KEY
Для женских топов и трусов:
_______________________S_____M______L______XL_____ _XXL
европейский размер______36_____38_____40_____42______44
рост__________________158____164____170____176____ _182
объем груди____________84_____88_____92_____96_____104
объем бедер__________88-92__92-96__96-100_100-104_104-108
Для мужских трусов:
_______________________S______M_______L_______XL__ ___XXL
европейский размер______44______46______48______50_____52
рост________________164-170__170-176_176-182_182-188_188-194
объем талии__________74-78____82-86___90-94___98-102_106-110
_________________
Для детских маек:
__________________S______M______L______XL
Рост____________116 _____122____128 ____134
Объем бедер-_________ _________68-72 ___72-76
Объем груди____56-60____60-64__64-70___70-74
Для трусиков (мальчиков)
_________________S_____M_____L____XL____XXL
рост(размер) ____122___128____134__140 ___146
объем талии______56____58____61___64_____66
Для трусиков (девочек)
_________________S_____M_____L______XL____
размер(рост)_____116___122 ___126____130
КЕЙ РАЗМЕРЫ ДEВУШКИ
S ОБ 84-88
М 158-164 ОБ 88-89
L 164-170 ОБ 92-96
XL 170-176 ОБ 96-100
бюсты
первая цифра это обхват под грудью, вторая по груди.
АА65 = 65 и 78
АА70 = 70 и 83
АА 75 = 75 и 88 Размерный ряд ARTU
42р
44р
46р
48р
Цветовая гамма ORI
____NERO (Черный)
____ANTRACITE (Серо-чёрный)
_____LONDRA (Светло-серый)
___CHAMPAGNE (Шампанское
_____VISONE (Темно-бежевый)
_____NEUTRO (Тёмно-натуральный)
_____BRONZO (Бронзовый)
_____AMBRE (Цвет загара)
Ниже приведена карта цветов, которые используются в описании классических моделей
Bianco белый
Panna сливочно-кремовый, слоновая кость
Capri светло-бежевый
Miele медово-кремовый
Naturel натуральный
070 чуть темнее натурального
Visone слабый загар
Daino загар
Glace матово-телесный
Soleil солнечно-телесный
Camel бронзово-коричневый
Bronzo светло-кофейный
Caffe кофейный
Cuoio коричневый
Fumo дымчато-коричневый
Moka черный кофе
Perla жемчужно-перламутровый
Grafite графитовый
Grigio светло-серый
Gris серый
Antracite серо-свинцовый
Londra темно-серый (почти черный)
Moro сажево-черный
Nero черный
Blu синий
Blumarine темно синий
Rosa розовый
Rosso красный
Bordo бордовый
Verde зеленый
Ниже приведена карта фантазийных цветов, которые используются в описании классических моделей.
acquamarina 06 бледно-лазурный
amaranto бордово-коричневый
arancio ярко-оранжевый
arancio 06 насыщенный тёмно-оранжевый
atmosfera бледно-голубой
aubergine баклажан
azzurro голубой, светло-синий
azzurro 2004 синие звёзды на голубом фоне
azzurro 2005 насыщенный голубой
azzurro 06 насыщенный голубой
bianco белый
blu синий синий
blu ombra голубой
bordeaux бордовый
borgogna малиновый
bosco 2004 болотно-зелёный (хаки)
brown тёмно-коричневый
capri светло-бежевый
carminio кармин (ярко-бордовый)
celeste голубой, тёмно-голубой
chocolate сочно-коричневый
ciclamino 2005 цикламеновый, розово-лиловый
cielo небесно-голубой
dollrose розовый
dorato переливы от золотистого к коричневому с вкраплениями имитации под леопарда
erba светло-зелёный, похож на verdeacqua
fiamma ярко-красный
fragola клубничный
fuxia малиново-розовый
fuxia 06 малиново-розовый
giallo жёлтый
glace' матово-телесный
glicine светло-фиолетовый
glicine 06 розовый
icegreen бледно-зелёный
indigo индиго, синий с сероватым оттенком
jeans 2004 сине-фиолетовый (тёмные джинсы)
jeans 06 светлые джинсы
jeans 07 синевато-сиреневый
latte молоко
lightred светло-красный
lilla сиренево-лиловый
lime зелёно-жёлтый, лайм
londra тёмно-серый (почти чёрный)
marrone 05 коричневый
mattone 05 бордовый
mela насыщенный зелёный
mela 2005 насыщенный салатный, яблоки "Семеренко"
moka чёрный кофе
naturel натуральный
nero чёрный
oltremare ультра-марин (ярко-синий)
orchid крупные бордовые орхидеи на розовом фоне
panna сливочно-кремовый, слоновая кость
papavero мак, ярко-красный
perla 06 жемчужно-серый с голубоватым оттенком
petrolio 05 синий
petunia 07 светло-малиновый, петуния
porpora 05 пурпурный
