Олимпиада по французскому языку 10-11 классы 2010.
Школьный тур 2010
Фамилия_________________
Имя _________________
Класс ___10______________
ОУ _________________
Рейтинговый лист участника
№ | Раздел | Макс. кол-во баллов | Полученные баллы | Росписи членов жюри |
2 | Лексика и грамматика | 45(каждый ответ-3 балла) | ||
3 | Страноведение | 30(каждый ответ-3 балла) | ||
Письмо | 25 | |||
Итого | 100 |
Олимпиада по французскому языку 10-11 классы 2010.
Максимальное количество баллов – 100
Время выполнения - 60 минут.
I Connaissez-vous la France? (30 points)
1. Напишите русские эквиваленты следующих французских пословиц:
A. Qui se ressemble, s’essemble.
B. Mieux vaut tard que jamais.
C. Qui ne risque rien n’a rien.
D. L’argent n’a pas d’odeur.
2. Indiquez les dates de ces fêtes :
A. C’est la Toussaint. Les Francais vont au cimetière pour fleurir la tombe de leurs morts. On vend des chrysanthèmes, la fleur des cimetières.
B. Anniversaire de l’armistice de 1918. Le Président de la République s’incline devant le tombeau du Soldat Inconnu, sous l’Arc de Triomphe de Paris.
C. Fête de la musique. Quinze millions de Français participent à cette fête dans la rue, dans les salles de concert, mais aussi dans les hôpitaux, les gares, les cathédrales. . . et même dans les prisons.
3.Напишите пропущенное слово:
A. Liberté, Egalité, . . .
B. On appelle la France «. . .», parce qu’elle a la forme de cette figure géométrique.
C. En France on change d’établissement à chaque étape: école primaire, . . . lycée.
II Grammaire et vocabulaire (45 points)
1. Прочитайте текст. Дополните фразы по смыслу с помощью слов, данных ниже, поставьте слова в нужную форму.
Внимание! Одно слово лишнее.
Le 14 juillet (12 points)
C’est la principale des fêtes nationales, elle commémore la prise de la. . . en 1789. A. . . (en présence du pPrésident de la République) et dans les grandes villes, les militaires défilent. Le soir, on. . . dans les rues et à la nuit tombée on. . . des feux d’artifice. C’est la fête civile qui suscite la plus forte participation.
(Bastille, danser, Paris, prendre, tirer)
2.Прочитайте текст. Дополните фразы по смыслу с помощью слов, данных ниже, поставьте слова в нужную форму.
Внимание! Одно слово лишнее.
Le premier avril (12 points)
C’est le jour des plaisenteries et des blagues habituellement. . . On dit «poisson d’avril» à ceux qui on. . . une farce. Ce jour-là les journaux, la radio et la télévision annoncent de. . . nouvelles.
L’origine de cette fête n’est pas déterminée avec. . .
(faux, faire, interdire, patience, précision)
3. Выберете один из предложенных вариантов ответа (21 балл):
A. Trouvez le synonyme.
Cette boutique propose un grand choix de jeans.
1) pose
2) prépose
3) profite
4) offer
B. Trouvez l’antonyme.
Son chien est doux.
1) méchant
2) calme
3) timide
4) confiant
C. Ma cousine Marie-Laure habite. . . la cathédrale.
1) dans
2) près de
3) à
4) sous
D. Avez-vous beaucoup. . . temps libre?
1) de
2) du
3) le
4) des
E. – Puis-je essayer ton nouveau chapeau?
- Bien sûr! Essaie-. . .
1) le
2) la
3) lui
4) en
F. - Tu penses toujours à ton séjour à Paris?
- Oui, j’ . . . pense toujours.
1) le
2) lui
3) y
4) en
G. Si nous. . . tout de suite, nous ne serions pas en retard.
1) partons
2) partions
3) partirons
4) partirions
III. Production écrite (25 points)
1.Vous avez une amie portugaise Aulaine, avec laquelle vous avez fait connaissance à Moscou. Elle fait ses études à l’Université technique à me vous elle apprend le français. C’est une partie de sa lettre:
J’espère que tu vas bien. J’arrive pas à te joindre au téléphone. Où es-tu?
J’ai une bonne nouvelle à t’annoncer. Dans deux mois je pars pour la France, j’y vais faire un stage de français langue étrangère. J’ai la chance de bénéficier d’une bource du gouvernement français. Je sais que l’année passée, toi aussi, tu avais été à Paris dans le même centre de formation. Ne peux-tu pas me dire si c’était bien passé, comment est le centre de formation, es-tu contente d’y être allée?
J’attends ta lettre.
Ecrivez la lettre à Aulaine et répondez à ses questions (en 100 à 140 mots), posez vos propres trois questions.


