Замечания о дисках
Поддерживаемые диски
Проигрыватель DV-SP506E поддерживает следующие диски.
Тип диска | Маркировка | Формат или типы файлов |
DVD-Video | Cм. в оригинале | DVD-Video*1 |
DVD-Audio | DVD-Audio | |
Super Audio CD | Super Audio CD (однослойные, двухслойные, гибридные) | |
DVD-R*2, DVD+R | DVD-Video, MP3, WMA, JPEG, DivX*3 | |
DVD-RW*2, DVD+RW | DVD-Video, MP3, WMA, JPEG, DivX*3 | |
VideoCD | Video CD включая РВС | |
Audio CD | Audio CD (PCM) | |
CD-R*2, | Audio CD, MP3, WMA, JPEG, DivX*3 | |
CD-RW*2 | Audio CD, MP3, WMA, JPEG, DivX*3 | |
JPEG CD | JPEG |
– DVD+R/RW –
DVD-плеер поддерживает диски DVD+R/RW, записанные в следующих форматах:
• в режиме DVD-Video.
• в стандарте ISO 9660 Level 2 или формате Joliet содержащие MP3, WMA, или JPEG файлы.
*1 Модели не для США могут воспроизводить PAL и NTSC DVD-Video диски. При установке режима в AUTO, PAL и NTSC видео выход будет выдаваться так, как есть. При установке режима в PAL, только PAL видео выход будет выдаваться. При установке режима в NTSC, будет выдаваться только NTSC видео выход.
*2 MP3, WMA и JPEG файлы поддерживаются на дисках, записанных в форматах ISO 9660 Level 2 или Joliet. (См. “MP3/WMA/JPEG Compatibility” на стр. 9) Однако некоторые CD-R, CD-RW, DVD-R, и DVD-RW диски могут не работать правильно по следующим причинам: по любой из следующих причин: не законченная финализация диска, параметры устройства записи, параметры диска, малое количество данных, повреждение или загрязнение диска. На воспроизведение также может влиять конденсация или загрязнение линз оптического считывающего устройства. Диски с различными типами файлов, JPEG, MP3, WMA, DivX, и т. д., не поддерживаются. См. инструкцию на ваше устройство записи дисков.
*3 Модели для США не поддерживают формат DivX.
*4 Некоторые аудио компакт-диски оснащены защитой от копирования, которая не удовлетворяет официальному стандарту компакт-диска. Поскольку эти диски являются нестандартными, они могут не воспроизводиться должным образом на проигрывателе DV-SP506.
· DV-SP506 поддерживает двухслойные диски DVD-R/+R.
· Проигрыватель DV-SP506 поддерживает диски диаметром 8 и 12 см.
· Проигрыватель DV-SP506 не поддерживает не перечисленные типы дисков.
· Не используйте диски необычной формы, такие как показаны ниже, поскольку вы можете повредить DV-SP506.
(рисунок)
· Не используйте диски, которые имеют остатки клейкой ленты, прокатные диски с отслаивающейся маркировкой, или диски с самодельными маркировками или наклейками. Это может повредить DV-SP506 и вы не сможете извлечь диск должным образом.
О воспроизведении дисков CD, с защитой от копирования
Некоторые диски CD с защитой от копирования могут не соответствовать официальному стандарту на CD. Они могут не воспроизводиться на DVD-плеере.
Поддержка функций
Приведенные ниже пиктограммы используются по всему тексту для обозначения функций, которые могут быть использованы с различными форматами дисков или типами файлов.
См. Табл в оригинале
Об этой Инструкции
В Инструкции описывается использование функций DVD-плеера. Не все диски поддерживают все возможности DVD стандарта и поэтому могут не отвечать на вызов некоторых функций. См. конверт диска для разъяснений.
Когда вы пытаетесь запустить некоторые функции, не поддерживаемые диском, на экране появляется знак – см. в оригинале (перечеркнутый круг).
