Рабочая программа учебной дисциплины Иностранный язык (стр. 4 )

9. Самостоятельная работа

№ п/п	№ раздела дисциплины из табл. 5.1	Тематика самостоятельной работы (детализация)	Трудо-емкость (час.)	Компетенции ОК, ПК	Контроль выполнения работы (Опрос, тест, дом. задание, и т. д)
1.	Я и моя семья (1)	Выполнение письменных упражнений по грамматике, лексике, речевому этикету (и др. дидакт. ед.)	8	OK-10, ОК-16, OПK-5	Опрос, устный ответ на лаб. занятии, выступление с презентацией по теме.
Аннотирование текстов по теме	4
Проработка учебников, учебных пособий и обязательной литературы по данной теме	4
Разработка презентации по одной из предлагаемых тем.	4
Работа над текстами, выполнение после текстовых упражнений.	4
Перевод текстов с иностранного языка по соответствующей тематике	4
2	Я и моё образование. (1)	Выполнение письменных упражнений по грамматике, лексике, речевому этикету (и др. дидакт. ед.)	10	OK-10, ОК-16, OПK-5	Опрос, устный ответ на лаб. занятии, выступление с презентацией по теме.
Проработка учебников, учебных пособий и обязательной литературы по данной теме	4
Разработка презентации по одной из предлагаемых тем.	2
Работа над текстами, выполнение после текстовых упражнений.	4
Перевод текстов с иностранного языка по соответствующей тематике	4
3	Я и мир. Я и моя страна (2)	Выполнение письменных упражнений по грамматике, лексике, речевому этикету (и др. дидакт. ед.)	11	OK-10, ОК-16, OПK-5	Опрос, устный ответ на лаб. занятии, выступление с докладом и презентацией по теме.
Аннотирование текстов по теме	4
Проработка учебников, учебных пособий и обязательной литературы по данной теме	9
Разработка презентации по одной из предлагаемых тем.	5
Работа над текстами, выполнение после текстовых упражнений.	10
Подготовка доклада по теме.	5
Перевод текстов с иностранного языка по соответствующей тематике	10
4	Я и моя будущая профессия (3)	Выполнение письменных упражнений по грамматике, лексике, речевому этикету (и др. дидакт. ед.)	5	OK-10, ОК-16, OПK-5	Опрос, устный ответ на лаб занятии, выступление с докладом и презентацией по теме.
Аннотирование текстов по теме	2
Проработка учебников, учебных пособий и обязательной литературы по данной теме	8
Разработка презентации по одной из предлагаемых тем.	3
Работа над текстами, выполнение после текстовых упражнений.	6
Подготовка доклада по теме.	5
Перевод текстов с иностранного языка по соответствующей тематике	5
…		Подготовка к экзамену	36		Оценка на экзамене

10. Примерная тематика курсовых проектов (работ) не предусмотрена

11. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины:

11.1 Основная литература

№	Наименование	Кол-во экземпляров	Контингент
1.	Бориско -курс немецкого языка:словарь-справочник / . - 5-е изд., стер.- М. : ИП Логос, 20с..	32 экз.	4
2.	Дубинский немецкого языка для вузов туристического профиля / . - 2-е изд., испр. - М. : Дашков и К, 20с. - Рек. УМО	10 экз.	4
3.	, , Латфуллина для всех. Электронный учебно-методический комплекс для студентов 1 и 2 курсов неязыковых факультетов / , , . - ГОУ ВПО "Магнитогорский государственный университет".- Магнитогорск, 2011. - номер рег. 17023 от 01.01.2001[Электронный ресурс]. - Режим доступа : http://portal. masu.ru/dep/library	ЭБС	4

11.2 Дополнительная литература

№	Наименование	Кол-во экземпляров	Контингент
1.	, , Харитонова грамматика — легко и просто. Deutsche Grammatik – leicht und einfach : учебное пособие по грамматике немецкого языка для бакалавров неязыковых факультетов/ Н. В Боровкова, , . - Магнитогорск : МаГУ, 20с. [Электронный ресурс]. - Режим доступа : http://portal. masu.ru/dep/library	10 экз. ЭБС	4
2.	Kurze Geschichte und Tatsachen aus alten Zeiten : учебно-методическое пособие для преподавателей и студентов неязыковых факультетов / . - Магнитогорск: МаГУ, 20с. [Электронный ресурс]. - Режим доступа : http://portal. masu.ru/dep/library	25 экз.	4
3.	, , Deutsch Einfach. Teil 1: учебное пособие для бакалавров неязыковых факультетов. – Магнитогорск: МаГУ, 2013. – 108 с.	15 экз.	4
4.	, , Deutsch Einfach. Teil 2: учебное пособие для бакалавров неязыковых факультетов. – Магнитогорск: МаГУ, 2013. – 110 с.	15 экз.	4
5.	, Харитонова свой немецкий: сборник тестов для поэтапного и итогового контроля аудиторной и самостоятельной работы студентов по немецкому языку / , . - Магнитогорск: МаГУ, 20с [Электронный ресурс]. - Режим доступа : http://portal. masu.ru/dep/library	15 экз.	4
6.	, , Deutsche Kulturwelt: Epochen, Autoren, Werke: учебное пособие. Магнитогорск: МаГУ, 2013. – 118 с.	10 экз.	4
7.	Wollen wir Deutsch sprechen: учеб.-метод. пособие по нем. яз. для студентов 1 курса заоч. обучения неязыковых факультетов / , Магнитогрск: МаГУ, 20с.. [Электронный ресурс]. - Режим доступа : http://portal. masu.ru/dep/library	35 экз.	4
8.	Studio d A2. Deutsch als Fremdsprache - Cornelsen Verlag, Berlin. – 2007.	9 экз.	4

11.3 Программное обеспечение (Перечень обучающих, контролирующих компьютерных программ, диафильмов, кино - и- телефильмов, мультимедиа и т. п.)

1. Аудиокурс „Deutsch einfach“ - Werner und Alice Beile – Bonn: INTER NATIONES, Bildungsmedien und Film.

2. Интерактивный  курс обучения «Немецкий язык  в 3 приема». – М.: ООО «Эликтан».  – 2006. - Диск (CD-R OM). 

3. Видеокурс  „Alles Gute“ – 1 вк.

4. Мультимедийная  программа «Профессор Хиггинс.  Немецкий без акцента!» - М.: ЗАО  «Истрасофт», 2007. - Диск (CD-ROM). 

5. Люстров  В. Аудиокурс «Немецкий язык  для школьников и студентов» (базовый  курс). – М.: ООО «Бизнессофт», 2005. – Диск (CD-ROM). 

11.4 Рекомендуемые Интернет-ресурсы

1.Электронная  версия журнала «1 сентября»  на английском, немецком и французком языках [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http: ***** 

2. Электронная  энциклопедия Электронный ресурс]. – Режим доступа : http: www. wikipedia. org

3. http://www. goethe. de 3 May 2009 10:00

4. http://www. hueber. de/ sixcms/list. php? page=landeskunde daf 3 May 2009 10:20

5. http://www. uni-wh. de 5 May 2009 08:00

6. http://www. spiegel. de 5 May 2009 10:00

12. Материально-техническое обеспечение дисциплины:

Учебные аудитории № 000,№ 000,№ 000, № 000, № 000,№ 000, № 000, № 000,№ 000.