Костюмы в жизни Петра Андреевича Учагина (стр. 1 )

А. Строганов

КОСТЮМЫ В ЖИЗНИ

ПЕТРА АНДРЕЕВИЧА УЧАГИНА

/Пьеса в 2х действиях/

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:

ПЕТР АНДРЕЕВИЧ УЧАГИН,

около 60 лет, богат.

ВИКТОРИЯ ПАВЛОВНА УЧАГИНА,

супруга Петра Андреевича, 35 – 40 лет, хороша собой.

ЕКАТЕРИНА УЧАГИНА, КАТЕРИНА,

дочь Петра Андреевича и Виктории Павловны, лет 20, инфантильна.

СЕРГЕЙ СЕРГЕЕВИЧ КРЕТОВ,

компаньон Петра Андреевича, около 50 лет, друг семьи Учагиных.

АНАСТАСИЯ ИГОРЕВНА КРЕТОВА, АНИ,

жена Сергея Сергеевича, несколько старше его, несчастна.

СТАНИСЛАВ ПАВЛОВИЧ НЕВОЛИН,

брат Виктории Павловны, 30 – 32 лет, созерцатель.

НИНЕЛЬ,

невеста Неволина, юна.

СМАРАГД,

бродяга, возраст определить не представляется возможным.

ЛИЛИЯ,

горничная.

БРОДЯГИ,

их дети и игрушки.

Действие пьесы происходит в загородном доме и усадьбе Учагиных.

Дом Учагиных расположен на берегу залива.

Пейзажи не очень реалистичны.

Вернее, слишком реалистичны.

Как будто ваял их наивный художник.

С любовью к деталям.

С любовью к каждой детали.

К каждому листочку, каждому цветочку, каждой былинке, каждой бабочке, каждому оставленному башмачку, к каждой брошенной бутылке из - под черного вина.

С любовью к морю.

С любовью к аллее, саду с фруктовыми деревьями, круглым столом, летними креслами и беседкой.

Все яркое и горячее.

Лакомый жужжащий июль.

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ.

Вот говорят, - Мы предполагаем, а Господь располагает.

Это мудро, если не сказать «главное».

КАРТИНА ПЕРВАЯ

Виктория и Неволин.

ВИКТОРИЯ Пора бы мне уже и переодеться.

НЕВОЛИН Ты переодевалась час назад, не больше.

ВИКТОРИЯ Час назад! С тех пор столько воды утекло.

НЕВОЛИН По моим наблюдением вода не шелохнулась. Вода все это время оставалась неподвижной.

ВИКТОРИЯ Ты моложе меня, братец, вот тебе и кажется, что вода неподвижна, на мой же взгляд, она несется стремительным потоком.

НЕВОЛИН Куда стремится вода?

ВИКТОРИЯ Как знать? (Пауза.) Мы можем только предполагать, предчувствовать и предаваться. (Пауза.) А возраст беспокоит, Стас.

Пауза.

НЕВОЛИН Зеркало треснуло.

ВИКТОРИЯ Возраст, эти предчувствия, все к одному. (Пауза.) И тебе не мешало бы переодеться. (Пауза.) Хотя бы сменить сорочку.

Пауза.

НЕВОЛИН Наше большое зеркало треснуло, вот почему кажется, будто все переменилось. На самом деле все остается по - прежнему.

ВИКТОРИЯ У воды и зеркала много общего, не находишь?

НЕВОЛИН Ты говоришь о способности отражать?

ВИКТОРИЯ Я говорю о необратимости.

Пауза.

НЕВОЛИН Предчувствия?

ВИКТОРИЯ Предчувствия, предположения…

НЕВОЛИН Предвкушения.

Пауза.

ВИКТОРИЯ Предвкушения?

НЕВОЛИН Предвкушения.

Пауза.

ВИКТОРИЯ Нет.

НЕВОЛИН Нет?

ВИКТОРИЯ Нет. Предчувствия, предположения… предуведомления.

Пауза.

ВИКТОРИЯ Хотя, кому – нибудь со стороны, может показаться, что никакого движения не происходит.

НЕВОЛИН Да, со стороны все выглядит именно так.

ВИКТОРИЯ Как будто ничего не меняется.

НЕВОЛИН Ничего, по большому счету, не меняется.

ВИКТОРИЯ Бесконечность. Нечто застывшее. Модель бесконечности.

Пауза.

НЕВОЛИН Зеркало давно пора сменить.

ВИКТОРИЯ Хорошее зеркало.

НЕВОЛИН Работа старых мастеров.

ВИКТОРИЯ Ну, допустим, мастера могли быть и молодыми?

Пауза.

НЕВОЛИН Жалко его.

ВИКТОРИЯ Жалко. (Пауза.) Что с ним? Где он теперь? Все эти предчувствия…

НЕВОЛИН Зеркало жаль.

ВИКТОРИЯ Ах, вот ты о чем? (Пауза.) Ах, ты о зеркале?

НЕВОЛИН О зеркале. (Пауза.) Работа мастеров. (Пауза.) Старых. (Пауза.) Или молодых. (Пауза.) Работа мастерская. (Пауза.) Хорошее зеркало. (Пауза.) Но треснуло. (Пауза.) Жаль.

Пауза.

ВИКТОРИЯ Да, зеркало тоже жаль. (Пауза.) И себя тоже жаль. (Пауза.) Все эти предчувствия…

НЕВОЛИН Хорошие предчувствия?

ВИКТОРИЯ Что?!

Пауза.

НЕВОЛИН Прости.

ВИКТОРИЯ (В задумчивости) И предметы.

НЕВОЛИН Предметы?

ВИКТОРИЯ Предчувствия, предположения, предуведомления и предметы. Предметы, предметы, предметы…

Пауза.

