Подраздел 271
Общая информация
271.1 | Идентификация изделий системы каталогизации НАТО должна вестись всеми пользователями системы. Идентификация изделий должна, по мере необходимости, пересматриваться, отменяться и подтверждаться. |
271.2 | Такие решения принимаются на национальном уровне. Однако, в рамках международных процедур, соответствующие выходные данные должны направляться странам НАТО, зарегистрированным в качестве пользователей системы идентификации. Это включает обязательства по соответствующей актуализации национальных файлов. |
271.3 | В некоторых случаях отмена идентификации изделий влечет за собой соглашение стран НАТО, зарегистрированных в качестве пользователей системы идентификации. (См. Подраздел 273). |
Подраздел 272
Пересмотр и передача информации по идентификации
изделий
272.1 | В общем, идентификация изделия должна пересматриваться, если: а. данные характеристик или данные производителя не точны или не полны. |
b. наименование изделия и/или классификация поставки изделия НАТО неправильны. | |
c. она не соответствует последней версии соответствующего IIG. | |
272.2 | Передача информации по идентификации изделий представляет собой изменение типа идентификации изделий. |
272.2.1 | Идентификация изделий, типа 2, как правило, должна переводиться в идентификацию изделий, типа 1 или 4, когда: |
а. имеется применимый инструмент для описания изделия поставки; | |
b. имеется утвержденное наименование изделия, и определение наименования изделия считается недостаточной и пересматривается для использования существующего IIG; | |
c. утвержденное наименование изделия отсутствует, а наименование было разработано и отнесено к новому или существующему IIG. | |
272.2.2 | Перенос идентификации изделий типа 1 или 4 в идентификацию, типа 2 должен производиться только в исключительных случаях. |
Подраздел 273
Отмена идентификации изделий
273.1 | Решение об отмене идентификации изделий должно приниматься на национальном уровне в следующих случаях: |
а. Когда различные идентификации изделий с одинаковым NIIN показывают одну или несколько концепций изделий поставки. Если идентификация изделия представляет концепцию изделия поставки, которая слишком широка, и, следовательно, должна быть разбита на две или более узких концепций изделия поставки (Отмена-Замена). | |
б. Когда две различные идентификации изделий с различными NIIN показывают дублирующие концепции изделий поставки (Отмена-Дублирование). | |
с. Когда идентификация изделия представляет изделие поставки, которое уже не существует ни в какой системе поставки и которая находится в неактивном состоянии (все пользователи выведены) в течении некоторого периода (Отмена-Неактивный). | |
d. Когда идентификация изделия, из-за неполноты, противоречивости или ошибочности данных, не может четко или достаточно идентифицировать данное изделие. И наоборот, изделие не может быть поставлено никаким известным производителем, и изделие, для которого оно предназначалось, больше не присутствует в какой-либо системе поставки (Отмена-Недействительный / Не возможно поставить). | |
д. Когда две различные идентификации изделия с разными NIIN не описывают дублируемые концепции изделия поставки, а показывают, что национальные пользователи указали, что одна идентификация изделия должна быть отменена, и что должна использоваться другая идентификация изделия (Отмена-Использование). | |
273.2 | Перед отменой идентификации изделия, как указывалось в параграфе 273.1 d и e, необходимо согласие или возражение стран НАТО, зарегистрированных в качестве пользователей изделия. Процедура международного сотрудничества указывается в Главе 4, Подраздел 475. |
273.3 | Инициирование отмены дублирующей идентификации изделия в перечне контрольных перекрестных ссылок стран-членов НАТО (NMCRL) производится на основании перечней дублирующих или потенциально дублирующих NSN, представленных NAMSA или когда NCB обнаруживает наличие дублирующих NSN. |
273.4 | NCB, у которой наименьший код NCB или NCB, которое обнаруживает дублирование (инициирующее NCB), должно представить выходные данные по идентификации LTI в твердой копии другим NCB с большим кодом NCB. |
273.5 | NCB, которые получают такие данные (рассматривающие NCB), должны рассмотреть эти данные вместе со своими данными для того, чтобы определить NSN, который необходимо отменить. Критерии принятия решения можно поставить в следующем порядке: |
а. Приоритет отдается стране, орган которого контролирует проект, если это можно однозначно определить в стране НАТО или спонсируемой стране уровня 2. b. Приоритеты отдаются типу идентификации изделий следующим образом: тип 1, тип 4 и тип 2. c. Приоритет отдается изделиям с наибольшим количеством пользователей. d. NSN, который был ранее присвоен, остается. | |
273.6 | После этого, рассматривающее NCB инициирует внесение корректив в свои файлы, если это возможно, или информирует инициирующее NCB о своих рекомендациях по действиям, которые надо принять. |
