Серия телескопов AstroMaster (стр. 4 )

• 35мм SLR фотокамера – вам нужно извлечь вашу линзу из камеры и прикрепить T-кольцо для определенной марки вашей камеры. Затем вам понадобится T-адаптер (# 93625), чтобы присоединить его на одном конце к T-кольцу и на другом конце к фокусирующей трубе телескопа.

Ваш телескоп теперь является объективом фотографического аппарата.

Фотосъемка прямого фокуса с короткой выдержкой

Фотосъемка прямого фокуса с короткой выдержкой – это лучший способ начать формирование изображения небесных объектов. Это выполняется прикреплением вашей фотокамеры к телескопу, как описано в параграфе выше. Необходимо помнить несколько моментов:

• Выполните полюсное выравнивание телескопа и запустите дополнительный электропривод для слежения.

• Вы можете создать изображение Луны, а также ярких планет. Вам нужно экспериментировать с разными настройками и временем выдержки.

Много информации можно получить из инструкции по эксплуатации вашей фотокамеры, которая будет дополнением к тому, что вы можете найти в книгах с подробными описаниями по этому вопросу.

• Выполняйте фотосъемку из местоположения с черным небом, если это возможно.

Комбинированная фотосъемка

Только для телескопов 114EQ Ньютона, комбинированная фотосъемка выполняется с камерой и ее нормальной линзой, прикрепленной на верхней части телескопа. Посредством этого метода вы можете захватывать полные созвездия и крупномасштабные туманности.

Вы прикрепляете вашу камеру к переходному болту (Figure 6-1), расположенному на верхней части зажимного кольца (ваша камера будет иметь резьбовое отверстие на нижней части, чтобы установить болт). Вам нужно выполнить полюсное выравнивание телескопа и запустить дополнительный электропривод для слежения.

Планетарная и лунная фотосъемка со специальным формирователем изображений

В течение последних нескольких лет была разработана новая технология, которая позволяет делать превосходные снимки планет и луны относительно легко, и результаты действительно восхитительные. Celestron предлагает NexImage (# 93712), который является специальной фотокамерой с программой для обработки изображений. Вы можете делать снимки планетных изображений в вашу первую ночь, которые будут соперничать с тем, что профессионалы делали с помощью крупных телескопов всего лишь несколько лет назад.

Токовый формирователь изображений (CCD Imaging) для объектов глубокого космоса

Специальные камеры были разработаны для съемки изображений глубокого космоса. Они развивались в течение последних нескольких лет, чтобы стать намного более экономными, и любители могут делать фантастические изображения. Несколько книг было написано о том, как получить максимально лучшие изображения. Эта технология продолжает развиваться с усовершенствованными и простыми в применении продуктами на этом рынке.

Наземная фотосъемка

Ваш телескоп обладает превосходным телеобъективом для наземной фотосъемки. Вы можете делать снимки разнообразных живописных видов, живой природы и всего, чего угодно. Вам нужно будет экспериментировать с фокусированием, скоростью и т. п., чтобы получить самые лучшие изображения. Вы можете использовать вашу камеру, следуя инструкциям выше.

Уход за телескопом

Хотя вашему телескопу требуется незначительный уход, существует несколько моментов, которые нужно помнить, чтобы гарантировать оптимальную работу вашего телескопа.

Уход и чистка оптики

Время от времени пыль и/или влага могут появляться на линзе объектива или первичном зеркале в зависимости от типа вашего телескопа. Особую осторожность необходимо иметь, когда вы чистите любое устройство, чтобы не повредить оптику.

Если пыль собралась на оптике, удалите ее щеткой (сделанной из верблюжьей шерсти) или с помощью камеры сжатого воздуха. Распыляйте под углом на стеклянную поверхность приблизительно две - четыре секунды. Затем используйте дополнительный чистящий раствор и белую тонкую бумагу/салфетку, чтобы удалить какие-либо оставшиеся частицы. Наливайте раствор на салфетку и затем чистите салфеткой оптику. Движения должны быть с небольшим надавливанием от центра линзы (или зеркала) к крайним частям. Не протирайте по кругу!

Вы можете применять промышленный очиститель линз или сделать ваш собственный.

Хороший очищающий раствор – это изопропиловый спирт, смешанный с дистиллированной водой. Этот раствор должен содержать 60% изопропилового спирта и 40% дистиллированной воды. Или можно использовать жидкое мыло, смешанное с водой (пара капель на кварту воды).

Время от времени вы можете наблюдать росу, собравшуюся на оптике вашего телескопа во время сеанса наблюдений. Если вы хотите продолжать наблюдение, росу нужно удалить также с помощью абсорбента из ворса (on low setting), или, направив телескоп на землю, пока роса не испарится.

Если влага собирается на внутренней части оптики, извлеките аксессуары из телескопа. Расположите телескоп в месте без пыли и направьте вниз. Это удалит влагу из трубы телескопа.

