Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык» (английский) (стр. 2 )

4.      Содержание дисциплины

4.1 Содержание разделов дисциплины

 

№ п/п	Наименование раздела (темы) дисциплины	Виды самостоятельной работы
1.	Раздел № 1. Вводно-лекционный курс	1. Чтение и перевод текстов учебника; 2. Составление планов к текстам; 3. Использование аудиозаписей; 4. Ответы на контрольные вопросы.
2.	Раздел № 2. Основной курс	1. Чтение и перевод текстов учебника; 2 Выполнение грамматических и лексических упражнений, тестовых заданий; 3.Ответы на контрольные вопросы к текстам; 4. Аналитическая обработка текстов; 5.Работа со специальными словарями и справочной литературой.
3.	Раздел № 3. Практика устной речи	1. Подготовка тезисов к ведению дискуссии, монологическому высказыванию по изучаемым устным темам; 2. Работа с видео материалами. 3. Подготовка сообщений и докладов к выступлению на конференции.
4.	Комплексное занятие	Подготовка к контрольному тестированию.

 

4.2. Разделы дисциплины, виды учебной работы и формы текущего контроля

 

№ п/п		Наименование раздела дисциплины	Виды учебной работы	Оценочные средства
Л	ПЗ	СРС
1.	I	Вводно-лекционный курс	6	-	-	Письменное и компьютерное тестирование. Грамматические задания в устной и письменной форме.
2.	I	Основной курс	-	14	54	- собеседование по ситуационным задачам; - письменное и компьютерное тестирование; - грамматические задания в устной и письменной форме.
3.	I	Практика устной речи	-	6	24	- собеседование по ситуационным задачам; - письменное и компьютерное тестирование.
4.	I	Комплексное занятие	-	2	2	-контрольное тестирование.
Итого	6	22	80

 

4.3.Лекции

 

№ п/п	Наименование лекции	Кол-во часов	Семестр	Перечень учебных вопросов
1.	Вводно-лекционный курс. Систематизация знаний.	2	1	Коррекция и систематизация знаний, полученных в курсе изучения иностранного языка, на материале профессионально-ориентированной лексики и базовых грамматических структур.
2.	Международные термины в медицинском языке.	2	1	Международные термины в медицинском языке. Лексические единицы и словосочетания, используемые в медицинской практике.
3.	Специфика перевода медицинской литературы.	2	1	Специфика перевода медицинской литературы. Письменная аннотация и устное изложение
	ИТОГО	6

 

4.4. Лабораторные практикумы

Не предусмотрены учебным планом.

№ п/п	Наименование лабораторных практикумов	Кол-во часов	Семестр	Перечень учебных вопросов
	ИТОГО

 

4.5 Практические занятия

 

№ п/п	Тема занятия	Кол-во часов	Перечень учебных вопросов	Коды формируемых компетенций
1.	Вводно-лекционный курс. Тема 1. Лекция.	2	Коррекция и систематизация знаний, полученных в курсе изучения иностранного языка, на материале профессионально-ориентированной лексики и базовых грамматических структур.	ОК-5 ОК-7
2.	Вводно-лекционный курс. Тема 2. Лекция.	2	Международные термины в медицинском языке. Лексические единицы и словосочетания, используемые в медицинской практике.	ОК-5 ОК-7 ПК-8 .
3.	Вводно-лекционный курс. Тема 3. Лекция.	2	Специфика перевода медицинской литературы. Письменная аннотация и устное изложение.	ОК- 5 ОК-7 ПК-8
4.	Тема 3. «The Air and Health»	2	«The Air and Health», «Text B». Чтение и перевод специализированных текстов. Выполнение упражнений. Грамматика: Ing-формы.	ОК-5 ОК-7 ПК-8
5.	Тема 4. «Water Pollution»	2	«The Problem of Water Pollution and Pollution Control», «Text B». Чтение и перевод специализированных текстов. Выполнение упражнений. Грамматика: Функции инфинитива.	ОК-5 ОК-7
6.	Тема 5. Устная речь «Медицинское обслуживание в России»	2	Усвоение лексики и речевых клише по теме «Медицинское обслуживание в России». Аудирование: «Центры общественного здоровья».	ОК-5 ОК-7 ПК-8
7.	Тема 5. Устная речь «Медицинское обслуживание в России»	2	Беседа на английском языке по теме.	ОК-5 ОК-7 ПК-8
8.	Тема 6. «Noise Pollution»	2	Noise as a Source of Environmental Annoyance», «Text B». Чтение и перевод специализированных текстов. Выполнение упражнений. Грамматика: Виды придаточных предложений.	ОК-5 ОК-7 ПК-8
9.	Тема 7. Внеаудиторное чтение специальной медицинской литературы.	2	Изучение медицинских текстов из зарубежных источников. Учебно-исследовательская работа студентов, поиск дополнительной информации по теме на английском языке.	ОК-5 ОК-5 ПК-8
10.	Тема 8. «Health Care in Russia»	2	«Health Care in Russia», «Text B». Чтение и перевод специализированных текстов. Выполнение упражнений. Грамматика: Indefinite Continuous Perfect (Passive Voice).	ОК-5 ОК-7 ПК-8
11.	Тема 9. «Medical Education in the USA»	2	«Medical Education in the USA», «Text B». Чтение и перевод специализированных текстов. Выполнение упражнений. Грамматика: Придаточные предложения времени и условия.	ОК-5 ОК-7 ПК-8
12.	Тема 10. «Health Care in the USA»	2	«Health Care System in the USA» Чтение и перевод специализированных текстов. Выполнение упражнений. Грамматика: Придаточные уступительные предложения.	ОК-5 ОК-7 ПК-8
13.	Тема 11. Устная речь «Методы обследования больного».	2	Усвоение лексики и речевых клише по теме «Методы обследования больного». Беседа на английском языке по теме.	ОК-5 ОК-7 ПК-8
14.	Тема 12. Комплексное занятие по контролю усвоения изученных тем по аудиторному чтению, устной речи, грамматике и активного лексического минимума с использованием тестов.	2	Выполнение заданий в устной и письменной форме по всем тематическим разделам, пройденным за семестр (использование тестов).	ОК-5 ОК-7 ПК-8
Итого: 28

 

4.6. Клинические практические занятия

Не предусмотрены учебным планом.

№ п/п	Наименование клинических практических занятий	Кол-во часов	Перечень учебных вопросов	Коды формируемых компетенций
	ИТОГО