Шелковые сети (стр. 3 )

Глава 3

Вольдеморт пришел к вечеру. Просто открыл дверь спальни и шагнул внутрь, не дав себе труда даже постучать.
- Поттер?
Гарри, удобно развалившийся на постели, поднял голову от книги. «Магическая история» оказалась на редкость интересной – и совершенно не похожей на хогвартские учебники. Факты и жизнеописания были щедро пересыпаны самой разной дополнительной информацией – от магических традиций и их истоков до рецептов зелий и формул трансфигурации.
Отрываться не хотелось, но пришлось.
- Здравствуй. – Гарри отложил книгу и сел на постели.
Вижу, осваиваешься. – Поттер так и не понял, с какой интонацией это было сказано. Голос Вольдеморта был абсолютно спокоен, а лицо… Разве по такому лицу можно хоть что-то понять?
- Да. – отрицать было глупо.
- Как себя чувствуешь?
Гарри пожал плечами.
- Неплохо.
- Не обольщайся. – Темный Лорд брезгливо поджал отсутствующие губы. – Еще несколько дней ты не сможешь наколдовать даже Люмос.
- Знаю. – Гарри с трудом удержал бесстрастно-деловой тон. От одной только мысли о том, что сотворили с его магией, хотелось грызть стены.
Вольдеморт усмехнулся. От него явно не укрылось состояние духа собеседника – и, судя по всему, он был доволен такой реакцией. Наследник не собирался ничего забывать…
- Возьми.
- Что это? – Гарри удивленно воззрился на длинный свиток с печатью.
- Твои документы. Не Родовое Свидетельство, но хоть что-то.
Документы? Ну да, конечно… Юноша нерешительно взял свиток. Ведь теперь он никак не может быть Гарольдом Джеймсом Поттером…
Стоило прикоснуться к мягкому пергаменту, как печать на нем слегка мигнула и пропала. Гарольд удивленно посмотрел на своего «отца», ожидая разъяснений.
- Подобные свитки раскрываются лишь в руках владельца. – Вольдеморту явно не доставляло удовольствия объяснять столь общеизвестные, с его точки зрения, вещи. Его рот раздраженно кривился.
- Защита от подделок?
- Да.
- Но как тогда…
Темный Лорд фыркнул.
- Мальчишка, ЭТО – не подделка! Ты вполне реально стал моим сыном – и в тот же миг в Отделе Регистраций Министерства посвился этот свиток. От меня потребовалось лишь его достать. Кстати, где-то там хранится точно такой же на имя Гарольда Джеймса Поттера. – ухмылка Вольдеморта была на редкость неприятной. – Можешь проверить.
Отвечать Гарри не стал – просто развернул свиток. Внутри было лишь несколько строчек.

Дариэн Сильвестр Риддл.
Отец – Том Марволо Риддл.
Мать – .
Дата рождения – 31го июля 1980 года.
Магический потенциал – высший.

Гарри… нет, теперь уже Дариэн – свернул свиток и положил прямо на постель. Что ж, неплохо. Во всяком случае не Салазар - этого он бы точно не пережил.
- Хорошо. Ты будешь называть меня именно так? Придется привыкнуть. – Юноша вздохнул. Имя - не самая страшная потеря. – А как мне называть тебя?
Губы Вольдеморта брезгливо скривились.
- В официальных случаях – «мой лорд». В неофициальных хватит и «отец».
Отец? Дариэн едва не расхохотался. Неужели Темный Лорд в самом деле думает, что какой-то ритуал стер все то, что между ними было? Что он сможет…
Похоже, думает. И не просто думает – одним махом зачеркнул и свой приход в Годрикову Лощину на Хэллоуин, и тринадцать лет бестелесного существования, и изгнание из тела Квиррела, и сражение в Министерстве… и даже пророчество. Просто потому, что между ними образовались некие узы.