страница 9
Введение
О совместимости с МР3/WMA и JPEG
· DVD-плеер DV-SP506 воспроизводит МР3, WMA и JPEG файлы, записанные на CD-R/RW DVD-R/RW и DVD+R/RW.
· Диск должен быть записан в формате ISO 9660 Level 2 или Joliet (глубина вложения папок не больше восьми). Музыкальные файлы, записанные на дисках, которые используют систему HFS (hierarchical file system) не могут быть воспроизведены.
· Диск должен быть финализован (пройти процесс завершения записи).
· DVD-плеер распознает только первую сессию мультисессионного диска.
· Начиная названия папок и файлов с трехзначных чисел (например, 001.Root, 002.Folder и т. д.; 001.Track. mp3, 002.Track. mp3...), можно задать порядок, в котором DVD-плеер будет воспроизводить файлы и показывать картинки.
· На дисплей выводятся только первые 8 символов наименований папки и файла (не считая расширения).
· Папка с номером 001 выглядит в Диск-навигаторе как ROOT.
· DVD-плеер поддерживает до 255 папок и до 255 файлов в папке.
· При попытке воспроизвести несовместимый файл на дисплее появится сообщение "This format cannot be played" ("Этот формат невоспроизводим").
МР3
· Файлы должны быть в формате MPEG1 Audio Layer 3, с частотой 44,1 или 48 кГц и фиксированным битрейтом.
· Файлы должны иметь расширение ".mp3" или ".MP3".
· Поддерживается переменный битрейт (VBR) от 64 кбс до 320 кбс (время воспроизведения файлов с переменным битрейтом может отображаться некорректно).
WMA
• WMA файлы должны иметь отключенную защиту от копирования.
• Поддерживается частота дискретизации 44.1/48 кГц.
• Поддерживается переменный битрейт (VBR) от 48 kbps до 192 kbps
(44.1 kHz) и от 128 kbps до 192 kbps (48 kHz). (время воспроизведения файлов с переменным битрейтом может отображаться некорректно.)
• WMA файлы должны иметь расширение “.wma” или “.WMA”
JPEG
· Файлы должны иметь расширение ".jpg", ".jpeg" (заглавными или строчными буквами).
· Объем файла должен быть меньше 5 Мб.
· Поддерживаются JPEG файлы с разрешением до 5700 х 3800 пикселей
О файлах DivX
DivX является сжатым цифровым видеоформатом, созданным при помощи кодека DivX (R) компании DivX, Inc. Этот проигрыватель может воспроизводить видеофайлы DivX, записанные на дисках CD-R/RW/ROM. Сохраняя ту же терминологию, как в DVD-Video, отдельные видеофайлы DivX называются «Заголовками» (Titles). При подготовке видеофайлов для записи на диск CD-R/RW, имейте в виду, что по умолчанию они будут воспроизведены в алфавитном порядке.
Примечание: Модели для США не поддерживают формат DivX Video.
Совместимость с видеофайлами DivX
(рисунок)
· Официальный продукт DivX Certified.
· Воспроизводит версии видео DivX(R)5, DivX(R)4, DivX(R)3, включая DivX VOD (в соответствии с требованиями стандарта на воспроизведение носителя файла DivX(R).
Совестимость этого плеера с дисками DivX ограничена следующими требованиями:
Воспроизводимые диски | CD-R/RW, DVD+-R/RW |
Файловая система | ISO 9660 Level 1, 2 или Joliet |
Имена файлов | Имена файлов только из алфавитно-цифровых символов с расширением: .avi чтобы проигрыватель распознавал видеофайлы DivX) |
Общее количество папок | Не более 255 |
Общее количество файлов | Не более 255 |
страница 10
Обращение с дисками
· Никогда не трогайте нижнюю поверхность диска. Всегда держите диски за края, как показано на рисунке.
(рисунок)
(нижняя сторона)
· Никогда не прикрепляйте клейкую ленту или наклейки к дискам.
