Переводческий анализ текста (стр. 2 )

Виды и формы оценочных средств в период текущего контроля

№ темы	Устный опрос	Письменные работы												Информационные системы и технологии	Итого количество баллов
собеседование	контрольная работа	тест	другие формы
Семестр 4
Модуль 1. Слово в тексте
Тема 1.1.	0-6			0-4	0-10
Тема 1.2.	0-6	0-4			0-10
Тема 1.3.	0-6			0-4	0-10
Всего	0-18	0-4		0-8	0-30
Модуль 2. Категория связности текста
Тема 2.1.	0-6		0-4		0-10
Тема 2.2.	0-5			0-5	0-10
Тема 2.3.	0-5			0-5	0-10
Всего	0-16		0-4	0-10	0-30
Модуль 3. Структура текста
Тема 3.1.	0-5			0-8	0-13
Тема 3.2.	0-5			0-8	0-13
Тема 3.3.	0-5	0-9			0-14
Всего	0-15	0-9		0-16	0-40
Итого за семестр 4	0-49	0-13	0-4	0-34	0-100
Семестр 5
Модуль 1. Жанр и стиль текста
Тема 1.1.	0-5		0-5		0-10
Тема 1.2.	0-5			0-5	0-10
Тема 1.3.	0-5			0-5	0-10
Всего	0-15		0-5	0-10	0-30
Модуль 2. Смысловой анализ и выбор слова
Тема 2.1.	0-5	0-5			0-10
Тема 2.2.	0-5			0-5	0-10
Тема 2.3.	0-5			0-5	0-10
Всего	0-15	0-5		0-10	0-30
Модуль 3. Содержание текста на материале текстов СМИ
Тема 3.1.	0-8			0-5	0-13
Тема 3.2.	0-8			0-5	0-13
Тема 3.3.	0-9	0-5			0-14
Всего	0-25	0-5		0-10	0-40
Итого за семестр 5	0-45	0-5		0-50	0-100
Семестр 6.
Модуль 1. Анализ устного текста и перевод с листа
Тема 1.1.	0-5			0-5	0-10
Тема 1.2.	0-5			0-5	0-10
Тема 1.3.	0-5			0-5	0-10
Всего	0-15			0-15	0-30
Модуль 2. Виды текстов в переводе
Тема 2.1.	0-5			0-5	0-10
Тема 2.2.	0-5			0-5	0-10
Тема 2.3.	0-5			0-5	0-10
Всего	0-15			0-15	0-30
Модуль 3. Технология предпереводческого анализа
Тема 3.1.	0-5			0-8	0-13
Тема 3.2.	0-5			0-8	0-13
Тема 3.3.	0-5		0-9		0-14
Всего	0-15		0-9	0-16	0-40
Итого за семестр 6	0-45		0-9	0-46	0-100
Семестр 7
Модуль 1. Сопоставление в переводоведческих целях
Тема 1.1.		0-7		0-7	0-14
Тема 1.2.	0-7			0-8	0-15
Тема 1.3.	0-7			0-7	0-14
Всего	0-14	0-7		0-22	0-39
Модуль 2. Аннотированный и реферированный перевод
Тема 2.1.	0-7			0-7	0-14
Тема 2.2.	0-7			0-7	0-14
Всего	0-14			0-14	0-28
Модуль 3. Стратегия перевода и вариативный поиск
Тема 3.1.	0-7			0-8	0-15
Тема 3.2.		0-7	0-7		0-14
Всего	0-7	0-7	0-7	0-8	0-29
Итого за семестр 7	0-35	0-14	0-7	0-44	0-100

Таблица 4.