НЕВОЛИН Треснувшие зеркала непременно выбрасывают. И, при том, немедленно. (Пауза.) Так ты не в восторге от своих предчувствий? (Пауза.) Что мы, не в состоянии поменять зеркало? (Пауза.) Скверные предчувствия, угадал? (Пауза.) Сменить немедленно.

Пауза.

ВИКТОРИЯ Все эти предметы иногда кажутся зловещими.

НЕВОЛИН Что ты, разве предметы могут причинить зло?

ВИКТОРИЯ Предметы?

НЕВОЛИН Сами по себе предметы? Разве могут они принести зло?

Пауза.

ВИКТОРИЯ Да. (Пауза.) Например, движение, сокрытое в них?

НЕВОЛИН И в них сокрыто движение?

ВИКТОРИЯ А как же, а как же?!

Пауза.

НЕВОЛИН Вот оно что. Ты боишься движения?

ВИКТОРИЯ В платьях, например.

НЕВОЛИН Так ты боишься движения?

ВИКТОРИЯ А фарфор? (Пауза.) А фарфор? (Пауза.) Он прямо светится изнутри. (Пауза.) Когда я выходила замуж за Пера, единственной моей просьбой было вынести из дома фарфоровые игрушки. У него было несметное количество фарфоровых игрушек.

НЕВОЛИН Теперь мне ясно, чего ты боишься. Ты боишься движения.

Пауза.

ВИКТОРИЯ С виду они неподвижны. (Пауза.) На первый взгляд. Это только на первый взгляд. (Пауза.) Посмотришь, как будто неподвижны. Да и с чего бы им двигаться?

НЕВОЛИН О чем ты?

ВИКТОРИЯ Об этих игрушках. О фарфоровых игрушках.

НЕВОЛИН Зачем ему были нужны фарфоровые игрушки?

ВИКТОРИЯ Он с ними разговаривал. (Пауза.) С самого детства.

Пауза.

НЕВОЛИН Да?

ВИКТОРИЯ Да.

НЕВОЛИН Любопытная деталь.

ВИКТОРИЯ Они были повсюду, на кухне, в ванной, даже в туалете. А по ночам светились. Светились так, что я не могла спать.

Пауза.

НЕВОЛИН Да?

ВИКТОРИЯ Да.

Пауза.

НЕВОЛИН Вы с Пером удивительно подходите друг – другу.

ВИКТОРИЯ Мне кажется, еще немного, и они начали бы двигаться и говорить. (Пауза.) Уже и в нашем присутствии. (Пауза.) В том, что они передвигаются, когда нас нет, я была просто уверена. (Пауза.) Хотя, со стороны, это выглядит нелепостью. (Пауза.) Еще немного, если бы я не поставила некоторые условия, еще немного, и они стали бы полноправными хозяевами в нашем доме.

НЕВОЛИН Фарфоровые игрушки?

ВИКТОРИЯ Да.

Пауза.

НЕВОЛИН Да!

ВИКТОРИЯ Да.

Пауза.

НЕВОЛИН Ну и что?

ВИКТОРИЯ Что?

НЕВОЛИН Вынес?

ВИКТОРИЯ Что?

НЕВОЛИН Вынос игрушек?

ВИКТОРИЯ Пер?

НЕВОЛИН Пер, да.

Пауза.

ВИКТОРИЯ Замолчал.

НЕВОЛИН Замолчал?

ВИКТОРИЯ Стал немногословным.

НЕВОЛИН Обиделся?

ВИКТОРИЯ Стал немногословным.

НЕВОЛИН Стал немногословным?

ВИКТОРИЯ Стал немногословным. (Пауза.) Как будто с этими игрушками у него отняли самое детство.

НЕВОЛИН Обиделся?

ВИКТОРИЯ Это другое. (Пауза.) Обиды как таковой не было. (Пауза.) Просто замолчал. (Пауза.) Нет, он часто пребывал и в хорошем настроении. И даже мурлыкал что – то себе под нос, какие – то песенки – не песенки. (Пауза.) Что – то мурлыкал себе под нос, одним словом. (Пауза.) Но стал немногословным.

НЕВОЛИН Стал немногословным?

ВИКТОРИЯ Стал немногословным. Как Катерина. (Пауза.) Очень похоже. (Пауза.) Дети все чем – то похожи друг на друга. Особенно больные дети. Что – то неуловимое.

Пауза.

НЕВОЛИН Неуловимое?

ВИКТОРИЯ Чем – то неуловимое.

Пауза.

НЕВОЛИН Ты считаешь, что он – ребенок?

ВИКТОРИЯ Ребенок. Большой ребенок.

Пауза.

НЕВОЛИН Очень большой.

Пауза.

ВИКТОРИЯ Что?

НЕВОЛИН Крупный очень.

ВИКТОРИЯ Крупный?

НЕВОЛИН Большой и опасный.

ВИКТОРИЯ Ты находишь, что он опасен?

НЕВОЛИН Да.

Пауза.

ВИКТОРИЯ Да, пожалуй. (Пауза.) Теперь вот, платья. (Пауза.) Эти вешалки. (Пауза.) Пластмассовые, еще куда ни шло, но деревянные?! (Пауза.) Но без платьев я не могу. (Пауза.) Ты же знаешь, что без платьев я не могу. (Пауза.) А где платья, там вешалки. (Пауза.) Открываешь шкаф, они шевелятся. (Пауза.) И другие предметы. (Пауза.) Это все - Пер со своими фантазиями. До него я не была такой. (Пауза.) Не звонил он? (Пауза.) Ах, да, телефоны молчат.

Пауза.

НЕВОЛИН Сменим зеркало, станет спокойнее.

Пауза.

ВИКТОРИЯ Думаешь, движение прекратится?

НЕВОЛИН А его нет, движения.