(рисунок)
Очистка дисков
· Для получения наилучших результатов при воспроизведении, сохраняйте ваши диски в чистоте. Отпечатки пальцев и пыль могут повлиять на качество звучания и должны быть удалены следующим образом. При помощи чистой мягкой салфетки, вытирайте диск от центра к краям, как показано на рисунке. Никогда не вытирайте диск по кругу.
(рисунок)
· Чтобы удалить неподатливую пыль или грязь, вытирайте диск при помощи влажной мягкой тряпки, а затем протрите его сухой тряпкой.
· Никогда не используйте чистящие растворы на основе растворителей, такие как органический растворитель или бензин, хозяйственные очистители или антистатические аэрозоли, предназначенные для виниловых грампластинок, поскольку они могут повредить диск.
Хранение дисков
· Не храните диски в местах, подверженных прямому солнечному свету, или вблизи источников тепла.
· Не храните диски в местах, подверженных влаге или пыли, таких как ванная комната, или вблизи увлажнителей воздуха.
· Всегда храните диски в их коробках и в вертикальном положении. Хранение в стопках, или расположение предметов на незащищенных дисках может привести к искривлению, царапинам или другому повреждению.
Замечания по авторскому праву
Законодательством запрещены без соответствующего разрешения: изготовление копий, эфирная трансляция, показ по кабельному ТВ, публичный показ и прокат материалов, защищенных законами об авторском праве.
DVD-Video диски защищены от копирования, и любые произведенные с этих дисков записи будут иметь искажения.
В этом аппарате применяется технология защиты от копирования, защищенная патентами США и правами на интеллектуальную собственность, принадлежащими корпорации Macrovision и другим держателям авторских прав. Эта технология предназначена для домашнего применения или просмотров с ограниченным числом зрителей, в противном случае ее применение должно быть авторизовано корпорацией Macrovision. Переработка или разборка этой части схемы запрещена.
страница 11
Перед эксплуатацией DVD-плеера
Установка батарей
1 Откройте батарейный отсек, как показано ниже.
(рисунок)
2 Вставьте две батареи (АА) из комплекта поставки в соответствии со схемой полярности внутри батарейного отсека.
(рисунок)
3 Закройте батарейный отсек.
(рисунок)
Примечания:
· Если пульт ДУ работает не надежно, попробуйте заменить обе батареи.
· Не смешивайте новые и старые батареи, или различные типы батарей.
· Если вы не намерены использовать пульт ДУ длительное время, удалите батареи, чтобы предотвратить возможные утечку и коррозию.
· Разряженные батареи следует удалить как можно быстрее, чтобы предотвратить возможные утечку и коррозию.
Применение пульта ДУ
Для использования пульта ДУ, направьте его на датчик дистанционного управления проигрывателя DV-SP506, как показано ниже.
(рисунок)
Примечания:
· Пульт ДУ может работать не надежно, если на DV-SP506 воздействует яркий свет, такой, как прямой солнечный свет или свет от флуоресцентных ламп инверторного типа. Имейте это в виду, когда устанавливаете DV-SP506.
· Если другой пульт ДУ того же типа используется в той же комнате, или проигрыватель DV-SP506 установлен близко к оборудованию, которое использует инфракрасные лучи, пульт ДУ может работать не надежно.
· Не кладите ничего, например книгу, на пульт ДУ, поскольку кнопки могут быть нажаты ненамеренно, из-за чего разряжаются батареи.
· Пульт ДУ может работать не надежно, если проигрыватель DV-SP506 установлен в стойку за дверцами из цветного стекла. Помните это, когда устанавливаете проигрыватель DV-SP506.
· Пульт ДУ не будет работать, если между ним и датчиком дистанционного управления проигрывателя DV-SP506 есть препятствие.
страница 12
Передняя и задняя панели
Подробная информация приведена на страницах в квадратных скобках.
