Економічний бюлетень липень 2014 року (стр. 4 )

Інвестиційне співробітництво.

Станом на 01 квітня 2014р. обсяги польських інвестицій в Україні становили 803,4 млн. дол. США, що складає 1,5% від загального обсягу іноземних інвестицій в Україну.

Певне зменшення польських інвестицій, зафіксоване в першому півріччі 2012 року, було зупинено вже в третьому кварталі минулого року, після чого відслідковувалося поступове відновлення позитивної динаміки до 1 липня 2013 року, коли була зафіксована їх величина на рівні 945,3 млн. дол. США. За даними Держкомстату України, за результатами 2013 року обсяги польських інвестицій в Україні зменшилися на 71,0 млн. дол. США, а за І квартал 2014 року ще на 42,0 млн. дол. США.

Загальні обсяги польських інвестицій в Україні

(2рр., млн. дол. США)

Найвагомішими польськими інвестиціями в Україні є: фабрика будівельної кераміки «Церсаніт», фабрика паркету «Барлінек», меблева фабрика «Новий Стиль», фабрика упаковки «Кен-Пак», фабрика автозапчастин «Інтер-Гроклін», фабрика металообробки «Полімекс-Мостосталь», банк «Кредобанк», «Плюс-банк», кластерне утворення «Агромісто».

Динаміка українсько-польської інвестиційної співпраці

у 2004 – І кв.2014рр.

За даними Держкомстату України	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	І кв. 2014
З РП до України, тис. дол. США
З України до РП, тис. дол. США	293	21 300	24 200	30 100	46 900	49 400	49 100	48 200	54 200	56 400	56 300

За даними Державного комітету статистики України, обсяги українських інвестицій в польській економіці станом на 01.04.2014 р. склали 56,3 млн. дол. США, що становить 0,9% від загального обсягу українських інвестицій за кордоном. За наявною інформацією, обсяг реальних українських інвестицій в РП, які з різних причин не зараховуються українською статистикою, перевищує 1 млрд. дол. США. У Польщі наразі діє щонайменше один десяток підприємств з українським капіталом.

Найвагомішими українськими інвестиційними проектами в РП є: металургійний комбінат „Гута Ченстохова” (інвестор - «ІСД»), суднобудівельний завод „Сточнє Гданське” (інвестор - «ІСД»), «Гута Покуй» (інвестор - «Приват»), завод освітлювальних приладів «Геліос» (інвестор – «Іскра»), Варшавський автомобільний завод (інвестор - «Авто-ЗАЗ»), плодопереробний завод «T. B.Fruit Dwikozy» (інвестор - компанія «T. B.Fruit» (власник торгівельної марки «Яблуневий дар»), Мазовецький сироварний завод "Ostrowia" (інвестор - Група компаній "Milkiland").

