Мытищинский городской суд Московской области

141009 Московская обл.

Заявитель(лицо, обращающееся в суд в защиту

неопределённого круга потребителей):

Межрегиональная общественная организация

Общество защиты прав потребителей

«Общественный контроль в действии»

(МОО «Общественный контроль»)

Юридический адрес: 125284,

Адрес для корреспонденции: 121099 Москва, Шубинский пер., д. 2/3

, (499) 241-7190

Ответчик:

Юр. адрес.: 214015,  Смоленская обл.,

Ответчик: ООО "АШАН"

Юр. Адрес: 141031, Московская обл., Мытищинский р-н, г. Мытищи, Осташковское ш, д.1

Ответчик: ООО "Элемент-Трейд"

Юр. Адрес: 620076, Свердловская обл., Екатеринбург г, Щербакова ул, 4

Ответчик: ООО "Д-Восток"

Юр. Адрес: 142671, Московская обл., Орехово-Зуевский р-н, Ликино-Дулево г, 1 Мая ул, 34

Ответчик: ООО "Копейка-Воронеж"

Юр. Адрес: 394026, г. Воронеж, Московский пр-кт, д.11

Ответчик: ООО "Любавушка Ритейл Груп".

Юр. Адрес: 188480, Ленинградская область, Кингисеппский район, г. Кингисепп, Крикковское шоссе

Иск подается в порядке ст. 31 ГПК РФ по месту нахождения одного из Ответчиков: адрес 141031, МО, Мытищинский р-н, г. Мытищи, Осташковское ш, согласно ст. 54 ГК РФ, место нахождения юридического лица определяется местом его государственной регистрации.

Цена иска: Иск неимущественного характера

Госпошлина: освобождение  от уплаты

(ст. 333.36 НК РФ)

ИСКОВОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ

в защиту неопределённого круга потребителей

В соответствии со ст.45 Закона РФ от 01.01.2001г. № 000-1 «О защите прав потребителей» (далее - Закон РФ «О защите прав потребителей)  Межрегиональной Общественной организации Общество защиты прав потребителей «Общественный контроль в действии» (далее - МОО «Общественный контроль»)  обращается в суд с настоящим иском в защиту прав неопределенного круга лиц, в связи нижеизложенными обстоятельствами:

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

В МОО "Общественный контроль" поступили обращения граждан и УМВД России по Смоленской области относительно факта производства ООО "Промконсервы"и реализации рядом  розничных продовольственных магазинов, на протяжении длительного периода времени фальсифицированной продукции, под видом "молока цельного сгущеного с сахаром" (массовой долей жира 8,5%), выпущенного по ГОСТ Р 53436-2009 "Консервы молочные. Молоко и сливки сгущенные с сахаром. Технические условия".

Согласно материалам имеющимся в распоряжении МОО "Общественный контроль" и сообщению УМВД России по Смоленской области указанная продукция реализуется рядом розничных магазинов, а именно:

- ООО "АШАН". Юридический адрес: МО, г. Мытищи, Осташковское ш., д. 1;

- ООО "Элемент-Трейд". Юридический адрес: 620076, Свердловская обл., Торговая сеть «Монетка»

- ООО "Д-Восток". Юридический адрес: 142671, Московская обл., Орехово-Зуевский р-н, г. Ликино-Дулево, ул. 1 Мая, д. 34. Торговая сеть "ДИКСИ"

- ООО "Копейка-Воронеж". Юридический адрес 394026, Воронежская обл., г. Воронеж, Московский пр-кт, д.11;

- ООО "Любавушка Ритейл Груп". Юридический адрес: 188480, Ленинградская область, Кингисеппский район, г. Кингисепп, Крикковское шоссе,. Торговая сеть "Полушка"

Согласно полученных протоколов лабораторных испытаний, проведенных ФБУЗ "Федерального центра гигиены и эпидемиологии", продукция выпущенная ООО "Промконсервы, не соответствует требованиями Федерального закона Российской Федерации от 01.01.01 г. N 88-ФЗ «Технический регламент на молоко и молочную продукцию», а также требованиям ГОСТ Р 53436-2009 Консервы молочные. Молоко и сливки сгущенные с сахаром. Технические условия. При этом, ряд содержащихся химических элементов в выпущенной ООО "Промконсервы"продукции по количественному составу превышает допустимые в десятки раз. Кроме того, согласно данным токсико-гигиенических исследований в продукции ООО "Промконсервы" обнаружены вещества (бета-ситостерин, брассикастерин, кампестерин, стигмастерин, холестерин), использование которых не допускается при выпуске данного продукта.