ВИКТОРИЯ Нет движения?

НЕВОЛИН Нет. Это – кажущееся движение. На самом деле его нет. (Пауза.) Вот увидишь, сменим зеркало, станет спокойнее.

Пауза.

ВИКТОРИЯ Как ты думаешь, он может совсем не вернуться?

НЕВОЛИН (С веселым удивлением) Кто, Пер?

ВИКТОРИЯ Пер, да, Петр Андреевич, да, может не вернуться?

НЕВОЛИН Да не смеши ты меня. Куда он денется?

ВИКТОРИЯ Не знаю.

НЕВОЛИН Успокойся.

Пауза.

ВИКТОРИЯ Смени хотя бы сорочку.

Затемнение.

КАРТИНА ВТОРАЯ

Учагины, Кретовы, Неволин, Нинель.

Трапеза.

Лилия, в костюме горничной, прислуживает.

На Петре Андреевиче ветхая, рыжая с проседью, как и сам Петр Андреевич, кофта, по размерам своим способная вместить двух таких Петров Андреевичей

Изучаем затылок Петра Андреевича, его взъерошенную голову, сутулость спины.

В этом ракурсе весьма занимательным представляется эпизод, когда Петр Андреевич, вероятно насытившись, закуривает. Мы не видим собственно момент закуривания, но, вдруг обнаруживаем клубы дыма, обнимающие его затылок.

Ощущение грядущего пожара.

Тяжелые, тревожные клубы дыма.

И, тотчас оживление.

Тотчас оживление.

Складывается впечатление, что лишь после того, как Петр Андреевич закурит, допускается оживление.

Как будто явление этого колючего дыма не просто явление колючего дыма, но сигнал к началу нового дня.

Очень просто складывается такое впечатление, поскольку до того, как Петр Андреевич закурил, взоры присутствующих были направлены либо на него, либо в тарелки, но, ни в коем случае, не друг на друга, и не в сторону.

Ритуал.

Итак, Петр Андреевич закуривает.

Он не отодвигается от стола.

Он не откидывается на спинку стула.

Никак не обозначает он окончание своей трапезы.

Просто возникают клубы дыма.

Все, за исключением самого Петра Андреевича, тотчас же начинают говорить. От того, что говорят они одновременно, слов разобрать невозможно.

Говорят недолго.

Враз, как по команде, разговоры обрываются.

Как если бы кто – то неведомый подал сигнал.

Пауза.

Клубы дыма.

Пауза.

Еще одна попытка заговорить.

И вновь, как по команде, пауза.

Это выглядит смешно.

Поверьте, это замечательно смешно.

Всем смешно.

Кроме Петра Андреевича.

Кроме Петра Андреевича, как будто.

По крайней мере, его взбалмошный затылок остается неподвижным.

Впрочем, он может и улыбнуться.

Почему бы ему и не улыбнуться, когда всем присутствующим так весело, так замечательно весело?

Пусть слегка.

Чуть заметно.

Жаль, что мы не можем видеть этого.

Итак, вероятнее всего, Петр Андреевич улыбается, как бы сдавшись на милость победителям.

Разумеется, еще большее оживление.

Смех.

Пауза.

КАРТИНА ТРЕТЬЯ

Виктория и Неволин.

ВИКТОРИЯ Впрочем, не хочешь, не переодевайся, дело твое.

Пауза.

НЕВОЛИН Вот пуговица. Оторвалась, катится, катится, кружится, упала наконец, и что мы видим?

ВИКТОРИЯ Не хочу больше об этом. (Пауза.) Не хочешь, не переодевайся, дело твое.

НЕВОЛИН В конечном то итоге, что мы видим?

ВИКТОРИЯ Не хочу об этом.

НЕВОЛИН Как была пуговица неподвижной, так и осталась.

ВИКТОРИЯ Не хочу, не хочу, не хочу, слышишь? (Пауза.) Смени хотя бы сорочку.

НЕВОЛИН Но это – движение?

ВИКТОРИЯ Нет. Это, как раз, защита от движения. Отвлекающий маневр. Мы меняем внешнюю свою оболочку. Сами же, при этом мы остаемся неподвижными.

Пауза.

НЕВОЛИН Но маневр – это тоже движение.

ВИКТОРИЯ Нет.

НЕВОЛИН Нет?

ВИКТОРИЯ Нет. Маневр – это маневр. И ничего больше.

Пауза.

НЕВОЛИН Я бы, лучше, выпил чего – нибудь. Чего – нибудь прохладного и менее глубокомысленного, чем памятный коктейль. Кстати, как назывался памятный коктейль вчера?

ВИКТОРИЯ Гамлет.

НЕВОЛИН Гамлет? (Пауза.) Да, Гамлет. (Пауза.) Откуда он взялся?

ВИКТОРИЯ Катерина готовит.

НЕВОЛИН Катерина готовит коктейли?

ВИКТОРИЯ Чем бы дитя не тешилось…

НЕВОЛИН Гремучая смесь.

ВИКТОРИЯ Не вздумай сказать об этом ребенку.

НЕВОЛИН Да какой же она ребенок, ей уже…

ВИКТОРИЯ Девочка больна. И ты будешь пить приготовленный ею коктейль. Она старается. И ты будешь пить его. Хотя, лучше будет, если ты остановишься. Но, уж если ты не можешь остановиться, если ты уже не можешь остановиться, будь любезен, пей Гамлета, и нахваливай.

Пауза.

НЕВОЛИН Почему Гамлет?

ВИКТОРИЯ Ребенок любит читать. Больной ребенок любит читать. И это хорошо.

НЕВОЛИН Плохо.

ВИКТОРИЯ Плохо?

