Программа спецкурса «Русская орфоэпия» для иностранных студентов-филологов III курса (VI семестр, 36 часов, зачет) (стр. 3 )

ПРОГРАММА СПЕЦКУРСА
«ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ СЛОГОВОГО И СЛОВЕСНОГО УДАРЕНИЯ» Сост. докт. филол. наук, проф.
Тема I. Особенности звукового яруса языка. Место ударения в системе языка. Понятие сегментного и супрасегментного уровней и их единицы. Ингерентные и просодические признаки как дифференциальные признаки фонем и просодем. Основные просодические признаки: высота основного тона, сила (интенсивность), длительность. Фонетический аспект ударения. Ингерентный признак тембра (качества) звука в его отношении к ударению.
Тема II. Членение потока речи с учетом смысловых и ритмико-интонационных отношений. Единицы членения. Возможность выделения одной из единиц речи среди других просодическими средствами. Сущность ударения. Ударение слоговое («слоговой акцент»), словесное, фразовое. Ударение как фактор потенциальной изолируемости, отдельности слова.
Тема III. Словесное ударение, его сущность и природа. Компоненты словесного ударения и типы ударения с этой точки зрения. «Смешанный» характер словесного ударения. Отличие музыкального ударения от динамического и квантитативного; специфика качественного ударения. Фонетическая природа русского словесного ударения. Качественно-количественная редукция русских безударных гласных в отношении к современной орфоэпии..
Тема IV. Характеристика словесного ударения по его месту в слове. Фонологическая типология ударения; разновидности фиксированного (связанного) и свободного (разноместного) ударения. Русское словесное ударение как свободное в своей основе; акцентно-ритмические модели русского слова. Элементы фиксированного ударения в русском языке; акцентно сильные и акцентно слабые морфемы в русском языке.
Тема V. Морфонологический аспект словесного ударения. Понятие «подвижности» ударения в отношении к фиксированности / разноместности и связь с морфологическим строем языка. Разновидности постоянного и подвижного ударения. Русское словесное ударение с морфонологической точки зрения. Способы описания морфонологии русского ударения. Понятие «действительного» и «условного» ударения. Типологическое описание русского словесного ударения; акцентно-ритмические парадигмы в русском склонении и спряжении. Русское словесное ударение при словообразовании.
Тема VI. Функциональная характеристика словесного ударения различных типов. Словоконститутивная (словоопознавательная), кульминативная (центрирующая), словоразграничительная (делимитативная) и др. функции словесного ударения. Функции русского словесного ударения и его связь с семантикой и грамматикой.
Тема VII. Словесное ударение главное и второстепенное (побочное). Условия появления второстепенного ударения в слове и тексте и его функциональная нагрузка в разных языках. Разновидности второстепенного ударения. Типы второстепенного словесного ударения в русском слове и тексте. Проклитики, энклитики, энклиномены. Устойчивость второстепенного ударения и орфоэпия: акцентологическая вариативность русского слова.
ТемаVIII. Слоговое ударение (слоговой акцент) как особый способ произнесения каждого слога в слове, его отличие от музыкального словесного ударения. Тон как единица слогового акцента, его признаки, соотношение со структурой слога. Типы тонем и тональных систем в политонических языках разных ареалов. Функции слогового акцента в отличие от фонем и словесного ударения. Взаимодействие слогового акцента и словесного ударения в одном языке.
Тема IX. Метаязык и способы описания словесной и слоговой просодии. Вопросы «монотонизма» и «политонизма» в российской и зарубежной лингвистике. Классификация языков различных акцентологических типов как составная часть фонологической типологии языков мира.
Тема X. Ударение и вопросы орфоэпии. Подвижность орфоэпических норм и вариативность места словесного ударения в современном русском языке. Закономерности акцентологической адаптации заимствованной лексики. Ударение в заимствованных словах современного русского языка. Причины отклонений от акцентологических норм современного русского языка. Русское словесное ударение и лексикография. Словесное ударение и культура русской звучащей речи.
Тема XI. Обучение просодии и акцентологии русского языка как иностранного. Материал, основные методические приемы и виды работ для постановки словесного ударения в нерусской аудитории и закрепления навыков разноместного и подвижного ударения. Работа над ритмикой слова, словосочетания, синтагмы и текста.

Литература.

Основная литература.