273.7 | Инициирующее NCB завершает работу на основании ответов, полученных от рассматривающих NCB. |
273.8 | Следует приложить все усилия для нахождения решения в разумные сроки. Если найти решение невозможно, нужно изменить ссылочные данные таким образом, чтобы избежать ситуации дублирования. |
Подраздел 274
Восстановление идентификации изделий
274.1 | Отмененная идентификации изделия может быть восстановлена, когда она представляет изделие поставки, которое в настоящее время активно в системе поставки при условии, что оно не дублирует другую идентификацию изделия. |
274.2 | Хотя восстановление идентификации изделия происходит, в основном, в результате предложения, представленного национальным пользователем, подобное решение может быть принято по запросу страны НАТО или спонсируемой страны уровня 2. Для того, чтобы восстановление можно было идентифицировать в файле приостановки запрашивающей страны, в письме должен содержаться DCN из серии запрашивающей страны. |
РАЗДЕЛ 280 - ОБЩАЯ СИСТЕМА РАСШИФРОВКИ
Подраздел 281
Общая информация
281.1 | Наиболее важной задачей системы руководств по идентификации изделий является обеспечение возможности регистрировать, каталогизировать, осуществлять поиск, проверять и обмениваться кодированными данными характеристик в системе автоматизированной обработке данных (ADP). |
281.2 | Международный обмен с помощью ADP кодированными данными характеристик производится с использованием Сегмента V в соответствии с процедурами и форматами (см. Главу 5). |
Подраздел 282
Расшифровка данных характеристик Сегмента V
282.1 | Для целей расшифровки на национальном уровне, общая система расшифровки обеспечивает инструменты для расшифровки данных характеристик изделий в формате Сегмента V, независимо от хода внедрения национальных руководств по идентификации изделий – IIG. |
282.2 | Страны, которые способны получать и/или предоставлять кодированные данные характеристик с использованием Сегмента V, должны организовывать это на основе двусторонних соглашений. |
282.3 | Частью общей системы расшифровки является указатель основных требований – MRD –, который разработан и ведется США. |
Подраздел 283
Указатель основных требований - MRD
283.1 | Содержание и структура Указателя основных требований описывается в Подразделе 284 и касается метода расшифровки информации в системе FIIG/IGG. Она включает все таблицы расшифровки для требований, представленных в Разделе I и III FIIG/IIG с тем, чтобы страны, пользующиеся данными Раздела III могли включать эти данные в Сегмент V для международного обмена и использования получателями по их усмотрению. |
283.2 | По запросу, Соединенные Штаты могут представить Указатель основных требований на магнитной ленте. |
283.3 | Разрешенные MRC, которые были удалены из FIIG/IIG и которые не должны использоваться при разработке FIIG/IIG в будущем будет вестись в соответствующей таблице MRC с индексом (D) "не разрешен для дальнейшей разработки". Это позволяет расшифровывать Сегмент V, подготовленный в соответствии с предыдущими изданиями FIIG/IIG. |
283.4 | Для международного обмена данными характеристик Сегмента V следует использовать десятичный знак в качестве стандарта, представляющего десятичные значения. |
283.5 | Кроме данных, упоминающихся в Разделах II, III, V и VI, указатель основных требований содержит две таблицы, касающиеся структур типа кода для кода способа ответа Н и J и утвержденных наименований изделий. |
283.5.1 | В этом контексте Таблицы ответных кодов, имеющиеся в Указателе основных требований США могут состоять из кодов ответов различной длины. Коды ответа, относящиеся к отдельным кодам способа Н – или J и соответствующий код основных требований – MRC – всегда будут иметь единообразное число позиций. Это отношение является основой таблицы "Структура кодов ответа ориентированных на MRC ", которая образует часть общей системы расшифровки и имеет важное значение при расшифровке ответов, структурированных из более, чем одной таблицы ответов, которые используются для MRC с кодами способов Н и J. |
283.5.2 | Все утвержденные коды наименований изделий – INC – включая утвержденные INC, присвоенные США в соответствии с согласованными процедурами по сотрудничеству, вместе с утвержденными наименованиями изделий собираются в отдельную таблицу, которая также образует часть Указателя основных требований. |
283.5.3 | Для расшифровки национально присвоенных отдельными странами INC наименования изделий могут обмениваться на двусторонней основе в том же формате, что и общая таблица расшифровки для утвержденных наименований изделий, указанных в параграфе 283.5.2. |
Подраздел 284
Содержание и структура указателя основных требований
284.1 | Указатель основных требований включает следующие разделы: |
284.1.1 | Код основных требований – MRC – Последовательность – Таблицы |
В данном разделе имеются следующие элементы данных: | |