НЕВОЛИН Плохо после Гамлета. (Пауза.) Или это погода? (Пауза.) Парадокс. (Пауза.) «Гамлет» - это же комедия?! (Пауза.) Только недоумки находят «Гамлет» трагедией. (Пауза.) Интересно, что сам принц сказал бы, когда бы прочел «Галета, принца датского»? (Пауза.) Сказал бы, - такое ощущение, что посмотрелся в треснувшее зеркало. (Пауза.) Или в бурный поток. (Пауза.) Смеялся бы от души. (Смеется. Пауза. Нам) Действие разворачивается в датском королевстве. В игрушечном, как теперь выясняется, королевстве. (Пауза.) Это выяснилось после того, как все мы, преданные читатели и почитатели несуществующего драматурга, столкнулись, наконец, с реальной жизнью. (Пауза.) На сцене и в жизни. (Пауза.) Что, если верить тому же драматургу, в сущности, одно и то же. (Пауза.) Сюжет прост. (Пауза.) Один смертельно больной принц… Да вы и сами все знаете. (Пауза.) Вы отлично знаете, что происходит в датском королевстве по ночам. (Пауза.) Во всех королевствах во все времена по ночам происходит приблизительно одно и то же. Так что, с ночами все ясно, разночтений быть не может. Ночь, знаете, она и есть ночь. (Пауза.) А белый день? Что насчет дня? Дневного времени суток? Что делалось и делается днем, когда без особого труда можно рассмотреть каждую пуговицу?! (Пауза.) Что в королевствах случается днем? (Пауза. Лукаво улыбается) Намек. Помните пословицу, - Уж если не повезет, так и с родной сестрой потешную болезнь подхватишь? (Смеется. Пауза.) Спят и во сне испытывают неловкость. Неловкость за себя, других, за все, что натворили ночью. (Пауза.) Дневной сон – это как прегрешение, как нарушенный запрет, со всеми вытекающими последствиями, в виде мокрых пятен на подушке. (Пауза.) Кисловатых мокрых пятен. (Пауза.) И немедленная расплата. (Пауза.) За все содеянное и за все, что еще предстоит натворить. (Пауза.) Следующей ночью. (Пауза.) Есть надо меньше перед сном. (Пауза.) Пасмурно. (Пауза.) Выпить бы?

Пауза.

ВИКТОРИЯ Ты стал дневным пьяницей, Стас.

НЕВОЛИН (Пробует на звук) «Дневной пьяница». «Дневной пьяница». (Пауза.) Звучит прелестно.

ВИКТОРИЯ Ты уже давно стал дневным пьяницей, Стас. Мой некогда солнечный брат, брат о веснушки которого можно было обжечься, спивается. (Пауза.) Прочь, дурные мысли, прочь! (Пауза.) Прочь, прочь, прочь! (Пауза.) Прочь всякие мысли! (Пауза.) Переоденусь! (Пауза.) Переоденусь и вернусь. (Пауза. Со вздохом) Вернусь, и буду вести с тобой тяжелую беседу.

НЕВОЛИН Что?!

ВИКТОРИЯ (Подчеркнуто внятно) Вернусь, и буду вести с тобой тяжелую беседу.

Пауза.

НЕВОЛИН Час от часу не легче. Тяжелая беседа. (Пауза.) Ты прилежная ученица своего муженька. (Нам) Муженек наш, Петр Андреевич Учагин, пребывает в отсутствии, где - нибудь в Англии. (Пауза.) А славен наш супруг своим тяжелым характером, тяжелой же рукой и тяжелыми беседами своими. (Пауза.) Оттого, что тяжеловес во всем, скажем, не может плавать, сразу же идет ко дну. (Пауза.) Но мы любим его.

ВИКТОРИЯ Да, мы любим его.

НЕВОЛИН Любим, любим.

ВИКТОРИЯ Любим!

Пауза.

НЕВОЛИН (Нам) Мы с сестрой очень любим его.

ВИКТОРИЯ (Нам) Я очень люблю своего мужа, Петра Андреевича…

НЕВОЛИН (Нам) «Муженек» можно произнести по – разному. Можно очень ласково сказать «муженек». (Пауза.) Во всяком случае, мы с сестрой, вкладываем в это «муженек» нежность. Хотя со стороны может показаться что – нибудь совсем другое. Что – нибудь противоположное даже. (Пауза.) Не верьте глазам своим и ушам своим. Мы любим нашего муженька Петра Андреевича Учагина всем сердцем и потому, в его отсутствие, пребываем в волнении и тревоге. (Пауза.) Хотя, внешне, может показаться, что мы безмятежны. Абсолютное спокойствие. Внешне это так и выглядит. (Пауза.) Справедливости ради нельзя не отметить, что, самопроизвольно, как извержение вулкана иногда, не часто, но все же, иногда у нас случаются тяжелые беседы. (Пауза.) Причина тому одна. (Пауза.) Какая? (Пауза.) Правильно. Любовь к Петру Андреевичу Учагину, Перу, как уменьшительно – ласкательно, нет, не уменьшительно, только ласкательно, называем мы его иногда, мужа нашего Петра Андреевича Учагина, дай ему Бог здоровья и скорейшего возвращения в наш омшаник.

Пауза.

ВИКТОРИЯ (Нам) Он очень дурно воспитан, брат мой, Станислав Павлович.