Юноша потер виски. Похоже, какие-то изыски чистокровной психологии, которые он не понимает. Пока не понимает.
Но Вольдеморт теперь действительно считает его сыном – со всеми вытекающими отсюда последствиями. И это придется учитывать.
И отвечать.
Какая ирония судьбы! Он всю жизнь мечтал о родителях – и получил. Только совсем не то, что хотелось…
- Хорошо… отец. – сказать это было до безумия трудно. Простое слово жгло горло, словно огнем.
Но он справился.
Вольдеморт окинул «сына» внимательным взглядом – похоже, от него не укрылась его борьба с самим собой – но сказал нечто совершенно иное.
- Здесь есть книги по метаморфизму. Этот вид магии требует совсем немного сил – справишься даже сейчас.
- Да. – губы Гарри чуть дрогнули. Он вспомнил Тонкс – с ее невообразимого цвета волосами и неуклюжестью… Что бы она сказала о нем сейчас?
- Подумаешь о новой внешности. Показывать тебя Пожирателям в таком виде по крайней мере глупо.
- Да.
- Я вернусь через несколько дней. Если что будет нужно – зови эльфов.
- Да.
- И не выходи из комнаты.
Дариэн сжал зубы. Его что, считают идиотом? Как будто не ясно, на кого здесь можно нарваться!
- Конечно.
- И не увлекайся сладостями.
Что? Глаза Гарри опасно сощурились.
- Издеваешься?
Вольдеморт усмехнулся.
- Имею право.
И вышел, оставив юношу разъяренно шипеть, едва не переходя на серпентарго.
Еще несколько дней назад он и не подозревал, что у Темного Лорда имеется чувство юмора. Сейчас же понял, почему тот не стремится это афишировать.
Просто за такие шутки надо было убивать. Медленно и с удовольствием.

***

Уснул Гарри незаметно. Вот он читает книгу, из-за всех сил пытаясь разобраться в принципах метаморфомагии, а вот уже сидит под деревом в каком-то удивительно светлом и радостном лесу. Весело щебечут птицы, волосы треплет легкий ветерок, кивают головками яркие, какие-то абсолютно незнакомые цветы. А рядом…
- Сириус!
- Привет, Гарри. – улыбка у крестного была все такой же озорной. – Давно не виделись, а?
- Сириус! – юноша не выдержал, бросаясь на крестного с объятиями. Тот и не думал сопротивляться – и они со смехом покатились по мягкой траве. – Сириус, я так скучал!
- А что по мне скучать? – в синих глазах плясали чертики – и не капли того загнанного ужаса, что остался после Азкабана. – Я в порядке. Видишь, какое место? – крестный с улыбкой обвел взглядом горизонт. – И все мое!
Гарри невольно прикусил губу.
- Значит, ты все-таки умер?
- Умер. – беззаботно кивнул Сириус. – Из Арки не возвращаются, знаешь ли… а жаль. Я хотел бы побыть с тобой подольше…
- Это я виноват! – со всхлипом вырвалось откуда-то из глубины. Блэк тут же посерьезнел.
- Гарри, не дури! В чем ты виноват? В том, что мне вздумалось поиграть с кузиной в кошки-мышки?
- Но ты же бросился спасать меня.
- А ты - меня. – хмыкнул Сириус. – Так что мы квиты. Да нет, я тебе еще и должен – за третий курс, Снейпа и дементоров. Помнишь?
- Не говори глупостей! – Гарри вздернул подбородок. – Ты же мой крестный!
- А ты – мой крестник. – улыбнулся Блэк. – Почему ты считаешь, что это другое? А то, что я по собственной дурости подставился под Ступефай Беллы… Голову на плечах надо было иметь. Ух, какую головомойку мне за это твой отец устроил, не представляешь! Мол, бросился на помощь и сам же погиб, горе-спасатель…
Гарри ощутил как сжалось сердце.
- Отец?
