Установка начального значения
Приблизительно через 2 секунды включится зуммер, и на дисплее счетчика нижней нити появится ранее настроенное начальное
значение.
При нажатии клавиши + значение увеличивается
При нажатии клавиши - значение уменьшается
При удержании клавиши нажатой значение изменяется быстрее
Если установлено значение “0”, счетчик не работает.
Настройка начального значения будет принята при начале шитья
Работа счетчика нижней нити
Начальное значение Уменьшается на 1 (на 5 сек. включается Шитье возможно
при прошивании зуммер) до тех пор, пока не
каждых 10 стежков будет выполнена
обрезка нити
Нажать клавишу RESET (2)
не менее чем на 2 секунды
1. Во время шитья значение на дисплее счетчика нижней нити уменьшается на 1 при прошивании
каждых 10 стежков. Когда значение становится меньше нуля (“0”), появляется знак минус, и
счетчик продолжает работать до тех пор, пока значение не достигнет максимума “-999”.
2. Когда значение становится меньше нуля, на дисплее появляется значок предупреждения, и на 5
секунд включается зуммер.
3. Шитье будет возможно даже после возврата педали в нейтральное положение и остановки
машины. Однако после нажатия педали назад и выполнения обрезки нити пуск машины при
помощи педали будет невозможен.
4. При нажатии клавиши RESET (2) значок предупреждения (1) исчезнет, и дисплей вернется к
показу начального значения. После этого станет возможна работа с использованием педали.
-28-
6. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ G50
(РАСШИРЕННЫЕ ОПЕРАЦИИ)
Операции, описанные в этом разделе должны выполняться только квалифицированным техником.
6-1 Наименования и функции
Эти клавиши используются для
выполнения дополнительных
настроек (только квалифициро-
ванным техником)
(19) Клавиша медленного пуска
При нажатии этой клавиши так, что загорается значок медленного пуска (20) первые два стежка после предыдущей обрезки нити прошиваются со скоростью 700 стежков/мин. После этого скорость шитья соответствует степени нажатия педали.
При повторном нажатии клавиши значок (20) исчезает.
(21) Клавиша коррекции
При нажатии этой клавиши так, что загорается значок коррекции (22) может быть выполнено корректирующее шитье.
Если швейная машина остановлена, при нажатии пускового выключателя машина запустится и скорость шитья составит 220 стежков/мин (пока пусковой выключатель нажат).
ПРИМЕЧАНИЕ
При нажатии пускового выключателя во время шитья будут выполнена закрепка.
Корректирующее шитье невозможно, если горит индикатор клавиши закрепления складок (8).
При повторном нажатии клавиши в то время, когда на дисплее горит значок (22), этот значок исчезнет.
(23) Клавиша выбора положения остановки иглы
Эта клавиша служит для выбора положения остановки иглы (верхнего или нижнего) при возврате педали в нейтральное положение и остановке машины.
-29-
6-2 Настройка верхнего положения остановки иглы
На главном дисплее появится
Нажимая клавишу Δ, включите сетевой выключатель индикация “Morg” (2)
Выбор “UPoS” “xxx” = значение настройки а “0”- значение по
умолчанию
Значение
настройки
Нажать один
раз
Настройка верхнего положения остановки иглы При нажатии клавиши значение настройки возрастает, и верхнее положение остановки иглы становится ниже.
При нажатии клавиши значение настройки уменьшается, и верхнее положение остановки иглы становится выше.
Диапазон настройки составляет от -5 до 10
Значение настройки 10 соответствует углу поворота верхнего вала приблизительно 10º
Становится выше
Становится ниже
Значение настройки будет сохранено в памяти
После нажатия этой клавиши снова становится возможна работа в нормальном режиме
*Детали прочих настроек см. в Руководстве по сервисному обслуживанию
-30-
6-3 Клавиша LOCK
При включении питания клавиша LOCK (1) активна (горит индикатор (2)).
В этом состоянии три указанные ниже клавиши не действуют (во избежание случайного изменения настроек).