НЕВОЛИН (Нам.) Нужно иметь в виду следующее обстоятельство. Дело в том, что сестра моя Виктория Павловна, говорит по большей части, как бы это лучше выразиться, автоматически. Нет, в том, что говорит она, в произносимых ею предложениях существуют определенные логические связи, но сама она, во время проговаривания всех этих слов как бы отсутствует. Душа ее далеко. (Пауза.) Взять, к примеру, этот монолог о фарфоровых игрушках, вешалках и прочей ерунде. Можно подумать, что сестрица наша того, с приветом. (Пауза.) Да, плохо знающий ее человек так и подумает. (Пауза.) Вы, наверное, так и подумали? (Пауза.) Подумали, - Эта история опять о сумасшедших. (Пауза.) Как уже надоело это все, - подумали. (Пауза.) И обманулись. (Пауза.) Потому что в то время, когда Вика рассуждала о шевелящихся вешалках, на деле она думала о том, что телефоны не работают, и, теперь, когда бы не заявился Пер, он непременно, в любом случае, застанет всех врасплох. (Пауза.) Вот о чем думала она. (Пауза.) Если она вообще о чем – то или о ком – то думала в этот момент. (Пауза.) Фарфоровые игрушки ей просто не нравятся. (Пауза.) Что же касается платьев, мысль ее такова – пора менять гардероб. (Пауза.) «Хотя бы по разу, но я уже одела все, что у меня есть, и самое осознание этого приводит меня в панику и ужас».

ВИКТОРИЯ (Нам) Петра Андреевича мы действительно, любим.

НЕВОЛИН (Нам) Он – именно тот, кто беспрекословно гардероб сменит. Выбросил же он свои фарфоровые игрушки!

Пауза.

ВИКТОРИЯ (Нам) Он заслуживает всяческой любви, Петр Андреевич.

НЕВОЛИН (Нам. Подмигнув) Не только мы с сестрой, все любят его.

Пауза.

ВИКТОРИЯ (Нам) Он образован, мой брат, хорошо воспитан, но дурно. О таких говорят, - Этот язык хочется обрезать.

НЕВОЛИН Отрезать. Если, конечно, под языком ты подразумеваешь именно язык.

ВИКТОРИЯ Вот теперь ты сказал пошлость.

НЕВОЛИН Я?!

Пауза.

ВИКТОРИЯ (Нам) О таких, как мой брат, говорят, - Этот язык хочется отрезать.

Пауза.

НЕВОЛИН Ты очень любишь Петра Андреевича, я знаю.

ВИКТОРИЯ Да.

НЕВОЛИН Очень. (Пауза.) Очень, очень. (Пауза.) Очень, очень, очень.

ВИКТОРИЯ (Нам) Как умею, как умею… вот только не знаю, умею ли я?

НЕВОЛИН Никто не упрекнет. Ни один из присутствующих. И из отсутствующих ни один. (Пауза.) Не упрекнет. (Пауза.) Не задумавшись, скажет, - Да, она любит его. (Пауза.) Кто? Она?! Да, она безумно любит его! (Пауза.) Вы думаете, она делает вид? Да что вы, она любит его, да еще как! (Пауза.) Что?! Любит себя и свои наряды?! Что вы?! Петр Андреевич, ее Пер, вот кого она любит. (Пауза.) Много больше, нежели себя или свои наряды! (Пауза.) Много больше! (Пауза.) Несравнимо больше!

Пауза.

ВИКТОРИЯ Да?

НЕВОЛИН Да!

Пауза.

ВИКТОРИЯ Телефоны молчат.

НЕВОЛИН Да не любить его просто невозможно.

Пауза.

ВИКТОРИЯ Как на зло, ни один не работает.

НЕВОЛИН (Нам) Хотя, справедливости ради, следует заметить, он, порой, бывает строгим с нами. Очень, очень строгим. (Пауза.) Это, знаете, тот случай, когда сентиментальность, даже некоторая глуповатость сочетается с жестокостью. (Пауза.) Вообще, по моим наблюдениям, эти качества часто, если не всегда сочетаются. (Пауза.) Это, знаете, как торт в физиономию. Утираешься, облизываешься, а где – то там, внутри дурацкая мысль, - Вкусный торт. (Пауза.) Эта эмоция на испачканной физиономии как раз и есть предмет смеха. (Пауза.) Вы, наверное, думали, смеются просто от того, что человек испачкался? Нет. Это – иллюзия. Смех вызывает выражение лица.

Пауза.

ВИКТОРИЯ Волнуюсь.

НЕВОЛИН А любовь предполагает волнение. А как же любовь без волнения? Любовь без волнения, это – все равно, все равно, что море без волнения. (Пауза.) По – моему, очень хорошо подмечено. (Пауза.) Конечно, волнение, конечно волнение, да еще и какое! Шторм. Девять баллов, не меньше.

Пауза. Виктория наконец обнаруживает иронию Неволина. Неволин, поймав ее взгляд, смеется.

ВИКТОРИЯ Тяжелая беседа тебе просто необходима.

НЕВОЛИН Поздравляю. Поздравляю нашего мужа, Петра Андреевича. Он, вероятно, и думать не смел о таком успехе на педагогическом поприще?

Пауза.

ВИКТОРИЯ А ты всерьез беспокоишь меня, Стас.

НЕВОЛИН Ну, пожалуйста, сестричка, только не тяжелые беседы. От тяжелых бесед у меня случается мигрень. (Пауза.) Да и у тебя от них мигрень. (Пауза.) Зачем нам тяжелая беседа, ума не приложу? (Пауза.) Да что мы, враги себе, чтобы затевать в столь пасмурное утро тяжелую беседу? (Пауза.) Уж лучше принять ртуть. (Пауза.) У нас нет ртути? (Пауза.) Принеси градусник.

ВИКТОРИЯ Не паясничай.

Пауза.

НЕВОЛИН Отчего желания твои, сестра, так приземлены? Переодеться, одеться, раздеться, снова одеться. Отчего не хочется тебе… ну, не знаю… стать бабочкой… или прокатиться на грузовике? (Нам) В нашем королевстве грузовик – непременная деталь. Вблизи ночью может показаться небольшим замком. После коктейля Гамлет, разумеется. (Виктории) Почему только наряды, наряды, наряды? А грузовик? А бабочки?