powder бледно-персиковая пудра
rosa розовый, бледно-розовый
rosa corallo розовый
rosso насыщенный красный
rosso corallo насыщенный красный
rosso 07 ярко-красный
soleil солнечно-телесный
sunrise светло-жёлтый
turchese бирюзовый
uva 05 тёмный виноград, тёмный бордово-фиолетовый
venere алый
verde зелёный
verdeacqua светло-зелёный, похож на erba
verde bandiera зелёно-салатовый
verde kaki болотный хаки
vinaccia цвет красного вина
violetto 2005 сиреневый
voile цвет взбитого молока
Цветовая гамма Польских производителей
в БАЛИРИНЕ
biscotto - бежевый
nocciola - коричневый ближе к коштановому
visone - цвет загара
cappucino - цвет темного шоколада
в Мэрилин
sabbia - телесный, песочный
в Sensi
prugna - сливовый
mirtillo - черника
melanzana - баклажан (т. е. фиолетовый)
cameo - бл. розовый
latte - молочный (бл. желтый)
у Filodoro:
-Mineral
- Glace
- Nabuk
санпелегрино
ЦВЕТА:
nero - черный
diano - телесный с оттенком загар
glace - телесный с оттенком загар
visone - легкий загар
bianco - белый
bronzo - темный загар
fumo - с оттенком серого
antilope - светло-бежевый
panna - молочный
mocco - светлый кофе
noisette - светло-телесный
coffe - кофейный
Грация носки: 1-35/37, 2-38/40
ЦВЕТА
Agrifolio Салатовый
Antracite Серый
Avorio слоновая кость
Azalia Алый
azzuro бл. голубой
Bianco Белый
Bordeoux Бордо
camelia бл. Роз.
carota оранжевый
Cedra Желтый
Ciclomen ЯрСиреневый
Cielo Голубой
Cipria Розовый
Clivia Оранж
Cofe Коричневый
Cosmea Бл. Роз.
dalia ярко-розовый
Fucsia Розовый
fumo мокрый асфальт
Garasole Желтый
Geranio Розовый
Iris Голубой
lavanda Сиреневый
Lillo Сиреневый
mela verde салатный
mimosa желтый
mirtillo брусничный???
narciso песочный
Nero Черный
oliva оливковый
ortensia нас. розовый
Panna молочный
papaia апельсин
papavero оранжевый
pistacchio фисташка
prugna баклажан
red красный
Rosso бл. розов.
rubino гранатовый
tagete оранжевый
testo de more коричневый
turchese голубой
verde auqa морс. Вол
verde millitari хакки
verde prato Зеленый
Viola васильковый
Цвета у Philippe Matignon
- playa nature; 
- the
у Trasparenze:
cannella - корица
marrone - темно коричневый
b. coseta - молочный
nero A - черный с однотонным рисунком
seta - кремовый
dore - цвет загара
у Filodoro:-Mineral - Glace - Nabuk
в БАЛИРИНЕ
biscotto - бежевый
nocciola - коричневый ближе к коштановому
visone - цвет загара
cappucino - цвет темного шоколада
в Мэрилин
sabbia - телесный, песочный
в Sensi
prugna - сливовый
mirtillo - черника
melanzana - баклажан (т. е. фиолетовый)
cameo - бл. розовый
latte - молочный (бл. желтый)
grafite - темно-серый
nutella - коричневый
verde bottiglia - темно-зеленый
blu notte - темно-синий
rugiada - светло-серый
ghiaccio - бледно-голубой
bianco (белый), nero (черный), melanzana (темно-фиолетовый), nutella (темно-темно-коричневый), camelia (ярко-фиолетовый), verde (темно-зеленый), cioccolato (шоколадный), rubino (рубиновый),vino rosso (светло-розовый), viola (темно-фиолетовый), ametista (сиренево-серый), ardesia (темно-серый), cardinale (черничный)
в Sanpellegrino
daino - телесный с оттенком загар
visone - легкий загар
bronzo - темный загар
fumo - с оттенком серого
antilope - светло-бежевый
panna - молочный
mocco - светлый кофе
noisette - светло-телесный
coffe - кофейный
Изображения
1. Правила ухода за бельем
Правильный уход за бельем:
1. Не занашивайте белье.
2. Грязное белье храните в сухом, проветриваемом месте. Не стоит надолго откладывать стирку - кожные жиры и остатки косметики при длительном хранении разрушительно воздействуют на ткань. Особенно подвержены этому влиянию волокна эластана.
3. Обязательно соблюдайте рекомендации по уходу за бельем, приведенный на этикетке. Рассортируйте белье по видам стирки.
4. Белое белье стирайте отдельно от цветного и даже от белья пастельных тонов.
5. Недостаточная дозировка моющего средства с целью экономии может привести к образованию на белье и стиральной машине нерастворимых отложений, что снижает срок службы как белья, так и стиральной машины.
