Закон Республики Таджикистан о принятии и введении в действие Уголовно-процессуального кодекса Республики Таджикистан (стр. 2 )

- суд кассационной инстанции - суд, рассматривающий дела по жалобам и протестам на не вступившие в законную силу приговоры, определения и постановления суда первой инстанции;

- суд надзорной инстанции - суд, рассматривающий уголовное дело по жалобе, протесту по отношению к приговору, определению или постановлению суда первой инстанции, вступившим в законную силу или отделение постановлению суда кассационной инстанции;

- суд первой инстанции - суд, полномочный рассматривать уголовное дело по существу и выносящий по нему первое решение;

- судья – должностное лицо, назначенное или избранное в порядке установленном законодательством Республики Таджикистан для осуществления правосудия;

- сторона обвинения – прокурор (государственный обвинитель), потерпевший (частный обвинитель), гражданский истец, законные представители и представители потерпевшего и гражданского истца;

- сторона защиты - подозреваемый, обвиняемый, подсудимый и их законные представители, защитник, гражданский ответчик и его законный представитель;

- стороны – участники судебного разбирательства, осуществляющие на судебном процессе на основе состязательности и равноправия поддержку обвинения или защиту от обвинения;

- дознание - процессуальная форма досудебной деятельности, осуществляемая дознавателем по уголовному делу, по которому производство предварительного следствия необязательно;

- определение - судебное решение (кроме приговора), внесенное судом первой инстанции при производстве по уголовному делу, а также любые акты, принятые во время пересмотра вступивших в законную силу судебных актов кассационными и надзорными судами, кроме президиума судов;

- уголовное преследование - процессуальная деятельность, осуществляемая прокурором, следователем, дознавателем в целях установления деяния, запрещенного уголовным законом, и совершившего его лица, привлечения последнего в качестве обвиняемого, а также для обеспечения применения к такому лицу наказания или других принудительных мер;

- близкие родственники - родители, дети, усыновители, усыновленные, братья и сестры, дедушка, бабушка, внуки, а также супруг;

- арест - мера пресечения, применяемая по решению судьи или определению суда только в отношении подозреваемых, обвиняемых или осужденных лиц;

- защитник – лицо, осуществляющее в процессе судебного разбирательства по уголовному делу защиту законных прав и интересов задержанного, подозреваемого, обвиняемого, подсудимого и осужденного, оказывающее им правовую помощь всеми средствами и методами, не запрещенными законом;

- приговор - решение, вынесенное судом первой инстанции о виновности или невиновности подсудимого.

ГЛАВА 2. законодательНЫЕ Принципы уголовноГО процессА

Статья 7. Осуществление правосудия

1. Правосудие по уголовным делам в Республике Таджикистан осуществляется только судом.

2. Никто не может быть признан виновным в совершении преступления до вступления в законную силу приговора суда.

Статья 8. Судебная защита

Каждому гарантируется судебная защита. Каждое лицо имеет право требовать рассмотрения его дела компетентным, независимым и беспристрастным судом, созданным на основе закона.

Статья 9. Законность при производстве по уголовным делам

1. Суд, судья, прокурор, следователь, дознаватель при производстве по уголовным делам обязаны точно, единообразно соблюдать требования Конституции Республики Таджикистан, настоящего Кодекса и других законов.

2. Определения уголовного судопроизводства, предусмотренные другими законами Республики Таджикистан, должны соответствовать определениям настоящего Кодекса.

3. Несоблюдение требований закона при производстве по уголовным делам, какими бы мотивами оно не было вызвано, недопустимо и влечет за собой установленную законом ответственность, признание принятых незаконных актов недействительными и их отмену.

Статья 10. Уважение чести и достоинства личности

1. Уважение чести и достоинства личности - обязанность должностных лиц и органов, осуществляющих производство по уголовному делу.

2. Никто из участников уголовного судопроизводства не может подвергаться насилию, пыткам и другому жестокому или унижающему человеческое достоинство обращению.

Статья 11. Неприкосновенность личности

1. Никто не может быть задержан и взят под стражу без законных оснований.

2. Арест, принудительное содержание лица в медицинское или воспитательном учреждении допускаются только по решению суда, судьи.

3. Лицо, в отношении которого применена мера пресечения арест, также лицо, задержанное в качестве подозреваемого в совершении преступления, должны содержаться в безопасных для жизни и здоровья местах.

4. Лицо, подвергнутое аресту, имеет право на обжалование.

5. Постановление суда, судьи об освобождении лица из-под стражи подлежит немедленному исполнению.

Статья 12. Охрана прав и свобод личности при производстве по уголовным делам

1. Суд, судья, прокурор, следователь, дознаватель обязаны охранять права и свободы личности, участвующей в уголовном процессе, и создавать условия для их осуществления, принимать своевременные меры к удовлетворению законных требований участников судебного процесса.

