Вентиляция котельного помещения.

Необходимо обеспечить поступление свежего воздуха для нормального процесса горения в количестве не менее 1,2 м3 на каждый кВт ч, вырабатываемый горелкой.

- 5 -

Установка

Сборка.

Используйте поставляемый фланец для быстрой установки горелки в котел. Размеры отверстия под горелку и отверстий крепления показаны на рис. Если Æ а больше указанного на рисунке, установите на переднюю стенку котла промежуточную пластину.

· Установите фланец и его уплотнение на переднюю стенку котла.

· Проверьте соединение на отсутствие утечек.

Горелка устанавливается только воздухозаборником вверх.

· Вставьте пламенную трубу горелки внутрь фланца.

· Закрепите горелку при помощи фиксирующего штифта.

· Затяните три гайки.

Если горелка имеет смотровой люк в камеру сгорания, то пространство между смотровым отверстием и пламенной трубой покройте с внутренней стороны огнеупорным материалом (не поставляется).

Подключение газа.

Подключение газовой питающей линии к газовому мультиклапану должно выполняться квалифицированным персоналом. Газовый мультиклапан может устанавливаться на горелку с правой или левой стороны, но обязательно с верхним вертикальным расположением катушек электромагнитных клапанов.

Внешний фильтр для горелки С/300 мбар должен быть горизонтально установлен до газового блока на чистой трубе и с крышкой в вертикальном положении для гарантированного технического обслуживания.

Любые другие виды монтажа запрещены.

Применяемые резьбы и соединители должны соответствовать действующим стандартам (коническая наружная и прямоугольная внутренняя газовая резьба).

Принимайте в расчет, что должен быть обеспечен нормальный доступ к реле давления газа и к регуляторам настроек горелки.

· Проверьте соединения на отсутствие утечек.

Отсечной шаровый кран (не поставляется) должен быть установлен выше по линии и по возможности ближе к внешнему фильтру или газовому мультиблоку (со встроенным фильтром).

Соединения, сделанные на месте установки горелки, должны быть проверены на отсутствие утечек газа с помощью специального мыльного раствора. Не должно наблюдаться никаких утечек.

Электрическое подключение.

Необходимые электрические характеристики – напряжение, частота, потребляемая мощность – указаны на идентификационной табличке горелки.

Минимальное сечение проводки: 1,5 мм2.

Минимальный набор защиты: предохранитель на ток 6,3 А с задержкой срабатывания.

Перед выполнением электрических соединений внимательно ознакомьтесь со схемой соединений: табличка на горелке и напечатанная схема на 7-полюсном разъёме.

Газовый мультиклапан подключается штатными штекерами с проводами.

По заказу поставляются для внешнего подключения:

- аварийная сигнализация для подключения между S3 и N.

- счетчик часов работы для подключения между В4 и N.

Только для С 22:

· Установите переключатель «ВИД ТОПЛИВА» на соответствующий кронштейн.

Положение переключателя «ВИД ТОПЛИВА» устанавливается при помощи дополнительной клеммы А (рис.).

- 6 -

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Установка

Пуск

Подключение топливной магистрали.

Схема рядом используется для определения внутреннего диаметра (Æ) и длины (L) трубопроводов от бака и горелки в зависимости от высоты всасывания (Н+) или высоты подпора (Н-), (для жидкого топлива с удельным весом 0,84 т/м3 при 100С, при установке с одним клапаном, одним обратным клапаном и четырьмя поворотами).

Подключение к горелке осуществляется при помощи двух гибких шлангов и фиттингов R3/4, поставляемых в комплекте аксессуаров.

· Подсоедините и плотно затяните два шланга на топливном насосе.

· Возьмите другой конец всасывающего шланга (стрелка D на насосе) и подключите его к соответствующему трубопроводу.

· Возьмите свободный штуцер шланга слива топлива из насоса (стрелка Ñ на насосе) и подключите его к сливному трубопроводу.

· Оставьте шланги ненатянутыми, чтобы была возможность снятия горелки без их демонтажа.

Рекомендуем установить отсечной клапан и фильтр очистки топлива (сетка с ячейками 120 мкм) до всасывающего гибкого шланга (не поставляются).

Однотрубное подключение невозможно, так как при работе горелки на газе топливный насос продолжает работать.

