Приложение 1.
Техническая спецификация
закупаемых услуг по разработке и изготовлению
альбома Государственного музея искусств Республики Казахстан им. А. Кастеева.
Обязательные условия:
Сроки и тиражo Тираж художественного альбома должен быть доставлен 15 августа 2010 года в полном объеме;
o Художественный альбом изготавливается тиражом 1000 экз, в том числе 10 экземпляров для VIP-вручений.
Концепция и текст художественного альбома:o Разработка структуры (содержания) художественного альбома;
o Сбор и анализ информационно-аналитического материала, в том числе предоставленного Заказчиком;
o Написание текста художественного альбома на русском языке;
o Написание информационного текста о Государственном музее искусств им. А. Кастеева. Этап должен включать в себя: проведение интервью с руководителем и ведущими специалистами музея, работа с архивами, написание текста, редактура;
o Квалифицированный перевод текста художественного альбома на казахский и английский языки.
Создание электронного макета художественного альбома:- Фотосессия в городе Алматы с использованием импульсного освещения и рефлекторов; Предоставление возможностей фотоархива Исполнителя; Работа с архивами города Алматы и музея;
o Разработка и презентация визуально-графической концепции художественного альбома. Предоставление на утверждение не менее 3-х вариантов концепции оформления художественного альбома:
§ а) в 3-х стилях: фотография, иллюстрация, коллаж (авторское исполнение);
§ б) 3 (три) эскизных варианта разворотов и обложки отчета;
- в) текстовое обоснование выбора каждой концепции;
o Верстка макета художественного альбома согласно утвержденному принциальному макету;
o Допечатная подготовка утвержденного макета:
§ а) цветокоррекция
§ б) корректорская работа на 3 языках (русс., англ. и каз. языках);
o Разработка интерактивной электронной презентации. Презентация должна быть точной электронной версией художественного альбома с возможностью навигации по презентации по языковым версиям и разделам художественного альбома;
o Разработка дизайна оформления CD с интерактивной электронной презентацией и брошюры к коробочке, в которой размещается CD.
4. Тиражирование, доставка художественного альбома:
o Тиражирование художественного альбома в количестве 1000 экземпляров, согласно спецификации:
§ Формат: в готовом виде 225х290 мм;
§ Объем: 320 стр. + форзац + обложка. Объем страниц может меняться и зависит от утвержденной структуры художественного альбома;
§ Печать: полноцветная двусторонняя с применением Pantone (5+5);
§ Бумага на обложку: мелованная матовая 300 гр/м2;
§ Бумага на внутренний блок: мелованная матовая 170 гр/м2;
§ Выборочный УФ-лак на лицевой стороне обложки;
§ Матовая припрессовка;
§ Конгревное тиснение до 200 см2;
§ Тиснение фольгой до 200 см2;
§ Суперобложка: полноцветная односторонняя + Pantone (5/0)
§ Футляр: коробка с торцевым вложением, тканевый переплет, конгрев, серебро и т. д.
Тираж: 990 экз.
§ Спец-футляр: сложной конструкции, с применением передовых технологий, холст, тиснение золотом. (согласно утвержденной концепции альбома)
Тираж: 10 экз.
Пакет подарочный(бумага 170 гр./кв. м., печать 5*5, тиснение золотом)
Тираж: 1000 (одна тысяча) экз.
o Тиражирование электронной презентации художественного альбома в количестве 200 комплектов, согласно спецификации:
§ Носитель: СD-R (Printable) диаметром 12 мм;
§ Печать: полноцветная;
§ Запись: электронного файла презентации художественного альбома на трех языках;
§ CD-диск с записью интерактивной презентацией
§ CD - Футляр: футляр-коробка с торцевым вложением, тканевый переплет, конгрев, серебро и т. д.
o Доставка продукции в офис Заказчика: Республика Казахстан, г. Алматы, м-н Коктем 3, 22/1.
ералиев