По результатам исследований, проведенных специалистами Экспертно-криминалистического центра УМВД России по Смоленской области, установлено, что все образцы исследуемой продукции, выпущенной в различные периоды времени, не соответствуют требованиям Федерального закона №88-ФЗ от 01.01.2001г. «Технический регламент на молоко и молочную продукцию», а также ГОСТ Р 53436-2009, т. к. содержат жиры немолочного происхождения.

Указанные обстоятельства и факт реализации, указанной продукции подтверждается следующими документами:

Письмо УМВД России по Смоленской области №3/3099 от 01.01.2001г.

Письмо Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по г. Москва №01/11015-1-31 от 01.01.2001г. "О качестве молочных продуктов"

Письмо Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по г. Москва №04-06/2984 от 01.01.2001г. "О качестве молочных продуктов"

Протокол кодирования образцов молока цельного сгущеного с сахаром для проведения лабораторных испытаний

Протокол лабораторных испытаний Испытательного центра ВНИИМП им. В. М, Горбатова № 000/4 от 01.01.2001г.

Согласно результатам: "По идентификационными признакам образец не соответствует требованиями ФЗ №88-ФЗ (ст.25 п. 8.2 и п. 8.3) и требованиям ГОСТ Р 52253-2004: Жирно-кислотный состав не соответствует молочного жиру".

Письмо Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по г. Санкт - Петербург №У800-08/33-251-12 от 01.01.2001г.

Протокол  лабораторных испытаний ФБУ "-Петербург" № 000 от 01.01.2001г.

Согласно результатам: "Предоставленный образец не соответствует требованиями ФЗ №88-ФЗ (ст.25 п. 8.2 и п. 8.3); ГОСТ Р 53436-2009 по показателям: "Идентификация жировой основы".

Письмо Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Воронежской области №06/7757-12-И от 06.06.11г.

Протокол лабораторных исследований ФБуЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Воронежской области" № 000 от 01.01.2001г.

Согласно результатам: "Предоставленный на исследований образец молока цельного сгущеного с сахаром не соответствует требованиями ГОСТ Р 53436 по заниженной массовой доле белка в сухом обезжиренном остатке на 15,2%.

Жирно-кислотный состав жировой фазы исследуемых образцов не соответствует жирно-кислотному составу молочного жира коровьего молока, массовые доли жирных кислот, % от суммы жирных кислот выходят за установленные границы в соответствии с требованиями МУ 4.1/4.2.2.2484-09 "Методические указания по оценке подлинности и выявлению фальсификации молочной продукции"."

Письмо Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Воронежской области №06/12000-15-И от 22.08.11г.

Протокол лабораторных исследований ФБуЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Воронежской области" № 000 от 01.01.2001г.

Согласно результатам: "Предоставленный на исследований образец молока цельного сгущеного с сахаром не соответствует требованиями ГОСТ Р 53436 по заниженной массовой доле белка в сухом обезжиренном остатке на 14,4%.

Жирно-кислотный состав жировой фазы исследуемых образцов не соответствует жирно-кислотному составу молочного жира коровьего молока, значение соотношений массовых долей метиловых эфиров жирных кислот (или их сумм)

- пальмитилновой к лауриновой;

- стеариновой к лауриновой;

-олеиновой к миристиновой;

-линолевой к миристиновой

- суммы олеиновой и линолевой к сумме лауриновой, миристиновой, пальмитиновой и стеариновой выходят за установленные границы соотношений массовых долей метиловых эфиров жирных кислот (или их сумм) в молочном жире, что свидетельствует о фальсификации жировой фазы жирами немолочного происхождения (МУ 4.1/4.2.2.2484-09, ГОСТ 52253 пункт 5.1.7)

Протокол лабораторных исследований ФБуЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Воронежской области" № 000п от 01.01.2001г.

Согласно результатам: "Предоставленный на исследований образец молока цельного сгущеного с сахаром не соответствует требованиями ГОСТ Р 53436 по заниженной массовой доле белка в сухом обезжиренном остатке 9,71%

Жирнокислотный состав жировой фазы исследуемого образца не соответствует жирнокислотному составу молочного жира коровьего молока..."

Письмо Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Воронежской области №06/15038-15-И от 18.10.11г.

Протокол лабораторных исследований ФБуЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Воронежской области" № 000 от 01.01.2001г.