3. Пропозиції двостороннього співробітництва

3.1. Оголошення про виставки в Республіці Польща

№	Місто проведення виставкового заходу	Назва виставкового заходу	Термін проведення	Організатор виставкового заходу
1	м. Познань	ВИСТАВКА МОДИ ПОЗНАНЬ TARGI MODY POZNAŃ	02-09-2014 – 04-09-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
2.	м. Познань	NEXT SEASON / Весна-Літо 2015 Салон Одягу та аксесуарів NEXT SEASON / Wiosna-Lato 2015 Salon Odzieży i Dodatków	02-09-2014 – 04-09-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
3	м. Познань	FAST FASHION / Осінь-Зима 2014/2015 Салон Одягу та аксесуарів FAST FASHION / Jesień-Zima 2014/2015 Salon Odzieży i Dodatków	02-09-2014 – 04-09-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
4.	м. Познань	BTS Salon Obuwia i Galanterii Skórzanej BTS Salon Obuwia i Galanterii Skórzanej	02-09-2014 – 04-09-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
5	м. Познань	EKO-LAS Виставка Лісового Господарства, лісової Промисловості, Захисту навколишнього Середовища, - СВЕБОДЗІН EKO-LAS Targi Gospodarki Leśnej, Przemysłu Drzewnego Ochrony Środowiska - ŚWIEBODZIN	04-09-2014 – 06-09-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
6.	м. Познань	CEDE Центрально-європейська Виставка Стоматологічної Продукції CEDE Środkowoeuropejska Wystawa Produktów Stomatologicznych	11-09-2014 – 13-09-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
7.	м. Познань	DREMA Міжнародна Виставка Машин та Інструментів для Деревообробної та меблевої промисловості DREMA Międzynarodowe Targi Maszyn i Narzędzi dla Przemysłu Drzewnego i Meblarskiego	16-09-2014 – 19-09-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
8	м. Познань	FURNICA Międzynarodowe Targi Komponentów do Produkcji Mebli FURNICA Międzynarodowe Targi Komponentów do Produkcji Mebli	16-09-2014 – 19-09-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
9	м. Познань	SOFAB Міжнародна Виставка Матеріалів оббивних тканин і Компонентів для Виробництва м'яких Меблів SOFAB Międzynarodowe Targi Materiałów Obiciowych i Komponentów do Produkcji Mebli Tapicerowanych	16-09-2014 – 19-09-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
10	м. Краків	4INSULATION Міжнародна Виставка Промислових Ізоляцій 4INSULATION Międzynarodowe Targi Izolacji Przemysłowych	18-09-2014 – 19-09-2014	Targi w Krakowie Sp. z o. o. Kraków, ul. Galicyjska 9 Tel. +48, +48 Fax +48
11	м. Краків	Winter Travel - Виставка-Ярмарок Зимового Туризму Winter Travel – Targi Turystyki Zimowej	26-09-2014 – 28-09-2014	Targi w Krakowie Sp. z o. o. Kraków, ul. Galicyjska 9 Tel. +48, +48 Fax +48
12	м. Познань	СМАКИ РЕГІОНІВ SMAKI REGIONÓW	27-09-2014 – 30-09-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
13	м. Познань	POLAGRA - TECH Міжнародна Виставка Харчових Технологій POLAGRA - TECH Międzynarodowe Targi Technologii Spożywczych	28-09-2014 – 02-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
14	м. Познань	Салон Технології Хлібобулочних і Кондитерських виробів Salon Technologii Piekarskich i Cukierniczych	28-09-2014 – 02-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
15	м. Познань	Салон Технології Продуктів Харчування Salon Technologii Spożywczych	28-09-2014 – 02-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
16	м. Познань	POLAGRA - FOOD Міжнародна Виставка Харчових Продуктів POLAGRA - FOOD Międzynarodowe Targi Wyrobów Spożywczych	29-09-2014 – 02-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
17	м. Познань	POLAGRA GASTRO Міжнародна Виставка Гастрономії POLAGRA GASTRO Międzynarodowe Targi Gastronomii	29-09-2014 – 02-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
18.	м. Познань	INVEST - HOTEL Виставка Оснащення Готелів INVEST - HOTEL Targi Wyposażenia Hoteli	29-09-2014 – 02-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
19	м. Познань	TAROPAK Міжнародна Виставка Техніки Пакування та Логістики TAROPAK Międzynarodowe Targi Techniki Pakowania i Logistyki	29-09-2014 – 02-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
20	м. Люблін	LOGiMAG - Логістика, Складування, Упакування + VI Форум Логістики Східної Польщі LOGiMAG – Logistyka, Magazynowanie, Opakowania + VI Forum Logistyki Polski Wschodniej	02-10-2014 – 03-10-2014	Targi Lublin S. A. Lublin, ul. Dworcowa 11, Tel. +48 Faks +48 e-mail: *****@***lublin. pl
