Звуки английского языка

-1-

ENGLISH SOUNDS

ЗВУКИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

CONSONANTS

СОГЛАСНЫЕ

[b] but, cab, about [p] pen, keep, September [v] very, five, every [f] fox, leaf, afternoon [d] desk, sad, today [t] time, cat, butter [z] zoo, buzz, size [s] say, chess, risk [g] give, dog, begin [k] cat, book, because [w] well, away, one [m] my, come, smile

[n] now, can, window [l] like, wall, always [r] run, around, wrong [S] she, rush, ocean [Z] measure, pleasure, treasure [N] spring, English, uncle [h] how, ahead, hi [j] yes, new, cure [T] three, myth, authority [D] this, bathe, together [C] chair, each, picture [dZ] jump, page, agent

VOWELS

ГЛАСНЫЕ

LONG (ДОЛГИЕ) [J] eat, me, seem [R] arm, car, farmer [H] use, who, soon [L] all, more, warm [E:] early, her, bird

SHORT (КРАТКИЕ) [I] is, funny, sit [A] under, cup, money [V] book, good, put [P] on, not, want [e] end, many, check [x] apple, catch, Sam [q] about, sister, autumn

DIPHTHONGS (ДИФТОНГИ)

[eI] aim, they, game [OI] oil, boy, coin [aI] ice, my, fine [qV] open, know, stone

[aV] out, how, around [Iq] ear, here, fear [eq] air, bear, hare [Vq] sure, moor, cure

-2-

TYPES OF SYLLABLES

ТИПЫ СЛОГОВ

Открытый слог – это слог, который оканчивается на гласную: me, hi, shy, no. Буква e в конце слова никогда не звучит, давая возможность предыдущему слогу называться открытым: ma-te, pi-ne, mu-te, pho-ne, Pe-te, rhy-me.

Гласные буквы в открытых ударных слогах обычно звучат так, как они называются в алфавите: Aa – [eI], Ee – [J], Ii – [aI] и т. д.

Закрытый слог – это слог, который оканчивается на согласную: desk, his, rhythm, nut, cat, nod. Гласные буквы в закрытых слогах звучат по-разному (см. правила чтения).

***

Слоги бывают ударными и безударными. Ударение в английском языке ставится перед ударным слогом: [`fRmq], [q`baVt], [mIs`teIk].

***

Слогообразующими элементами являются

1)  гласные: [`redI], [q`bAv], [`fxmIlI];

2)  дифтонги: [`qVvq], [`eItI], [q`raVnd];

3)  звуки [l] и [n]: [`sevn], [`pensl].

-3-

READING RULES

ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ АНГЛИЙСКИХ БУКВ

CONSONANTS

СОГЛАСНЫЕ БУКВЫ

Bb – [b] but, rob, noble.

В словах thumb, dumb, bomb, doubt, debt, debtor буква b не читается.

Cc – 1) [s] перед буквами e, i, y: nice, city, cycle;

2) [k] перед буквами a, o, u и согласными: cat, cod, cut, cry

ch – [C] chess, each, teacher

ch – [k] в словах греческого происхождения и некоторых других:

chemistry, school, Christmas, echo, ache, schooner

ck – [k] duck, clock, knock.

Dd – [d] day, read, idle

dge – [dZ] badge, bridge, porridge.

Ff – [f] fox, roof, after.

Gg – 1) [g] в конце слова, перед буквами a, o, u и согласными: dog, gate,

good, gun, great;

2) [dZ] перед буквами e, i, y: page, giraffe, Egypt.

Исключения: в словах give, girl, get, gift, tiger, begin, eager, together

буква g звучит как [g]

gh в середине и конце слова не произносится: eight, sigh, naughty

gn – [n] gnome, gnat, sign, reign.

Hh – [h] have, hit, ahead.

В словах honest, hour, honour, forehead буква h не читается.

Jj – [dZ] June, jam, adjust.

Kk – [k] kitchen, dark, kite

kn – [n] know, knee, knight.