Согласно результатам: "Предоставленный на исследование образец, удвоенный образец молока цельного сгущеного с сахаром не соответствует требованиями ГОСТ Р 53436 по

- заниженной массовой доле сухого молочного остатка 0,3%;

- заниженной массовой доле белка в сухом обезжиренном молочном остатке 11,6%;

Письмо Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Свердловской области №01-01-13-09-03/21847 от 01.01.2001г.

Протокол лабораторных исследований ФБуЗ«Центр гигиены и эпидемиологии в Свердловской области» № 000 от 01.01.2001г.

Согласно результатам: "Данный образец, проба № 000 "Молоко сгущеное цельное с сахаром, массовая доля жира 8,5%" не соответствует требованиям Федерального закона "Технический регламент на молоко и молочную продукцию от 01.01.2001г. , №88-ФЗ, ГОСТР Р 53436-2009 "Консервы молочные. Молоко и сливки сгущенные с сахаром. Технические условия". По показателям: Массовая доля сахарозы, Массовая доля белка, Органолептические показатели, Соотношение массовых долей жирных кислот: пальмитиновой (С16:0) к лауриновой (С12:0)

Письмо Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека Московской области № 000ж-01 от 01.01.2001г.

Протокол лабораторных испытаний ФБуЗ«Центр гигиены и эпидемиологии в Московской области" № 000 от 01.01.2001г.

Экспертное заключение испытаний ФБуЗ«Центр гигиены и эпидемиологии в Московской области"№17СП/38э от 01.01.2001г.

Согласно результатам: "Проба молока сгущенного с сахаром с жирностью 8,5%, производства , Россия, Смоленская область, г. Рудня, п. Молкомбината не соответствует по физико-химическим показателям идентификации массовая доля белка и массовая доля жира (приложение 12) Федеральному Закону «Технический регламент на молоко и молочную продукцию» от 01.01.2001г. (приложение 12)..."

Экспертное заключение ФБуЗ «Центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора" № 10-1 ФЦ/1809 от 01.01.2001г.

Согласно результатам: "Представленные на санитарно-эпидемиологическую экспертизу образцы "Молока сгущеного цельного с сахаром м. д.ж. 8,5%", произведенного по ГОСТ Р 53436-2009 "Консервы молочные. Молоко и сливки сгущенные с сахаром. Технические условия" на ООО "Промконсервы" (юридический адрес: Смоленская область, ; адрес производства: Смоленская область, г. Рудня, п.  Молкомбината) и отобранные на ООО "Бородино-2006" (Смоленская область, г Рудня, пер. Ленинский, 11) по составу жирных кислот и наличию ситостеринов не отвечают требованиям предъявляемым к натуральному молочному жиру и продукту из натурального молока".

Протокол лабораторных исследований ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора" № 000 от 01.01.2001г.

Протокол лабораторных исследований ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора" № 000 от 01.01.2001г.

Протокол лабораторных исследований ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора" № 000 от 01.01.2001г.

Протокол лабораторных исследований ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора" № 000 от 01.01.2001г.

Протокол лабораторных исследований ФБУЗ " Центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора" № 000 от 01.01.2001г.

Как видно из вышеуказанных Протоколов лабораторных испытаний, проведенных аккредитованным испытательным лабораторным центром ФБУЗ «Федерального центра гигиены и эпидемиологии», выпущенная продукция под видом «Молоко цельное сгущенное с сахаром, м. д.ж. 8,5%, ГОСТ Р 53436-2009» в различные периоды времени, не соответствуют требованиям Федерального закона №88-ФЗ от 01.01.2001г. 53436-2009.

Как видно из писем Управлений Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей различных регионов России, продукция ООО "Промконсервы", реализуется, через розничные магазины, а именно:

- ООО "АШАН". Юридический адрес: МО, г. Мытищи, Осташковское ш., д. 1;

- ООО "Элемент-Трейд". Юридический адрес: 620076, Свердловская обл., Торговая сеть «Монетка»

- ООО "Д-Восток". Юридический адрес: 142671, Московская обл., Орехово-Зуевский р-н, г. Ликино-Дулево, ул. 1 Мая, д. 34. Торговая сеть "ДИКСИ"

- ООО "Копейка-Воронеж". Юридический адрес 394026, Воронежская обл., г. Воронеж, Московский пр-кт, д.11;

- ООО "Любавушка Ритейл Груп". Юридический адрес: 188480, Ленинградская область, Кингисеппский район, г. Кингисепп, Крикковское шоссе,. Торговая сеть "Полушка"

05.10.2011 руководителем Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Смоленской области направлялось Представление №02-6919/13.09.11 об устранении причин и условий, способствовавших совершению административного правонарушения» на имя директора , вместе с тем данное представление руководством ООО "Промконсервы» было оставлено без внимания, о чем свидетельствует факт того, что продолжило изготовление и реализацию продукции.