- Да, отец. – сощурился Сириус. – Джеймс Поттер, он же Сохатый. Знаешь такого?
- Я…
Сириус нахмурился.
- Гарри, ты это брось! Джейми всегда будет тебе отцом, как я всегда буду крестным, а Лили – матерью. Всегда, слышишь! И то, что ты пошел на сделку с Томом, ничего не меняет.
Гарри вздохнул.
- Сириус, послушай…
- Нет, это ты послушай! – запальчиво воскликнул Блэк. – Мертвые, поверь мне, знают больше живых – хотя бы потому, что некоторые ограничения на нас не распространяются. Я знаю то, что ты сделал и почему – и Лили с Джеймсом тоже знают. И поверь, полностью одобряют – как и я. Проклятье, да будь у меня хоть малейший шанс, я бы Дамблдору глотку разорвал и не поморщился! За такие комбинации принято убивать – причем медленно и мучительно, не будь я Сириус Блэк!
- Но почему же тогда…
- Лили и Джеймс не пришли? – хмыкнул мужчина. – Просто у нас тоже есть свои правила. Они просто умерли слишком давно и уже не могут прикасаться к миру живых. Но неужели ты в самом деле думал, что твои родители могут простить Дамби все, что он наделал – и желать своему сыну медленной и мучительной смерти?
Гарри нахмурился. Ему до безумия хотелось верить, но…
- Но Вольдеморт ведь убил их!
- И что? – насмешливо приподнял брови мужчина. – Нет, сначала они действительно злились – в основном, конечно, за то, что больше не могут быть рядом с тобой – но потом… Знаешь, довольно тяжело ненавидеть, если знаешь все предпосылки произошедшего. Это война, в конце концов, да и ты остался жив. И потом, рядом был куда более подходящий объект для ненависти…
Поверь, твое решение было нелегким, но единственно возможным и правильным. Тебе, конечно, трудно придется, но жизнь скучна без трудностей. А твои друзья – если, конечно, они в самом деле друзья – поймут. А не поймут, так найдешь новых, куда более достойных твоего доверия. Слизеринцы, знаешь ли, своих не предают. Маленький такой принцип…
Гарри чуть улыбнулся.
- Ты серьезно, Сириус?
- Конечно! – фыркнул тот. – У меня вся родня в Слизерине, кому знать как не мне! Правда, чтобы стать своим, придется постараться – змеи, они недоверчивые… Кстати, советую обратить внимание на моего племянника.
Гарри на миг нахмурился, вспоминая, какие там племянники могут быть у крестного – а потом расширил глаза.
- На Драко Малфоя? Хорька?
- Ну да. – хмыкнул Сириус. – Малфоевская расчетливость в сочетании с эмоциональностью Блэков дала… интересный результат.
- В смысле?
- В смысле способности на верность – в отличие от скользкого угря Люциуса. Докажешь что достоин – будет предан до гробовой доски. В буквальном смысле.
Гарри попытался представить себе такую картину. Выходило не слишком.
- Как-то не верится.
- И зря. – пожал плечами крестный, закусывая травинку. – Просто Малфою-младшему еще не попадался тот, кого он считал бы СВОИМ Лордом. Вольдеморт не подходит – видишь ли, Драко не хочет быть вторым после отца – а других ему как-то не встречалось. Так что здесь все зависит только от тебя.
Гарри покачал головой.
- Ты в самом деле так думаешь, Сириус?
- Думаю. – крестный вытянул ноги, и, заложив руки за голову, принялся следить за облаками. – Поверь, лучшей правой руки не найдешь. Недаром змеелицый Томми приблизил Люциуса – а хватку отца Драко унаследовал в полной мере. Плюс…
- Что «плюс»?
Сириус хитро улыбнулся.
- Не важно. – «Точнее, важно, но я тебе не скажу. Это может все испортить… Джейми, конечно, будет не в восторге – но Мерлиновы потроха, я куда лучше знаю сына Нарси, а Гарри давно уже пора заиметь лычную жизнь. Я в его возрасте…» - Хочешь помогу с внешностью?