Клавиша FUNC (3)
Эта клавиша используется для выполнения настройки различных функций
Клавиша ENTER (4)
Эта клавиша используется для подтверждения вновь выполненных настроек функций.
Клавиша MAX (5)
Эта клавиша используется для задания максимальной скорости шитья.
* Детали использования этих клавиш см. в Руководстве по сервисному обслуживанию.
6-4 Сброс всех настроек (установка значений по умолчанию)
Если швейная машина перестала работать нормально, причина может заключаться, например, в неправильной настройке данных памяти при помощи выключателей памяти. В таких случаях может оказаться возможным восстановление нормальной работы посредством выполнения процедур инициализации настроек, сохраненных в памяти, в соответствии с процедурами, описанными ниже.
Активация режима инициализации
Нажимая клавишу RESET, включите сетевой На главном дисплее появится
выключатель индикация “init ALL” (1)
Нажимая клавиши (2), вы можете выбрать элементы для инициализации, как показано ниже
Детали инициализации иных элементов см. в Руководстве
по сервисному обслуживанию.
Главный дисплей Элементы инициализации
“init ALL” Сброс всех настроек
“init MEM” Инициализация выключателей
памяти
“init SPd” Инициализация скорости шитья
“init SEW” Инициализация программ
По завершении инициализации цвет дисплея становится зеленым.
Нажать не менее, чем на 2 секунды
Выход из режима инициализации и возобновление нормальной
7. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ G10 (БАЗОВЫЕ
ОПЕРАЦИИ)
7-1 Наименования и функции
Во время шитья клавиши панели управления не действуют. Выберите клавиши и задайте количество стежков перед началом шитья.
Если клавиша имеет встроенный индикатор, этот индикатор горит, когда функция клавиши активна. При повторном нажатии клавиши (отключении функции) индикатор гаснет.
1) Дисплей
Когда на дисплее отображается количество стежков начальной закрепки, горит индикатор клавиши начальной закрепки (3), и на позиции А дисплея отображается количество стежков А, а на позиции В – количество стежков В.
Когда на дисплее отображается количество стежков конечной закрепки, горит индикатор клавиши конечной закрепки (4), и на позиции С дисплея отображается количество стежков С, а на позиции D – количество стежков D.
Когда на дисплее отображается количество стежков непрерывной закрепки, горит индикатор клавиши непрерывной закрепки (5), и на дисплее отображаются количества стежков А, В, С и D (слева направо).
(2) Клавиши настройки
Эти клавиши служат для задания количеств стежков закрепки А, В, С и D
При нажатии клавиши значение возрастает от 0 до 9.
При нажатии клавиши значение уменьшается от 9 до 0.
(3) Клавиша начальной закрепки
При нажатии этой клавиши так, что загорается встроенный в нее индикатор, машина выполняет начальную закрепку, прошивая заданные количества стежков (0-9) А и В, показанные на дисплее.
(4) Клавиша конечной закрепки
При нажатии этой клавиши так, что загорается встроенный в нее индикатор, машина выполняет начальную закрепку, прошивая заданные количества стежков (0-9) С и D, показанные на дисплее. Стежки конечной закрепки прошиваются при нажатии педали назад. после чего автоматически выполняется обрезка нити.
(5) Клавиша непрерывной закрепки
При нажатии этой клавиши так, что загорается встроенный в нее индикатор, машина прошивает стежки закрепки А, В, С и D (0-9), количество которых показано на дисплее. После прошивания стежков А, В, С и D автоматически выполняется обрезка нити.
-32-
6) Клавиша управления устройством для удаления нити
При нажатии этой клавиши так, что загорается встроенный в нее индикатор, устройство для удаления нити (на машине со спецификацией 40[]) работает. (см. 4-7 “Использование устройства для удаления нити”)
Если установлена блокировка удаления нити, клавиша управления устройством для удаления нити (6) не действует. (более подробную информацию см. в разделе 6-4 “Блокировка удаления нити”)
При установке блокировки обрезки нити, когда встроенный в эту клавишу индикатор горит, индикатор клавиши управления устройством для удаления нити (6) погаснет.