21	м. Познань	POZNAN SPORT FAIR	10-10-2014 – 12-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
22	м. Познань	XV ПОЗНАНЬ МАРАФОН XV POZNAŃ MARATON	12-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
23	м. Краків	6. Міжнародна Виставка Обробки, З'єднання і Покриття металевих Листів BLACH-TECH-EXPO 6. Międzynarodowe Targi Obróbki, Łączenia i Powlekania Blach BLACH-TECH-EXPO	14-10-2014 – 16-10-2014	Targi w Krakowie Sp. z o. o. Kraków, ul. Galicyjska 9 Tel. +48, +48 Fax +48
24	м. Познань	ГМІНА Виставка Продуктів і Послуг для органів Місцевого Самоврядування GMINA Targi Produktów i Usług dla Samorządów Lokalnych	14-10-2014 – 16-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
25	м. Познань	INVESTFIELD Салон Нерухомості та Інвестицій INVESTFIELD Salon Nieruchomości i Inwestycji	14-10-2014 – 16-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
26	м. Познань	ВОКЗАЛ Салон Місцевого і Регіонального Транспорту DWORZEC Salon Lokalnego i Regionalnego Transportu Publicznego	14-10-2014 – 16-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
27	м. Познань	POLEKO Міжнародна Виставка Захисту Навколишнього Середовища POLEKO Międzynarodowe Targi Ochrony Środowiska	14-10-2014 – 17-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
28	м. Познань	KOMTECHNIKA Міжнародна Виставка Техніки Для Комунального Господарства KOMTECHNIKA Międzynarodowe Targi Techniki Komunalnej	14-10-2014 – 17-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
29	м. Познань	Конгрес місцевих Органів влади ГМІНА Kongres Samorządów GMINA	15-10-2014 – 16-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
30	м. Познань	TOUR SALON Виставка Регіонів і Туристичних Продуктів TOUR SALON Targi Regionów i Produktów Turystycznych	23-10-2014 – 25-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
31	м. Познань	Познань Game Arena Виставка Ігор і Мультимедійних Розваг Poznań Game Arena Targi Gier Video i Multimedialnej Rozrywki	24-10-2014 – 26-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
32	м. Познань	MUSIC LAB Виставка Музики, Сцени і Освітлення MUSIC LAB Targi Muzyki, Sceny i Oświetlenia	24-10-2014 – 26-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
33	м. Познань	ХОБІ Салон моделювання та товариських ігор HOBBY Salon Modelarstwa i Gier Towarzyskich	25-10-2014 – 26-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
34	м. Познань	AQUAZOO Виставка Акваріуму та тераріуму AQUAZOO Targi Akwarystyki i Terrarystyki	25-10-2014 – 26-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
35	м. Познань	HAPPY BABY Виставка Іграшок та товарів для Дітей HAPPY BABY Targi Zabawek i Artykułów dla Dzieci	25-10-2014 – 26-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
36	м. Люблін	АГРО - ПАРК Сільськогосподарська Виставка в Любліні AGRO - PARK Targi Rolnicze w Lublinie	25-10-2014 – 26-10-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
37	м. Познань	ОПТИКА Оптична Виставка OPTYKA Targi Optyczne	07-11-2014 – 08-11-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
38.	м. Познань	BOAT SHOW - Виставка Парусного спорту і водних видів Спорту BOAT SHOW – Targi Żeglarstwa i Sportów wodnych	14-11-2014 – 16-11-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
39	м. Люблін	Виставка Енергетики ENERGETAB Targi Energetyczne ENERGETICS	18-11-2014 – 20-11-2014	Targi Lublin S. A. Lublin, ul. Dworcowa 11, Tel. +48 Faks +48 e-mail: *****@***lublin. pl
40	м. Познань	STONE Виставка Кам'яної Індустрії STONE Targi Branży Kamieniarskiej	26-11-2014 – 29-11-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
41	м. Познань	SAKRALIA Виставка Обладнання Церков, Літургійних Предметів SAKRALIA Targi Wyposażenia Kościołów, Przedmiotów Liturgicznych i Dewocjonaliów	26-11-2014 – 28-11-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
42	м. Познань	MEMENTO ПОЗНАНЬ – Виставка похоронних товарів MEMENTO POZNAŃ – Targi Funeralne	28-11-2014 – 30-11-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
43	м. Познань	Фестиваль Мистецтва і Предметів мистецтва Festiwal Sztuki i Przedmiotów Artystycznych	05-12-2014 – 07-12-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl
44	м. Познань	CAVALIADA Виставка Кінного Обладнання CAVALIADA Targi Sprzętu Jeździeckiego	05-12-2014 – 07-12-2014	Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o. Poznań, ul. Głogowska 14, Tel. +48 Fax +48 56 99e-mail: *****@***pl