2. Вред, причиненный лицу в результате нарушений его прав и свобод при производстве по уголовному делу, подлежит возмещению в соответствии с положениями законодательства Республики Таджикистан.

3. При наличии достаточных данных о том, что потерпевшему, свидетелю или другим участником уголовного судопроизводства, а также членам их семей или близким родственникам угрожают убийством, применением насилия, уничтожением или повреждением имущества, либо иными опасными противоправными действиями, суд, судья, прокурор, следователь, дознаватель обязаны в пределах своей компетенции принять предусмотренные законом меры к охране жизни, здоровья, чести, достоинства и имущества этих лиц. (ЗРТ от 02.08.11г., № 000)

4. Порядок защиты жизни, здоровья, чести, достоинства и имущества участников процесса определяется законом.

5. Никто не обязан свидетельствовать против самого себя, близких родственников, круг которых определен настоящим Кодексом.

Статья 13. Неприкосновенность жилища

1. Жилище личности неприкосновенно.

2. Проникновение в жилище без согласия проживающих в нем лиц запрещается.

3. Осмотр и обыск жилища допускается в порядке, установленном настоящим Кодексом.

Статья 14. Тайна переписки, телефонных переговоров, почтовых и телеграфных сообщений, личные и семейные тайны

Личные и семейные тайны охраняются законом. Каждый человек имеет право на тайну сбережений и депозитов, переписки, телефонных переговоров, почтовых, телеграфных и других сообщений. Ограничение этих прав в ходе уголовного процесса допускается только в случаях и порядке, непосредственно установленном законодательством.

Статья 15. Презумпция невиновности

1. Никто не считается виновным в совершении преступления до вступления приговора суда в законную силу.

2. Обязанность доказывать обвинение возлагается на обвинителя.

3. Обвиняемый не обязан доказывать свою невиновность.

4. Все сомнения в виновности обвиняемого, которые не могут быть устранены в порядке, установленном настоящим Кодексом, толкуются в пользу обвиняемого.

5. Обвинительный приговор не может быть основан на предположениях.

Статья 16. Равенство граждан перед законом и судом

Все равны перед законом и судом. Государство гарантирует права и свободы каждого, независимо от его национальности, расы, пола, языка, вероисповедания, политических убеждений, образования, социального и имущественного положения.

Статья 17. Независимость судей

1. Судьи в своей деятельности независимы и подчиняются только Конституции и закону.

2. Вмешательство в деятельность судей запрещается.

Статья 18. Язык уголовного судопроизводства

1. Уголовное судопроизводство ведется на государственном языке.

2. Участникам в уголовного судопроизводства не владеющим языком судопроизводства, обеспечивается право делать заявление, давать показания, заявлять ходатайства, знакомиться со всеми материалами дела, и пользоваться услугами переводчика в порядке, установленном настоящим Кодексом, или уголовное судопроизводство ведется на языке большинства населения данной местности.

3. Процессуальные документы, подлежащие в соответствии с настоящим Кодексом вручению обвиняемому, подсудимому и осужденному, а также другим участникам уголовного судопроизводства, вручаются им на государственном языке или в переводе на язык, которым они владеют, органами, составившими эти документы.

Статья 19. Гласность судебного разбирательства

1. Разбирательство уголовного дела в суде открытое.

2. Закрытое судебное разбирательство допускается лишь в случаях, указанных в статье 273 настоящего Кодекса.

Статья 20. Состязательность и равноправие сторон

1. Уголовное судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.

2. Суд не является органом уголовного преследования и не выступает на стороне обвинения или защиты. Суд обеспечивает стороны условиями для осуществления процессуальных прав и обязанностей.

3. Стороны обвинения и защиты равноправны в уголовном судопроизводстве и наделены равными возможностями отстаивать свою позицию.

Статья 21. Всестороннее, полное и объективное исследование обстоятельств дела

1. Прокурор, следователь и дознаватель обязаны принять все предусмотренные законом меры для всестороннего, полного и объективного исследования обстоятельств дела, выявить уличающие, оправдывающие, отягчающие и смягчающие обстоятельства и определить ответственность обвиняемого.

2. Суд, судья, прокурор, следователь и дознаватель не вправе перелагать обязанность доказывания невиновности на обвиняемого.

3. Все подлежащие доказыванию обстоятельства дела должны быть исследованы всесторонне, полно и объективно.

4. При решении любых возникающих в деле вопросов должны быть выяснены и учтены обстоятельства как уличающие, так и оправдывающие обвиняемого, а также смягчающие и отягчающие его ответственность.