с реагентами пусты.	Отсутствие дозировки хлора - дополнительный ORP аварийный режим
A5	Stuck piston	Поршень не работает должным образом.	Отсутствие дозировки хлора - дополнительный ORP аварийный режим
A6	Unclean cell	Стекло в колориметре загрязнено.	Отсутствие дозировки хлора - дополнительный ORP аварийный режим
A7	Replace light	Светодиод в колориметре не работает.	Отсутствие дозировки хлора - дополнительный ORP аварийный режим
A8	Low reagents	Уровень реагентов ниже 20%.	Загорается голубой диод – только оповещение
A9	Chlorine < 0.1	Уровень хлора слишком низкий.	Отсутствие дозировки хлора.
A10	High ORP	Окислительно-восстановительный показатель выше максимально допустимого значения.	Отсутствие дозировки хлора.
А11	Low chlorine	Уровень хлора ниже минимально допустимой границы.	--
A12	High chlorine	Уровень хлора выше максимально допустимого значения.	--
A13	Low pH	Уровень pH ниже минимально допустимого значения.	--
A14	High pH	Уровень pH выше верхней разрешенной границы.	--
А15	Low ORP	Окислительно-восстановительный показатель ниже минимально допустимого значения.	--
A16	High NTU	Мутность выше максимально допустимого значения.	--
A17	EXTERNAL OFF	Внешний переключатель потока выключен.	Прекращение дозировки химических веществ.
A18	Total Cl high	Уровень общего хлора выше максимально допустимого значения.	--
A19	Combine Cl high	Уровень свободного и общего хлора выше максимально допустимого значения.	--
A20	Replace DPD3	Низкий уровень DPD3.	Прекращение проверки общего хлора.
A21	Temp. low alarm	Температура ниже минимально допустимого значения.	--
A22	Temp. high alarm	Температура выше максимально допустимого значения.	--
A23	Cl Overfeed time	Время дозировки хлора превышает максимально допустимое.	Дозировка хлора прекращается до переналадки.
A24	pH Overfeed time	Время дозировки pH превышает максимально допустимое.	Дозировка pH прекращается до переналадки.
A25	Conductivity low	Электропроводность ниже минимально допустимого значения.	--
A26	Conductivity high	Электропроводность выше максимально допустимого значения.	--
	No emergency	Отсутствие неполадок для запуска аварийного ORP режима.	--
A0	ORP Emergency Mode	Аварийный ORP режим. Неполадки со снятием показателей колориметром. Окислительно-восстановительный показатель контролирует до тех пор, пока неполадка не будет устранена (только до 3.5 дней).	Использовать с осторожностью. Этот метод имеет недостатки и не дает тех же результатов, что и при нормальном эксплуатационном режиме.
*Отсутствие дозировки влияет лишь на срабатывание реле. Реле аварийного сигнала закрывается, а другие реле открываются.

Замена реагентов

HydroGuard выдает аварийный сигнал LOW REAGENTS, как только поплавок на конце одного из сифонов с реагентами показывает, что один или оба реагента почти закончились. После этого HydraGuard начнет обратный (внутренний) отсчет до ожидаемого момента окончательного опустошения бутылочек с реагентами, остановки проведения анализа хлора и активации анализатором аварийного сигнала. Светодиоды голубого свечения в проточной ячейке начнут непрерывно мигать до тех пор, пока не будет произведена замена реагентов или они окончательно не закончатся, что приведет к срабатыванию аварийного сигнала NO REAGENTS и открытию реле хлора во избежание впрыска дополнительной дозы хлора. Реагенты необходимо заменить согласно инструкции, указанной в Разделе 4.2 до получения аварийного сигнала NO REAGENTS.