Чтобы минимизировать необходимость чистки вашего телескопа, надевайте все крышки линзы после того, как вы закончили использовать их.

Поскольку ячейки НЕ герметизированы, крышки должны быть всегда надеты, когда они не используются.

Это предотвратит попадание загрязняющих частиц в оптическую трубу.

Внутренняя регулировка и чистка должны выполняться только в отделе ремонта Celestron. Если ваш телескоп нуждается во внутренней чистке, пожалуйста, позвоните в сервисный центр.

Коллимация телескопов Ньютона

Оптическая продуктивность большинства зеркальных телескопов Ньютона может быть оптимизирована повторной коллимацией (выравниванием) оптики телескопа, если это необходимо. Сколлимировать телескоп – это привести его оптические элементы в равновесие. Слабая коллимация приведет к оптической аберрации и искажениям.

Перед коллимацией вашего телескопа найдите время хорошо ознакомиться с его деталями. Первичное зеркало – это крупное зеркало на заднем конце трубы телескопа.

Это зеркало регулируется ослаблением и затягиванием трех винтов, расположенных на расстоянии 120 градусов друг от друга, на конце трубы телескопа. Вторичное зеркало (маленькое эллиптическое зеркало под фокусирующим устройством в передней части трубы) также имеет три регулировочных винта (вам нужен будет дополнительный инструментарий (описан ниже), чтобы выполнить коллимацию). Чтобы определить, нуждается ли ваш телескоп в коллимации, сначала направьте ваш телескоп в направлении яркой стены или синего неба.

Выравнивание вторичного зеркала

Далее описана процедура для дневной коллимации вашего телескопа с использованием дополнительного инструмента Newtonian Collimation Tool (#94183), предлагаемого компанией Celestron. Чтобы сколлимировать телескоп без Collimation Tool, прочитайте следующий раздел о звездной коллимации в ночное время. Для очень точной коллимации предлагается дополнительный окуляр Collimation Eyepiece 1 %" (# 94182).

Если в фокусирующем устройстве находится окуляр, извлеките его.

Переместите фокусирующую трубу полностью, используя фокусирующие ручки, до тех пор, чтобы ее серебристая труба не была видна. Вы будете смотреть через фокусирующее устройство на отражение вторичного зеркала, спроектированного от первичного зеркала. Во время этого шага игнорируйте контурное отражение от первичного зеркала. Вставьте коллимационный колпачок в фокусирующее устройство и смотрите через него. После того, как фокус будет втянут, вы должны будете увидеть полностью первичное зеркало, отраженное во вторичном зеркале. Если первичное зеркало не центрировано во вторичном зеркале, отрегулируйте винты вторичного зеркала, поочередно затягивая и ослабляя их, пока внешняя граница первичного зеркала не центрируется в вашем поле зрения. НЕ ослабляйте и НЕ затягивайте центральный винт в держателе вторичного зеркала, потому что он сохраняет правильное положение зеркала.

Выравнивание первичного зеркала

Теперь отрегулируйте винты первичного зеркала, чтобы повторно центрировать отражение маленького вторичного зеркала, чтобы его внешняя граница была напротив поля зрения первичного зеркала. Когда вы смотрите в фокусирующее устройство, внешние границы зеркал должны выглядеть концентричными. Повторяйте шаги один и два, пока вы не достигнете этого.

Снимите коллимационный колпачок и посмотрите в фокусирующее устройство, где вы должны увидеть отражение вашего глаза во вторичном зеркале.

Коллимация Ньютона, как видно через фокусирующее устройство с использованием коллимационного колпачка Вторичное зеркало нуждается Первичное зеркало нуждается в в регулировке регулировке

Оба зеркала выровнены вашим глазом, смотрящим в фокусирующее устройство

Оба зеркала выровнены с помощью коллимационного колпачка в фокусирующем устройстве

Зажим зеркала

Первичное зеркало

Вторичное зеркало

Кольцеобразная туманность М57 (Ring Nebula)

Звездная коллимация в ночное время

После успешного завершения дневной коллимации, можно выполнить звездную коллимацию в ночное время, тщательно регулируя первичное зеркало, когда труба телескопа находится на своей монтировке и направлена на яркую звезду. Телескоп необходимо установить ночью, а изображение звезды должно наблюдаться при средней – высокой мощности (мощность 30-60 на дюйм апертуры). Если изображение фокуса не симметрично, то это можно скорректировать с помощью повторной коллимации только первичного зеркала.

Процедура (Пожалуйста, прочитайте этот раздел полностью перед началом):

Чтобы сколлимировать звезду в северном полушарии, нацельтесь на неподвижную звезду, например, Полярную звезду (Polaris). Ее можно найти в ночном небе над горизонтом на расстоянии, равном нашей широте. Она также является последней звездой в ручке Большой Медведицы. Полярная звезда – не самая яркая звезда в небе и может быть даже тусклой, это зависит от ваших условий видимости неба.