7-2 Прошивание стежков начальной и конечной закрепок
Задание количества стежков начальной закрепки
Пример:
3 стежка и
4 стежка
Задание количества стежков конечной закрепки
Пример:
Выполняется начальная закрепка. Затем, пока нажата педаль, выполняется нормальная строчка
ПРИМЕЧАНИЕ При возврате педали в нейтральное положение машина продолжает работать до тех пор, пока не будут прошиты все стежки начальной закрепки.
Выполняется конечная закрепка. Затем автоматически выполняется обрезка нити, и швейная машина останавливается с поднятой иглой.
ПРИМЕЧАНИЕ Если педаль будет нажата назад до завершения стежков начальной закрепки, конечная закрепка выполняться не будет.
Если установлена блокировка обрезки нити, швейная машина остановится с поднятой иглой без выполнения обрезки нити.
-33-
7-3 Непрерывное прошивание стежков закрепки
Задание количества стежков
Пример
Когда педаль постоянно нажата, стежки А, В, С и D прошиваются в едином цикле. Затем автоматически выполняется обрезка нити, и игольный стержень останавливается в крайнем верхнем положении.
ПРИМЕЧАНИЕ
При возврате педали в нейтральное положение во время непрерывного прошивания стежков закрепки машина останавливается там. где она находилась в момент возврата педали. При повторном нажатии педали машина возобновляет работу с того места, на котором операция была прервана.
Если установлена блокировка обрезки нити, швейная машина остановится с поднятой иглой без выполнения обрезки нити.
-34-
8. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ G1A
(РАСШИРЕННЫЕ ОПЕРАЦИИ)
Операции, описанные в этом разделе должны выполняться только квалифицированным техником.
8-1 Изменение положения остановки иглы
Посредством этой настройки задается верхнее или нижнее положение остановки иглы при возврате педали в нейтральное положение и остановке шитья.
*Эта настройка не может быть выполнена, если включена функция блокировки (Детали выключения блокировки см. в разделе “8-7 Функция блокировки”).
Активация режима настройки
Позиция настройки
Нажимая клавишу конечной закрепки, включите сетевой выключатель
Настройка верхнего или нижнего положения остановки иглы
При нажатии клавиши появляется индикация “UP”
При нажатии клавиши появляется индикация “dn”
Значение настройки
Остановка иглы в верхнем положении
Остановка иглы в нижнем положении
ПРИМЕЧАНИЕ При повторном нажатии клавиши начальной закрепки (1), индикатор клавиши начальной закрепки погаснет, и дисплей вернется к отображению элемента настройки.
(Позиция настройки)
Настройка будет сохранена, и дисплей вернется к отображению позиции настройки
Выход из режима настройки и возобновление нормальной работы.
-35-
8-2 Медленный пуск
Когда функция медленного пуска включена, при нажатии педали после обрезки нити два первых стежка прошиваются со скоростью 700 стежков/мин. Затем скорость шитья определяется степенью нажатия педали.
*Эта настройка не может быть выполнена, если включена функция блокировки (Детали
выключения блокировки см. в разделе “8-7 Функция блокировки”).
Активация режима настройки
Позиция настройки
Нажимая клавишу конечной закрепки, включите сетевой выключатель
Выбор “SLoW” (медленный пуск)
(Позиция настройки)
Нажать дважды
Включение и выключение функции медленного пуска
При нажатии клавиши появляется индикация “on”
При нажатии клавиши появляется индикация “oFF”
Значение настройки
Медленный пуск включен
Медленный пуск выключен
ПРИМЕЧАНИЕ При повторном нажатии клавиши начальной закрепки (1), индикатор клавиши начальной закрепки погаснет, и дисплей вернется к отображению элемента настройки.
(Позиция настройки) Настройка будет сохранена, и дисплей вернется к отображению позиции настройки
Выход из режима настройки и возобновление нормальной работы.