Передняя панель
(рисунок)
(1) Кнопка STANDBY/ON [29]
Эта кнопка используется для установки проигрывателя DV-SP506 в режим включения On или ждущий режим Standby.
(2) Индикатор STANDBY [29]
Загорается, когда DV-SP506 находится в режиме ожидания.
(3) Кнопка RESOLUTION [46]
Используется для выбора разрешения видео сигнала на выходе HDMI. Когда установка HDMI Output находится в положении Off, эта кнопка переключает чересстрочную или прогрессивную развертку на компонентном видео выходе.
(4) Кнопка HDMI [46]
Используется для включения и выключения HDMI.
(5) Индикатор HDMI [46]
Загорается, когда на выход выдается сигнал HDMI.
(6) Лоток для дисков [31]
Сюда загружают диски.
(7) Кнопка TOP MENU [34, 36]
Эта кнопка используется для отображения главного меню на диске DVD-Video. На дисках с JPEG выводятся превью изображений. На дисках Video CD она включает и выключает меню PBC.
(8) Кнопки курсора и ENTER [48]
Эти кнопки, расположенные вокруг центральной кнопки ENTER используются для перемещения по экранным меню, для запуска воспроизведения и подтверждения выбора установок. Центральная кнопка ENTER используется для запуска воспроизведения выбранной главы, раздела или трека, а также для подтверждения выбора.
(9) Кнопка MENU [34, 36]
Эта кнопка используется для отображения меню на диске DVD-Video или для открытия Disc Navigator, когда используется диск JPEG.
(10) Кнопка 5(OPEN/CLOSE) [31]
Эта кнопка используется для открывания и закрывания лотка для дисков
(11) Кнопка ;(pause) [31, 33]
Эта кнопка используется для временной остановки воспроизведения
(12) Кнопка < (stop) [32]
Эта кнопка используется для останова воспроизведения
(13) Кнопка 4(PLAY) [31] Эта кнопка используется для запуска воспроизведения
(14) Кнопки 9/: (previous/next) [32]
Кнопка Previous используется для выбора предыдущей главы (раздела) или дорожки. Во время воспроизведения она выбирает начало текущей главы или дорожки. Кнопка Next используется для выбора следующей главы или дорожки
(15) Кнопка SETUP [48]
Эта кнопка используется для открывания и закрывания экранного меню настроек
(16) Кнопка RETURN
Эта кнопка используется для возврата в основное меню без сохранения ваших изменений
(17) Датчик дистанционного управления [11]
Этот датчик принимает сигналы управления от пульта ДУ
(18) Кнопка DISPLAY [45]
Для отображения информации о Разделе, Главе, треке, включая истекшее время, оставшееся время, общее время и т. п. Нажимайте ее несколько раз для вывода новой информации.
(19) Кнопка DIMMER [29]
Для регулировки яркости дисплея:
Normal >> dim >> dimmer >>normal
страница 13
Дисплей
(рисунок)
[1] Индикатор D PRO LOGIC
Индикатор - D загорается при воспроизведении материалов, закодированных в Dolby Digital. Индикатор - PRO LOGIC загорается при воспроизведении материалов, закодированных в Dolby ProLogic.
[2] Индикатор типа диска
Показывает тип загруженного диска
[3] Индикатор TITLE
В режиме останова, здесь отображается общее число разделов на текущем диске DVD-Video.
[4] Индикатор GROUP
В режиме останова показывает общее число групп на диске DVD-Audio. В режиме воспроизведения показывает номер текущей группы.
[5] Индикатор TRACK
Этот индикатор появляется при выводе номеров треков. В режиме останова показывает общее число треков на текущем диске SACD, Video CD, CD, MP3/WMA.
[6] Индикатор 5.1 CH
Этот индикатор появляется при воспроизведении 5.1-канального материала.
[7] Индикатор СHP
Этот индикатор показывает номер текущей главы..
