Тема эксперимента: «Опыт лингвистического анализа краеведческого материала на уроках русского языка, литературы и внеклассной работе»

Автор программы: учитель русского языка и литературы

Проблемы исследования:

-недостаточный познавательный интерес к родному краю

-недостаточный опыт лингвистического анализа краеведческого материала (топонимики, фольклора)

- недостаточная активность учащихся при подготовке к научным - практическим - конференциям на лингвистические темы (различные виды разборов, работа по картографированию, систематизации, составлении словарных статей, словарей и т. д.)

- оторванность учащихся от культурных традиций прошлого

Частные проблемные вопросы:

1Каково влияние деятельности купцов Таланцевых на развитие экономики и культуры родного края.

2.Чем интересно изучение микротопонимики родного края с языковой точки зрения?

3Почему важно сохранить традиции, культуру прошлого на малой родине?

4 Как соотносятся между собой культура речи и прозвища?

5) Что нового вносит изучение сборников стихотворений в культуру родного края?

*  Актуальность проблемы. Эксперимент направлен на

*  развитие интереса к изучению русского языка и литературы средствами краеведения, использования регионального компонента в учебно-воспитательном процессе

*  расширение воспитательного пространства школы по патриотическому воспитанию на основе интегрированного обучения русскому языку и литературе, культуре родного края

*  совмещение участниками учебного процесса педагогического поиска и инновационных изменений с пропагандой культурного наследия прошлого родного края

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Цели исследования, поставленные учителем:

Воспитание чувства гордости и ответственности за культурное и историческое наследие родного города

3. Продолжить формировать понимание духовно-эстетической ценности произведений устного народного творчества, современных поэтических произведений о родном крае

4. Приобретение опыта лингвистического анализа языкового краеведческого материала( микротопонимов правобережья Суры

5.Выработка самостоятельности при нахождении, обработке, обобщении собранной информации

* 

Задачи исследования:

1Формирование навыков работы со словарями, этимологического анализа слов, способов словообразования

2.Развитие умения сравнивать, анализировать, обобщать, картографировать информацию, составлять тематическую топонимическую карту, словарные статьи микротопонимов, словарь

3.Формирование навыков организации встреч, бесед с информаторами о культурном прошлом микрорайона

4. Формировать способность понимать и ценить произведения устного народного творчества как памятники истории и культуры

Объект исследования: культура родного края (правобережье г. Ядрин)

Предмет исследования: топонимика, бытование прозвищ взрослых и детей в детском саду, школе и предприятиях микрорайона, бытование произведений устного народного творчества на территории правобережья города Ядрин, 4 сборника стихотворений местного поэта

Сроки эксперимента: с г. г

Этапы эксперимента

Мероприятия

Итоги эксперимента

1

учебный год

(январь, февраль, март)

Подготовительный этап

1. Знакомство научно-методической литературой.

2. Знакомство с опытом работы учителей по изучению родного края

3Проведение анкетирования учащихся по проблемам родного края

4. Разработка плана проведения эксперимента.

5Запрос информации в отделе образования о работающих по этой проблеме учителях. Изучение их опыта.

6. Дополнительный сбор материалов устного народного творчества на территории Ямоза.

Работа над лингвистическим исследованием

краеведческого материала началась с работы в кружке русского языка «Постигаем тайну искусства слова». Мы задались целью совместить опыт анализа произведений устного творчества народа с воспитанием интереса к истории и культуре родного края

2

Осуществление эксперимента

(апрель, май, июнь)

1. Организация дополнительных занятий с учащимися по приобретению навыков анализа литературных произведений

    использованием ресурсов глобальной сети

2. Использование различных форм и методов работы на уроках русского языка.

4. Самоанализ учителя работы с учащимися по опыту лингвистического анализа

5. Учет предполагаемых коррекций во время проведения эксперимента.

На занятиях кружка шла теоретическая подготовка к научному анализу произведений фольклора, члены кружка ознакомились подробно с жанрами фольклора, методами фиксирования живого материал по фольклору, правилами этикета при общении с информаторами

3.