- Внешностью? Какой?
- Дариэна Сильвестра Риддла, конечно! – фыркнул мужчина. – Тут абы что не подойдет – все-таки наследник Темного Лорда – а вкус у меня всегда был хороший. Согласен?
Гарри кивнул.
- Хорошо. Но я же…
- Ничего не понимаешь в метаморфомагии? – ухмыльнулся Сириус. – Не страшно. Просто делай то, что я тебе говорю. И еще, перед тем как начнем – будешь в Косом Переулке, зайди в Гриннготс. Наследство Поттеров твое – и это, поверь мне, куда больше, чем тот жалкий сейф, что тебе показывали. Джеймс просил передать, что если вздумаешь отказываться, проклянет на веки вечные. Он, Конечно, в шутку, не мало ли…
Гарри улыбнулся. Папа…Теперь он мог думать о нем без чувства вины.
Папа. Джеймс Поттер. И всегда останется им.
- Не откажусь.
- Вот и хорошо. – сощурился Сириус. – Наследие Блэков тоже принадлежит тебе – и не возражай, иначе достанется Белле, а этого я не переживу…
Гарри хихикнул.
- Сириус, ты уже мертв! – почему-то это уже не вызывало боли. Только легкую грусть – словно крестный куда-то уехал, но обязательно вернется.
- Что-нибудь придумаю. – в глазах мужчины плясали лукавые искры. – Так вот, в фамильном сейфе Блэков – номер 448, запомни – рядом с портретом моей прабабки Агафисты стоит такая штука, больше всего похожая на перекрученный посох. Обязательно возьми с собой, пригодится. Томми прыгать будет от радости. Рядом книга – ее тоже захвати.
- Хорошо.
- И еще, - Сириус сделал страшное лицо, - вздумаешь появиться здесь раньше чем лет через пятьсот – придушу. Уяснил?
- Уяснил. – С трудом сдержал улыбку Гарри.
- Вот и хорошо. А теперь будем делать из тебя наследника Его Темномагичества. – Блэк ухмыльнулся, потом скорчил уморительно серьезную гримасу, снова ухмыльнулся… - Ну-ка встань. Пройдись. Н-да, делать тебя выше надо будет в любом случае…

***
Проснулся Гарри в великолепном расположении духа. Сощурился от слишком яркого солнечног лучика, потер щеку, на которой отпечаатлась страница из «Начал изменения»... Надо же было заснуть прямо за столом, над книгой. Хотя, конечно, все эти формулы до безумия скучны...
А потом Гарри вспомнил. Вспомнил лето, пение птиц, яркие цветы и Сириуса, жующего травинку. Их разговор — такой простой и важный, снявиший с души каменную плиту. А потом несколько часов, оптраченных на самое смешное в мире занятие — поиск оптимальной внешности для новоявленного наследника Вольдеморта. И свое «Ну как?» когда все закончилось, и широкую ухмылку Сириуса: «Драко будет в восторге...»
Сон? Что-то подсказывало, что нет. Далеко не сон.
Но доказать это можно лишь одним способом. Гарри молнией метнулся к зеркалу, сосредоточился... и миг спутя на него смотрел уже совсем другой человек.
Метаморфомагия в пояснении Сириуса оказалась до неовзожности простой.
Дариэн Сильвестр Риддл. Высокий – более чем н голову выше оригинального Гарри – стройный и как-то удивительно попорционально сложенный. Довольно широкие плечи, тонкая талия, сторойные бедра и длинные ноги... Гарри с удивлением заметил, что одежда тоже изменила размер, подстраива ясь под жругой рост и телосложение. Значит, разорить Темного Лорда на мантиях не удастся. А жаль...