ВИКТОРИЯ Грузовики, бабочки, все это пыль, пыльца, а у меня аллергия. Я и Набокова не могу читать по причине изобилия бабочек. (Пауза.) И вообще, всякая и всяческая романтика мне противопоказана. (Пауза.) Я, как и ты, между прочим, чрезмерно совестлива и скована. (Пауза.) Наверное, это и станет причиной моей смерти.

НЕВОЛИН Что станет причиной твоей смерти? (Пауза.) Что, прости, станет причиной твоей смерти? (Пауза.) Совестливость?

Пауза.

ВИКТОРИЯ Совестливость, скованность.

НЕВОЛИН Так совестливость или скованность?

Пауза.

ВИКТОРИЯ И то и другое.

НЕВОЛИН Э - э, так не бывает. Выбирай уж что – нибудь одно. Предлагаю выбрать скованность. Это и логичнее, и легче представить себе. Вспомни покойников. Они лежат так. (Показывает.)

ВИКТОРИЯ Фу!

НЕВОЛИН (Нам) Мы с сестрой, если заглянуть вовнутрь, весьма совестливы и скованы. (Пауза.) А смерть? Смерть в датском королевстве такой же непременный атрибут, как и грузовик. (Пауза.) Скованность, как мне кажется, и есть причина частых наших переодеваний.

ВИКТОРИЯ Я еще не переоделась? Господи, да что же я сижу? Заговорил меня. (Пауза.) Думается мне, что подобрать, по случаю тяжелой беседы, следует что - нибудь темное и строгое.

НЕВОЛИН Это поможет тебе хоть немного расслабиться.

ВИКТОРИЯ Темное и строгое.

НЕВОЛИН Человека в темном и строгом трудно застать врасплох.

ВИКТОРИЯ Да, именно темное и строгое.

НЕВОЛИН Практически невозможно застать человека врасплох в темном и строгом. Это уже доказано.

Пауза.

ВИКТОРИЯ Слабость. Какая – то слабость, с самого утра.

НЕВОЛИН Вот и хорошо. Тебе просто необходимо расслабиться и успокоиться. (Нам) Сестричка, как – никак, единственная и любимая.

Пауза.

ВИКТОРИЯ И двигаться лень.

НЕВОЛИН Лень двигаться?

ВИКТОРИЯ Двигаться лень.

НЕВОЛИН И слабость, и лень?

ВИКТОРИЯ И слабость, и лень.

НЕВОЛИН Одновременно?

ВИКТОРИЯ Одновременно.

Пауза.

НЕВОЛИН Это не лень и не слабость, сестра.

Пауза.

ВИКТОРИЯ Что же это, в таком случае?

Пауза.

НЕВОЛИН Зарождающееся величие.

ВИКТОРИЯ Дурак.

Затемнение.

КАРТИНА ЧЕТВЕРТАЯ

Уагины, Кретовы, Неволин, Нинель.

Трапеза.

Лилия, в костюме горничной, прислуживает.

На этот раз Петр Андреевич располагается на противоположном, в сравнении с первой картиной, конце стола, лицом к нам.

События картины второй.

На этот раз нам предоставляется возможность рассмотреть суровое лицо Петра Андреевича, его плоские ледяные очки. Отмечаем многодневную щетину на его щеках. Петр Андреевич погружен в свои мысли, сосредоточенно ест, затем откуда – то из - под стола извлекает папиросу, раскуривает ее и только после этого дарит взглядом присутствующих.

Теперь мы знаем, как выглядит сигнал к беседе.

События первой картины повторяются.

Мы окончательно убеждаемся в том, что Петр Андреевич не поддерживает всеобщего ликования по неведомому поводу.

Он остается серьезным, с толикой печали, человеком, курящим первую за день папиросу после трапезы.

Без особого удовольствия.

Как – то без особого удовольствия.

Может быть, он и испытывает удовольствие, но вида не подает.

А может быть, это вовсе и не печаль, а озабоченность?

Или еще что – то?

Вот уже все угомонились.

Вот уже все покойны и даже скучны.

И, вдруг, как явление солнечного зайчика, улыбка.

Его, Петра Андреевича, улыбка.

Оживление присутствующих.

Эта улыбка запомнится нам.

Впоследствии не раз мы будем наблюдать эту немного детскую улыбку, и каждый раз удивляться, ибо каждый раз она будет заставать нас врасплох.

Затемнение.

КАРТИНА ПЯТАЯ

Катерина.

КАТЕРИНА (Нам) А я представляю себе зиму. (Пауза.) Я представляю себе зиму. (Пауза.) Это очень трудно. (Пауза.) Это очень трудно представить себе зиму, если ты живешь на море. (Пауза.) И никуда не выходишь из дома. (Пауза.) И шить не представляется возможным, потому что шить хорошо только зимними вечерами, когда за окном вьюга. (Пауза.) А если за окном море, шить совсем не хочется. (Пауза.) Так я никогда не выйду замуж. (Пауза.) А хочу ли я замуж? (Пауза.) Хочу. (Пауза.) Но не выйду никогда. (Пауза.) и зима не наступит никогда. (Пауза.) Грустно ли мне? Нет. (Пауза.) Но и не весело. (Пауза.) Зимними вечерами можно не только шить. Можно еще читать книги про отравления. (Пауза.) Английские книги. Лучше – английские. (Пауза.) Англичане знают толк в отравлениях. (Пауза.) Смерть в результате отравления – изыскана и благородна. (Пауза.) Мне бы хотелось родиться англичанкой. (Пауза.) Но это уже невозможно. (Пауза.) Как невозможен приход зимы. (Пауза.) Снег чистый – чистый. (Пауза.) Вы видели снег? Конечно, видели. (Пауза.) Он чистый – чистый, правда?