Согласно ст. З Федерального закона №29-ФЗ от 01.01.2001 "О качестве и безопасности пищевых продуктов" не могут находиться в обороте пищевые продукты, материалы и изделия, которые:

- не соответствуют требованиям нормативных документов;

- имеют явные признаки недоброкачественности;

- не соответствуют представленной информации и в отношении которых имеются обоснованные подозрения об их фальсификации;

Такие пищевые продукты, материалы и изделия признаются некачественными и опасными и не подлежат реализации, утилизируются или  уничтожаются.

Согласно ст. 10 Закона РФ «О защите прав потребителей» "Изготовитель обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах, обеспечивающую возможность их правильного выбора.

- сведения об основных потребительских свойствах товаров (работ, услуг), в отношении продуктов питания сведения о составе (в том числе наименование использованных в процессе изготовления продуктов питания пищевых добавок, биологически активных добавок, информация о наличии в продуктах питания компонентов, полученных с применением генно-инженерно-модифицированных организмов, в случае, если содержание указанных организмов в таком компоненте составляет более девяти десятых процента), пищевой ценности, назначении, об условиях применения и хранения продуктов питания, о способах изготовления готовых блюд, весе (объеме), дате и месте изготовления и упаковки (расфасовки) продуктов питания, а также сведения о противопоказаниях для их применения при отдельных заболеваниях.

Информация, предусмотренная п. 2 ст. 10 Закона  РФ «О защите прав потребителей», доводится до сведения потребителей в технической документации, прилагаемой к работам (услугам), на этикетках, маркировкой или иным способом, принятым для отдельных видов товаров (работ, услуг).

Согласно п.20 ст.36 Федерального закона от 01.01.01г. №88-ФЗ «Технический регламент на молоко и молочную продукцию» (далее Закон) в наименованиях продуктов, не являющихся молоком или молочными продуктами либо молочными составными продуктами, не допускается использование понятий, установленных настоящим Федеральным законом, в том числе слов, входящих в состав этих наименований, их различных сочетаний в фирменных наименованиях изготовителей при маркировке таких продуктов, на их этикетках, в рекламных или иных целях, которые могут вести в заблуждение потребителей".

Как видно из представленных Протоколов испытаний продукция производимая ООО "Промконсервы" и реализуемая потребителям ООО "АШАН", ООО "Элемент-Трейд", ООО "Д-Восток", ООО "Копейка-Воронеж", ООО "Универсам-Полушка" не является "молоком цельным сгущенным с сахаром", с точки зрения требований действующего законодательства РФ. В связи с чем, потребитель при приобретении указанной продукции не имеет полной и достоверной информации о приобретаемом продукте и соответственно не обладает возможностью сделать правильный выбор, что нарушает право потребителей на приобретение качественного и безопасного товара. Сказанное означает, что потребитель вводится в заблуждение относительно состава продукта, что в перспективе может повлиять на эффективность и даже безопасность использования товара.

В целях защиты прав и законных интересов потребителей, а также пресечения нарушений этих прав и интересов, руководствуясь действующим законодательством о защите прав потребителей, гражданским процессуальным законодательством

ПРОСИМ:

1. Признать действия Ответчика ООО "Промконсервы" по производству продукции "Молоко цельное сгущеное с сахаром" (массовой долей жира 8,5%), выпущенное по ГОСТ Р 53436-2009 "Консервы молочные. Молоко и сливки сгущенные с сахаром. Технические условия" противоправными в отношении неопределённого круга потребителей;

2. В соответствии со ст. 46 Закона РФ "О защите прав потребителей" обязать Ответчика ООО "Промконсервы" прекратить противоправные, в отношении неопределенного круга потребителей, действия по производству продукции "Молоко цельное сгущеное с сахаром" (массовой долей жира 8,5%), выпущенное по ГОСТ Р 53436-2009 "Консервы молочные. Молоко и сливки сгущенные с сахаром. Технические условия".

3. Обязать Ответчика ООО "Промконсервы"  довести до сведения потребителей информацию о принятом по настоящему гражданскому делу решению путём опубликования в ежедневном печатном издании, распространяемом на федеральном уровне: «Российская газета».