Заключительный этап исследования

(сентябрь, октябрь, ноябрь)

1Картографирование и оформление материалов фольклорной практики

2. Работа с изобразительными средствами в произведениях УНТ, собранных на территории Ямоза

3. Планирование дальнейшей работы по поднятой проблеме

Учащиеся 9 класса собрали достаточный материал : это были исторические песни о кавказской войне(информатор ), песни –баллады из старинных песенников, описания свадебных обрядов

Этапы эксперимента

Мероприятия

1

учебный год

(январь, февраль, март)

Подготовительный этап

1.  Приобретение навыков и умений анализа свадебных, рекрутских обрядов, их картографирование

2.  Оформление иллюстраций, фотографирование свадебных, рекрутских обрядов

В ходе работы словесный материал дополнялся фотографиями свадебных церемоний с элементами старинных обрядов, рисунками костюмов

В ходе анализа поэтических текстов выявлялись изобразительные средства. Шла систематизация текстов по темам

2

Осуществление эксперимента

(апрель, май, июнь)

1Собирание малых жанров фольклора на территории правобережья г. Ядрин, их картографирование

2. Анализ малых жанров фольклора

Особенно привлекательным стало для уч-ся собирание малых жанров фольклора: считалок, загадок, зазывалок, дразнилок. Материал оформлялся в форме книжечек

3.

Заключительный этап исследования

(сентябрь, октябрь, ноябрь)

1.Анализ лирических и исторических песен, собранных на территории Ямоза, их картографирование

2 Подготовка к научно-практической конференции в школе и в районе

3. Планирование дальнейшей работы по поднятой проблеме

Этапы эксперимента

Мероприятия

1

учебный год

(январь, февраль, март)

Подготовительный этап

1.Выступления на научно-практической конференции по темам:

А)«Обрядовая поэзия в УНТ на территории Ямоза»

Б)»Опыт лингвистического анализа малых жанров фольклора, собранных на правобережье г. Ядрин»

В)»»Бытование лирических и исторических песен на территории Ямоза»

На районной научно-практической конференции ученица 9 класса добилась 1 места с исследовательской работой «При народе в хороводе», где представила опыт анализа произведений устного народного творчества

2

Осуществление эксперимента

(апрель, май, июнь)

1. 1,2 места на районной научно-практической конференции

2Использование отдельных произведений УНТ родного края на классых мероприятиях и концертах художественной самодеятельности

В рамках содружества между московской школой «Карьера» и ядринскими школьниками выступила в Москве на научно-практической конференции, стала дипломантом конференции

3.

Заключительный этап исследования

(сентябрь, октябрь, ноябрь)

1.Использование отдельных произведений УНТ, собранных на территрии Ямоза, на уроках русского языка и литературы

2. Ознакомление учащихся и взрослого населения с произведениями УНТ родного края.

3. Планирование дальнейшей работы по поднятой проблеме

4.Начало работы с биографическими материалами местных творческих людей - поэта и композитора

Материалы устного народного творчества успешно применялись на открытых

уроках русской литературы в 8 классе, при подготовке уч-ся 5 класса к открытому мероприятию «Не перевелись ещё богатыри на Земле русской»

Этапы эксперимента

Мероприятия

Жизнь подбрасывает новые темы исследований. Местный поэт в содружестве с композитором выпустили 4 сборника стихотворений «Цветы для Ядрина»

1

учебный год

Подготовительный этап

1.Чтение и анализ произведений поэта на уроках русского языка, литературы, профильных занятиях как текстовый материал о родном крае в 5-10 классах

2. Мониторинг наиболее читаемых и звучащих стихотворений

3 .Приглашение на вечер встречи с учащимися школы совместно с Ядринской городской библиотекой и школьной и на презентацию 3 сборников «Цветы для Ядрина»

4. Идейно-тематический анализ стихотворений сборников

Мы по - новому взглянули на нашу малую родин:как он красив и могуч, сколько гордости родным краем. в стихотворениях поэта Идейно-тематический анализ стихотворений позволил

выполнить литературоведческие задачи. В школе состоялась встреча с авторами сборников Тарасовым и Беловым. составила презентацию сборников

и достойно защитила научную работу на районной научно-практической конференции

2

Осуществление эксперимента

1Презентация 4-х сборников «Цветы для Ядрина» и выступление на вечере встречи с поэтом

2.Защита исследовательской работы на школьной, районной научной конференции

Учащиеся 5-6, 8,10 классов и сами пробуют перо

3.

Заключительный этап исследования

Публикация в газете «Знамя труда» Использование стихотворений сборника для выразительного чтения на конкурсах чтецов о родном крае Оформление сочинений –рецензий на стихотворения из сборника «Цветы для Ядрина»

Учащиеся МОУСОШ№3, Ядринская гимназия №1, МОУСОШ2(профильные классы составляли рецензии на стихотворения, выялены наиболее привлекшие внимание произведения автора

Этапы эксперимента

Мероприятия

1

учебный год

Подготовительный этап

1.Чтение и анализ произведений поэта А в свете проблем толерантности.