-36-
8-3 Корректирующее шитье
Когда функция корректирующего шитья включена, при нажатии пускового выключателя, когда машина остановлена, шитье будет производиться со скоростью 220 стежков/мин.
*Эта настройка не может быть выполнена, если включена функция блокировки (Детали
выключения блокировки см. в разделе “8-7 Функция блокировки”).
Активация режима настройки
Позиция настройки
Нажимая клавишу конечной закрепки, включите сетевой выключатель
Выбор “Corr” (корректирующее шитье)
(Позиция настройки)
(Нажать один раз)
Включение и выключение функции корректирующего шитья
При нажатии клавиши появляется индикация “on”
При нажатии клавиши появляется индикация “oFF”
Значение настройки
Функция корректирующего шитья
включена
Функция корректирующего шитья
выключена
ПРИМЕЧАНИЕ При повторном нажатии клавиши начальной закрепки (1), индикатор клавиши начальной закрепки погаснет, и дисплей вернется к отображению элемента настройки.
(Позиция настройки) Настройка будет сохранена, и дисплей вернется к отображению позиции настройки
Выход из режима настройки и возобновление нормальной работы
-37-
8-4 Блокировка обрезки нити
Обрезка нити не заблокирована Обрезка нити заблокирована
Обрезка нити выполняется Обрезка нити не выполняется
Обрезка нити выполняется Обрезка нити не выполняется
Метод настройки
Активация режима настройки
Позиция настройки
Нажимая клавишу конечной закрепки, включите сетевой выключатель
Выбор “trdi” (блокировка обрезки нити)
(Позиция настройки)
Нажать три раза
Включение и выключение функции блокировки обрезки нити
При нажатии клавиши появляется индикация “on”
При нажатии клавиши появляется индикация “oFF”
Значение настройки
Блокировка обрезки нити включена
Блокировка обрезки нити выключена
ПРИМЕЧАНИЕ При повторном нажатии клавиши начальной закрепки (1), индикатор клавиши начальной закрепки погаснет, и дисплей вернется к отображению элемента настройки.
(Позиция настройки) Настройка будет сохранена, и дисплей вернется к отображению позиции настройки
Выход из режима настройки и возобновление нормальной работы
-38-
8-5 Настройка максимальной скорости шитья
* Максимальную скорость шитья можно задать в диапазоне от 220 стежков/мин до максимальной
скорости, заданной для блока детекторов головки машины.
* При нажатии педали до упора машина будет шить с максимальной скоростью, значение которой
задано в соответствии с описанной ниже процедурой.
Если включена функция блокировки, эту настройку выполнить невозможно (процедуру
отключения функции блокировки см. в разделе 6-4 “Функция блокировки”)
Текущее значение настройки
Настройка максимальной скорости шитья Максимальная скорость шитья задается в
колонках А и В
(Настройка производится приращениями 100 Пример стежков/мин)
При нажатии клавиши значение увеличивается
При нажатии клавиши значение уменьшается
3500 стежков
в минуту
Дисплей вернется в то состояние, в котором он находился перед нажатием клавиши “MAX”
ПРИМЕЧАНИЕ
Пока индикатор в клавише MAX горит, все клавиши кроме клавиш не действуют.
При повторном нажатии клавиши MAX индикатор погаснет, и все остальные клавиши снова начнут действовать.
-39-
8-6 Настройка верхнего положения остановки иглы
Нажимая клавишу, включите сетевой выключатель На дисплее появится индикация “MorG” (2)
Выбор “UPoS”
Позиция настройки
Нажать один раз
Настройка верхнего положения
остановки иглы Пример
Значение
настройки
При нажатии клавиши значение настройки возрастает, и верхнее положение остановки иглы становится ниже.
При нажатии клавиши значение настройки уменьшается, и верхнее положение остановки иглы становится выше.