До момента повторной коллимации первичного зеркала расположите коллимационные винты на задней стороне трубы телескопа. Задняя секция (показана на Figure 7-1) имеет три крупных винта с накатанной головкой, которые используются для коллимации, и три маленьких винта с накатанной головкой, которые используются для фиксации зеркала. Коллимационные винты наклоняют первичное зеркало. Начните с ослабления маленьких стопорных винтов несколькими оборотами каждый. Обычно движения порядка 1/8 оборота создает разницу, максимально требуется приблизительно от 1/2 до 3/4 оборота для крупных коллимационных винтов. Поворачивайте один коллимационный винт за раз и с помощью коллимационного инструмента или окуляра смотрите, насколько это повлияло на коллимацию (смотрите ниже следующий параграф). Вам понадобится сделать несколько попыток, но со временем вы достигнете нужного центрирования.

Лучше всего использовать дополнительный коллимационный инструмент или коллимационный окуляр. Смотрите в фокусирующее устройство и заметьте, стало ли вторичное отражение ближе к центру первичного зеркала. С помощью центрированной в поле зрения Полярной звезды или какой-либо яркой звезды наведите фокус стандартным окуляром или вашим окуляром самой высокой мощности, то есть, с самым коротким фокусным расстоянием в мм, таким как 6мм или 4мм. Другой вариант – использовать окуляр с большим фокусным расстоянием с линзой Барлоу. Когда звезда будет сфокусирована, она должна выглядеть, как четкая точка света. Если после фокусировки она будет неправильной формы или будет отблеск по краям, это значит, что ваши зеркала не выровнены. Если вы заметите отблески света от звезды, которая остается стабильной на месте, входите ли вы в фокус или выходите из него, то повторная коллимация поможет увеличивать резкость изображения. Когда вы будете довольны коллимацией, затяните маленькие стопорные винты.

Fig 7-2 Даже если рисунок звезды представляется одинаковым по обеим сторонам фокуса, они не симметричны. Темная преграда искажает форму с левой стороны дифракционной картины, указывая на слабую коллимацию.

Заметьте направление света, в котором присутствуют отблески. Например, если отблеск направлен в положение трех часов в поле зрения, то вы должны передвинуть какой-то винт или комбинацию коллимационных винтов, необходимых, чтобы сдвинуть изображение звезды в направлении отблеска. В этом примере, вы хотите сдвинуть изображение звезды в вашем окуляре с помощью регулировки коллимационных винтов в направлении положения трех часов в поле зрения. Возможно, будет необходимость регулировать винт только достаточно для того, чтобы сдвинуть изображение звезды от центра поля зрения до примерно середины или меньше по направлению к краю поля (когда используется окуляр высокой мощности).

Регулировки коллимации лучше всего выполнять во время обозревания положения звезды в поле зрения и одновременного поворачивания регулировочных винтов. Таким способом вы можете видеть точно, в каком направлении совершается движение. Возможно, будет полезно иметь напарника для работы вместе: один осматривает и инструктирует, какие винты поворачивать и насколько, а другой выполняет регулировки.

ВАЖНО: После совершения первой, или каждой регулировки, необходимо заново нацелить трубу телескопа, чтобы заново центрировать звезду в центре поля зрения. Затем можно оценить симметричность изображения звезды, передвигаясь внутри и за пределы точного фокуса и отметив рисунок звезды. Улучшения будут видны, если выполнены должные регулировки. Поскольку имеются три винта, возможно, будет необходимость поворачивать, по меньшей мере, два, чтобы достичь необходимого зеркального перемещения.

Figure 7-3

Коллимированный телескоп должен выглядеть как симметричный круговой рисунок, похожий на дифракционный кружок, показанный здесь.

Дополнительные аксессуары

Вы убедитесь, что дополнительные аксессуары для вашего телескопа AstroMaster обогатят ваши наблюдения и увеличат применимость вашего телескопа. Здесь представлен короткий перечень разнообразных аксессуаров с коротким описанием. Посетите веб-сайт Celestron или каталог Celestron Accessory Catalog для получения полного описания и наличия всех доступных аксессуаров.

Sky Maps (#93722) – небесные карты Celestron Sky Maps являются идеальным обучающим руководством для изучения ночного неба. Даже если вы всегда знаете свой путь вокруг главных созвездий, эти карты могут помочь вам определить местоположение всех видов восхитительных объектов.

Omni Plossl Eyepieces - окуляры Plossl имеют 4-элементную линзу, разработанную для средней-высокой мощности наблюдений. Plossls имеют невысокую цену и предлагают очень четкие изображения, по всему полю, даже по краям! В корпусе с диаметром 1-1/4" они доступны в следующих фокусных расстояниях: 4мм, 6мм, 9мм, 12.5мм, 15мм, 20мм, 25мм, 32мм и 40мм. (это с прошлого перевода)