2 .Анализ стихотворений сборников с целью выявления образа солнца

3.Картографирование стихотворений, содержащих образ солнца

4Подготовка к научной конференции по толерантности « В каждом человеке –Солнце!»

Многообразие тем стихотворений предполагает разностороннее исследование материалов сборника. Ко Дню толерантности была сделана подборка стихотворений, воссоздающий образ солнца в лирике Тарасова. Учащиеся 6 класса успешно составили кластер « Метафорический образ солнца в лирике и выступили с презентацией научной работы «В каждом человеке-солнце!» о личности поэта

2

Осуществление эксперимента

1Создание кластера «Метафорический образ солнца в сборнике стихотворений «Цветы для Ядрина»

2 Защита исследовательской работы по толерантности «В каждом человеке-солнце!» научно-практической конференции по толерантности в ДДТ

Материалы сборников позволяют более полно решить и проблему света и тьмы в стихотворениях поэта. Тема «Метафорический образ солнца в стихотворениях Тарасова» позволит ребятам ещё раз проверить свои способности на школьной и районной научно-практических конференциях.

3.

Заключительный этап исследования

1Защита научной работы «Метафорический образ солнца в стихотворениях поэта » на районной научно-технической конференции

2 . Выпуск методического сборника по итогам эксперимента

По завершении данного этапа эксперимента предполагается выпустить сборник по итогам работы

Этапы эксперимента

Мероприятия

1

учебный год

Подготовительный этап

1Ведение краеведческого кружка

2Экскурсии «Туристской тропой»

3 Наблюдения за топонимикой родного края

4 Составление карты края.

5 Фиксирование названий топонимов и микротопонимов

6 . Их систематизация и картографирование

2

Осуществление эксперимента

1. Словообразовательный анализ микротопонимов

2.Этимологический анализ микротопонимов

3.Тематическая классификация микротопонимов

3.

Заключительный этап исследования

1Защита научной работы «опыт лингвистического анализа микротопонимов правобережья Суры» с корректировкой и дополнениями на районной научно-технической конференции

2 . Публикация нового издания «Краткого этимологического словаря микротопонимов правобережья г. Ядрин»

3.Использование материала словаря на уроках истории и географии, русского языка при изучении «Словообразования»

4.Представление материалов всех исследований по родному краю в филиал Ядринской городской библиотеки на выставку в раздел «Путеводитель по Ямозу»

База эксперимента: методическое обеспечение, компьютерный класс, электронные носители информации по русскому языку, имеющие в школьной библиотеке, научно-методическая литература, выход в Интернет, орфографические, ономастические. этимологические, словообразовательные, синонимов, словарь литературоведческих терминов

Методы исследования:, мониторинг, анкетирование, проведение уроков, самоанализ, собирание языкового материала, систематизация, картографирование, анализ. составление словарных статей, словообразовательный, лексический, этимологический анализ слов, лингвистический, идейно-тематический анализ поэтических текстов. составление карт, походы, экскурсии по родному краю

Прогноз негативных результатов:

*  невысокие результаты на научно –практических конференциях из-за недостаточно ответственного отношения учащихся и малой заинтересованности в результатах работы

Гипотеза:

*  Повышение успеваемости учащихся и развитие в них познавательной активности;

*  Повышение педагогического мастерства педагога;

*  Расширение воспитательного пространства школы за счёт качественной постановки работы по подготовке патриотического воспитания учащихся.

* 

Статус эксперимента - школьная экспериментальная площадка

Форма представления результатов эксперимента

-справка о ходе эксперимента

-методические разработки уроков

-заключение по итогам эксперимента

Научно-методическое обеспечение эксперимента:

1 Государственные программы по русскому языку и литературе

2Предполагаемое соответствие пунктам тематического учебного плана школьных учебных педметов

«Детский фольклор» (Литература, 5 класс)

«Лирические, исторические ,обрядовые песни», «Анализ художественного произведения» (Литература.8 класс, 5-8 классы)

«Способы

словообразования», «Лексическое и грамматическое значение слова»( Русский язык 5 -6 кл.)

«Словари русского языка», «Культура речи» (Русский язык, 5-7 класс)

«Топонимика(микротопонимика) родного края»(Культура родного края,5-7 классы)

«История купечества 19 века.»(История,9.10 классы)

«Русские народные песни» ( Музыка. 5-7 классы)