Методическая записка (стр. 9 )

La traduction de la phrase difficile.

  Pouvez-vous dire а Charles …?

  Pouvez-vous parler а Pierre …?

Notre rйsultat.

  Il ne faut pas dire а Denise …

  Il ne faut pas parler а Renй …

La date de leur dйpart.

  On nous dit …

  On va nous parler …

Exercice 17.  Remplacez les noms par des pronoms:

Modиle 1: - Je demande un dictionnaire а mon ami.

Je lui demande un dictionnaire.

Modиle 2: - Je demande а mes amis de m’apporter un dictionnaire.

Je leur demande de m’apporter un dictionnaire.

  A vous!

Je demande а mes copains ces articles. Tu vas demander а Alberte de faire son lit. Il demande le journal aux voisins d’Alain. Nous pouvons demander cela а nos amis. Vous voulez demander aux enfants de vous rйveiller. Ils demandent au guide de s’arrкter.

Exercice 18. Faites sur le modиle:

Modиle 1: - Je ne me lиve pas tфt.

  - Pourquoi est-ce que je ne me lиve pas tфt?

Modиle 2: - Vous ne leur йcrivez pas de lettres.

Pourquoi ne leur йcrivez-vous pas de lettres?

  A vous!

Je ne lui tйlйphone pas. Tu ne te dйpкches pas. Il ne leur parle pas. Je ne me trompe pas souvent. Nous ne leur demandons pas cela. Ils ne refusent pas d’y aller.

Exercice 19. Faites des phrases:

Modиle1: - Cafй. Je prйfиre…

  - Je prйfиre le cafй.

Modиle 2: - Regarder la tйlй. Je prйfиre …

  - Je prйfиre regarder la tйlй.

  A vous!

Hiver. Je prйfиre … Avoir des vacances en hiver. Je prйfиre … Thй chaud. Tu prйfиres … Prйparer le thй. Tu prйfиres … Ce film franзais. Elles prйfиrent … Regarder un film franзais. Elles prйfиrent...

Exercice 20. Remplacez le sujet des phrases par l’expression tout le monde:

Modиle: - Tous les йlиves finissent ce travail.

Tout le monde finit ce travail.

  A vous!

Tous les groupes vont au musйe. Tous les йtudiants doivent faire cette traduction. Toutes les filles sont contentes. Tous les touristes parlent anglais. Toutes les femmes font des courses. Tous les parents sont ravis.

Exercices de rйvision:

Exercice 21. Entraоnement phonйtique:

  [ i ] – [ E ]  Il – Elle

Il est trиs cher. Elle est trиs riche.

Il est trиs bкte. Elle est trиs chic.

Ma copine lit des magazines.- Pardon? Qu’est-ce qu’elle lit?

Elle dit des bкtises. - Pardon, qu’est-ce qu’elle dit?

Elle imagine sa vie. - Pardon, qu’est-ce qu’elle imagine?

Elle finit ses йtudes. - Pardon, qu’est-ce qu’elle finit? 

Oщ rйsйda le rйsйda?

Rйsйda-t-il au Canada?  ( Robert Desnos)

En avril, ne te dйcouvre pas d’un fil

En mai, fais ce qu’il te plaоt. ( Dicton)

Exercice 22. Lisez le dialogue et jouez-le:

- Pierrot, mon petit, oщ est ta mиre?

- Elle fait sa toilette.

- J’ai rendez-vous avec elle а 10 heures et demie chez les Dupont. Il est 10 heures dix. Mais qu’est-ce qu’elle fait? Elle se regarde dans la glace? Louise, dйpкche-toi!

- Voilа! Voilа! Je m’habille.

- Il est dйjа 10 heures 25!

- Je me chausse.

- Il est 10 heures et demie!

- Je mets mon chapeau.

- Enfin, te voilа! Toujours en retard! Ah, les femmes!

Exercice 23. Employez des pronoms:

1. Il voit ses amis et il … dit bonjour. 2. Je regarde ce beau tableau. Je … regarde avec plaisir. 3. Les enfants jouent avec le chat. Je … demande de faire leur lit. 4. Voilа mon fils qui arrive. Je veux … parler. 5. Jacques dort. Les chats viennent pour … rйveiller. 6. Ces westerns sont peu intйressants. Ne … regarde pas!

Exercice 24. Ouvrez les parenthиses. Lisez le texte et rйpondez aux questions qui suivent:

  Mon pиre et moi, nous (se rйveiller) а 7 heures. Nous (se lever) tout de suite et (commencer) а faire la gymnastique. Aprиs 10 minutes d’exercices physiques nous (aller) dans la salle de bains: nous (se brosser les dents, se laver а l’eau froide, se peigner et se raser).

Nous (manger) le petit dйjeuner. Mon pиre et moi, nous (prйfйrer) le cafй, ma mиre (prйfйrer) le thй. Parfois je (promener) le chien avant d’aller а l’universitй. Ma petite soeur qui (s’appeler) Aline (se lever) quand tout le monde (кtre) а table. Elle (passer) une demi-heure devant le miroir: elle (se maquiller, se faire les yeux et se parfumer). Elle (devoir) se dйpкcher. Pauvre Aline!

Et vous, qu’est-ce que vous faites le matin?

Combien de temps vous faut-il pour vous prйparer?

  Урок № 2.