Ll – [l] lamp, wall, clay.

Mm – [m] must, am, name.

Nn – [n] not, man, line

nc – [Nk] uncle

ng – 1) [N] в конце слова и перед суффиксами –er и –ing: long, nothing,

singer, singing;

2) [Ng] перед согласными: England, language, angry

в степенях сравнения прилагательных: stronger, younger

nk – [Nk] ink, thank, bank

-4-

Pp – [p] park, deep, rope

ph – [f] в словах греческого происхождения: physics, telephone, Philip

Qq+u – [kw] queen, equal, question.

Rr – [r] run, three, read

rh – [r] rhyme, rhythm, rhinoceros.

Буква r в словах часто не читается.

Ss – 1) [s] в начале слов: sit, seed, stone

перед согласными: best, mask, mistake

в конце слов после глухих согласных: books, puts, roofs;

2) [z] между гласными: music, easy, rose

Исключения: mouse, goose, geese ( [s] )

в конце слов после звонких согласных, гласных и дифтонгов:

beds, sees, plays

sc перед e,i,y – [s] scent, scissors, scythe

sh – [S] she, rush, shall

Tt – [t] take, meet, mute

th – [T] 1) во всех случаях в начале слова, кроме местоимений и

служебных слов: thick, theft, three, thank;

2) в конце слова: path, beneath, tenth, length;

3) в середине слов негерманского происхождения: method,

sympathy

th – [D] 1) между гласными: bathe, weather, breathe;

2) в служебных словах и местоимениях: the, this, with, they.

Vv – [v] van, give, even.

Ww – [w] water, sweater, wise

wh – 1) [h] перед буквой o: who, whole, whom (буква o часто читается

не по правилам);

2) [w] в остальных случаях: when, why, what

wr – [r] write, wrong, wreck.

Xx – 1) [ks] fox, next, except;

2) [gz] обычно между гласными: example, examine, exact (но:

exercise).

Zz – [z] zoo, size, buzz.

-5-

VOWELS

ГЛАСНЫЕ БУКВЫ

Aa – 1) [eI] в открытом ударном слоге: cake, face, mate

Исключения: have [hxv], ate [et], many [`menI], any [`enI];

2) [x] в закрытом ударном слоге: can, fat, ham

a+r – [R] star, arm, farmer

ar в конечном безударном слоге – [q] collar

are – [Fq] care, bare, stare (но: are [R] )

a после w и qu – [P] want, was, watch (но: swam [swxm], wax [wxks],

water [`wLtq] );

quality, quantity

ar после w и qu – [L] war, warm, warn

quarter, quartz (но: quarrel [`kwPrql] )

arr после w – [P] warrior, horrible, porridge

ai, ay – [eI] chain, rain faint (но: said [sed] )

play, clay, day

air – [Fq] air, chair, fair

alf – [Rf] calf

alk – [Lk] talk, stalk

all –[Ll] wall, all, ball (но: shall [Sxl] )

alm –[Rm] balm, calm

al+согл. (кроме f, k, l, m) – [Ll] bald, false

aw, au – [L] law, saw, fawn

Paul, naughty, cause (но: because [bI`kPz], aunt [Rnt] )

a – [R] перед: th path, rather

ss grass, class, glass (но: lass [lxs], ass [xs], mass [mxs] )

sk ask, basket, mask

sp grasp, rasp

st mast, cast

ft craft, after, raft

n+согл. answer, dance, command (но: land [lxnd],

sand [sxnd], stand [stxnd], gang [gxN] )

бузударный суффикс –ance – [qns] importance, annoyance

Ee – 1) [J] в открытом ударном слоге: me, she, Pete;

2) [e] в закрытом ударном слоге: pen, then, wreck.

В конце слова в безударном слоге буква e не читается: mate, name, rose.

