Английский язык (профессиональный) (стр. 1 )

Қазақстан  Республикасының          Министерство

Білім  және  ғылым          образования и науки

министрлігі         Республики Казахстан

Д. Серікбаев атындағы        ВКГТУ

ШҚМТУ        им. Д. Серикбаева

  УТВЕРЖДАЮ

  Декан ФИТЭ

   

  «  »  2014 г. 

КӘСІБИ  АҒЫЛШЫН  ТІЛІ 

магистрантарға арналған

Жұмыс бағдарламасы

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ)

Рабочая  программа для магистрантов

Специальность, шифр, наименование: 6М070200 «Автоматизация и управление», 6М070400 «Вычислительная техника и программное обеспечение», 6М070300 «Информационные системы», 6М070500 «Математическое и компьютерное моделирование», 6М071600 «Приборостроение», 6М071700 «Теплоэнергетика», 6М071800 «Электроэнергетика» факультета информационных технологий и энергетики

Форма обучения: дневная

Өскемен

Усть-Каменогорск

2014

Рабочая программа на кафедре «Иностранные языки» на основании ГОСО РК 5.04.033 – 2011 для студентов специальностей: 6М070200 «Автоматизация и управление», 6М070400 «Вычислительная техника и программное обеспечение», 6М070300 «Информационные системы», 6М070500 «Математическое и компьютерное моделирование», 6М071600 «Приборостроение», 6М071700 «Теплоэнергетика», 6М071800 «Электроэнергетика» факультета информационных технологий и энергетики 1,5 и 2 года обучения.

Обсуждено на заседании кафедры «Иностранные языки»

И. о. зав. кафедрой 

Протокол № ___ от __________ г.

Одобрено учебно-методическим советом факультета информационных технологий и теплоэнергетики.

Председатель 

Протокол № ___ от __________ г.

Разработала:

доцент                                 

Нормоконтролер   

1. ТРУДОЕМКОСТЬ ДИСЦИПЛИНЫ

семестр	Количество кредитов	Вид занятий	Количество часов СРМ	Общее количество часов	Форма контроля
Количество контактных часов
Лекции	Семинар. (практ.) занятия	Лаборат. занятия	СРМП	Всего часов
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Дневная форма обучения
1	2	15	15	30	60	60	120	экзамен
Дневная сокращенная форма обучения
Заочная форма обучения
Заочная сокращенная форма обучения

2. ХАРАКТЕРИСТИКА ДИСЦИПЛИНЫ, ЕЕ МЕСТО В УЧЕБНОМ ПРОЦЕССЕ

Описание изучаемой дисциплины

Рабочая программа практического курса современного английского языка как первого иностранного языка разработана на кафедре «Иностранные языки» на основании ГОСО РК 5.04.033-2011 для магистрантов специальностей: 6М070200 «Автоматизация и управление», 6М070400 «Вычислительная техника и программное обеспечение», 6М070300 «Информационные системы», 6М070500 «Математическое и компьютерное моделирование», 6М071600 «Приборостроение», 6М071700 «Теплоэнергетика», 6М071800 «Электроэнергетика» факультета информационных технологий и энергетики 1,5 и 2 года обучения. Обучение 120 часов, из которых аудиторная работа – 30 часов (лекции – 15 часов, практические занятия – 15 часов), СРМП – 30 часов, а также СРМ – 60 часов.

Курс включает в себя:

- лекции по практической грамматике английского языка;

- семинарские занятия, на которых практически закрепляются теоретические знания, полученные на лекциях, и совершенствуются умения владения английским языком;

- СРМП (самостоятельную работу студентов под руководством преподавателя), которая включает в себя индивидуальные консультации для студентов, индивидуальную и групповую работу над проектами, презентации результатов самостоятельной работы;

-  СРМ (самостоятельную работу студентов), которая заключается в работе над теоретическим материалом, подготовке к практическим занятиям, выполнение индивидуальных и групповых домашних заданий, подготовку к рубежному контролю и итоговому экзамену.

Обязательным является выполнение всего объема материала курса, подготовка к каждому занятию, активное участие в выполнении всех аудиторных заданий.

Цели изучения дисциплины

Целью обучения английскому языку как общеобразовательному предмету является формирование лингвистической, дискурсивной и социокультурной компетенции  студентов.