Не слишком заметная мускулатура, узкие кисти рук с длинными пальцами и ухоженными ногтями... Неплохо. Очень неплохо. А остальное?
Удлиненный овал лица, бледная кожа, высокие, пожалуй, чуть резковатые скулы и правильные черты. Водопад густых волос чуть ниже лопток – не светлых, не седых, а белых, словно свежевыпавший снег. Кроваво-алые губы. Безупречные арки бровей – и огромные, чуть вытянутые к вискам глаза.
Ядовито-зеленого цвета Авады.
Гарри чуть заметно улыбнулся. Сириус... Он, пожалуй, превзошел самого себя – именно такая внешность и была нужна наследнику величайшего Темного Лорда столетия. Ледяная, безумная, ядовитая красота, вызывающая не столько восхищение, кколько желание держаться подальше. Хотя Гарри чувствовал себя в таком виде не совсем уверенно...
Значит будем привыкать.
Узкая рука легла на гладкую поверхность зеркала. Ну что ж... здравствуй, Дариэн Сильвестр Риддл, подарок и творение Сириуса Блэка. Ты ме, пожалуй, нравишся. А я тебе?
Дариэн резко развернулся, щелкнул пальцами, и, даже не глядя на мгновенно появившегося домовиа, приказал:
- Ванну. Завтрак – легкий. И... – губы Дариэна изогнуись в чуть заметной улыбке – Книгу по магическому этикету.
В конце концов, наследник Темного Лорда не может быть плохо воспитан, не так ли?

***
Когда три дня спустя Вольдеморт все так же без стука распахнл дверь в комнату своего нследника, его ждал сюрприз. Потому что вместо невысокого, растрепанного, слишком худого мальчишки с загнанным взглядом навстречу ему поднялся некто совершенно иной. И чтобы связать его с Гарри Поттером, надо было обладать очень развитым воображением.
- Дариэн. Вижу, ты достиг успехов. – Темный Лорд ничем не выдал своего удивления.
Легкий поклон был выполнен с изяществом прирожденного аристократа.
- Спасибо, отец. – это прозвучало чуть прохладно, но совершенно естественно.
Вольдеморт наклонил голову.
- Ты изучал этикет?
- От этого образа может зависеть моя жизнь. – чуть пожал плечами Дариэн. – Внешность же, как и манеры – первое, на что смотрят люди, кем бы они ни были. Я всего лишь хочу произвести правильное впечатление.
Губы Темного Лорда чуть дрогнули.
- Тебе это удалось. – пристальный алый взгляд пробежался по фигуре в неброской, но явно очень дорогой мантии, спокойному лицу... – Никто не усомнится в том, что ты мой сын. Во всяком случае, - в шипящем голосе проклюнулось нечто похожее на язвительность – на первый взгляд.
- Надеюсь, у меня будет время отработать и внутреннее содержание.
Вольдеморт еще раз окинул взглядом фигуру наследника, больше всего сейчас похожего на ожившую мраморную статую. Хмыкнул.
- Твоя магия скоро должна восстновится до приемлемого уровня. Завтра начинаем тренировки.
Дариэн только кивнул.
- Мне нужна новая волшебная палочка. Моя слишком известна... в определенных кругах.
- Отправишся сегодня в Лондон. Я знаю к кому обратиться.
Лицо юноши чуть дрогнуло – и Вольдеморт, правильно поняв его колебания, сощурился.
- Мальчишка, неужели ты подумал, что я буду водить тебя по магазинам? Я еще не настолько сошел с ума! Дам рекомендательное письмо – и Рэдис достанет для тебя что угодно, вплоть до живого дементора.
Дариэна передернуло.
- Терпеть не могу дементоров.
- Зато они крайне полезны в некоторых ритуалах.
- В качестве компонентов? – приподнял бровь наследник.
Вольдеморт фыркнул.