1. Аванесов современного русского литературного языка. М., МГУ, 1956. С. 60-87.
2. «Условное ударение» в русском словоизменении. // Вопросы языкознания, 1964, № 1, с. 14-29.
3. Зиндер фонетика. Изд. 2. М., 1979. С. 257-267, 294-304.
4. К вопросу об ударении и тоне в фонологическом и фонетическом отношении. // Теоретические проблемы прикладной лингвистики. М., МГУ, 1965.
5. К вопросу о фонологии ударения. // . Из истории отечественной фонологии. М., 1970. С. 360-367.
6. Логинова природа второстепенного словесного ударения в русском языке. // Изучение сегментных и суперсегментных единиц речи. М., УДН, 1977. С. 20-27.
7. К вопросу о специфике словесного и слогового ударения. // Исследования по общему и русскому языкознанию. М., УДН, 1970. С. 4-19.
8. К вопросу о типах тональных систем в языках со слоговым акцентом. // Проблемы африканского языкознания. М., Наука, 1972. С. 181-196.
9. Логинова словесного ударения в современном русском литературном языке. // Русский язык для нерусских. М., УДН, 1975. С. 90-102.
10. Логинова фонетики русского языка как иностранного (вокализм и ударение). М., изд-во РУДН, 1992.
11. Логинова организация слова в языках различных типов. // Фонология и просодия слова. М., УДН, 1984.
12. Логинова над русским словесным ударением в иностранной аудитории. // Лингводидактические основы обучения русскому языку. М., УДН, 1987.
13. Логинова второстепенного словесного ударения в акцентных языках. // Вестник Российского университета дружбы народов, серия Филология, журналистика, 1994, № 1, с. 42-47.
14. Матвеева (Федянина) в глаголах в современном русском языке. // Русский язык за рубежом, 1967, № 1.
15. Матвеева (Федянина) имен существительных и категория рода в современном русском языке. // Русский язык за рубежом, 1967, № 4.
16. Матусевич в общую фонетику. М., 1959. С.17-21, 94-101.
17. Матусевич русский язык. Фонетика. М., 1976. С. 222-228.
18. К вопросу о функциях ударения. // Теоретические проблемы фонетики и обучение произношению. М., МГУ, 1971.
19. О политоническом ударении. // Теоретические проблемы фонетики и обучение произношению. М., МГУ, 1971.
20. Реформатский фонологических единиц и явления сингармонизма. // Исследования по фонологии. М., 1966. С. 184-191.
21. Федянина в современном русском языке. М., 1976.

Дополнительная литература.

22. Вовк иностранцев русскому подвижному ударению. Киев, 1979.
23. Грамматика русского языка. Т. 1. М., АН СССР, 1954 (1960). С. 60-62, 180-208, 320-325, 475-482, 515-520, 530, 535, 539, 541, 544, 550, 556, 559, 561, 565, 568, 633-636.
24. Грамматика современного русского литературного языка. М., Наука, 1970. С. 425-461.
25. Жинкин ударения в словах русского языка. // Известия Акад. пед. наук РСФСР, вып. 54, 1954.
26. Зализняк именное словоизменение. М., 1967. С. 149-192.
27. Зализняк в современном русском склонении. // Русский язык в национальной школе, 1963, № 2.
28. Зданевич ударения причастий в современном русском языке. Горький, 1959.
29. Златоустова природа русского словесного ударения. Автореф. дисс. … канд. филол. наук. Л., 1953.
30. Касевич проблемы общего и восточного языкознания. М., 1983.
31. Система русского ударения. // Очерки по лингвистике. М., 1962.
32. Логинова организация русского слова и современная орфоэпия. // Вестник Московского гос. университета им. . Серия 9. Филология. М., МГУ, 2005, № 2. С. 34-47.
33. Логинова ударений в связи с ритмико-интонационным членением потока речи. // Преподавание русского языка нерусским на историко-филологическом факультете. М., УДН, 1977. С. 94-111.
34. Мустайоки Арто. Типы ударения имен существительных в современном русском литературном языке и их минимизация в учебных целях. Дисс. … докт. философии. Хельсинки, 1980.
35. Никонов ударения в русском слове. // International Journal of Slavic Linguistics and Poetics, 1963, V. 1.
36. Теоретические основы дистрибуции русского словесного ударения. Лодзь, 1974.
37. Прудникова русского языка и ударение. Учебное пособие для студентов-венгров. М., 1960. С. 99-317.
38. Редькин . (См. № 24: Грамматика…, 1970).
39. Редькин современного русского литературного языка. М., 1971.
40. Русская грамматика. Т. I. М., Наука, 1980. С. 90-95, 511-530, 565-572, 580-581, 681-702.
41. Суперанская в заимствованных словах в современном русском языке. М., 1968. С. 9-46, 167-168, 222-223, 256-263 и др.
42. Трубецкой фонологии. М., 1960. С. 210-213, 230-241, 310-311 и др.
43. Щерба французского языка. М., 1957. С. 83-87, 130-133.
44. Фонология и ее отношение к фонетике. // Новое в лингвистике, вып. II. М., 1962. Гл. III, параграфы 1-4.
Pike K. L. Tone Languages. 5 ed. Ann Arbor, University of Michigan Press, 1961. P. VI, 3-17.