Времена во французском языке

Времена во французском языке

I. Présent – настоящее время образуется от основы глагола + окончания:

- для 1ой группы (кроме глаголов aller, envoyer) e, es, e, ons, ez, ent

- для 2ой группы (кроме глаголов partir, sortir) is, is, it, ons, ez, ent (Но во мн. числе прибавляется суффикс iss)

- для 3ей группы s, s, t (-), ons, ez (es), ent или x, x, t, ons, ez, ent

1 группа	2 группа	3 группа
chanter je chante nous chantons tu chantes vous chantez il chante ils chantent	finir je finis nous finissons tu finis vous finissez il finit ils finissent	prendre – брать (comprendre) je prends nous prenons tu prends vous prenez il prend ils prennent
commencer – начинать je commence nous commençons tu commences vous commencez il commence ils commencent		venir – приезжать (tenir) je viens nous venons tu viens vous venez il vient ils viennent
lever (mener) je lève nous levons tu lèves vous levez il lève ils lèvent		pouvoir – мочь je peux nous pouvons tu peux vous pouvez il peut ils peuvent
		vouloir – хотеть je veux nous voulons tu veux vous voulez il veut ils veulent
		dire – говорить je dis nous disons tu dis vous dites il dit ils disent
		faire – делать je fais nous faisons tu fais vous faites il fait ils font
		croire – верить je crois nous croyons tu crois vous croyez il croit ils croient
		lire – читать je lis nous lisons tu lis vous lisez il lit ils lisent
		mettre – класть, одевать je mets nous mettons tu mets vous mettez il met ils mettent
		accueillir – принимать j’accueille nous accueillons tu accueilles vous accueillez il accueille ils accueillent
		écrire – писать j’écris nous écrivons tu écris vous écrivez il écrit ils écrivent

II. Imparfait – прошедшее незаконченное время образуется от основы глагола настоящего времени 1-го лица мн. числа + окончания: ais, ais, ait, ions, iez, aient

1 группа	2 группа	3 группа
danser (nous dansons) je dansais nous dansions tu dansais vous dansiez il dansait ils dansaient	finir (nous finissons) je finissais nous finissions tu finissais vous finissiez il finissait ils finissaient	écrire (nous écrivons) j’écrivais nous écrivions tu écrivais vous écriviez il écrivait ils écrivaient

III. Passé composé – прошедшее законченное время образуется от вспомогательных глаголов avoir или être + participe passé (причастие прошедшего времени)

С глаголом être спрягаются все местоименные глаголы (se lever, se laver...) глаголы-движения: aller (идти), venir (приходить, приезжать), partir (уезжать), arriver (прибывать), entrer (входить), sortir (выходить), monter (подниматься), descendre (спускаться), rentrer (возвращаться), naître (рождаться), mourir (умирать), rester (оставаться).

Participe passé глаголов I группы заканчивается на –é: parler – parlé, marcher – marché.

Participe passé глаголов II группы заканчивается на –i: finir – fini, choisir – choisi.

Participe passé глаголов III группы необходимо запомнить:

faire (делать) – fait

dire (говорить) – dit

prendre (брать) – pris

mettre (класть) – mis

écrire (писать) – écrit

sortir (выходить) – sorti

partir (уезжать) – parti

suivre (следовать) – suivi

savoir (знать, уметь) – su

lire (читать) – lu

connaître (знать) – connu

devoir (быть должным) – dû

voir (видеть) – vu

répondre (отвечать) – répondu

venir (приезжать) – venu

tenir (держать) – tenu

pouvoir (мочь) – pu

vivre (жить) – vécu

aller (идти) – allé

traduire (переводить) – traduit

naître (рождаться) – né

être (быть) – été

avoir (иметь) – eu [y]

1 группа	2 группа	3 группа
danser j’ai dansé nous avons dansé tu as dansé vous avez dansé il a dansé ils ont dansé	finir j’ai fini nous avons fini tu as fini vous avez fini il a fini ils ont fini	tenir j’ai tenu nous avons tenu tu as tenu vous avez tenu il a tenu ils ont tenu
se laver je me suis lavé(e) tu t’es lavé(e) il s’est lavé elle s’est lavée nous nous sommes lavé(e)s vous vous êtes lavé(e)s ils se sont lavés elles se sont lavées		sortir je suis sorti(e) tu es sorti(e) il est sorti elle est sortie nous sommes sorti(e)s vous êtes sorti(e)s ils sont sortis elles sont sorties