6. Если символы по уходу обозначают деликатный режим стирки, лучше вдвое уменьшить количество белья, это предохранит его от излишнего скручивания.
7. Шерстяное белье можно стирать в стиральной машине только при наличии соответствующих символов по уходу. Часто для шерстяных вещей допускается только ручная стирка и химическая чистка. Чтобы шерстяное изделие не потеряло форму, сушите его разложенным на плоской поверхности. Изделия из синтетических волокон и их смесей лучше стирать отдельно от хлопчатобумажных и льняных.
8. Помните, что эластан (лайкра) не переносит кипячения и отбеливания с применением хлора.
2. Таблица перевода размеров
Таблица размеров женского белья
Мужское белье Abili, Conta
Европейский размер | Российский размер | ||
Рост | Объем бедер | ||
44 46 48 50 52 54 | S M L XL XXL XXXL | 164-170 170-176 176-182 182-188 188-194 | 74-78 82-86 90-94 98-102 106-110 112-116 |
3. Цветовая гамма Ori
| NERO |
| NEUTRO | |
| ANTRACITE |
| BRONZO | |
| LONDRA |
| AMBRE | |
| CHAMPAGNE | |||
| VISAGE |
4. Цветовая гамма Sanpellegrino
| ANEMONE |
| ANTILOPE | |
| BRONZO |
| CACAO | |
| CAFFE |
| CAMMELLO | |
| CAMOSCIO |
| CARMINIO | |
| DAINO |
| FUMO | |
| GIUNGLA |
| GLACE | |
| MUSCAD |
| NAVY BLUE | |
| NEIGE |
| NERO | |
| VINACCIA |
| VIOLA |
5. Таблица соответствия женских размеров чулочных изделий марки Trasparenze
45 | 50 | 55 | 60 | 65 | 70 | 75 | 80 | 85 | |
145 | 1 | 1 | 1/2 | 2 | 2 | ||||
150 | 1 | 1 | 1 | 1/2 | 2 | 2/3 | 3 | ||
155 | 1 | 1 | 1 | 1/2 | 2 | 2/3 | 3 | 4 | 4 |
160 | 1 | 1 | 1/2 | 1/2 | 2 | 2/3 | 3 | 4 | 4 |
165 | 1/2 | 1/2 | 2 | 2 | 2 | 2/3 | 3 | 4 | 4 |
170 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2/3 | 2/3 | 3 | 4 | 4 |
175 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3/4 | 3/4 | 4 | 4 |
180 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
6. Таблица соответствия размеров белья марки Trasparenze
Российский размер одежды | 44-46 | 46-48 |
Женское белье Transparenze | S/M | L/XL |
1-2 года, | 3-4 года, | 5-6 лет, | 7-8 лет, | 9-10 лет, | 11-12 лет, | |
Детские модели | 0 | I | II | III | IV | V |
7. Что скрывает этикетка
| Стирка запрещена |
| Стирка разрешена, включая замачивание, полоскание, нагревание, механическое воздействие |
| Только ручная стирка при температуре максимум 40°С, не тереть, не отжимать |
| Ручная или машинная стирка при температуре не выше указанной |
| Ручная или машинная стирка. Внимательно придерживаться указанной температуры, не подвергать сильной механической обработке. Допускается умеренный отжим в стиральной машине |
| Очень деликатная стирка в большом количестве воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание на низких оборотах |
| При стирке не использовать средства, содержащие отбеливатели (хлор) |
| Разрешена стирка с отбеливателями, содержащими хлор; использовать только холодную воду, следить за полным растворением порошка |
| Химическая чистка запрещена |
| Только сухая чистка |
| Сухая чистка с любым растворителем |
| Чистка только с углеводородом, бензином, хлорным этиленом и монофлортрихлорметаном |
| Чистка с использованием только углеводорода, бензина и трифлортрихорметана |
| Чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофлортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле за механическим воздействием и температуре сушки |
| Чистка только с углеводородом и трифлортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле за механическим воздействием и температуре сушки |
| Не разрешено отжимать и высушивать в стиральной машине |
| Разрешено отжимать и высушивать в стиральной машине |
| После отжима разрешена вертикальная сушка |
| Сушить без отжима в подвешенном состоянии |
| Сушить на горизонтальной поверхности |
| Высушивать при теплой температуре |
| Высушивать при горячей температуре |
| Гладить запрещено |
| Разрешено гладить |
| Разрешено гладить при max температуре 110°С, допустимо для синтетики, нейлона, акрила, полиэстера, ацетата; использовать тканевую прокладку, не пользоваться паром |
| Разрешено гладить при максимальной температуре 150°С, допустимо для шерсти и смешанных волокон с полиэстером и вискозой; использовать влажную ткань |
| Разрешено гладить при максимальной температуре 200°С, допустимо для льна и хлопка; можно слегка увлажнять изделие |