Важно: Полностью заполните топливом всасывающий трубопровод от насоса до бака.

Поправка на высоту установки

Насос – всасывание (Н+) или подпор (Н-)

Высота над уровнем моря (м)

Н поправка (м)

0 – 500

0

501 – 800

0,5

801 – 1300

1,0

1301 – 1800

1,5

1801 – 2200

2,0

Пример: высота над уровнем моря 1100 м: Высота поправки 1 м. Действительная высота 2 м.

Поправка для всасывания 2 + 1 = 3 м

Поправка для подпора 2 - 1 = 1 м

Выберите в таблице Æ трубопровода в зависимости от действительного расстояния между баком и насосом. Если поправка для всасывания превышает 4 м, необходимо перенести насос (макс. давление 2 бар)

Н поправка (м)

L (м), двухтрубное подключение насоса, 60 л/ч макс.

Æ 6/8 мм

Æ 8/10 мм

+4

+3

+2

+1

+0,5

17

14

12

10

9

54

47

40

34

31

0

8

27

-0,5

-1

-2

-3

7

6

4

-

24

21

14

8

Пуск.

Пуск горелки одновременно включает в себя пуск котла установщиком или его представителем: только он может гарантировать соответствие котельной действующим правилам и установленной практике.

Установщик должен, во-первых, иметь удостоверение на право ведения работ на газовом оборудовании, выданное уполномоченным лицом или поставщиком оборудования, а также проверить системы питании на отсутствие утечек и осушить трубы до отсечного топливного клапана. Также труба подачи жидкого топлива должна быть полностью заполнена, или опрессована и осушена в случае подачи топлива из напорного топливопровода.

Предварительные проверки.

· Проверьте следующее:

- номинальное напряжение питания и частоту электросети, соответствие их требуемым параметрам;

- правильность подключения фазового провода и нейтрального;

- надежность соединений цепи заземления;

- отсутствие потенциала между нейтральным проводом и проводом заземления.

· Выключите электропитание на горелку.

· Убедитесь, что питание отключено.

· Закройте жидкотопливный и газовый клапаны.

· Внимательно ознакомьтесь с инструкциями на котел и на регулятор.

- 7 -

Пуск

· Проверьте следующее:

- котел заполнен водой под давлением и готов для пуска;

- циркуляционный насос(ы) работает;

- смесительный узел открыт;

- объём подаваемого в котельное помещение воздуха для сгорания и отвод продуктов сгорания соответствуют мощности горелки и типу топлива;

- регулятор тяги на дымоходе работает правильно;

- наличие устройств защиты вне горелки, их настройки и калибровки;

- цепь управления котла отрегулирована.

Линия питания жидким топливом. Проверить:

- уровень топлива в баке;

- заполнение всасывающей линии;

- положение гибких шлангов подачи и слива топлива;

- давление питания жидкого топлива, если подача топлива идет из напорного топливопровода (макс. 1,5 бар);

- положение клапанов (предварительного фильтра и отсечного).

Линия питания газа. Проверить:

- что вид газа и давление питания соответствуют горелке.

Проверка на утечки.

Линия питания жидким топливом.

· Установите манометр и вакуумметр на насос. Это делается при запуске на работающей горелке.

Линия питания газа.

· Установите манометр в штуцер, расположенный перед газовым мультиклапаном.

· Откройте отсечной шаровый кран.

· Проверьте давление подводимого газа.

· Используйте мыльный раствор для проверки внешней плотности соединений газового мультиклапана. Не должно наблюдаться никаких утечек газа.

· Если необходимо, осушите трубу ниже отсечного клапана.

· Закройте дренажный кран и отсечной кран.

Настройки.

Реле давления воздуха:

· Снимите прозрачную крышку. Устройство включает риску D и проградуированное вращающееся кольцо.

· Временно настройте на минимальное значение, показанное на кольце.

Воздушная заслонка на входе воздуха в горелку.

Ручное управление:

· Ослабьте винт настроечной шкалы.

· Выберите в таблице значение открытия воздушной заслонки от 0 до 9, согласно требуемой мощности.

· Затяните винт крепления настроечной шкалы.