Диапазон настройки составляет от -10 до 10
Значение настройки 10 соответствует углу поворота верхнего вала приблизительно 10º
Становится выше
Становится ниже
(Позиция настройки) Настройка будет сохранена, и дисплей вернется к отображению позиции настройки
Выход из режима настройки и возобновление нормальной работы
-40-
8-7 Функция блокировки
ВНИМАНИЕ
Перед тем, как открыть крышку блока управления, выключите сетевой выключатель машины и выньте вилку сетевого шнура из розетки. После этого подождите 5 минут. Прикосновение к токоведущим частям, находящимся под напряжением, может привести к серьезной электротравме.
Если функция блокировки установлена в состояние ON, клавиши, необходимые для выполнения следующих настроек будут отключены во избежание случайного изменения настроек.
(Примеры отключения клавиш)
*Изменение положения остановки иглы
*Медленный пуск
*Корректирующее шитье………… и т. д.
Чтобы включить функцию блокировки
Установите DIP-переключатель 1 в положение ON
Чтобы выключить функцию блокировки
Установите DIP-переключатель 1 в положение OFF (блокировка клавиш будет отменена, и настройка функций станет возможной)
8-8 Сброс всех настроек (установка значений по умолчанию)
Если швейная машина перестала работать нормально, причина может заключаться, например, в неправильной настройке данных памяти при помощи выключателей памяти. В таких случаях может оказаться возможным восстановление нормальной работы посредством выполнения процедур инициализации настроек, сохраненных в памяти, в соответствии с процедурами, описанными ниже.
* Эту операцию невозможно выполнить, если включена функция блокировки (детали отключения функции блокировки см. в разделе 8-7 “Функция блокировки”).
Активация режима инициализации
Нажимая клавишу непрерывного прошивания На дисплее появится индикация
стежков закрепки, включите сетевой выключатель “inAL” (1)
По завершении инициализации индикация “inAL” исчезнет, и
нормальная работа швейной машины станет возможной.
Нажать не менее, чем на 2 секунды
-41-
9. ШИТЬЕ
ВНИМАНИЕ
Перед тем, как приступить к работе, установите все предохранительные и защитные устройства. Эксплуатация машины без этих устройств может привести к травме.
Выключайте сетевой выключатель машины в следующих случаях:
Перед заправкой нитей
При замене шпульки и иглы
При оставлении машины без присмотра
Во время работы не дотрагивайтесь до движущихся частей машины и не прижимайте к ним никаких посторонних предметов. Это может привести к травме или повреждению машины.
Закрепите стол таким образом, чтобы он не мог сдвинуться с места при отклонении головки машины назад, или ее возврате в рабочее положение. Если стол сдвинется с места во время работы, это может стать причиной травмы.
Отклонять головку машины назад, или возвращать ее в рабочее положение следует двумя руками. Если вы будет делать это одной рукой, рука может соскользнуть, в результате чего вы можете получить травму.
9-1 Шитье
1. Нажмите кнопку ON сетевого выключа
При этом загорится индикатор питания (2)
2. Выполните необходимое программирование (см. раздел “Использование панели управления”).
3. Чтобы начать шить, нажмите педаль
9-2 Выполнение закрепки
При нажатии рычажка реверса (1) или пускового выключаво время шитья направление подачи материала изменится на противоположное. При отпускании рычажка или выключателя направление подачи материала снова станет нормальным.
-42-
9-3 Выполнение сжатой строчки
При нажатии пускового выключаили рычага реверса (2) во время шитья вы можете прошивать стежки с малой длиной.
Перед этим следует установить длину стежка стежков сжатой строчки следующим образом
Направление
шитья
Сжатая строчка
Настройка
1. Поднимите рычажок замка (3), чтобы освободить замок.
Отпереть 2. Поверните регулятор длины стежка (4) в Запереть положение, соответствующее требуемой длине стежков сжатой строчки.
3. Отклоните головку машины назад.
4. Ослабьте гайку (5) и поворачивайте болт (6) до тех пор, пока его головка не коснется рычага электромагнита (7).
5. Затяните гайку (5), чтобы законтрить болт (6).