-6-

ea – [J] seal, meat, heat (но: deaf [def], guinea [`gInI]

ea – [e] перед d, th, nt head, feather, meant (но: read [rJd], lead [lJd],

breathe [brJD] )

ear – [Iq] near, hear, dear

ear – [Fq] bear, wear

ear – [E:] перед согласной: heard, learn, earth (но: beard [bIqd] )

ee – [J] meet, seem, bee

eer – [Iq] – peer, beer, deer

ei – [eI] veil, reign, weight (но: seize [sJz], either [`aIDq], neither [`naIDq],

height [haIt] )

er – [E:] term, her, herd

er в конце слова в безударном слоге [q] worker, mother, brother

ere – [Iq] here, mere, sphere (но: there [DFq], were [wE:], where [wFq] )

eu – [jH] neutral, feud

ew в конце слов – [jH] new, few (но: sew [sqV] )

ew после l, r, j, ch – [H] blew, crew, jewel, chew

ey в конце слов [eI] they, convey (но: key [kJ] )

Ii – 1) [aI] в открытом ударном слоге: hi, mine, shine

Исключения: give [gIv], city [`sItI], pity [`pItI];

2) [I] в закрытом ударном слоге: him, mill, is

ie – [J] в некоторых словах перед согласными: field, shield, piece

(но: friend [frend] )

igh – [aI] high, might, sigh, bright

i перед ld, nd – [aI] child, mild

wind, mind, kind (но: wind [wInd] – ветер)

ir – [E:] girl, bird, first

Oo – 1) [qV] в открытом ударном слоге: note, home, no;

2) [P] в закрытом ударном слоге: hot, from, clock

Исключения: both [bqVT], don’t [dqVnt], won’t [wqVnt]

o перед m, n, l, v, th – [A] come, comfort, won, London, colour, glove,

cover, mother, brother (но: move [mHv],

novel [`nPvl], gone [gPn], shone [SPn], prove

[prHv], proverb [`prPvE:b], woman [`wVmqn],

women [`wImIn], honour [`Pnq] )

oa – [qV] oak, coat, boat (но: broad [brLd] )

oar – [L] roar, board, coarse

-7-

oi – [OI] coin, soil, boil

o перед ld – [qV] old, cold, fold

oo – [V] перед k book, look, took

oo – [H] во всех остальных случаях: too, soon, tooth, goose (но: good

[gVd], wood [wVd], stood [stVd], foot [fVt], blood [blAd], flood [flAd] )

oor – [Vq] moor, poor (но: door [dL], floor [flL] )

or – [L] port, fork, horn

or – [q] в конце слова в безударном слоге: horror, actor, doctor, monitor

or после w – [E:] work, worm, word

ore – [L] bore, more, wore

ou – [aV] loud, out, house, south (но: southern [`sADqn] )

ou – [qV] though, shoulder

ou – [A] double, trouble, young

ou – [H] soup, you, group

ough перед согласной – [L] thought, brought, bought

our – [aVq] hour, our, flour

суффикс -ous в безударной позиции – [qs] famous, curious, furious

ow – [qV] low, know, bowl

ow – [aV] now, how, crowd

oy – [OI] toy, boy, joy

Uu – 1) [jH] в открытом ударном слоге: mute, tune, duty, pupil

Исключение: busy [`bIzI];

2) [A] в закрытом ударном слоге: nut, fuss, under

Исключение: truth [trHT] )

u – [V] в некоторых словах после p put, push, pull, pudding

u – [H] после звуков [r], [l], [dZ] rule, flute, June, blue, true

ue – [jH] cue, quew, due

ui – [jH] nuisance

ur – [E:] fur, burn, purr

ure – [jVq] pure, cure

ure – [Vq] sure

Yy – 1) [aI] в открытом ударном слоге: my, bye, rye;

2) [I] в закрытом ударном слоге: myth, gym, gypsy

y – [j] в начале слова перед гласной: yes, yard, you

y – [I] в конечном безударном слоге: silly, ready, duty

yr – [E:] myrrh, myrtle

yre – [aIq] tyre