- В таком случае проще заказать мертвого. Мертвецы доставляют куда меньше проблем. – судя по едва уловимой искре в алых глазах, это была шутка. Впочем, Дариэна она не насмешила. Слишком уж много в ней было какого-то мрачного цинизма и понимания того, что именно думает о нем, Темном Лорде, большинство населения Волшебной Англии.
Не слишком приятно, когда тебя считают чудовищем. Даже если они кое в чем правы.
Юноша тряхнул головой, отгоняя неуместные мысли. Сейчас это было неважно.
- Я хочу зайти в Гриннготтс.
Вольдеморт пожал плечами.
- Как тебе будет угодно. Гоблины не выдают своих клиентов. Собирайся – через полчаса принесу все необходимое.
Дариэн только кивнул, провожая взглядом долговязую фигуру своего «отца». Больше им говорить было не о чем.
И только когда Темный Лорд скрылся за дверью, позволил себе облегченно выдохнуть. Похоже, первое испытание его образ прошел.
Теперь предстояло второе.

***
В Косом Переулке Дариэн появился с внешностью Гарри Поттера. Конечно у зтого были свои недостатки – как, например, опасность быть узнанным многочисленными поклонниками – но демонстрировать свой новый облик Гарри не собирался. Не хватало еще, чтобы поползли слухи о том, что в Косом Переулке видели наследника Темного Лорда!
А слухи непремено поползут. Ведь Вольдеморт не может прятать его вечно и рано или поздно представит Пожирателям...
Впрочем, пока его не узнавали. Неудивительно. Дорогая темно-бордовая мантия, очки в тонкой золотой оправе и намеренно скрывающая лоб челка... нет, совсем неузнаваемым Гарри не стал, но если не присматриваться...
А присматриваться было особо некому. Косой Переулок разительно изменился, почти ничем не напоминая себя же годничной давности. Исчезли яркие вывески, шум и беззаботный смех, на стенах и в витринах висели плакаты с лицами сбежавших из Азкабана Пожирателей и емким «разыскивается», а немногочисленные покупатели торопливо шмыгали от одного магазина к другому, стараясьзадерживаться на улице как можно меньше.
В воздухе витало предчувствие войны.
Гарри вздохнул. Он любил Косой Переулок, но сейчас в нем не хотелось задерживаться. Еще одно не слишком приятное последствие противостояния «Вольдеморт vs Дамблдор». Да и ходить рассматривать вывески просто не было времени – через несколько часов все начнет закрываться, а у него полно дел.
Пожалуй, сначала следует зайти за палочкой.
Гарри выпрямился и решительно зашагал к небольшому магазинчику в самой середине Косого Переулка. В нем не было ничего необычного – пыльные окошки, неяркая вывеске «Зелья на любой вкус» и чуть покосившееся крыльцо... Заведение явно переживало не лучшие времена – или так казалось.
Потому что именно в нем находился вход на Темную Аллею, самой неприглядной частью которой и являлся Лютный Переулок. Целый район магического Лондона, приют всех несогласных с официальной властью. Здесь можно встретить вампира и оборотня, Пожирателя и Аврора, магглорожденного и аристократа... Для пришельцев Темная Аллея была изысканнейшим районом развлечений, где всегда можно было легко и с приятностью потратить деньги. Снять роскошную комнату в гостинице, отобедать в великолепном ресторане, зайти в казино, пощекотать нервы гладиаторскими боями... ну и что, что это слегка незаконно? Так приятно иногда примерить на себя личиу преступника...
Для своих же Темной Аллее могли достать что угодно – от запрещенных ингредиентов для зелий до парочки высококлассных наемных убийц. Правда, стать здесь «своим» было не так-то легко, но зато после этого можно было быть абсолютно уверенным в своей анонимности. Владельцы небольших магазинчиков, кафе и гостиниц гордились тем, что никогда и никому не выдавали имен своих особых клиентов. Ну а тех, кто все-таки рисковал приоткрыть некоторые тайны, очень быстро находили в Лютном с перерезанным горлом.