6. Верните головку машины в нормальное положение.
Шитье
1. Верните регулятор длины стежка (4) в положение, соответствующее длине стежков нормальной строчки.
2. Сдвиньте рычажок (3) вниз, чтобы запереть замок.
3. Начните шить.
4. В положении, в котором вы хотите начать сжатую строчку, нажмите пусковой выключаили рычажок реверса (2).
* Чтобы прекратить сжатую строчку, затяните болт (6) так, чтобы его головка не касалась рычага электромагнита (7).
-43-
10. НАТЯЖЕНИЕ НИТИ
10-1 Регулировка натяжения нити
ВНИМАНИЕ
Перед снятием и установкой шпульного колпачка выключите сетевой выключатель. При случайном нажатии педали машина может прийти в действие, что может привести к травме.
Нормальная, ровная строчка
Верхняя нить
Нижняя нить
Слишком слабое натяжение верхней Увеличить натяжение верхней
нити или слишком сильное натяжение нити или уменьшить
нижней нити натяжение нижней нити
Слишком сильное натяжение верхней Уменьшить натяжение
нити или слишком слабое натяжение верхней нити или увеличить
нижней нити натяжение нижней нити
Натяжение нижней нити
Отрегулируйте натяжение, поворачивая регулировочный винт (1). При правильно отрегулированном натяжении шпульный колпачок медленно опускается под действием собственного
веса, если удерживать нить за конец, выходящий из
Слабее колпачка.
Сильнее
Натяжение верхней нижней нити
Отрегулировав натяжение нижней нити, отрегулируйте натяжение верхней нити таким образом, чтобы получить хорошую, ровную строчку
1. Опустите прижимную лапку.
2. Отрегулируйте натяжение, поворачивая Слабее регулировочную гайку (2)
Сильнее
-44-
10-2 Регулировка давления прижимной лапки
Нормальная строчка
Верхняя нить
Пропуски стежков
Увеличить давление
Неравномерная длина стежков
Сморщивание строчки Уменьшить давление
Давление прижимной лапки должно быть как можно более слабым, однако достаточным, чтобы материал не проскальзывал
1. Ослабьте гайку (1).
2. Отрегулируйте давление прижимной лапки, повернув регулировочный винт (2).
3. Затяните гайку (1).
10-3 Регулировка остаточной длины нити после обрезки
На момент обрезки нити натяжение нити ослаблено и прилагается только предварительным натяжителем (1).
Стандартная остаточная длина нити после обрезки составляет 35-40 мм
При увеличении натяжения нити, создаваемого предварительным натяжителем 35-40 мм (1), остаточная длина нити после обрезки уменьшается. При уменьшении натяжения остаточная длина увеличивается.
Отрегулируйте натяжение, повернув Короче предварительный натяжи
Длиннее
-45-
10-4 Регулировка величины хода нитепритягивателя (спецификации –[][]3)
ВНИМАНИЕ
Перед выполнением этой операции выключите сетевой выключатель. При случайном нажатии педали машина может прийти в действие, что может привести к травме.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не используйте эту функцию на моделях со спецификациями, отличными от -[][]3
При работе с тяжелыми материалами Регулировка рабочего хода регулировку натяжения нити можно облегчить, увеличив рабочий ход нитепритягивателя.
Увеличенный 1.Снимите фронтальную пластинку.
2. Снимите две резиновых заглушки (1).
3. При помощи шестигранного ключа ослабьте установочные винты (2) и (3) Стандартный приблизительно на два оборота.
4. Отрегулируйте величину рабочего хода нитепритягивателя.
Чтобы увеличить величину рабочего хода
Поверните опорный вал нитепритягивапо часовой стрелке так, чтобы паз (5) был обращен прямо вверх.
Чтобы вернуться к стандартной настройке
Поверните опорный вал нитепритягивапротив часовой стрелки так, чтобы паз (5) был обращен прямо вниз.