Затемнение.

КАРТИНА ШЕСТАЯ

Те же действующие лица, что и в картине четвертой.

Трапеза.

Хорошо бы уже поменять наряды.

Что – нибудь вызывающе богатое.

Сменить костюмы. Всем действующим лицам, кроме Петра Андреевича.

Петр Андреевич во главе стола.

Лицом к нам.

Закуривает.

Ритуал одновременного произнесения звуков повторяется.

На этот раз присутствующие говорят однократно, но дольше прежнего.

Значительно дольше прежнего.

Виктория Павловна не успевает остановиться вместе со всеми, и в воздухе повисает обрывок ее фразы, который звучит так, - «…повседневная жизнь». Эта «…повседневная жизнь», что характерно для Виктории Павловны, что свойственно ее манере говорить, почти не окрашена интонационно, легкий след эмоции. Много бледнее прочих звуков.

И эта «…повседневная жизнь» утонула бы в сонме других звуков, когда бы Виктория Павловна несколько не запоздала, когда бы она успела остановиться вместе со всеми.

Может быть, виной нерасторопности Виктории Павловны – новый ее наряд?

Знаете, человек меняется с новым нарядом.

Вот после «повседневной жизни» смеха не возникает.

Никто из присутствующих даже не улыбается.

Просто умолкают и все.

Долгая пауза.

Да, долгая пауза.

Взоры присутствующих обращены на Петра Андреевича.

Петр Андреевич поднимается из – за стола и уходит.

Затемнение.

КАРТИНА СЕДЬМАЯ

Виктория Павловна Учагина, Кретовы, Неволин, Нинель, Катерина.

На Виктории Павловне новое цветастое платье. Она, счастлива вполне, демонстрирует его окружающим.

Петр Андреевич здесь же. На этот раз он невидим для окружающих. А потому, только мы можем оценить любовь и восхищение в его глазах, адресованные жене.

КРЕТОВ Кто это?

КАТЕРИНА Да это же мама, разве вы не узнаете?

Пауза.

КРЕТОВ Мама? (Пауза.) Это – мама?

КАТЕРИНА Да, это она, разве вы не узнаете?

Пауза.

КРЕТОВ Стас, разве перед нами та же женщина, ваша сестра?

Пауза.

НЕВОЛИН Минуточку, минуточку, Сергей Сергеевич, дайте – ка получше рассмотреть… она, а с другой стороны, вроде бы и не она.

КРЕТОВА Перестаньте дурачиться, это же она, Виктория. Да разве можно ее спутать с кем - либо?

КРЕТОВ Э- э, ты не торопись, не спеши, да присмотрись получше. Похожа, действительно похожа, да только это совсем другая женщина. Совсем другая женщина. (Пауза.) Не сказать, лучше или хуже, обе ослепительны, но прежде была одна, а теперь другая.

Пауза.

НЕВОЛИН (Всматривается) Вероятно, вы правы, Сергей Сергеевич. (Пауза.) Да, теперь я и сам вижу, вы совершенно правы. (Пауза.) Только вот…

КРЕТОВ Что?

Пауза.

НЕВОЛИН Все же берут меня сомнения.

КРЕТОВ Что такое?

Пауза.

НЕВОЛИН Мне думается, все же женщины не было. (Пауза.) Было нечто совсем другое.

КРЕТОВ Другое?

НЕВОЛИН Да, так кажется мне.

Пауза.

КРЕТОВ Но что это другое?

НЕВОЛИН Не знаю. Не знаю.

Пауза.

КРЕТОВ Но что же это другое? Как понять это другое? Живое оно или не живое это другое?

НЕВОЛИН Не знаю. (Пауза.) Скорее неживое. (Пауза.) Нечто печальное.

Пауза.

КРЕТОВ Но теперь то вы видите женщину?

НЕВОЛИН Да. И мне кажется, я узнаю ее.

КРЕТОВ Так скажите же, кто это, не томите душу, мне не терпится с ней познакомиться?

Пауза.

НЕВОЛИН Может быть, мое предположение покажется вам неожиданным, но…

КРЕТОВ Говорите, говорите, любые предположения.

Пауза.

НЕВОЛИН Сдается мне…

КРЕТОВ Ну же!

Пауза.

НЕВОЛИН Думается, что это моя сестра!

КРЕТОВ Ваша сестра?!

НЕВОЛИН Да, я склонен рассуждать в этом направлении.

Пауза.

КРЕТОВ Ваша сестра?!

НЕВОЛИН Виктория Павловна, моя сестра, жена вашего компаньона и лучшего друга Петра Андреевича Учагина. (Пауза.) Да вы знакомы с ней.

Пауза.

КРЕТОВ Не может быть! Впрочем… да, да, да…

Пауза.

НЕВОЛИН Я прав?

КРЕТОВ Да, да, да…

Пауза.

НЕВОЛИН По крайней мере эта женщина очень и очень напоминает сестрицу.

КРЕТОВ Да это, никак и есть ваша сестрица?

ВИКТОРИЯ (Не выдержав молчания) Но когда же вы станете говорить о платье?!

Пауза.

КРЕТОВ Виктория Павловна, это вы?!

НЕВОЛИН (Слегка прищурившись, рассматривает наряд) Что же за платье такое? Удивительное какое – то платье. Я таких платьев и не видывал никогда.

КРЕТОВА Таких платьев прежде и не было.

КРЕТОВ А я бы добавил, не было, и нет.

НЕВОЛИН А платье ли это?

КРЕТОВА Платье, Стас, платье.

НЕВОЛИН Да нет, не платье.

КРЕТОВА Не платье?

НЕВОЛИН Нет.

КРЕТОВА А что же это?

НЕВОЛИН Ветер, не ветер?

КРЕТОВ Пустыня.

