31. Я перестала есть мясо и каждый день получаю удовольствие от здоровой пищи.
__________________________________________________________________
Ex. 5. Insert Infinitive or Gerund.
The rules in my new school are very strict. The teachers don’t allow 1) talking (talk) in class at all. We are only permitted 2) _______________ (speak) if they ask us a question. On the first day, the headmaster advised us all 3) ________________ (work) very hard. In fact, he recommended 4) ________________ (study) for at least four hours every evening! We are not allowed 5) _________________ (leave) the school at lunchtime but we are encouraged 6) _______________ (join) one of the school clubs. Next week I’m starting chess.
Ex. 6. Insert Infinitive or Gerund.
My uncle Ted likes 1) to tell / telling (tell) stories. He claims 2) ____________ (meet) lots of famous people and 3) _______________ (see) many strange things in his life. Many people believe him because he seems 4) ______________ (tell) the truth. Even if they didn’t believe him, nobody would risk 5) ________________ (say) so, because he’s a very big and frightening man. One day he pretended 6) _______________ (talk) to the President on the phone while my brother and I were in the room. “Hello, Mr. President,” he said. “You seem 7) _______________ (have) some problems running the country and I would like 8) _______________ (offer) you some advice.” My brother and I started 9) _______________ (laugh) and my uncle Ted slammed down the receiver. “You must 10) _______________ (hear) something amusing,” he shouted. “What is it?” We were very frightened. We hated 11) ______________ (think) what he would do to us if he thought we were laughing at him, so we pretended 12) ________________ (tell) jokes to each other.
Ex. 7. Insert Infinitive or Gerund.
1. Remember to go (go) to the bank. You’ve got to pay the bills.
2. I don’t remember _______________ (see) this film before.
3. When he had written his first book he went on ________________ (write) seven more.
4. She went on _________________ (talk) even after her friend had fallen asleep.
5. I regret ___________________ (leave) school at the age of 16.
6. I regret _________________ (tell) you that you have failed the test.
7. He means __________________ (build) a boat and travel round the world.
8. Doing well on this course means ________________ (study) very hard.
9. I’ve been trying _________________ (start) this car for hours.
10. Why don’t you try _________________ (put) some petrol in the tank?
11. I don’t want to drive a car; I’m afraid of _______________________ (have) an accident.
12. He’s afraid _________________ (walk) alone at night.
13. She forgot __________________ (invite) her best friend to the party.
14. I’ll never forget __________________ (see) snow for the first time.
15. On the way home he stopped __________________ (buy) some chocolate.
16. The baby didn’t stop __________________ (cry) all night.
17. These windows are dirty. They need ___________________ (wash).
18. I want __________________ (speak) to Sally, please.
19. She’s really sorry for __________________ (shout) at you last night.
20. I’m sorry ____________________ (tell) you your car has been stolen.
Ex. 8. Translate into English.
1. Не могу не восхищаться работами этого художника. С нетерпением буду ждать его новых работ! 2. мне нравится мысль провести пару недель на Селигере. И мы рассчитываем не то, что вы присоединитесь к нам. 3. Какой самый эффективный путь овладения иностранным языком? – Вы можете получить хорошие знания, работая над ним регулярно, день за днем. 4. Я не привыкла рано вставать по утрам. Ранний подъем заставляет меня чувствовать себя разбитой. 5. Перед ним открывалось блестящее будущее. 6. Перестаньте делать ненужные остановки, когда вы читаете. Ваше чтение оставляет желать лучшего. 7. Мы перестали работать и вышли не улицу. По дороге домой мы остановились, чтобы прочитать несколько смешных объявлений. 8. – А стоит ли вообще плыть по Темзе в такую дождливую погоду? – Да. Хотелось бы, чтобы погода была лучше, но погоду не поменяешь. 9. Она полностью овладела искусством ничего не делать. Она жила, словно у нее не было забот, словно она всю жизнь купалась в роскоши. 10. Войдя в дом, она подумала, что если бы была богата, то обставила бы его совершенно по-другому.
Ex. 9. Make sentences from the given words using either an Infinitive or a Gerund.
like, visit enjoy, speak on the phone
I like to visit my friends. She enjoys speaking on the phone.