______________________________________________________

№ 1,2 – Глаголы I, II, III гр. в passй composй

  3,4 – Личные местоимения при глаголе в passй composй

  5-7 – Глаголы со вспомогательным кtre в passй composй

  8-13 – Вопросительное предложение

  14 – Относительные местоимения qui, que

  15 – Возвратные глаголы

16-18 – Глаголы III группы voir, connaоtre, savoir

  19 – Commencer а faire qch

  20 – Cette semaine, ce mois, cette annйe

21-24 - Exercices de rйvision

Exercice 1. Mettez les verbes au passй composй а la forme affirmative et nйgative :

Modиle : - Il dйjeune а midi.

Il a dйjeunй а midi. Il n’a pas dйjeunй а midi.

  A vous!

Nous commenзons а lire ce texte. Je finis mon devoir. Tu achиtes ces fleurs. Elle refuse d’y aller. Vous bвtissez un garage. Nous rappelons Pierre. Ils grandissent de 5 centimиtres. Elles admirent Notre-Dame.

Exercice 2.  Mкme exercice :

Modиle : - J’ai un cours de franзais.

  - J’ai eu un cours de franзais. Je n’ai pas eu de cours de 

  franзais.

  A vous!

Tu aperзois le professeur de franзais. Elle йcrit des vers. Il lit la lettre de Jacques. Nous avons des problиmes. Ils veulent aller se promener. Elles sont а l’йtranger. Vous dites la vйritй. Vous recevez un tйlйgramme.

Exercice 3. Dites а la forme affirmative et nйgative en remplaзant les noms par des pronoms :

Modиle : - Il a quittй Paris.

Il l’a quittй.

  A vous!

J’ai fait ce problиme. Tu as parlй а ses amis. Il a saluй le professeur. Elle a lu ce livre. Nous avons demandй cela а Marc. Vous avez reзu un cinq.

Exercice 4.  Finissez la phrase par la nйgation :

Modиle :  - Gaston lui a rйpondu et moi, ...

... je ne lui ai pas rйpondu.

  A vous!

Hйlиne a corrigй le test et toi, ... Ils ont pris ce livre а la bibliothиque et elle, ... Nous avons йcoutй son dernier disque et vous, ... Tu leur as parlй de cette exposition et nous, ... J’ai regardй ce film et eux, ...

Exercice 5. Dites au passй composй :

Modиle : - Je rentre tard.

Je suis rentrй tard.

  A vous!

Je reste а la maison. Tu entres dans ce cafй. Nous arrivons mercredi. Vous allez а pied. Elle tombe prиs de la porte. Elles descendent au premier йtage.

Exercice 6. Mкme exercice :

Modиle : - Elle ne reste pas seule.

Elle n’est pas restйe seule.

  A vous!

Je n’entre pas dans la salle. Tu ne montes pas а pied. Elle ne devient pas grande. Nous ne sortons pas de la classe. Vous ne partez pas ce vendredi. Elles ne reviennent pas tard.

Exercice 7 . Mкme exercice :

Modиle 1 : - Je dis cette phrase en franзais.

  - J’ai dit cette phrase en franзais. 

Modиle 2 : - Elle part pour Marseille.

  - Elle est partie pour Marseille.

  A vous!

Tu vois ton copain. Vos amis partent en vacances. A Paris elles descendent dans un hфtel. Nous prenons votre manuel. Vous restez а la maison ou vous allez а la campagne. Elle connaоt Jacques. Elles sont fatiguйes aprиs la promenade.

Exercice 8 . Posez une ivez le modиle :

Modиle : - Les cahiers sont tombйs.

Qu’est-ce qui est tombй?

  A vous!

La musique intйresse les jeunes. Le tйlйphone a sonnй. Le Soleil

йclaire la Terre. Les vacances sont venues. Les autobus s’arrкtent

au coin de cette rue. Les textes sont difficiles.

Exercice 9 . Mкme exercice :

Modиle 1 : - Les enfants veulent jouer.

Qui veut jouer?

Modиle 2 : - Les jours sont chauds.

Qu’est-ce qui est chaud?

  A vous!

Ces vestes sont chиres. Christian est tombй devant l’entrйe. Le vase de maman est tombй. Les йtudiants font leurs йtudes а l’Universitй. Les trains attendent les voyageurs. Les voyageurs attendent leurs trains sur le quai. Les nuits deviennent longues et froides.

Exercice 10.  Posez une question (donnez 2 variantes possibles). Suivez le modиle :

Modиle : - Il regarde son ami.

Qui regarde-t-il? Qui est-ce qu’il regarde?

  A vous!

Le professeur salue les йlиves. Les йlиves saluent leur professeur. Elle aime ses fils. Le garзon trouve sa mиre. Ils admirent cet homme. Nous regardons Marie.

Exercice 11.  Mкme exercice :

Modиle 1 : - Cet йlиve cherche ce livre.

Que cet йlиve cherche-t-il? Qu’est-ce que cet йlиve 

cherche?

Modиle 2 : - Cet йlиve cherche son ami.

  - Qui cet йlиve cherche-t-il? Qui est-ce que cet йlиve 

  cherche?

  A vous!

Paul regarde les affiches. Le professeur regarde ses йlиves. Nous attendons la fкte. Nous attendons nos copains. Les parents comprennent leurs enfants. Les enfants comprennent la nouvelle rиgle.

Exercice 12. Posez une ivez le modиle :

Modиle 1 : - Il parle de ce peintre.

  - De qui parle-t-il?

Modиle 2 : - Il parle de la peinture.

  - De quoi parle-t-il?

  A vous!

Vous travaillez avec votre ami. Vous йcrivez avec un stylo. Daniel s’intйresse а la musique. Il s’intйresse а cette jeune fille. Elle est contente de ses йlиves. Les йlиves sont contents de leurs rйsultats.