[8] Индикатор D.MIX
В ходе воспроизведения многоканального аудио этот индикатор показывает, что выходной сигнал был даун-микширован из оригинального входного источника. Это автоматическая функция, выполняемая плеером для того, чтобы выбрать аудио микс, наиболее подходящий для вашего комплекта колонок.
[9] Индикатор RANDOM
Этот индикатор появляется при случайном воспроизведении.
[10] Индикатор MEMORY
Этот индикатор появляется, когда используется функция MEMORY
[11] Индикатор REMAIN
Этот индикатор появляется, когда отображается оставшееся время.
[12] Индикатор Repeat
Этот индикатор появляется, когда используется повторение воспроизведения.
[13] Индикатор A-B
Этот индикатор появляется, когда используется повторное воспроизведение фрагмента А-В.
[14] Индикатор угла зрения камеры
Этот индикатор появляется, если проигрываемый диск DVD-Video имеет возможность переключать угол зрения камеры.
[15] Индикатор PROGRESSIVE
Этот индикатор появляется, когда компонентный видеовыход выдает видеосигнал с прогрессивной разверткой. Когда он горит, на остальные выходы ничего не выдается.
Примечание: Для выдачи видео сигнала на композитный или S-Video выход нажмите на кнопку RESOLUTION.
[16] Индикатор DTS
Этот индикатор демонстрируется во время воспроизведения материалов, закодированных в DTS.
[17] Индикатор Play
Этот индикатор демонстрируется во время воспроизведения.
[18] Pause ;
Этот индикатор появляется, когда воспроизведение временно остановлено.
[19] Индикатор MP3
Этот индикатор демонстрируется во время воспроизведения материалов, закодированных в MP3.
[20] Область отображения времени и сообщения
Информация о времени, такая как полное время, оставшееся время и т. д., отображается здесь в часах, минутах и секундах. Также отображаются другие сообщения.
страница 14
Задняя панель
(рисунок)
Североамериканская модель
Европейская модель
Прочие модели
страница 15
(1) Оптический цифровой аудио выход - OPTICAL DIGITAL AUDIO OUTPUT [21, 22]
Этот оптический цифровой звуковой выход может быть подключен к оптическому цифровому звуковому входу на hi-fi усилителе, AV-ресивере или декодере окружающего звука (Dolby Digital, DTS).
(2) Коаксиальный цифровой аудио выход COAXIAL DIGITAL AUDIO OUTPUT [21, 22]
Этот коаксиальный цифровой звуковой выход может быть подключен к коаксиальному цифровому звуковому входу на hi-fi усилителе, AV-ресивере или декодере окружающего звука (Dolby Digital, DTS) с помощью прилагаемого в комплекте коаксиального кабеля.
(3) Выход HDMI OUT [19 - 23]
Этот разъем выдает цифровые сигналы звука и видео и может быть использован для подсоединения телевизора или видеопроектора, оборудованного входом HDMI.
(4) Выход S-Video [22, 23]
Этот разъем может быть использован для подключения телевизора или видеопроектора, оборудованного входом S-video
(5) Композитный видеовыход VIDEO OUTPUT [22, 23]
Этот разъем RCA может быть использован для подключения телевизора или видеопроектора с композитным видеовходом
(6) Компонентный видеовыход COMPONENT VIDEO OUTPUT [22, 23]
Через эти разъемы передается выходной компонентный видеосигнал, который может быть подключен к компонентному видеовходу на телевизоре или видеопроекторе
(7) Порт RS 232 (только для североамериканских моделей)
Это сервисный порт.
(8) Разъем RI [28]
Эти разъемы RI (Remote Interactive) можно соединить с такими же на других AV компонентах Onkyo для интерактивного управления. Для работы системы необходимо кроме RI кабеля дополнительно проложить аудио кабель. Если вы используете интерфейс управления RIHD, не подсоединяйте ничего к этому разъему.