Тип горелки

Мощность горелки, кВт

Заслонка В,

от 0 до 9

С 10

35

90

115

0

6

8

С 14

70

120

155

3

5

7

С 22

115

160

210

240

3

4

8

9

- 8 -

Пуск

Настройки горелочных узлов.

Горелка поставляется настроенной на природный газ. Для доступа к горелочным узлам:

· Вытащите датчик пламени В2 из его посадочного места.

· Отсоедините провода зажигания от трансформатора.

· Отверните гайку линии подачи топлива к форсуночной трубе.

· Отверните три винта на крышке.

· Для горелки С 14 отверните винт 3.

· Снимите блок горелочных узлов.

· Отрегулируйте форсунку согласно мощности котла, пользуясь таблицей ниже.

· Проверьте газовые диффузоры.

· Проверьте положение электродов зажигания, как показано на рисунке.

· Соберите горелку в обратном порядке.

· Проверьте соединения на отсутствие утечек.

Регулировка положения завихрителя (регулировка подпора воздуха).

Регулировка отражателя определяет объем воздуха, поступающий между внешним диаметром завихрителя и конусной внутренней частью пламенной трубы. Положение завихрителя определяется по расстоянию на шкале, проградуированной в мм (размер Y). Для регулировки этого расстояния используйте винт 13 (ход: 30 мм).

Регулировка:

См. рис. выше

· Ослабьте гайку D уплотнительной крышки на один оборот;

· Вращайте винт 13 против часовой стрелки:

- повышается содержание СО2.

· Затяните гайку D.

· Проверьте соединения на отсутствие утечек.

Тип горелки

Мощность горелки, кВт

Размер Y,

мм

С 10

35

90

115

1

8

15

С 14

70

120

155

3

15

25

С 22

115

160

210

240

2

6

12

15

- 9 -

Пуск

Работа на жидком топливе. Регулировки.

Горелка поставляется для попеременного использования жидкого топлива или горючего газа.

Переключение с одного вида топлива на другое осуществляется вручную, на остановленной горелке, при помощи трехпозиционного переключателя, расположенного на передней стенке крышки.

Свободная изолированная клемма А показывает положение переключателя.

Переключения во время работы горелки приводят к блокировке блока управления в безопасное состояние. Когда горелка работает и использует газ, открыты два топливных канала. В то же время, когда при пуске или во время работы отключено питание горелки жидким топливом, настоятельно рекомендуется снять соединительную муфту топливного насоса и хранить ее на видном месте, до момента, когда снова восстановится подача жидкого топлива.

Важно:

Когда подаются два вида топлива.

Приоритетность в топливных регулировках:

- 1) жидкое топливо: бытовое жидкое топливо при 90% номинальной мощности котла. См. таблицу мощностей для регулировок отверстий форсунки и давления;

- 2) газовое топливо: природный газ, нефтяной газ.

После топливных регулировок подстройте расход газа под расход воздуха, определенный во время регулировок жидкого топлива.

Тип горелки

Мощность горелки, кВт

Расход топлива, кг/ч

Форсунка, л/ч (US гал/ч)

при 11 бар

С 10

B117

35

60

65

75

85

90

100

115

3,0

5,0

5,3

6,3

7,0

7,5

8,3

9,7

Monarch 450R

Danfoss 450S

2,84 (0,75)

4,73 (1,25)

5,11 (1,35)

5,68 (1,50)

6,62 (1,75)

7,57 (2,00)

8,52 (2,25)

13,25 (3,50)

C 14

B117

70

95

110

120

155

6,8

8,0

9,1

9,1

12,3

Monarch 450PLP

6,62 (1,75)

7,57 (2,00)

8,52 (2,25)

8,52 (2,25)

11,35 (3,00)

C 22

B117

115

140

165

185

210

240

10,0

12,0

14,0

16,0

18,0

20,2

Danfoss 600В

Delavan 600В

9,46 (2,50)

11,35 (3,00)

13,25 (3,50)

15,14 (4,00)

17,03 (4,50)

18,93 (5,00)

1 кг топлива при 100С = 11,86 кВт

- 10 -

Пуск

Блок управлении горелкой LGB 22.

Блок управления LGB 22 используется для контроля и мониторинга одно - и двухступенчатыми газовыми горелками.

1 – кнопка сброса неисправности.

Рабочая диаграмма блока управлении LGB 22.