1. plan, go ______________________________ 2. consider, study ______________________________ 3. enjoy, look ______________________________ 4. intend, get up ______________________________ 5. seem, be ______________________________ 6. put off ______________________________ 7. forget, call ______________________________ 8. can’t afford, lose ______________________________ 9. try, learn ______________________________ 10. need, think ______________________________ | 11. would love, meet ______________________________ 12. finish, learn ______________________________ 13. would mind, support ______________________________ 14. hope, go ______________________________ 15. think about, go ______________________________ 16. quit, drink ______________________________ 17. stop, eat ______________________________ 18. postpone, go ______________________________ 19. continue, think ______________________________ 20. keep, try, improve. ______________________________ |
Ex.10. Use the correct variant.
1. She’s given up ___________________ (to smoke / smoking).
2. Jack admitted ___________________ (to neglect / neglecting) his duties.
3. Jem flatly refused _________________ (to go out / going out) in the dead of night.
4. Her parents can’t help _________________ (to reproach / reproaching) her for her behavior.
5. They’ve put off ____________ (to make / making) their decision for another week.
Ex. 11. Answer the questions.
1. What do you like doing in your spare time?
__________________________________________________________________
2. What would you like to do tonight?
__________________________________________________________________
3. If you want to lose weight, what must you stop doing?
__________________________________________________________________
4. What can you remember doing when you were a child?
__________________________________________________________________
5. What must you remember to do each day?
__________________________________________________________________
6. What do you regret doing in the past?
__________________________________________________________________
7. What did the doctor regret to inform the patient’s wife about?
__________________________________________________________________
8. What did the guests go on doing all night at the party?
__________________________________________________________________
9. When you left school, what did you go on to do?
__________________________________________________________________
10. What can you try doing if you want to improve your English?
__________________________________________________________________
11. If money burns a hole in your pocket, what must you try not to do?
__________________________________________________________________
12. If your room is in a mess, what does it need?
__________________________________________________________________
13. What does the government need to do to reduce inflation?
__________________________________________________________________
14. If you lived in Italy, what would you have to get used to eating?
__________________________________________________________________
Ex. 12. Insert the necessary prepositions.
1. There’s no point... contradicting women, is there? 2. Think twice... selling the house, will you? 3. Don’t be frightened.... making decisions and... taking initiative. 4. Excuse me *****shing you around like that. 5. He is addicted... drinking. 6. It’s really rather late... ringing people up. 7. I’m terribly keen... watching fashion shows. 8. She is mad... cooking. Imagine the amount of time she loses ... cooking. 9. I am far... exaggerating, I’m just stating facts. 10. He blamed himself... not having seen the spot before, and still more... having lit the fire himself. 11. I am used... eating salads and drinking juices. 12. Stars are getting huge money... acting and producing. 13. She is thinking... hiring someone to clean her apartment. 14. You should have seen her face... being caught red-handed. 15. Score one for the Brits! ... creating a most unique bining refined elegance and brute strength – The Range Rover.
Ex. 13. Translate into English.
1. Ее родители против того, чтобы она сообщала сейчас всем о своей помолвке.
____________________________________________________________________
2. Я помню, что мама часто упрекала меня в детстве за то, что я была неаккуратна.
____________________________________________________________________
3. Работая с магнитофоном, вы можете улучшить свое произношение. – Само собой разумеется, что это верно.
____________________________________________________________________
4. Какой же ты лентяй! Ты даже не потрудился вымыть за собой чашку!
____________________________________________________________________
5. Почему вы избегаете употреблять неличные формы глагола в речи?
____________________________________________________________________
6. Что помешало вам пойти туда самому?
____________________________________________________________________
7. Услышав радостную новость, девушка не могла удержаться, чтобы не расплакаться.
____________________________________________________________________
8. Методы тестирования знаний студентов не всегда эффективны.
____________________________________________________________________
9. Никогда не определишь, в каком она настроении.
____________________________________________________________________
10. Всегда неприятно, когда человек разговаривает, не глядя вам в глаза.
____________________________________________________________________
11. Что-то мне не хочется сегодня заниматься. Как ты считаешь, стоит ли идти в субботу на лекцию? – Это тебе решать.
____________________________________________________________________
12. Мы поблагодарили его за то, что он нам помог.
____________________________________________________________________
Ex. 14. Replace the parts in bold type by gerundial phrases.