(9) Аудио выход AUDIO OUTPUT [21 - 23]
Это разъемы многоканального аналогового аудио выхода. Выходы FRONT/D. MIX можно подсоединить к стерео входу телевизора, hi-fi усилителя, или другого компонента. Разъемы 1 и 2 выдают один и тот же сигнал, так что можно использовать любую пару. Если вы используете это соединение, то в процедуре конфигурирования колонок - Speaker Configuration (стр. 52), установите Subwoofer, Center Speaker, и Surround Speaker в положение Off, так чтобы 5.1-канальный сигнал с DVD был смикширован в два канала.
Если вы используете AV-ресивер или декодер окружающего звука с 5.1-канальным аудио входом, используйте разъемы FRONT/D. MIX 1 или 2 и SURR 1 L/R, CENTER, а также SUBWOOFER.
Если вы используете AV-ресивер или декодер окружающего звука с 7.1-канальным аудио входом, подсоедините разъемы SURR 2 L/R к разъемам задних тыловых АС (surround back L/R) на вашем усилителе, и установите переключатель SURR MODE в положение “1+2.” Разъемы SURR 1 и SURR 2 выдают один и тот же сигнал.
(10) Переключатель режимов SURR MODE [28]
Для включения и выключения AUDIO OUTPUT SURR 2. Для того, чтобы их использовать, установите переключатель в положение “1+2.” На разъем SURR 2 выдается такой же сигнал, как и на SURR 1.
(11) Разъем AC INLET [29]
В этот разъем подключается сетевой шнур из комплекта поставки. Вилка на другом конце шнура включается в подходящую стенную розетку
(12) Разъем SCART AV [28] (только в модели для Европы) Этот выход SCART может быть подключен к телевизору или видеопроектору, оборудованному входом SCART. Этот разъем SCART выводит 2-канальный стереозвук (тот же, что и на разъемах D. MIX/ FRONT), композитный видеосигнал и RGB-видеосигнал
страница 16
Пульт дистанционного управления
(рисунок)
(1) Кнопка STANDBY [29]
Эта кнопка используется для установки DV-SP506 в ждущий режим.
(2) Кнопка ON [29]
Эта кнопка используется для включения DV-SP506. Не включайте DV-SP506, пока не завершите и дважды не проверите все соединения.
(3) Цифровые кнопки [37, 38, 56]
Эти кнопки используются для ввода номеров заголовка, раздела и дорожки, а также для ввода времени, чтобы найти определенные временные точки в записи.
(4) Кнопка AUDIO [44]
Эта кнопка используется для выбора звуковых дорожек на иностранных языках и форматов звука (например, Dolby Digital или DTS) на дисках DVD-Video. Для дисков Video CD вы можете выбрать левый канал, правый канал или стерео.
(5) Кнопка SUBTITLE [44]
Эта кнопка используется для выбора субтитров на дисках DVD-Video
(6) Кнопка RANDOM [40]
Эта кнопка используется для выбора случайного воспроизведения
(7) Кнопка SLOW 7/4 [33]
Эта кнопка используется для замедленного воспроизведения.
(8) Кнопки Previous/Next 9/: [32]
Кнопка Previous используется для выбора предыдущего раздела или дорожки. Во время воспроизведения она выбирает начало текущего раздела или дорожки. Кнопка Next используется для выбора следующего раздела или дорожки.
(9) Кнопки Fast Reverse/Fast Forward 7/8 [33]
Эти кнопки используется для ускоренного воспроизведения в обе стороны
(10) Кнопки курсора 3/4/5/6 [48]
Эти кнопки применяются для перемещения по экранным меню
(11) Кнопка MENU [34, 36]
Эта кнопка используется для отображения меню на диске DVD-Video или для входа в Disk Nаvigator при использовании диска JPEG
страница 17
(12) Кнопка TOP MENU [34, 36]
Эта кнопка используется для отображения заглавного меню на диске DVD-Video. На диске с JPEG она выводит картинки предпросмотра. На дисках VideoCD она включает и выключает PBC.