Все это рассказал Гарри Вольдеморт, вернувшись в его комнату с кольцом-порталом и рекомендательным письмом. Плюс выдал небольшой мешочек с галлеонами и чековую книжку, а когда Дариэн попытался возразить, яростно сверкнул глазами и прошипел, что деньгами Поттеров и Блэков он может распоряжаться как угодно, но этот счет специально предназначен для нужд наследников лордов Слизеринов и не желторотому мальчишке спорить с тысячелетними традициями. Дариэн оставалось только кивнуть и поблагодарить. Он уже понял, что когда дело касается традиций, спорить с Вольдемортом бесполезно.
К тому же не хотелось связывать счета отца и крестного с Темной Аллеей. Гоблины, конечно, не выдадут, но мало ли...
Гарри поднялся на скрипучее крыльцо и решительно толкнул дверь. Внутри оказалось точно так, как он себе представлял – небольшой прилавок, полки с самыми разными ингредиентами... Рзазве что пыли нет – она может серьезно повредить товару.
А за стойкой – молодой мужчина лет тридцати в потрепанной мантии.
- Чем могу служить? – голос у продавца был явно скучающим.
- Мне нужен проход на Темную Аллею. – Гарри говорил спокойно и уверенно, но руки в любой момент были готовы выхватить палочку.
Мужчина окинул его внимательным взглядом.
- Темная Аллея? А тебе не рановато, мальчик?
Гари вздохнул. Нет, он превосходно знал, что из-за невысокого роста и худобы никак не выглядит на свои почти шестнадцать – но Мерлиновы потроха, как невовремя!
- Нисколько.
Продавец нахмурился.
- Послушай, мальчик, Темная Аллея – не место для детей. Сколько тебе – четырнадцать? Чуть больше? Когда родители узнают, что ты появлялся там, у меня могут быть неприятности.
- Мне через неделю будет шестнадцать. – Гарри зи-за всех сил пытался скрыть раздражение. – И вы меня пропустите.
- Разве что с родителями. – хмыкнул мужчина.
Юноша медленно потянулся к палочке.
- Я...
- Эй, Карл, кто там? – громко раздалось сзади.
Мужчина вздрогнул и обернулся. Из соседнего помещения выходила дородная женщина лет пятидесяти в яркой цвтастой мантии и с заколотыми в пучок волосами.
- Ничего, мам. – продавец пожал плечами. – Вот какой-то мальчонка хочет на Темную Алею пройти. Я не пускаю.
- Да? – женщина обернулась к Гарри, пристально влядываясь в лицо. Поттер решительно сощурился, встречая тяжелый, словно молот, взгляд. Ему нужно на Темную Аллею. И если его не пропустят, пройдет сам.
Они стояли так не больше секунды. А потом женщина отрывисто бросила:
- Пропусти его, Карл.
- Но мам...
- Пропусти!
Мужчина недовольно скривился.
- Два сикля за первый вход. По два кната – за каждый последующий. Вон та дверь, пароль «Перцовое зелье».
Гарри без возражений выложил на прилавок две серебряные монеты и зашагал к неприметной дверце. А уши невольно ловили тихий разговор.
- Но мам, почему... он же ребенок совсем... – Карл был явно растерян. – Неприятности...
- Идиот! – тихо шипела женщина, - Неприятности были бы, если бы мы его не пропустили! В глаза бы мальчишке посмотрел – у детей таких глаз не бывает!
- Хочешь сказать...
- Я ничео не хочу сказать! – фыркнула та, - Может, оборотное, а может просто повзрослел слишком быстро... В любом случае он заплатил, а остальное не наше дело. Меньше знаешь – крепче спишь, заруби себе это на носу, Карл!
Гарри едва заметно улыбнулся, и, прошептав пароль, взялся за дверную ручку.
Проблемы владельцев магазинчика его никак не касались.