· Код основных требований; | |
· Код способа; | |
· Требования/Определения; | |
· Номер соответствующей таблицы ответов. | |
284.1.2 | Таблицы кода ответов |
В данном разделе имеются следующие элементы данных: | |
· Номер таблицы ответов; | |
· Код ответа; | |
· Расшифрованный ответ. | |
284.1.3 | Таблицы кода режима L |
В данном разделе имеются следующие элементы данных: | |
· Код основных требований, относящийся к коду способа L; | |
· Номер FIIG/IIG; | |
· Номер типа ссылочного чертежа; | |
ПРИМЕЧАНИЕ: Идентификационный код должен присутствовать в виде однозначного элемента данных, который будет знаком пропуска, если описание группы ссылочных чертежей RDG – будет содержаться в одной строке. В противном случае, он укажет на последовательность строк, начинающихся с 0, при этом последняя строка будет иметь номер 9. | |
· Расшифрованный ответ | |
ПРИМЕЧАНИЕ: Расшифрованный ответ состоит из двух частей: Первая часть – буквенный и/или цифровой идентификатор в группе ссылочных чертежей FIIG/IIG. Вторая часть – содержит наименование открытым текстом (титул), применимое к ссылочному чертежу. | |
284.1.4 | Идентифицированный код вторичного адреса – ISAC – Таблицы |
В данном разделе имеются следующие элементы данных: | |
(1) Часть 1 предоставляет средство для идентификации соответствующей таблицы, которая должна использоваться при расшифровке конкретного кода идентифицированного вторичного адреса. Она состоит из следующих элементов: | |
· Номер FIIG/IIG; | |
· Код основных требований | |
· Код наименования изделия | |
· Номер таблицы ISAС | |
ПРИМЕЧАНИЕ: В практике расшифровки эту часть возможно сократить до номера FIIG/IIG и номера таблицы ответов, когда соответствующее FIIG/IIG применяется только к одной таблице. Однако, этот метод используется по удовлетворению каждой страны. | |
(2) Часть 2 включает: номер таблицы ISAC; код ответа идентифицированного вторичного адреса | |
ПРИМЕЧАНИЕ: Идентификационный код должен присутствовать в виде однозначного элемента данных, который будет знаком пропуска, если описание Кода идентифицированного вторичного адреса будет содержаться в одной строке. В противном случае, он укажет на последовательность строк, начинающихся с 0, при этом последняя строка будет иметь номер 9. | |
· Текст (Расшифрованный ответ). | |
284.1.5 | Таблица кода основных требований – MRC – Ориентированная структура кода ответов для кода способов Н и J |
В данном разделе имеются следующие элементы данных: | |
· Код основных требований; | |
· Инструкция ответа на требование; | |
· Определение длины. | |
284.1.6 | Файл наименования изделия |
В данном разделе имеются следующие элементы данных: | |
· Код утвержденного наименования изделия; | |
· Полное утвержденное наименование изделия. | |
Подраздел 285
Ведение Указателя основных требований
285.1 | Соединенные Штаты ответственны за ведение и актуализацию указателя основных требований |
285.2 | Порядок ведения указателя состоит в полной замене файла MRD на магнитной ленте каждые три месяца. По двустороннему соглашению распечатки изменений файла могут предоставляться ежемесячно. |
Подраздел 286
Использование Общей системы расшифровки
286.1 | Общая система расшифровки, которая описывается в данном разделе, позволяет расшифровать данные характеристик, полученных в формате Сегмента V с помощью ADP. Для этого необходимо использовать полный указатель основных требований. |
286.2 | Следующие руководящие инструкции рекомендованы в качестве основы процедур, которые участники должны использовать при обмене данными характеристик по Сегменту V: |
(1) Каждое Национальное бюро каталогизации, участвующее в этой работе должно предусмотреть возможность обработки данных в формате Сегмента V. Подробности процедуры обработки, используемой отдельными странами, должны подтверждаться для того, чтобы помочь в построении и программировании системы. | |
(2) Указатель основных требований (на магнитной пленке) должен, при необходимости, предоставляться Соединенными Штатами, а обмен национальными утвержденными наименованиями изделий и их кодами наименований, присвоенными для национального использования, должен производиться на двусторонней основе. Таблицы расшифровки должны добавляться в базу данных компьютеров и проверяться. | |
(3) Двусторонние соглашения по обмену контрольными данными должны заключаться между странами-участниками. Должен производиться обмен контрольными данными с их проверкой. | |
(4) После оценки контрольных данных должны вноситься изменения в компьютерные программы. | |
(5) Процедуры ведения указателя основных требований должны указываться в подразделе 285. | |
(6) Должны определяться национальные регламенты для участия в Общих системах расшифровки. | |
(7) Двусторонние соглашения по началу обмена должны заключаться между остальными странами-участниками. | |
(8) АС/135 будет проинформирован о готовности к началу обмена. |
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 |
