Журнал ежемесячных расходов и доходов

УТВЕРЖДЕНО

Постановление

Национального

статистического комитета

Республики Беларусь

16.07.2014 № 98 

ГОСУДАРСТВЕННОЕ СТАТИСТИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕ

ВЫБОРОЧНОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ ДОМАШНИХ ХОЗЯЙСТВ

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ГАРАНТИРУЕТСЯ ПОЛУЧАТЕЛЕМ ИНФОРМАЦИИ

ЖУРНАЛ ЕЖЕМЕСЯЧНЫХ РАСХОДОВ И ДОХОДОВ за ____________ месяц 20___года

			Форма 12-дх (журнал)
			Код формы по ОКУД	0617404
Месячная

Фамилия, собственное имя и отчество специалиста по проведению обследований ___________________________________________________________________________ Номер контактного телефона__________________________________________________

ОБЛАСТЬ	КОД СПЕЦИАЛИСТА ПО ПРОВЕДЕНИЮ ОБСЛЕДОВАНИЙ	НОМЕР ДОМАШНЕГО ХОЗЯЙСТВА

Уважаемый респондент, прежде чем приступить к заполнению
Журнала, просьба внимательно ознакомиться
со следующими правилами его заполнения.

Журнал предназначен для записи денежных расходов (кроме расходов на продукты питания и алкогольные напитки) и денежных доходов, полученных членами Вашего домашнего хозяйства в течение месяца.

Журнал заполняется тем членом домашнего хозяйства, кто больше всех занимается ведением хозяйства и знает о расходах и доходах других членов домашнего хозяйства.

Записи о денежных расходах (кроме расходов на продукты питания и алкогольные напитки) осуществляются по мере их совершения в отдельных строках с указанием дат.

В таблице «Денежные расходы на покупку непродовольственных товаров» записываются все купленные за месяц непродовольственные товары, в таблице «Денежные расходы на оплату услуг» – все оплаченные за месяц услуги. Записи о наименованиях товаров, услуг должны быть как можно точнее, подробнее. Например:

неправильно:	правильно:
Свитер Туфли Ремонт обуви Занятия спортом	Свитер мужской шерстяной Туфли кожаные женские Ремонт обуви женской Оплата абонемента в бассейн

При записи расходов на покупку непродовольственных товаров в графе «Место покупки» необходимо обвести код, соответствующий месту покупки, при записи расходов на оплату услуг в графе «Место получения услуги» – обвести код, соответствующий месту получения услуги:

магазин (код «м») – в случае покупки товаров в магазинах, независимо от места их расположения;

организация (код «о») – в случае получения услуг в комбинатах бытового обслуживания, домах моды, ателье (мастерских), прачечных, студиях, парикмахерских и других организациях, кроме услуг, полученных у индивидуальных предпринимателей, арендующих площади в данных организациях;

рынок, павильон, киоск (код «р») – в случае покупки товаров и (или) получения услуг на рынках, в торговых центрах, в киосках, палатках, на лотках и других специально отведенных для торговли и (или) для оказания услуг местах, а также у индивидуальных предпринимателей, арендующих площади в организациях;

у физического лица (код «ч») – в случае покупки товаров и (или) получения услуг у физических лиц вне специально отведенных для торговли и (или) оказания услуг мест;

за пределами Республики Беларусь (код «и») – в случае покупки товаров и (или) оплаты услуг за пределами Республики Беларусь.

В таблице «Расход электроэнергии, газа и прочих видов топлива» необходимо записать количество используемой в течение месяца электроэнергии, а также израсходованного газа, дров и прочих видов топлива по основному месту жительства (отдельно для жилого помещения и нежилых помещений). К нежилым помещениям относятся гаражи, хозяйственные постройки (теплицы, сараи), а также отдельно стоящие кухни, бани (душевые), туалеты. В том случае, если невозможно отдельно указать количество электроэнергии и топлива, использованного в нежилых помещениях, общее количество использованной в течение месяца электроэнергии и топлива необходимо записать в графе 3 «Сколько израсходовано топлива (электроэнергии) в жилом помещении».

В таблице «Другие денежные расходы» записываются суммы различных выплат (налогов, сборов (пошлин), штрафов, алиментов и так далее), а также денежные суммы, отданные в счет погашения долга, в долг или безвозмездно. В таблице также записываются суммы расходов на посещения ресторанов, столовых, кафе в связи с проведением торжественных мероприятий.