1. When she saw him she stopped reading at once and put the letter away and even did not explain anything.
____________________________________________________________________
2. In this thick fog she was afraid that she might be knocked down.
____________________________________________________________________
3. He preferred to keep silent for fear that he might say something wrong.
____________________________________________________________________
4. He felt much better after he had been operated on.
____________________________________________________________________
5. He was not only the author of brilliant short stories, but he was also a talented playwright.
____________________________________________________________________
6. While he was writing his report, he remembered that he had forgotten to mention some facts.
____________________________________________________________________
7. Once he gets into his head an idea of doing something, it is impossible to talk him out of it.
____________________________________________________________________
8. When the girl entered the room, she glanced a little wonderingly at the faces of the three men.
____________________________________________________________________
9. The whole neighbourhood was so dreary and run-down that he hated the thought that he would have to live there.
____________________________________________________________________
10. You will do nothing but irritate him if you nag him all the time.
____________________________________________________________________
11. Samuel Griffiths came back from Chicago on this particular day, after he had concluded several agreements there.
____________________________________________________________________
Ex. 15. Complete the following by translating what is given in brackets using the gerund. Insert prepositions where necessary.
I.
1. They prided themselves ______________________________________________
(что первыми изобрели этот прибор).
2. They accused him ___________________________________________________
(в том, что он предал своих друзей).
3. I can’t recall _______________________________________________________
(чтобы меня с ним когда-нибудь знакомили).
I even don’t remember _________________________________________________
(что видел его).
4. Не couldn’t get used ________________________________________________
(к левостороннему движению / водить машину по левой стороне).
5. She was quite unconscious ____________________________________________
(что пришла в неудачный момент).
6. Excuse me _________________________________________________________
(что я вошел не постучав).
7. I’m really ashamed __________________________________________________
(что так вел себя на вечере).
8. She denied ________________________________________________________
(что обещала заглянуть к нам).
9. We hope he will succeed _____________________________________________
(найти свое место в жизни).
10. Why do you avoid _________________________________________________
(смотреть на меня)?
II.
1. From the age of four, I had been used to _________________________________
(делать все по-своему).
2. I was not used to ____________________________________________________
(когда меня развлекают дамы (entertain)).
3. How proud I was of _________________________________________________
(что изобрел это замечательное устройство).
4. I was tired of always _________________________________________________
(носить чужую одежду).
5. In the morning she was ashamed of herself for ____________________________
(что была так груба вчера вечером).
6. He’s merely used to __________________________________________________
(что за ним ухаживают).
7. Не was grateful to Finch for ___________________________________________
(что уговорил его зайти).
8. But they are used to _________________________________________________
(иметь дело с настоящими бизнесменами (to deal)).
9. She wasn’t fond of __________________________________________________
(задавать множество вопросов).
10. At the time I was very keen on ________________________________________
(получить собственный доход).
Ex 16. Translate the sentences using the models.
Model I: mind / like / hate / avoid doing smth
1. Я не мог избежать разговора с ней.
__________________________________________________________________
2. Я хочу поблагодарить вас за помощь.
__________________________________________________________________
3. Его обвинили в работе на конкурирующую (rival) фирму.
__________________________________________________________________
4. Терпеть не могу ждать.
__________________________________________________________________
5. Стоит это читать?
__________________________________________________________________
6. Я не могу себе позволить тратить столько времени зря.
__________________________________________________________________
7. Она ничего не имела против того, чтобы зайти еще раз.
__________________________________________________________________
8. Он избегал выражать свое мнение.
__________________________________________________________________
9. Мне так неприятно оставлять тебя здесь.
__________________________________________________________________
Model II: way / intention / purpose / difficulty of doing smth
1. Это хороший способ уйти от ответа.
__________________________________________________________________
2. У него не было ни малейшего намерения обманывать вас.
__________________________________________________________________
3. У меня и мысли не было разрешить ей остаться.
__________________________________________________________________
4. Он приехал сюда с целью помочь вам.
__________________________________________________________________
5. Наши шансы получить обед были очень малы.
__________________________________________________________________
6. Здесь переходить реку не опасно.
__________________________________________________________________
7. Вреда в том не будет, если мы скажем ему правду.
__________________________________________________________________
8. У нее была привычка ложиться спать рано.