4. Признать действия Ответчиков  ООО "АШАН", ООО "Элемент-Трейд", ООО "Д-Восток", ООО "Копейка-Воронеж", ООО "Любавушка Ритейл Груп" по реализации продукции производства ООО "Промконсервы" "Молоко цельное сгущеное с сахаром" (массовой долей жира 8,5%), выпущенное по ГОСТ Р 53436-2009 "Консервы молочные. Молоко и сливки сгущенные с сахаром. Технические условия" противоправными в отношении неопределённого круга потребителей;

5. В соответствии со ст. 46 Закона РФ "О защите прав потребителей" обязать Ответчика ООО "АШАН", ООО "Элемент-Трейд", ООО "Д-Восток", ООО "Копейка-Воронеж", ООО "Любавушка Ритейл Груп" прекратить противоправные, в отношении неопределенного круга потребителей, действия по реализации продукции производства ООО "Промконсервы" "Молоко цельное сгущеное с сахаром" (массовой долей жира 8,5%), выпущенное по ГОСТ Р 53436-2009 "Консервы молочные. Молоко и сливки сгущенные с сахаром. Технические условия"

6. Обязать Ответчиков ООО "АШАН", ООО "Элемент-Трейд", ООО "Д-ВМток", ООО "Копейка-Воронеж", ООО "Любавушка Ритейл Груп" довести до сведения потребителей информацию о принятом по настоящему гражданскому делу решению путём опубликования в ежедневном печатном издании, распространяемом на федеральном уровне: «Российская газета» и путем размещения резолютивной части состоявшегося решения суда в "уголках потребителя" в магазинах торговой сети Ответчиков на срок 60 дней.

Приложение:

Копия искового заявления с приложениями для Ответчиков; Письмо УМВД России по Смоленской области №3/3099 от 01.01.2001г. Письмо Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по г. Москва №01/11015-1-31 от 01.01.2001г. "О качестве молочных продуктов" Письмо Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по г. Москва №04-06/2984 от 01.01.2001г. "О качестве молочных продуктов" Протокол кодирования образцов молока цельного сгущеного с сахаром для проведения лабораторных испытаний Протокол лабораторных испытаний Испытательного центра ВНИИМП им. В. М, Горбатова № 000/4 от 01.01.2001г. Письмо Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по г. Санкт - Петербург №У800-08/33-251-12 от 01.01.2001г. Протокол  лабораторных испытаний ФБУ "-Петербург" № 000 от 01.01.2001г. Письмо Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Воронежской области №06/7757-12-И от 06.06.11г. Протокол лабораторных исследований ФБуЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Воронежской области" № 000 от 01.01.2001г. Письмо Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Воронежской области №06/12000-15-И от 22.08.11г. Протокол лабораторных исследований ФБуЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Воронежской области" № 000 от 01.01.2001г. Протокол лабораторных исследований ФБуЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Воронежской области" № 000п от 01.01.2001г. Письмо Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Воронежской области №06/15038-15-И от 18.10.11г. Протокол лабораторных исследований ФБуЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Воронежской области" № 000 от 01.01.2001г. Письмо Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Свердловской области №01-01-13-09-03/21847 от 01.01.2001г. Протокол лабораторных исследований ФБуЗ«Центр гигиены и эпидемиологии в Свердловской области» № 000 от 01.01.2001г. Письмо Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека Московской области № 000ж-01 от 01.01.2001г. Протокол лабораторных испытаний ФБуЗ«Центр гигиены и эпидемиологии в Московской области" № 000 от 01.01.2001г. Экспертное заключение испытаний ФБуЗ«Центр гигиены и эпидемиологии в Московской области"№17СП/38э от 01.01.2001г. Экспертное заключение ФБуЗ«Центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора" № 10-1 ФЦ/1809 от 01.01.2001г. Протокол лабораторных исследований ФБУЗ " Центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора" № 000 от 01.01.2001г. Протокол лабораторных исследований ФБУЗ " Центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора" № 000 от 01.01.2001г. Протокол лабораторных исследований ФБУЗ " Центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора" № 000 от 01.01.2001г. Протокол лабораторных исследований ФБУЗ " Центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора" № 000 от 01.01.2001г. Протокол лабораторных исследований ФБУЗ " Центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора" № 000 от 01.01.2001г. Правоустанавливающие документы МОО «Общественный контроль».

В соответствии со ст. 132 ГПК РФ документы, подтверждающие обстоятельства, на которых истец основывает свои требования, прилагаются в одном экземпляре – для суда. У ответчика и третьего лица указанные документы имеются.

Подлинные экземпляры документов будут представлены во время судебного разбирательства.

«15 » мая 2012 г.

Председатель

МОО «Общественный контроль»