(13) Кнопка ASPECT/ZOOM [43, 49]
Эта кнопка используется для смены режима отображения. Если ее удержать нажатой несколько секунд, то вы перейдете в режим увеличения изображения.
(14) Кнопка OPEN/CLOSE 5[31] Эта кнопка используется для открывания и закрывания лотка для диска
(15) Кнопка SEARCH [37, 38] Эта кнопка используется для поиска разделов, глав, папок, треков и закладок
(16) Кнопка MEMORY [41] Эта кнопка используется для функций памяти
(17) Кнопка REPEAT [39] Эта кнопка используется для функций повтора
(18) Кнопка A-B [39] Эта кнопка используется для функций повтора фрагмента А–В
(19) Кнопка CLR [37, 38, 42] Эта кнопка используется для отмены различных функций.
(20) Кнопка DISPLAY [45] Эта кнопка используется для отображения информации о текущем диске, заголовке, разделе или дорожке, включая прошедшее время, оставшееся время, полное время и т. п. Нажимайте ее несколько раз, чтобы отобразить больше информации
(21) Кнопка ANGLE [43] Эта кнопка используется для выбора углов зрения камеры на дисках DVD-Video.
(22) Кнопка LAST MEMORY [42] Эта кнопка используется для функции LAST MEMORY
(23) Кнопка Pause ;[31, 33]
Эта кнопка используется для временной остановки воспроизведения.
(24) Кнопка Play 4[31]
Эта кнопка используется для запуска воспроизведения.
(25) Кнопка <Stop [32]
Эта кнопка используется для останова воспроизведения.
(26) Кнопка ENTER [48]
Эта кнопка используется для запуска воспроизведения выбранного заголовка, раздела или дорожки, а также для подтверждения настроек.
(27) Кнопка RETURN
Эта кнопка используется для возврата в основное меню без сохранения ваших изменений.
(28) Кнопка SETUP [48]
Эта кнопка используется для входа и выхода из экранных меню настройки
(29) Кнопка RESOLUTION [46]
Эта кнопка используется для выбора разрешения на выходе HDMI OUT. Когда установка HDMI Output находится в положении Off, эта кнопка переключает чересстрочную или прогрессивную развертку на компонентном видео выходе.
страница 18
Подсоединение DVD-проигрывателя
AV кабели и разъемы
Аудио / Видео | |||
Кабель | Разъем | Описание | |
HDMI | Соединение HDMI может передавать некомпрессированный цифровой видеосигнал стандартного или высокого разрешения и цифровой аудиосигнал наивысшего качества. | ||
SCART (только для Европы) | Кабель с разъемами SCART передает аудио и видео (композитный, S-Video и RGB) сигналы по одному кабелю. | ||
Видео | |||
Кабель | Разъем | Описание | |
Компонентное видео | При отдельной передаче компонентов видеосигнала (яркости Y и цветоразностных составляющих Pr, Pb) достигается наилучшее качество изображения. Компонентные входы на телевизорах некоторых производителей могут быть маркированы по-другому. | ||
S-Video | S-Video соединение обеспечивает лучшее качество изображения, чем композитное. | ||
Композитное видео (кабель прилагается) | Входы и выходы композитного видеосигнала есть практически на всех телевизорах, видеомагнитофонах и другой видеоаппаратуре. | ||
Аудио | |||
Кабель | Разъем | Описание | |
Оптический цифровой | Оптическое цифровое соединение обеспечивает лучшее качество аудиосигнала, чем аналоговое | ||
Коаксиальный цифровой | Коаксиальное цифровое соединение обеспечивает лучшее качество аудиосигнала, чем аналоговое | ||
Аналоговое соединение | Аудио входы и выходы типа RCA есть практически на всех AV компонентах. | ||
Многоканальное аналоговое соединение | Для подсоединения многоканального (5.1) аналогового аудио выхода DVD-проигрывателей обычно используется многоканальный аудиокабель. Вместо него можно использовать несколько обычных аудиокабелей. | ||
страница 19
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 |
