69 ар ортчиз ке (стр. 6 )

* * *

Ой, италмас, италмас,

Яратоно сяськае…

Тодмо кырӟан берга Марьёклэн йыраз. Тодысалзы ке эшъёсыз, макем трос италмас татын. Сыӵезэ Марьёклэн адӟемез ӧй вал на. Лэсьты вал фотография, сэлфи, келя вал лагерьысь нылъёслы, Италмаслы, Наталлялы, собере пукты вал контактэ – ваньзы-ваньзы мед адӟозы.

Ой, италмас, италмас…

Кеськем пыдкутчанзэ Мани модосъёсын юнматыны выриз. Пӧрмиз кадь. Но турын пӧлтӥ мынонъяз, пыдкукез нош ик палдӥз. Йырыз курен Марьёк туфлизэ ик кыдёке сэрпалтӥз. Ӵок, мыноз гольык пыд. Татын турын сыӵе небыт, песянаезлэн ыжгон носкиез кадь. Нылаш малы ке оскиз: кема мыноно уз луы ни, ӝоген, тӥни со кызьпуос сьӧрын, адӟиськозы Геняен Ондӥ. Но кызьпуос сьӧрын вал эшшо кызьпуос, собере нош ик италмас, собере нош кызьпуос... Нылаш жадиз. Пыдъёсыз нярӟизы, кӧтыз сюманы ӧдъяз. Кызьпуослэн сайулазы пуксьыса, со синъёссэ кыниз. Ма меда али ужало лагерьын? Маин сюдо? Кӧня дыр ортчиз татчы шедемез дырысен? Нош мар малпало анай-атаез? Сое ыштыса, кытчы пырон инты уг шедьто яке та сярысь уг тодо на? Нош песянай? Песянай котьку сямен ческыт перепечъёссэ пыже, дыр. Одӥгзэ ке но али си вал…

Нылаш нокызьы валаны уг быгаты: кызьы, малы со та дуннее шедиз? Малы лагерьысь пиналъёсын ӵош шудон, бызьылон, гимн малпам интые олокытӥ калтыртэ? Ачиз но шӧдытэк, нылашлэн бам кузяз синкылиос питразы…

Party for everybody! Dance! *
Пель сьӧраз туж тодмо крезьгур шуккиськиз. Песянайёс? Кытысь татын Брангурт песянайёс?! Нылаш сак кариськиз.

- Ма, со асьме пӧлысь ик, лэся, - воксё матын кылӥськиз ӟазырес куара.

- О-о, - бӧз-бӧз вазиз мукетыз, - дӥсез кельше, ачиз – уггес…

Нылаш синъёссэ усьтӥз но – А-а-а! Шораз дол-дол учко олокин дэймонъёс!

- А-а! О-о! У-о-у! - ӵашетыса, дэймонъёс но Манилэсь палэнэ тэтчазы.

Собере одӥгез, выжыкылысь Кукри бабалы кельшисез, лек юаз:

- Тон мар сыӵе кесяськиськод?

Мани, мар вазьыны паймыса, шоразы кӧшкемам синъёсын долказ. Но огшап улыса, буйгатскиз, угось синвуосыз пыр малпаз: азяз - вожояськон дыръя пӧртмаськыса ветлӥсьёс. Но укыр кӧшкемытэсь ук! Одӥгезлэн мугорыз ик - пало. Бур синмыз ӧвӧл, бурпалась мугорыз но копак пыртӥз адӟиське – ыль сӥль, ты-мус, кӧт пуштӥрлык… Шораз учкыса, Марьёк вукекъяськыны ӧдъяз. Нош дэймонъёс нош ик котыраз няняськизы.

- Ой, кыӵе мусо, - конгро чиньыеныз Манилэсь йырсизэ маялтӥз чиньыез кадь ик конгро песянай.

- Штаниез нош кесиськем, - воксё пель пушказ пырыса кадь сипыртӥз куинетӥез - шача кадь кузь дэймон. Утыр нылашлэн туала модая кесям джинсыез доры гоно киыныз кыстӥськиз.

- Кошке, кошке татысь! – юрдэменыз Манилэн ымнырыз ик кузялэс луиз.

- Хе, кошке, пе. Ачиз дорамы вуиз но, кошке, пе, - голькыт вазиз одӥгез олокин.

- Т-тӥ кытысь? Кинъёс? – йӧспӧртэм ымныръёсты чаклаз нылаш.

Дэймонъёс сое гинэ витиллям, кожалод, ог-огзэс азьпалтыса, кесяськыны ӧдъязы:

- Палэсмурт, Кукри баба, Обыда, Нюлэсмурт, ведӥн…

- Но тӥ… зэмосэсь ӧвӧл, озьы ук? – оскытэкгес вазиз Мани.

- Кызьы ӧвӧл, - азьлань сётӥськиз Палэсмурт.