В содержание лингвистической компетенции входит знание и умение применять в коммуникативной  и профессиональной деятельности фонологические, лексические, грамматические явления английского языка в определенном программой объеме.

Дискурсивная компетенция предполагает знание и умение магистрантов применять в коммуникативной и профессиональной деятельности изученные языковые средства для выступления на международных конференциях, написания статей на английском языке с последующей публикацией, ведение деловых переговоров с зарубежными партнерами.

Социокультурный компонент развивает у магистрантов способности к межкультурной коммуникации с учетом национально-культурной специфики языковых явлений и вербального поведения носителей английского языка в сопоставлении с реалиями Республики Казахстан. Профессиональная компетенция формируется на практических занятиях в соответствии с задачами курса.

Задачи изучения дисциплины

В соответствии с международными стандартами уровня С1, задачи курса включают себя такие  аспекты как:

Диапазон - овладение  широким спектром языковых средств, позволяющим ясно, свободно и в рамках соответствующего стиля выражать любые свои мысли на большое количество тем (общих, профессиональных, повседневных), не ограничивая себя в выборе содержания высказывания; Точность - постоянно поддерживаемый высокий уровень грамматической правильности; Беглость-способность к беглым спонтанным высказываниям практически без усилий. Взаимодействие - умение отобрать подходящее выражение из широкого арсенала средств ведения дискурса и использовать его вначале своего высказывания с тем, чтобы получить слово, сохранить позицию говорящего за собой или умело - связать свою реплику с репликами собеседников, продолжив обсуждение темы. Связность - умение строить ясное, не прерываемое паузами, правильно организованное высказывание, показывающее уверенное владение организационными структурами, служебными частями речи и другими средствами связности.

С точки зрения требований к коммуникативным умениям говорения, чтения и письма во всех видах речевой деятельности, связанной с восприятием и порождением дискурса, монологической и диалогической речи, переводом специальных текстов, задачи курса включают в себя развитие умений:

профессионально писать научные эссе; заполнять заявки  по международным образовательным программам для  участия в отборочных турах; развивать фонологический слух; выучить лексико-грамматический минимум для работы с международными тестами США и Великобритании; развивать знания и умения в области делового общения.

В процессе учебной межкультурной коммуникации магистранты должны уметь: 

1) Понимать объемные сложные тексты на различную тематику, распознавать скрытое значение.

2) Говорить спонтанно в быстром темпе, не испытывая затруднений с подбором слов и выражений.

3) Гибко и эффективно использовать язык для общения в научной и профессиональной деятельности.

4) создавать точное, детальное, хорошо выстроенное сообщение на сложные темы, демонстрируя владение моделями организации текста, средствами связи и объединением его элементов.

5) владеть широким спектром языковых средств, позволяющим ясно, свободно и в рамках соответствующего стиля выражать любые свои мысли на большое количество тем (общих, профессиональных, повседневных).

Пререквизиты

Для освоения курса «Английский язык»  магистрантам необходимы сформированные умения на уровне международных стандартов В2 (Пороговый продвинутый уровень), они должны уметь:

Понимание	Аудиро- вание	Понимать развернутые доклады и лекции и содержащуюся в них даже сложную аргументацию, если тематика этих выступлений им достаточно знакома. Понимать почти все новости и репортажи о текущих событиях.
Чтение	Понимать статьи и сообщения по современной проблематике, авторы которых занимают особую позицию или высказывают особую точку зрения.
Говорение	Диалог	Уметь без подготовки довольно свободно участвовать в диалогах с носителями изучаемого языка, принимать активное участие в дискуссии по знакомой проблеме, обосновывать и отстаивать свою точку зрения.
Монолог	Уметь понятно и обстоятельно высказываться по широкому кругу интересующих их вопросов. Объяснить свою точку зрения по актуальной проблеме, высказывая все аргументы «за» и «против».
Письмо	Письмо	Уметь писать понятные подробные сообщения по широкому кругу интересующих их вопросов. Уметь писать эссе или доклады, освещая вопросы или аргументируя точку зрения «за» или «против».

Постреквизиты

По окончании курса изучения английского языка магистранты должны достичь уровня C1 в соответствии с общеевропейскими компетенциями владения иностранным языком (Common European Framework of Reference — CEFR), т. е. уметь: