Иностранный язык в сфере юриспруденции (стр. 1 )

РЕКОМЕНДОВАНО научно-методологическим советом ИП Протокол № 04 от « 16 » апреля 2013г. Директор института ______________________ / /

УТВЕРЖДАЮ Проректор по учебной работе МЭСИ ___________________ В. Г. МИНАШКИН « 29 » апреля 2013 г.

рабочая программа учебной ДИСЦИПЛИНЫ (модуля)

ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК В СФЕРЕ ЮРИСПРУДЕНЦИи

(английский, «базовый уровень»)

Для направления/

профиля подготовки: 030900.62 ЮРИСПРУДЕНЦИЯ

Кафедра:	Иностранных языков
	Аббревиатура кафедры	ИЯ

Разработчики программы:

Доцент

Старший преподаватель

	РАССМОТРЕНО
	Протокол заседания кафедры № 08
	« 15 » апреля 2013 г. Заведующий кафедрой ___________________ / /

Оглавление

1. ЦЕЛИ ОСВОЕНИЯ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ.. 4

2. МЕСТО УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ В СТРУКТУРЕ ООП ВПО.. 4

3. 4. КОМПЕТЕНЦИИ СТУДЕНТА, ФОРМИРУЕМЫЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ОСВОЕНИЯ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ) / ОЖИДАЕМЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ОБРАЗОВАНИЯ И КОМПЕТЕНЦИИ СТУДЕНТА ПО ЗАВЕРШЕНИИ ОСВОЕНИЯ ПРОГРАММЫ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ) 4

4. СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ) 5

4.1 Содержание учебной дисциплины.. 5

1. СЕМЕСТР. 8

4.2 Разделы/темы дисциплины и виды занятий. 8

4.3 Формы текущего контроля успеваемости. 10

4.4 Форма проведения и содержание мероприятий промежуточной аттестации: 11

2. СЕМЕСТР. 11

4.2 Разделы/темы дисциплины и виды занятий. 11

4.3 Формы текущего контроля успеваемости. 13

4.4 Форма проведения и содержание мероприятий промежуточной аттестации: 13

3. СЕМЕСТР. 13

4.2 Разделы/темы дисциплины и виды занятий. 13

4.3 Формы текущего контроля успеваемости. 15

4.4 Форма проведения и содержание мероприятий промежуточной аттестации: 16

4. СЕМЕСТР. 16

4.2 Разделы/темы дисциплины и виды занятий. 16

4.3 Формы текущего контроля успеваемости. 17

4.4 Форма проведения и содержание мероприятий промежуточной аттестации: 17

5 ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ.. 18

6 ОЦЕНОЧНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ТЕКУЩЕГО КОНТРОЛЯ УСПЕВАЕМОСТИ, ПРОМЕЖУТОЧНОЙ АТТЕСТАЦИИ ПО ИТОГАМ ОСВОЕНИЯ ДИСЦИПЛИНЫ И УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ СТУДЕНТОВ 18

6.1 Темы эссе, рефератов. 18

6.2 Контрольные вопросы и задания для проведения текущего контроля (в течении семестра по темам) 18

6.3 Контрольные вопросы промежуточной аттестации (по итогам изучения курса) 20

6.4 Темы курсовых работ/проектов (КР/КП) 22

7 УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ И ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ) 22

8 МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ) 23

1.  ЦЕЛИ ОСВОЕНИЯ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

Целями изучения дисциплины являются.

Дисциплина «иностранный язык» является базовой общеобразовательной дисциплиной в общем процессе и федеральным компонентом в любой специальности в неязыковых вузах РФ.

Практическая цель изучения иностранного языка (уровень с) заключается в формировании у студента способности и готовности к деловой коммуникации, что предполагает развитие различных видов компетенций, как рецептивного, так и репродуктивного характера иноязычного общения.

Обучить навыкам профессионально-ориентированной устной и письменной речи.

2.  МЕСТО УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ В СТРУКТУРЕ ООП ВПО

Иностранный язык относится к дисциплинам базовой части Гуманитарного, социального и экономического цикла дисциплин.

Дисциплины, знание которых необходимо для изучения курса иностранного языка:

1.  Школьный курс иностранного языка.

Дисциплины, для изучения которых необходимы знания данного предмета:

2.  Дисциплины учебного плана, изучение который осуществляется на иностранном языке.

3.  4. КОМПЕТЕНЦИИ СТУДЕНТА, ФОРМИРУЕМЫЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ОСВОЕНИЯ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ) / ОЖИДАЕМЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ОБРАЗОВАНИЯ И КОМПЕТЕНЦИИ СТУДЕНТА ПО ЗАВЕРШЕНИИ ОСВОЕНИЯ ПРОГРАММЫ УЧЕБНОЙ ДИСЦИП­ЛИНЫ (МОДУЛЯ)

В результате освоения дисциплины студент должен:

1) Знать:

·  Фонетические основы языка

·  Правила чтения на уровне слов и текста

·  Основные грамматические формы частей речи

·  Синтаксический анализ предложений

·  Словообразование языковой системы

·  Минимум общеобразовательной и терминологической лексики специальной литературы.

2) Уметь:

·  Читать литературу по специальности с различными информационными задачами.

·  Извлекать нужную информацию из прочитанного.

·  Понимать устную и письменную речь в определенном объеме.

·  Вести профессионально ориентированную беседу.

·  Делать сообщение по прочитанной литературе

·  Вести деловую и личную переписку по заданному шаблону.

3)Владеть / быть в состоянии продемонстрировать

·  системой лингвистических знаний, включающих в себя знание основных, фонетических, лексических, грамматических, словообразовательных явлений и закономерностей функционирования изучаемого иностранного языка, его функциональных особенностей;

·  основными дискурсивными способами реализации коммуникативных целей высказывания применительно к особенностям текущего коммуникативного контекста (время, место, цели условия взаимодействия);

·  основными способами выражения семантической, коммуникативной и структурной преемственности между частями высказывания – композиционными элементами текста (введение, основная часть, заключение), сверхфразовыми единствами, предложениями;

·  основными особенностями официального, нейтрального и неофициального регистров общения;

·  использовать этикетные формулы в устной и письменной коммуникации (приветствие, прощание, поздравление, извинение, просьба).

Процесс изучения дисциплины направлен на формирование следующих компетенций:

ОК-1 - ОК-13, ПК-2, ПК-7, ПК-15, ПК-17, ПК-18, ПК-19.

4.  СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ)

  4.1  Содержание учебной дисциплины

№ п/п	Наименование раздела/темы дисциплины	Содержание раздела/темы
1.	Раздел 1. Just English	Тема 1. The need for law. Необходимость закона. Тема 2. The first laws: laws of Babylon. Первые законы: законы Вавилона. Тема 3 The first laws: ancient Greece and Rome. Первые законы: законы Древней Греции и Рима. Тема 4. The foundation of British law: the Magna Carta. Основы Британского права: Великая Хартия вольностей. Тема 5. The foundation of British law: Habeas Corpus Act. Основы Британского права: Хабеас Корпус. Тема 6. The foundation of British law: the Petition of Right and the Bill of Rights. Основы Британского права: Петиция о правах и Билль о правах. Тема 7. The European law in the 19th century: Napoleon’s Code. Европейское право в 19 веке: Кодекс Наполеона. Тема 8. The study of crime. Изучение преступности. Тема 9. Crimes and criminals. Преступления и преступники. Тема 10. The causes of crime. Причины преступности. Тема 11. Punishment. Наказание. Тема 12.The purpose of state punishment. Цель наказания. Тема 13.Treatment of criminals. Содержание преступников. Тема 14.Capital punishment: history. Смертная казнь: история. Тема 15.Capital punishment: for and against. Смертная казнь: за и против. Тема 16.Origins of the jury. Происхождение суда присяжных заседателей. Тема 17.Jury duty. Обязанности суда присяжных заседателей. Тема 18.Selection of the trial jury. Выборы заседателей суда присяжных. Тема 19.In the courtroom. В зале судебных заседаний. Тема 20.Kinds of cases. Виды дел. Тема 21.Steps of the trial. Этапы судебных слушаний. Тема 22. The values of juries. Значимость присяжных заседателей. Тема 23.Penal and correctional institutions throughout history. Некарательные и исправительные учреждения в истории. Тема 24.Prison population. Заключенные. Тема 25. Prison life. Тюремная жизнь. Тема 26.Alternatives to prisons. Альтернативы тюрьмам. Тема 27.Rehabilitation. Реабилитация.
	Раздел 2. Professional English in Use. Law.	Тема 28. The legal system. Правовая система. Тема 29. Sources of law. Источники права. Тема 30. European Union law. Право Евросоюза. Тема 31.Employment law. Трудовое право. Тема 32.IT law. Право в области ИТ. Тема 33. Environmental law. Экологическое право. Тема 34.Intellectual property law. Copyright and patent. Право интеллектуальной собственности. Авторское право и патентное право. Тема 35. Contract: basic principles, form, structure of a commercial contract. Контракт: основные принципы, форма и структура коммерческого контракта. Тема 36. Contract: standard clauses of a commercial contract. Контракт: стандартные статьи коммерческого контракта. Тема 37.Contract: Express and implied terms. Контракт: оговоренные и подразумеваемые условия. Тема 38. Contract: privity, discharge, remedies for breach of a contract. Контракт частный характер контракта, его расторжение и судебная защита. Тема 39. Formation of a company. Insolvency and winding up. Учреждение компании, неплатежеспособность, ликвидация. Тема 40. Alternative dispute resolution, Альтернативное разрешение споров.
3.	Раздел 3. Practice in Writing Business Letters	Тема 41. Предварительные задания 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7; Основное задание 1. Тема 42. Предварительное задание 8; Основное задание 2. Тема 43. Предварительное задание 9; Основное задание 3. Тема 44. Предварительное задание 10; Основное задание 4. Тема 45. Предварительное задание 11; Основное задание 5. Тема 46. Предварительное задание 12; Основное задание 6. Тема 47. Предварительное задание 13; Основное задание 7. Тема 48. Основное задание 8. Тема 49. Предварительное задание 14; Основное задание 9. Тема 50. Основное задание 10. Тема 51. Предварительное задание 15; Основное задание 11. Тема 52. Предварительное задание 16; Основное задание 12.
4.	Раздел municate in English	Тема 53. Функциональный Английский. Тема 54. Ситуации из реальной жизни. Тема 55. Деловое общение. Тема 56. Письменная коммуникация.
5.	Раздел 5. A Course of Basic English Revision	Тема 57. Урок 1; Урок 2. Тема 58. Урок 3; Урок 4. Тема 59. Урок 5; Урок 6. Тема 60. Урок 7; Урок 8. Тема 61. Урок 9. Тема 62. Урок 10. Тема 63. Урок 11. Тема 64. Урок 12. Тема 65. Урок 13. Тема 66. Урок 14.
6	Раздел 6. Грамматические основы чтения специального текста	Тема 67. Синтаксический анализ предложения и его перевод. Тема 68. Времена глагола в действительном и страдательном залогах. Изъявительное наклонение, сослагательное наклонение. Тема 69. Модальные глаголы и их эквиваленты. Тема 70. Согласование времен в английском предложении. Тема 71. Причастие. Тема 72. Герундий. Тема 73. Инфинитив, его формы и функции.

1.  СЕМЕСТР

  4.2  Разделы/темы дисциплины и виды занятий

Для набора 2011 года

Тип дисциплины (ОБ/ПР)	ОБ	Кол-во семестров учебного плана, отведенных на изучение дисциплины	1
	Кол-во учебных недель семестра	18
Общая трудоемкость изучения дисциплины по учебному плану; З. Е (часов)	1 (36)
Форма обучения	Очная	Объем недельной ауд. нагрузки (Л / С)	0/4		72 часа
Форма обучения	Очно - заочная	Объем недельной ауд. нагрузки (Л / С)
Форма обучения	Заочная	Объем недельной ауд. нагрузки (Л / С)	6/2

№ п. п.	Порядковый номер темы, в соответствии с содержанием типовой учебной программы дисциплины (Тема №, тема №)	Кол-во академических часов
Очная	Очно-заочная	Заочная
Л	ПЗ	С	ЛР	СР	Л	С	СР	Л	К	СР
1.	Тема 1. The need for law. Необходимость закона.			2								2
2.	Тема 2. The first laws: laws of Babylon. Первые законы: законы Вавилона.			2								2
3.	Тема 3 The first laws: ancient Greece and Rome Первые законы: законы Древней Греции и Рима.			2								2
4.	Тема 4. The foundation of British law: the Magna Carta. Основы Британского права: Великая Хартия вольностей.			4								2
5.	Тема 5. The foundation of British law: Habeas Corpus Act. Основы Британского права: Хабеас Корпус.			2								2
6.	Тема 6. The foundation of British law: the Petition of Right and the Bill of Rights. Основы Британского права: Петиция о правах и Билль о правах.			4								2
7.	Тема 7. The European law in the 19th century: Napoleon’s Code. Европейское право в 19 веке: Кодекс Наполеона.			2								2
8.	Тема 8. The study of crime. Изучение преступности.			4								2
9.	Тема 9. Crimes and criminals. Преступления и преступники.			4								2
10.	Тема 10. The causes of crime. Причины преступности.			2								2
11.	Тема 53. Функциональный Английский.			4								4
12.	Тема 54. Ситуации из реальной жизни.			2								2
13.	Тема 55. Деловое общение.			4								4
14.	Тема 56. Письменная коммуникация.			2								2
15.	Тема 57. Урок 1,2			4								4
16.	Тема 58. Урок 3,4			2								2
17.	Тема 59. Урок 5,6			4								4
18.	Тема 60. Урок 7,8			2								2
19.	Тема 61. Урок 9			4								4
20.	Тема 62. Урок 10			2								2
21.	Тема 63. Урок 11			4								4
22.	Тема 64. Урок 12			2								2
23.	Тема 65. Урок 13			4								4
24.	Тема 66. Урок 14			4								4
25.	Консультации (по всем темам)			0						6	2	0
ОБЩИЙ ОБЪЕМ УЧЕБНОЙ НАГРУЗКИ (в часах)			72						6	2	64

Для набора 2012 и 2013 года