5. Сдвинув опорный вал нитепритягивадо упора внутрь, сначала затяните Упор установочный винт (2) до контакта с винта упором на опорном вале нитепритягивателя.(4)\.
6. Затем затяните установочный винт (3).
7. Установите на место две резиновых заглушки (1).
8. Установите на место фронтальную пластинку.
-46-
11. ОЧИСТКА
ВНИМАНИЕ
Перед тем, как приступить к очистке машины выключите сетевой выключатель. При случайном нажатии педали машина может прийти в действие, что может привести к травме.
При обращении со смазочным маслом или консистентной смазкой, во избежание попадания масла или смазки в глаза или на кожу пользуйтесь защитными очками и перчатками. Попадание смазки или масло в глаза или на кожу может вызвать воспаление.
Храните смазочные материалы в недоступном для детей месте. При попадании внутрь они могут вызвать рвоту и понос.
Закрепите стол таким образом, чтобы он не мог сдвинуться с места при отклонении головки машины назад, или ее возврате в рабочее положение. Если стол сдвинется с места во время работы, это может стать причиной травмы.
Отклонять головку машины назад, или возвращать ее в рабочее положение следует двумя руками. Если вы будет делать это одной рукой, рука может соскользнуть, в результате чего вы можете получить травму.
11-1 Процедуры ежедневной очистки
В целях поддержания высоких рабочих характеристик машины и обеспечения длительного срока службы описанные ниже операции очистки следует выполнять ежедневно. Очистку машины также следует выполнить после длительного периода простоя.
1. Поднимите прижимную лапку.
2. Выверните два винта (1) и снимите игольную пластинку (2).
3. При помощи мягкой щетки удалите пыль с собачки транспортера ткани (3)
4. Установите игольную пластинку (2) и закрепите ее винтами (1).
5. Отклоните головку машины назад.
6. Снимите шпульный колпачок (4).
7. Очистите от пыли челночное устройство (5) при помощи мягкой ткани и осмотрите его на предмет повреждений.
8. Выньте шпульку из шпульного колпачка (4) и очистите шпульный колпачок при помощи мягкой ткани.
9. Вставьте шпульку в шпульный колпачок (4), а затем установите шпульный колпачок на машину.
-47-
2 Смазка
А. Количество смазки в редукторе
ПРИМЕЧАНИЕ:
*Проверьте количество смазки в редукторе сразу же после отклонения головки машины назад.
Если головка машины находится в отклоненном назад положении в течение длительного времени, количество масла в фетровой прокладке в редукторе уменьшается, а уровень масла, видимый в смотровом глазке (1), повышается, поэтому точно оценить уровень масла становится трудно.
*Уровень масла в смотровом глазке (1) зависит от угла наклона головки машины. Отклоните головку машины назад, когда опора головки (2) установлена прибл. 2 мм в правильном положении, как показано на схеме обработки рабочего стола (см. стр. 4).
Проверка количества масла
Уровень масла должен находиться приблизительно на 2 мм выше центральной линии в смотровом глазке (1) (перед отгрузкой машины с завода-изготовителя в редуктор залито 70 мл смазочного масла).
1. Проверьте уровень масла, глядя в смотровой глазок (1) прямо спереди.
2. В случае понижения уровня масла долейте масло, как описано ниже.
Смазка
*Применяйте только смазочное масло, предписанное компанией Brother (Nippon Oil Corporation Sewing Lube Oil 10N; VG10)
При отсутствии масла этой марки можно использовать масло <Exxon Mobile Essotex SM10;VG10>
1. Снимите резиновую заглушку (3).
2. Долейте смазочное масло в таком количестве, чтобы уровень масла находился приблизительно на 2 мм выше центральной линии в смотровом глазке (1).
Не заливайте сразу большое количество масла. Заливайте по 10 мл масла, каждый раз проверяя его уровень в смотровом глазке.
прибл. 2 мм ПРИМЕЧАНИЕ
Перелив масла может стать причиной его утечек.
3. Установите на место резиновую заглушку (3).
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 |