В таблице «Денежные доходы» записываются суммы заработной платы (полученной на основном и дополнительном местах работы), пенсий, стипендий, пособий, а также материальная помощь, полученная от родственников или знакомых, доходы от продажи сельскохозяйственной продукции, доходы, полученные от продажи или сдачи внаем недвижимости, личного или домашнего имущества, и другие денежные поступления. Если кто-либо из членов домашнего хозяйства занимается предпринимательской деятельностью или иной деятельностью, приносящей доход, в таблицу «Денежные доходы» необходимо записать ту часть дохода, которая включена в семейный бюджет.

ДЕНЕЖНЫЕ расходы на покупку непродовольственных товаров
Дата (указывать только число)	Наименование товара (подробное описание)	Место покупки: м - магазин р - рынок, павильон, киоск ч - у физического лица и - за пределами Республики Беларусь (обведите)	Сколько уплачено, рублей
1	2	3	4
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
		м р ч и
ДЕНЕЖНЫЕ РАСХОДЫ НА ОПЛАТУ УСЛУГ
Дата (указывать только число)	Наименование услуги (подробное описание)	Место получения услуги: о - организация р - рынок, павильон, киоск ч - у физического лица и - за пределами Республики Беларусь (обведите)	Сколько уплачено, рублей
1	2	3	4
	Плата за жилое помещение и коммунальные услуги (не включая плату за электроэнергию)	о р ч и
	Плата за электроэнергию	о р ч и
	Плата за услуги по охране жилья	о р ч и
	Плата за домашний телефон	о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
		о р ч и
РАСХОД ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ, ГАЗА И ПРОЧИХ ВИДОВ ТОПЛИВА
Наименование вида топлива (электроэнергии)	Единица измерения: 1 – кВт. ч 2 – м3 3 – кг (обведите)	Сколько израсходовано топлива (электроэнергии)
в жилом помещении	в нежилых помещениях
1	2	3	4
Электроэнергия	1 x x
Сетевой газ	x 2 x
Сжиженный газ	x 2 3
Дрова, древесные отходы	x 2 3
Торфяные брикеты	x 2 3
Уголь	x 2 3
Прочие виды топлива	x 2 3

ДРУГИЕ ДЕНЕЖНЫЕ РАСХОДЫ

Дата (указывать только число)	Наименование расхода (подробное описание)	Сколько уплачено, рублей
1	2	3

ДЕНЕЖНЫЕ ДОХОДЫ
Вид дохода (укажите имя получателя)	I поступление	II поступление
1	2	3
Заработная плата
Пенсия
Стипендия
Пособия
Доходы от продажи сельскохозяйственной продукции
Материальная помощь
Прочие доходы

МНЕНИЕ ДОМАШНЕГО ХОЗЯЙСТВА
ОБ УЧАСТИИ В ВЫБОРОЧНОМ ОБСЛЕДОВАНИИ*

1. Удовлетворены ли Вы участием в выборочном обследовании?

(отметьте в квадрате один из ответов)

1. Полностью удовлетворен(а)	2. Скорее удовлетворен(а)	3. Ни да, ни нет	4. Скорее не удовлетворен(а)	5. Совершенно не удовлетворен(а)

2. Хотели бы Вы еще раз принять участие в выборочном обследовании?

(обведите один из ответов)

Да................................................................................................................................... 1 è вопрос 4

Нет................................................................................................................................. 2

Затрудняюсь ответить.................................................................................................. 9

3. По какой причине Вы не желаете больше участвовать в выборочном обследовании?

(обведите одну основную причину)

Нет времени заполнять вопросники.......................................................................... 1

Не устраивает способ получения денежного вознаграждения............................... 2

Некомфортно присутствие чужого человека в доме................................................ 3

Опасаюсь за разглашение ответов.............................................................................. 4

Считаю это занятие никому не нужным................................................................... 5

Не позволяет возраст и состояние здоровья.............................................................. 6

Нет желания вести учет своих расходов................................................................... 7

Другое (укажите)_____________________________________________________ 8

Затрудняюсь ответить.................................................................................................. 9

4. Удовлетворены ли Вы в целом качеством работы специалиста по проведению обследований? (отметьте в квадрате один из ответов)

1. Полностью удовлетворен(а)	2. Скорее удовлетворен(а)	3. Ни да, ни нет	4. Скорее не удовлетворен(а)	5. Совершенно не удовлетворен(а)

Искренне благодарим Вас за сотрудничество!

Журнал заполнил:

(фамилия, собственное имя, отчество; (подпись)

документ, удостоверяющий личность (серия, номер, кем и когда выдан);

адрес)

« » 20 г.

Журнал

(указать: заполнен надлежащим образом или ненадлежащим образом (не заполнен))

принял:

(должность) (подпись) (инициалы, фамилия)

« » 20 г.

КОММЕНТАРИИ

* Заполняется в вопроснике за сентябрь.