- 11 -

Пуск

Зажигание на жидком топливе.

Проверка рабочего цикла.

Важно.

· Проверьте, чтобы жидкотопливный клапан был в открытом состоянии; или отключение муфты насос/двигатель, если нет подачи жидкого топлива. Храните муфту в безопасном и видимом месте.

· Откройте и сразу закройте газовый отсечной клапан.

· Включите горелку.

· При помощи переключателя выберите в качестве топлива газ.

· Закройте цепь термостата.

· Разблокируйте блок управления горелкой и проверьте, чтобы он правильно работал.

· Последовательность программирования должна быть следующая:

- контролируемое время продувки 20 сек. (общее время продувки может превышать 20 сек.);

- зажигание электрода 3 сек.;

- открытие клапанов;

- закрытие клапанов не более чем через 3 сек. после открытия;

- горелка останавливается вследствие прекращения подачи газа или блокировки блока управления горелкой из-за погасания пламени.

Пуск горелки возможен только после проведения этого основного теста.

Пуск на жидком топливе.

Предупреждение:

Пуск возможен после того, как все операции, описанные выше, будут выполнены, особенно в пункте настроек жидкотопливного клапана.

· Подключите микроамперметр (шкала 0-500mА DC) в месте подключения ионизационного электрода (рис. 1,2,3 ).

· Проверьте, чтобы газовый клапан был закрыт.

· Откройте клапаны на жидкотопливной линии.

· При помощи переключателя выберите в качестве топлива жидкое топливо.

· Закройте цепь термостата.

· Разблокируйте блок управления.

Горелка находится в работе, в течение времени продувки:

· Сбросьте воздух из топливного насоса, отвернув сливную пробку.

Как только появится сигнал о наличии пламени:

· Проверьте параметры горения: содержание СО2 и дымность выходных газов.

· Измерьте и отрегулируйте давление насоса, для того чтобы получить требуемую мощность горелки.

· Отрегулируйте расход воздуха, вручную установив воздушную заслонку 103В в нужное положение.

· Вращая в сторону +: дымность выходных газов уменьшается по мере того, как содержание СО2 уменьшается

· Оптимизируйте качество пуска и параметры горения регулировкой размера Y:

- вращая винт 13 по часовой стрелке в направлении - : уменьшаете содержание СО2, и наоборот.

Изменение размера Y может повлечь за собой регулировку воздушной заслонки.

· Проверьте параметры процесса горения:

- содержание СО2 выше 12%;

- дымность выходных газов ниже 1.

Для получения необходимой эффективности горения надо соблюдать соответствие температуры дымовых газов значениям, рекомендованным производителем котла.

· Остановите и запустите горелку.

Оцените работу горелки.

· Проверьте устройства безопасности.

Важно: больше не изменяйте размер Y, для того чтобы отрегулировать работу горелки на втором виде топлива.

· Пока горелка находится в работе, проверьте плотность топливной линии. Максимальное разрежение 400 мбар или 305 мм рт. с. Не должно наблюдаться всасывания воздуха через неплотности в соединениях.

- 12 -

Пуск

Топливный насос.

1 всасывающий патрубок

2 сливной патрубок

3 нагнетание на форсунку

4 штуцер под манометр G1/8

5 измерение давления: вакуумметр или давление нагнетания G1/8

6 регулировка давления

7 указатель для однотрубного подключения: (в данных горелках однотрубное подключение не использовать)

Настройки и проверки узлов безопасности.

Жидкое топливо.

Реле давления воздуха.

Горелка находится в работе.

· Определите точку отключения реле давления воздуха.

· Увеличьте полученное значение на 0,9, чтобы получить точку настройки.

· Запустите горелку.

· Постепенно закройте впуск воздуха в горелку.

· Проверьте, чтобы содержание СО оставалось ниже 1% вплоть до блокировки горелки.

Если этого нет, то увеличьте настройку реле давления воздуха и повторите проверку.

· Отсоедините инструменты измерения параметров газа.

· Закройте штуцер измерения давления.

· Запустите горелку.

· Проверьте плотность соединений ниже отсечного клапана и между фланцем крепления горелки и передней стенкой котла.

*Газ и жидкое топливо.

· Отсоедините последовательно оба провода от микроамперметра.

Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3