T. Aihara, K. Takahashi, A. Ogasawara, E. Itadera, Y. Ono, H. Moriya

From Chousei Hospital, Mobara City, Japan

Мы изучили 52 пациента, у каждого из которых имелся переходный пояснично-крестцовый позвонок. Используя МРТ мы обнаружили, что поясничный диск непосредственно над переходным позвонком был значительно более дегенеративно изменён, а диск лежавший между переходным позвонком и крестцом – менее, чем диски на остальных уровнях. Мы также выполнили анатомическое исследование с использованием 79 трупов. Мы обнаружили, что илио-люмбальная связка непосредственно над переходным позвонком была тоньше и слабее, чем таковая у трупов без переходного позвонка. Нестабильность позвоночного сегмента непосредственно над переходным позвонком вследствие слабости илио-люмбальной связки может приводить к последующей дегенерации диска, которая может наблюдаться раньше, чем на остальных уровнях (дисках). Сохранение повышенной стабильности между переходным позвонком и крестцом может объясняться как формированием сустава, так и костным сращением между позвонком и крестцом между поперечными отростками. Это может защищать диск от дальнейшей дегенерации длительное время.

J Bone Joint Surg [Br] 2005;87-B:687-91.