Гидротрансформатор. Муфта сцепления (стр. 3 )

*Детали 64-14-89 при установке в столбики располагать друг к другу одноименными полюсами.

Arrange parts 64-14-89 to each other in column with their strips to be aligned.

102

102	–	64-14-119СП	Привод механизма включения (для трактора с пусковым двигателем)	Engaging Drive (for tractor equipped with starting engine)
	1	21-74-1	Рычаг	Lever	1
	2	64-14-59	Втулка	Bushing	1

Рис Fig	Поз Item	Обозначение Designation	Наименование	Name	Кол-во в cборочной единице Quantity in assembly unit
102	3	64-14-53*	Втулка	Bushing	1
	4	64-14-60*	Опора	Support	1
	5	700-40-7192	Прокладка	Gasket	1
	6	51-74-2	Рычаг	Lever	1
	7	31308-1	Шайба	Washer	17
	8	–	Шайба 10 ОТ 65Г 09	Washer	33
	9	700-30-2099	Гайка	Nut	21
	10	64-14-53-01*	Втулка	Bushing	1
	11	64-14-58	Валик	Shaft	1
	12	–	Шпонка 3х6,5	Key	2
	13	–	Шплинт 5х50	Cotter pin	1

__________________________

* Заказывать 64-14-120СП Опора.

Order 64-14-120СП Support

103	–	18-14-4СП*; 20-14-2СП**	Муфта сцепления	Clutch	1
	1	18-14-114	Крышка	Cover	1
	2	700-40-2532; 700-40-2532-1	Прокладка	Gasket	1
	3	18-14-78	Муфта	Coupling	1
	4	38462	Пружина	Spring	1
	5	18-14-104	Барабан	Drum	1
	6	18-14-62	Втулка	Bushing	1
	7	3170	Шайба	Washer	1
	8	700-30-2032	Гайка	Nut	1
	9	50-14-2	Пластина	Plate	1
	10	18-14-66	Кольцо	Ring	2
	11	–	Подшипник 180308У1С9Ш; 180308УС9	Bearing	2
	12	46812	Кольцо	Ring	2
	13	18-14-135СП	Диск ведомый	Driven disc	2
	14	18-14-44	Диск ведущий	Driving disc	1
	15	50-14-64	Диск нажимной	Pressure disc	1
	16	18-14-142СП	Фланец	Flange	1
	17	18-14-92	Рычаг	Lever	3
	18	18-14-49	Палец	Pin	3
	19	18-14-69	Ролик	Roller	3
	20	–	Гайка М12х1,25-6Н.6А.019	Nut	3
	21	–	Шплинт 3,2х25.019	Cotter pin	3
	22	18-14-47	Призма	Prism	3
	23	18-14-130	Гайка	Nut	3
	24	–	Проволока КОЗ	Wire	0,15
	25	18-14-131	Болт	Bolt	3
	26	18-14-128	Палец	Pin	1
	27	24-14-104СП	Рычаг	Lever	1
	28	18-14-140-01СП	Тормозок	Brake	1
	29	18-14-122	Пластина	Plate	4
	30	–	Болт М12х25.88.45.019	Bolt	4
	31	–	Шайба 12 ОТ 65Г 09	Washer	16
	32	12304	Болт	Bolt	8
	33	31545	Пластина	Plate	4
	34	700-58-2520	Кольцо	Ring	1

103

Рис Fig	Поз Item	Обозначение Designation	Наименование	Name	Кол-во в cборочной единице Quantity in assembly unit
103	35	50-14-23	Вал	Shaft	1
	36	18-14-125	Крышка	Cover	1
	37	21363	Кольцо	Ring	1
	38	50-14-26	Муфта	Coupling	1
	39	700-40-5259; 700-40-5259-1	Прокладка	Gasket	1
	40	18-14-135	Накладка фрикционная	Friction lining	1
	41	700-40-2122	Кольцо	Ring	1
	42	18-14-127	Палец	Pin	1
	43	31364	Пластина	Plate	2
	44	18-14-133СП	Муфта включения	Engaging coupling	1
	45	–	Болт М10х25.46.019	Bolt	4
	46	–	Шайба 10 ОТ 65Г 09	Washer	4
	47	50-14-63	Стакан	Bowl	12
	48	38461	Пружина	Spring	12
	49	38460	Пружина	Spring	12
	50	–	Болт М12-6gх35.46.019	Bolt	12

_________

* Заказывать 50-14-600СП Муфта сцепления. Комплект.

Order 50-14-600СП Clutch. Set.

**Для болотоходного трактора заказывать 48-14-600СП Муфта сцепления. Комплект

For marsh-version tractors оrder 48-14-600СП Clutch. Set.

Рис Fig	Поз Item	Обозначение Designation	Наименование	Name	Кол-во в cборочной единице Quantity in assembly unit
104	–	18-14-133СП	Муфта включения	Engaging Coupling	1
	1	18-14-30	Палец	Pin	3
	2	50-14-39	Ползун	Slider	1
	3	18-14-33	Заглушка	Stopper	2
	4	710-14-126	Сальник	Gland	2
	5	700-40-5260; 700-40-5260-1	Прокладка	Gasket	1
	6	18-14-124	Крышка	Cover	1
	7	50-14-4	Втулка	Bushing	1
	8	18-14-89	Кольцо	Ring	1
	9	50-14-15	Кольцо	Ring	4
	10	32349	Штифт	Dowel	2
	11	–	Подшипник 118	Bearing 118	1
	12	–	Болт М10х25.46.019	Bolt	4
	13	–	Шайба 10 ОТ 65Г 09	Washer	4
	14	50-14-38	Корпус подшипника	Bearing housing	1
	15	14355	Втулка	Bushing	2

104	105

105	–	18-14-135СП	Диск ведомый	Driven disk	2
	1	18-14-81	Венец	Gear rim	1
	2	–	Заклепка 6x20.00.019	Rivet	18
	3	3650	Заклепка	Rivet	48
	4	18-14-90	Диск ведомый	Driven disk	1
	5	18-14-137	Сектор	Sector	12

106			Детали муфты сцепления болото-ходного трактора	Clutch Parts of Marsh-Version Tractor
	1	18-14-140-01СП	Тормозок	Brake	1
	2	18-14-135	Накладка фрикционная	Friction lining	1
	3	18-14-122	Пластина	Plate	4
	4	–	Болт М12х25.88.45.019	Bolt	8

106

Рис Fig	Поз Item	Обозначение Designation	Наименование	Name	Кол-во в cборочной единице Quantity in assembly unit
106	5	–	Шайба 12 ОТ 65Г 09	Washer	20
	6	700-58-2412	Кольцо	Ring	2
	7	20-14-21	Муфта	Coupling	1
	8	20-14-24	Вал	Shaft	1
	9	46812	Кольцо	Ring	2
	10	12304	Болт	Bolt	8
	11	31545	Пластина	Plate	4
	12	700-58-2520	Кольцо	Ring	1
	13	21363	Кольцо	Ring	1
	14	20-14-25	Муфта	Coupling	1
	15	700-40-5259; 700-40-5259-1	Прокладка	Gasket	1
	16	18-14-125	Крышка	Cover	1
	17	20-14-22	Крышка	Cover	1

_________________

Для муфты сцепления 20-14-2СП детали рис.97 с позиции 28 по 40 исключаются и вместо них включаются все детали рис.100

As for clutch 20-14-2СП the parts (Fig.97) are excluded from items 28 and 40 and instead of them all the parts (Fig.100) are included.