- А-а, сылэ, сылэ, - кызьпу борды юнгес ӝиптӥськиз нылаш, - Мон валай, татын вожояськон. Тӥ – вожоос - спектакль пуктӥськоды? Яке, сылэ ай, кызьы ай со, а-а, тӥлляд – хелло-уин, хеллоуин! - Америкаысь кышкыт праздникез тодаз вайиз нылаш.

- Шонер, уйин, ми ӵемысь ветлӥськом уйин, - сьӧд ты выллем кыскись синъёсыныз шудыса, азьысьтыз Палэсмуртэз палэнтӥз Обыда.

Марьёклэн кышканэз ӧз тӧлӟы ке но, со ассэ кияз кутыны быгатӥз ни.

- Костюмъёсты туж золэсь, нош маскаосты! Милям лавкаосысь сыӵезэ уд шедьты. Кыӵе ке спецзаказ, дыр…

Олокинъёс ог-огзы шоры учкизы. Нош Марьёклэн ымыз уг ворсаськы ни: та дуннеын коть кыӵе ке адями нергеосын пумиськиз ук!

- Кылзэ ай, юрттэ мыным эшъёсме шедьтыны, - соку ик куриз нылаш, - Кык пиос – Геня но Ондӥ. Ӧд адӟылэ-а?

- Кызьы ӧм адӟылэ, - Обыдалэн кеж-мыж куараез кылӥськиз. – Арганзэс кузьмазы но кошкизы.

- Кыӵе арганзэс?

- Ма тани, - Обыда айшет кисыысьтыз пичи компьютер поттӥз, - Туж усто маке: пати фо эврибади…

- Планшет! Со пиослэн планшетсы! – синъёсыз ӝуалскизы Марьёклэн.

- О-о, ӟечокъёс, кузьмазы. Весь эктӥськом таре, - пало ымдуръёсыныз пальыштыны выриз Палэсмурт.

- Кытчы, кытчы соос кошкизы? – лӧптэменыз интыысьтыз ик тэтчиз Марьёк.

- Малы тыныд? – портӥсь синъёсыныз Маниез сӥсъяз Обыда.

- Соослы доразы бертоно. Ваньзы сюлмасько ни, монэ но ыштӥзы ни, дыр, - лулӟиз нылаш.

- Уть, таизлэн но бертэмез потэ, - вожез потӥз, лэся, Обыдалэн. Мукет дэймонъёс но гуж вазизы.

- Тон бен, мусоке, кытчы шедемдэ валаськод-а? – выжыятӥз Обыда.

- Валасько. Йыр-визь дуннее. Удмуртъёслэн Йыр-визь дуннеязы, - котыр чакласькиз Марьёк. – Но азьвыл мон ӧй тодылы, со вань шуыса.

- То-то, угось, - лек вазиз Обыда, - Ӧд тоды, тодэмед но ӧз пот. Ваньды тӥ отын сыӵеесь. Адями ассэ укыр вылӥе пуктыны кутскиз, выжызэ, осконъёссэ вунэтэ. Вот, мон, пе, укыр визьмо ни. Кӧня Йыр-визь дуннеос тӥни озьы огшоры быризы, соос сярысь нокин уг но вӧта ни, э-эк! – Обыда пал киыныз шонтӥз но планшетсэ золгес ӟыгыртӥз.

- Вот азьвыл адямиос ке адямиос вал, - йырберзэ кормаз ӝуйы ымныро Нюлэсмурт, - чебересь, визьмоесь, вашкалазэ дунъясесь, анай-атайзэс, осконъёссэс, инкуазез гажасесь, солэсь кышкасесь…

- Ми но озьы ик быром, - шӧдтэк-шорысь бӧзак викыштӥз Палэсмурт.

- Малы быроды? – уг вала Мани.

- Адямиос ми сярысь вунэтозы но, быром, - Палэсмуртлэн пало ымдурыз дыректӥз.

Ӝожомем дэймонъёс Марьёклы сокем шимес ӧз потэ ни. Нылаш пумен валаны кутскиз: со азьын зэмос… олокинъёс: Обыда, Палэсмурт, Нюлэсмурт… Бен, бен! Марьёк соос сярысь кылылӥз, ма лагерьын ик удмурт мифология сярысь лекциос лыдӟиз университетысь тодосчи. Туж тунсыко вал. Но ваньмыз со адямиен малпам кужымъёс ук! Зэмос улонын соос - ӧ-вӧл!

- Адями марлы ке туж-туж оске ке, со – вань, - нылашлэсь малпанъёссэ лыдӟиз, лэся, Обыда. – Тон ачид но тодӥськод: малпанъёс зэмало, - ымзэ кырыжтыса, ватсаз на со.

- Э-эх, вал ук ӟеч вакытъёс! Адямиос оскизы милемлы, - ялан йырберзэ кормаз на Нюлэсмурт, - Ми вал кужмоесь, шудоесь!