__________________________________________________________________
9. У меня не было удобного случая поговорить с ней об этом.
__________________________________________________________________
10. Не будет никакой трудности в том, чтобы найти место, где остановиться.
__________________________________________________________________
Model Ill: think of / object to doing smth
1. Я не привыкла готовить себе завтрак.
__________________________________________________________________
2. Наконец мне удалось найти дорогу.
__________________________________________________________________
3. Он настаивал на том, чтобы оплатить счет за обед.
__________________________________________________________________
4. Мы извинились за опоздание.
__________________________________________________________________
5. Я думаю о поездке в Америку этим летом.
__________________________________________________________________
6. Он был благодарен уже за то, что вы его слушали.
__________________________________________________________________
7. Она была занята работой над докладом.
__________________________________________________________________
8. Она настаивала, чтобы ей показали все.
__________________________________________________________________
9. Вы подозреваете, что я вам лгу?
__________________________________________________________________
10. Его обвинили в краже автомобиля.
__________________________________________________________________
Model IV:
On | ||
After | ||
Before | ||
By | doing smth | |
Through | (because of) | |
Without | ||
In spite | Of |
1. Он работает без остановки целый день.
__________________________________________________________________
2. Ты ничего не добьешься, если будешь возражать.
__________________________________________________________________
3. Все это надо обсудить до того, как принимать решение.
__________________________________________________________________
4. Вы можете исправить фигуру, делая гимнастику.
__________________________________________________________________
5. Он даст ответ, посоветовавшись со своим юристом.
__________________________________________________________________
6. Он прошел мимо, не заметив нас.
__________________________________________________________________
7. Он упустил возможность поехать туда, потому что заболел.
__________________________________________________________________
8. Не делайте этого, не обдумав все, как следует.
__________________________________________________________________
Ex. 17. Translate the following sentences into English using gerunds after the verbs in brackets. Fill in prepositions where necessary.
1. Я не виню тебя за то, что тебе так хочется уехать из города, (to blame).
____________________________________________________________________
2. Тогда я заподозрил его в том, что он меня дразнит, (to suspect).
____________________________________________________________________
3. Нам было не трудно работать вместе, (to have no difficulty).
____________________________________________________________________
4. Он настаивал на том, чтобы научить ее работать на ЭВМ. (to insist).
____________________________________________________________________
5. Не было ничего, что могло бы помешать ему вернуться в Лондон, (to prevent).
____________________________________________________________________
6. Он извинился, что не пришел вовремя, (to apologize).
____________________________________________________________________
7. Мне удалось заставить Энн говорить, (to succeed).
____________________________________________________________________
8. Отец часто обвинял меня в том, что я отношусь к дому как к отелю, (to accuse).
____________________________________________________________________
9. Она настояла на том, чтобы заплатить за такси, (to insist).
____________________________________________________________________
10. Дэн уговорил Беллу остаться на обед, (to talk into).
____________________________________________________________________
11. Доктор начал с того, что пощупал его пульс, (to begin).
____________________________________________________________________
12. Он настоял на том, чтобы Анну немедленно пригласили сюда, (to insist).
____________________________________________________________________
13. Я спросил его, как ему нравится быть отцом, (to feel about).
____________________________________________________________________
14. Как ты объяснил покупку этого автомобиля? (to account).
____________________________________________________________________
15. Он упрекал себя за то, что не попытался поговорить с нею, (to reproach).
____________________________________________________________________
Ex. 18. Translate the following sentences into English using gerunds after the adjectives in brackets. Fill in prepositions where necessary.
1. Я гордился тем, что работал с ним тогда (proud).
____________________________________________________________________
2. Я знал, что он не способен так поступить (capable).
____________________________________________________________________
3. Доктор привык выслушивать всяких людей (used).
____________________________________________________________________
4. Мне жаль, что я причинил вам так много беспокойства (sorry).
____________________________________________________________________
5. Я больше, чем ты, заинтересован в том, чтобы найти ее (interested).
____________________________________________________________________
6. Я уверен, что ты вполне способен решить эту проблему (capable).
____________________________________________________________________
7. Мне надоело пытаться делать то, что мне не нравится (tired).
____________________________________________________________________
8. Я удивился тому, что он вообще женился (surprised).