НЕВОЛИН Отчего пустыня?

КРЕТОВ Пустыня весной.

НЕВОЛИН Весной?

КРЕТОВ Именно так, весной.

НЕВОЛИН А чем, простите, отличается пустыня весной от пустыни, скажем, летом или осенью?

КРЕТОВ Это такие неуловимые нюансы…

КРЕТОВА Легкий ветерок, легкий как дыхание или пробуждение.

Пауза.

НЕВОЛИН Это - к большой любви.

Пауза.

КРЕТОВ Красивой женщине к лицу большая любовь!

НИНЕЛЬ Красивой женщине все к лицу.

НЕВОЛИН Любовь любой женщине к лицу.

КРЕТОВА Если в душе ее, израненной обстоятельствами, еще осталось место для любви.

КРЕТОВ Знакомые звуки волынки.

КРЕТОВА Если…

КРЕТОВ Прошу тебя, Ани, остановись.

КАТЕРИНА Как королева! (Пауза.) Моя мамочка как королева! (Пауза.) Ты королева, мамочка!

Пауза.

КРЕТОВА Слов нет, твоя мамочка хороша, Катерина! (Пауза.) И наблюдала бы, и наблюдала бы, и наблюдала бы, и наблюдала бы, и наблюдала бы… (Плачет)

КРЕТОВ Роскошно! (Нам) Хотя, изволите видеть, повседневная жизнь. (Пауза.) Вам хорошо видны лебеди на заливе? (Пауза.) Два белых, одна черная. (Пауза.) Роскошно! (Пауза. В порыве восторга, со слезами на глазах) Какова же, в таком случае, будет жизнь в любви, которую все мы с таким нетерпением ждем?!

НЕВОЛИН Ждем жизни в любви?

КРЕТОВ А разве не вы говорили об этом?!

НЕВОЛИН Но речь шла о Виктории, и потом, я только предполагал…

КРЕТОВ Этого достаточно. (Пауза.) Этого вполне достаточно. (Пауза.) Случайных мыслей не бывает. (Пауза.) Случаются неопознанные мысли, но случайных - нет.

НЕВОЛИН Случаются и случайные.

КРЕТОВ Что?

НЕВОЛИН Это я так, про себя.

Пауза.

КРЕТОВА И наблюдала бы, и наблюдала бы, и…

НИНЕЛЬ Возвышенно, изумительно возвышенно!

НЕВОЛИН Что?

НИНЕЛЬ Все!

Пауза.

КРЕТОВ (Нам) Вам хорошо видно лебедей?

Пауза.

КАТЕРИНА По – моему, папа вернулся, мамочка.

Виктория меняется в лице. Замешательство.

КАТЕРИНА Еще вчера. (Пауза.) Поздно вечером. (Пауза.) Нинель видела его в саду.

Затемнение.

КАРТИНА ВОСЬМАЯ

Виктория и Кретовы. Сергей Сергеевич читает газету.

КРЕТОВА Ужас, какой то!

Пауза.

ВИКТОРИЯ … величиной с куриное яйцо.

КРЕТОВА Ужас, какой то!

Пауза.

ВИКТОРИЯ Оперировать нельзя.

КРЕТОВА Ужас, какой то!

Пауза.

ВИКТОРИЯ Можно, в Израиле, но и это опасно.

КРЕТОВА Ужас, какой то!

Пауза.

ВИКТОРИЯ Никто не дает гарантий.

КРЕТОВА Ужас, какой то!

Пауза.

ВИКТОРИЯ Такие дела.

КРЕТОВА Ужас, какой то!

Пауза.

ВИКТОРИЯ Хотя операции такие делают.

КРЕТОВА Ужас, какой то!

Пауза.

ВИКТОРИЯ И делают весьма успешно.

КРЕТОВА Ужас, какой то!

ВИКТОРИЯ Вот что.

Пауза.

КРЕТОВА Вот что.

ВИКТОРИЯ Чаще успешно.

КРЕТОВА Вот что?

Пауза.

ВИКТОРИЯ Погибают единицы.

КРЕТОВА Вот что?

Пауза.

ВИКТОРИЯ Но все же погибают.

КРЕТОВА Вот что?

Пауза.

ВИКТОРИЯ Хотя и в Израиле.

КРЕТОВА Ужас, какой то!

Пауза.

ВИКТОРИЯ Но операции делают и весьма успешно.

КРЕТОВА Вот что?

Пауза.

ВИКТОРИЯ Если берутся.

КРЕТОВА Ужас какой то!

Пауза.

ВИКТОРИЯ Если уверены, что она есть.

КРЕТОВА Вот что?

Пауза.

ВИКТОРИЯ А если ее нет?

КРЕТОВА Ужас, какой то!

Пауза.

ВИКТОРИЯ Ее же руками не прощупаешь!

КРЕТОВА Вот что?

Пауза.

ВИКТОРИЯ Так что, ничего еще не известно.

КРЕТОВА Ужас, какой то!

Пауза.

ВИКТОРИЯ Вот он вернется с обследования, и все станет ясно.

КРЕТОВА Вот что?

Пауза.

ВИКТОРИЯ Катерина говорит, якобы, он уже вернулся.

КРЕТОВА Ужас, какой то!

Пауза.

ВИКТОРИЯ Будто бы Нина видела его еще вчера вечером.

КРЕТОВА Вот что?

Пауза.

ВИКТОРИЯ Но что – то он не является на Божий свет.

КРЕТОВА Ужас, какой то!

Пауза.

ВИКТОРИЯ Наверное бродит в аллее.

КРЕТОВА Вот что?

Пауза.

ВИКТОРИЯ Или по заливу.

КРЕТОВА Ужас, какой то!

Пауза.

ВИКТОРИЯ Может сутками бродить по заливу.