- Озьы, - планшетэз кисыяз мургес донгиз Обыда. – Нош али… Тани тон но ми вань шуыса уд оскиськы, - нылашез нош ик портӥз со.

- Оскисько, - дыртыса вазиз Марьёк.

- Ӝыныё, - меӵкытӥз Обыда. – Тӥни озьы ик быром. Макем ӧжытгес адями милемлы оскоз, сокем вакчигес гумырмы.

- Нош ми интые лыктозы олокыӵе но валантэм муртъёс – Волан-дэ-Морт**, Дэйви Джонс*** кыӵе ке гоблинъёс, ы-ы-ы, - бӧз-бӧз вузыны ӧдъяз Палэсмурт.

- Но адямиос тӥледлы мед оскозы шуыса, асьтэлы доразы ӵемгес вуылоно, дыр, - дэмлаз но ачиз ик кышкатскиз Марьёк. (Кӧлон азяд валес дорысьтыд сыӵе шимес ымныръёсты адӟыны, ой-ёй-ёй…)

- Озьы уг луы, - ӧпкелиз Обыда, - Адями ке уг оскы, ми со азе потыны ум быгатӥське, оске ке – вуылӥськом, одӥг-ог…

- Э-эк, ойдолэ эктыса лэзёмы, а? – Палэсмурт вузэмысь шуак дугдӥз но пало пыдъёсыныз удмурт сямен тапыр кариз. – Обыда, лэзь ай аргандэ!

Конгро пересь утыр ик планшетэз поттӥз, кнопказэ зӥбиз:

Party for everybody! Dance!

- Ӧтисько тӥледыз эктыны, - ошиськем сюлъёсыныз сэзъяса, Палэсмурт Марьёк доры матэктӥз.

- Мон марым... Мон уг быгатӥськы, - ыштӥськиз нылаш.

- Пӧяське, - шулдырмем синъёсыныз кырмыштӥз Обыда, - Палэсмуртлы коть пар шедиз ай.

Вань дэймонъёс парен-парен султыса, берганы ӧдъязы. Марьёк валаса но ӧз вутты, Палэсмуртэн кунулскыса лопыръяз ни: Party for everybody!

Ӝоген нылашлэн йырыз воксё поромиз.

- Уг ни быгатӥськы, - кужмысь мозмытскыса, со италмасъёс пӧлы лэзиськиз.

Обыда мазэ-созэ валаз, лэся, Палэсмуртлэн пеляз маке шипыртӥз. Оп шуытозь соиз нылаш азе тӧдьы дэра вӧлдӥз, собере горд сюй посудаын – каляга ӝук, одӥг вандэс шунянь но турын чай.

Аслаз шудэзлы оскытэк, Марьёк сиён вылэ омырскиз. Ноку, нокыӵе мудрон пицца, лазанья, оливье но мар но Марьёклы сыӵе ческыт ӧз потылэ. Та валантэм но осконтэм дуннеын со нырысьсэ сиськиз, туж ческыт, туж кӧттыро, туж зэмос...

Пересьёс Манилы ӧз люкетэ, палэнын шыпыр карыса пукизы. Кӧтсэ тырмез бере Марьёк тау кариз.

- Табере, туж курисько, келялэ монэ эшъёсы доры, - пересьёслы вазиськиз нылаш.

- Малы тыныд соос? - Мани доры матэктӥз Обыда. - Соослэн асьсэлэн сюрессы, тынад — аслад. Оло, дорамы ик кылёд?

- Тау бадӟым, но мыным мыноно, - султӥз Марьёк.

- Мар азьланяз вите — тон уд тодӥськы. Нош татын милям ваньмыз валамон. Ми котьку котырад бергалом, ческыт сюдом, чебер дӥсялом, эктом, шудом, - синъёссэ кескич кырмыштӥз Обыда, - Кыль, а?

- Тау тӥдлы вань сюлмысьтым, - векчи чиньыоссэ гадь бордаз ик ӝиптиз нылаш, - но мыным эшъёсме шедьтоно.

- Нош ми ум лэзе, - шӧдтэк-шорысь бозгетӥз Палэсмурт.

- Ум лэзе, ум лэзе, - шиетӥзы пӧртэм куараос.

- Мыным зэмзэ но мыноно, - пушкыз тыриз нылашлэн, - Монэ анае, атае витёзы, валаськоды-а? Доре ӧй ке берты, соос туж куректозы. Мон — одӥг нылзы... - Марьёклэн кыкез ик киосыз гадь бордаз ӝиптӥськизы ни. - Татын умой. Тӥ но туж умоесь, но мынам аслам доре вань ук...

- Шуи ук, уз кыльы, - куатаськем пыр боз кариз Палэсмурт.

- Ну тӥ... асьтэос куке куное вуылэ, - пальыштыны выриз нылаш, - дорам.