____________________________________________________________________
9. Я был немного разочарован тем, что не встретил Чарльза (disappointed)
____________________________________________________________________
10. Она была благодарна ему за то, что он понял, что ей не хочется говорить о себе (grateful).
____________________________________________________________________
11. Он был раздражен на нее за то, что она втянула его в эту ссору (annoyed).
____________________________________________________________________
12. Он любил смеяться над теми, кто был робок (fond).
____________________________________________________________________
TESTS ?
I.
1. Когда я прибыл, он был занят стрижкой (mow) газона.
____________________________________________________________________
2. Доктор настаивает на том, чтобы он провел лето на юге.
____________________________________________________________________
3. Нет никакой возможности найти его адрес.
____________________________________________________________________
4. Я помню, что меня уже спрашивали об этом.
____________________________________________________________________
5. Он вошел в комнату, не постучав.
____________________________________________________________________
6. Вы не возражаете, если я буду курить здесь?
____________________________________________________________________
7. Не забудь позвонить мне, когда приедешь в город.
____________________________________________________________________
8. Я терпеть не могу одалживать вещи у своих подруг.
____________________________________________________________________
9. Я не могла не рассмеяться.
____________________________________________________________________
10. Я отложил отправку письма. Надо проверить все эти факты.
____________________________________________________________________
II.
1. Его коллекцию марок стоит посмотреть.
____________________________________________________________________
2. Я имею удовольствие представить вам этого известного писателя.
____________________________________________________________________
3. Я не могу перевести это письмо, не посмотрев несколько слов в словаре.
____________________________________________________________________
4. Я не люблю, когда меня провожают на вокзал.
____________________________________________________________________
5. Он не мог не попытаться объяснить, как это произошло.
____________________________________________________________________
6. Она продолжала умываться, хотя видела, что я сержусь.
____________________________________________________________________
7. Бесполезно звонить ему, он в это время никогда не бывает дома.
____________________________________________________________________
8. Простите, что я опять напоминаю об этом.
____________________________________________________________________
9. Он попытался найти предлог (pretext), чтобы уйти пораньше.
____________________________________________________________________
10. Вы должны упаковать эти пластинки, чтобы отправить их почтой.
____________________________________________________________________
III.
1. Шторм помешал пароходу прибыть в порт вовремя.
____________________________________________________________________
2. Нет никакой надежды получить от них известие скоро.
____________________________________________________________________
3. Я слышал, что ваш сын получил приз за лучший рассказ.
____________________________________________________________________
4. Он очень любил спать на воздухе.
____________________________________________________________________
5. Я люблю ремонтировать свою машину самостоятельно.
____________________________________________________________________
6. Мы с нетерпением ждем вашего приезда.
____________________________________________________________________
7. Перед подписанием контракта я посоветовался с юристом.
____________________________________________________________________
8. Он отрицал, что видел этого человека.
____________________________________________________________________
9. Я бросил делать зарядку по утрам.
____________________________________________________________________
10. Сон на открытом воздухе очень полезен.
____________________________________________________________________
IV.
1. Вы ничего не имеете против, чтобы он зашел к нам сегодня?
____________________________________________________________________
2. Она простудилась, так как не привыкла спать в палатке.
____________________________________________________________________
3. Полиция обвинила его в поджоге (set fire to) здания.
____________________________________________________________________
4. Я надеюсь, Вы извините мое опоздание.
____________________________________________________________________
5. Моя работа предусматривает встречи и переговоры с людьми.
____________________________________________________________________
6. У меня нет причин ненавидеть этого человека.
____________________________________________________________________
7. После сдачи экзаменов я поехал к своим родителям.
____________________________________________________________________
8. Когда вы закончите одеваться? Ведь мы можем опоздать.
____________________________________________________________________
9. Переходить реку в этом месте опасно.
____________________________________________________________________
10. Прежде чем писать об этих событиях, он решил съездить в те места, где они происходили.
____________________________________________________________________
V.
1. Мой друг настоял на том, чтобы оплатить счет.
____________________________________________________________________
2. Я помню, что говорил об этом несколько дней назад.
____________________________________________________________________
3. Я пытался вспомнить, где я встречал этого человека.
____________________________________________________________________
4. Какова цель вашего приезда сюда?
____________________________________________________________________
5. Я не люблю, когда мне читают вслух.
____________________________________________________________________
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 |
