
ТЕХНИЧЕСКОE ЗАДАНИЕ
Название должности: | Местный Координатор проекта по пилотному региону Каракум |
Название проекта: | Реагирование на риски, связанные с изменением климата, на систему фермерского хозяйства в Туркменистане на национальном и местном уровнях |
Крайний срок подачи предложений : | 10 рабочих дней со дня объявления |
Тип контракта: | Контракт на предоставление индивидуальных услуг |
Тип должности: | Национальный Консультант |
Место службы: | проектный регион – Каракум, поселок Бокурдак, этрап Ак бугдай, Ахалский велаят. |
Знание языков : | Туркменский, Русский |
Дата начала : | 20 февраля 2017 |
Продолжительность первоначального контракта: | Февраль-Август 2017 |
Ожидаемая продлжительность самого задания: | 80 рабочих дней Данное задание предусматривает полную занятость и ожидается что Национальный эксперт будет выполнять свои обязательства находясь непосредственно на участке не менее 85% времени от общего количества дней, предусмотренных в рамках данного контракта. |
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ / ИСХОДНЫЕ ДАННЫЕ
Проект АФ «Реагирование на риски, связанные с изменениями климата, на систему дайханского хозяйства в Туркменистане на национальном и местном уровнях» реализуется в сотрудничестве с ПРООН и МОП Туркменистана. Проект нацелен на преодоление барьеров для достижения большей эффективности и производительности водообеспечения в условиях засушливости, вызываемой изменением климата. Проект будет стремиться к усилению управления водными ресурсами на национальном и местном уровнях в ответ на риск нехватки воды для фермерских хозяйств, обусловленный климатическими изменениями. Проект применяет разносторонний подход к достижению этой цели, объединяя национальную водную стратегию с деятельностью на уровне местных сообществ в целях улучшения услуг по обеспечению водой и эффективному водопользованию.
Главной целью проекта является исследование дефицита воды, вызванного рисками изменения климата, для ведения фермерского хозяйства путем улучшения практики управления водохозяйственной системой в Туркменистане на государственном и местном уровнях.
Проект выполняется в трех различных климатических областях: зона пустыни Каракум (Бокурдак); в горном селении Нохур и орошаемой области Сакарчагинского этрапа.
Проект состоит из трех компонентов:
1) Усиление национального и институционального потенциала;
2) Поддержка инициатив сообщества по адаптационным мерам;
3) Улучшение управления местной системы водоснабжения.
ОПИСАНИЕ ОБЪЕМА РАБОТ
Целью технического задания является – личное участие местного координатора и его прямая ответственность за внедрение адаптационных мероприятий, и эффективная помощь при организации и проведении тренингов среди местных сообществ, а также оказание повседневной поддержки, содействия менеджеру проекта и ответственному эксперту в выполнении всех запланированных мероприятий в рамках мастер-плана по пилотному региону Каракум.
Работая под общим руководством Программного Специалиста по Окружающей Среде и непосредственным руководством Менеджера проекта, Местный Координатор проекта по пилотному региону Каракум будет ответственен за выполнение следующих обязанностей и задач:
Обязанности:
- Координация действий и сотрудничества между ПРООН в Туркменистане и руководством проекта и местными органами самоуправления на местах: генгешами, арчинами (главами Генгеша); хякимликами и другими учреждениями вовлеченные в проект; Оказание помощи в развитии адаптационного потенциала местных водопользователей в управлении земельными и водными ресурсами в контексте изменения климата (ИК); Мониторинг внедренных в рамках проекта инвестиционных мероприятий на территории пилотного региона Каракум; Оказание организационной, административной и материально-технической поддержки в организации и проведении семинаров, встреч, информационных дней, и в подготовке презентаций, связанных с проектными мероприятиями на местах; Проведение бесед и консультативных работ с водопользователями пилотного района для анализа водных проблем, определение нужд сельских сообществ и других условий с целью развития потенциала Групп водопользователей (ГВП); Организация регулярных встреч с представителями органов местного самоуправления и местными сообществами по функционированию ГВП в пилотном регионе проекта для координации выполнения всех запланированных мероприятий; Совместно с тренером по работе с местными сообществами провести обучение местного персонала – местных лидеров и местных участников проекта структуре и методам создания, функционирования ГВП через серии тренингов и полевых встреч; На основе рабочего плана оказание регулярной консультативной помощи арендаторам, водопользователям и фермерам по интересующим их вопросам в сфере ГВП; Определение приоритетов и задач функционирования ГВП в пилотном регионе Каракум с учетом экологической специфики; Оказание поддержки и руководства по мобилизации усилий ГВП «Тебигат» и «Чарва», созданных в пилотном регионе Каракум, посредством обеспечения планирования для сообщества проектных мероприятий и по проведению учебных программ для внедрения местным населением современных адаптационных методов в условиях изменения климата (ИК); Содействие членам ГВП «Тебигат» и «Чарва» в оформлении и подаче грантовых заявок и в разработке рабочих планов реализации гранта; Содействие в составлении соглашения между дайханским объединением и ГВП пилотного региона о реализации грантовых проектов; Содействие членам двух ГВП при реализации и внедрении мероприятий в рамках грантовых проектов; Содействовие членам ГВП при составлении отчетов по реализации грантовых проектов; Мониторинг и оценка выполнения Грантовых адаптационных проектов, составленных в соответствии с нуждами и потребностями местного населения, связанных с изменением климата; Оказагие содействия в обмене опытом с другими пилотными регионами проекта; Своевременное предоставление промежуточных и финальных отчетов по выполненным работам в соответствии с техническим заданием; Активное участие во всех встречах, круглых столах, конференциях проекта для успешного выполнения всех запланированных проектных задач.
Ожидаемые результаты:
Ожидается, что консультант достигнет следующих результатов. Все результаты должны подаваться на русском языке в ПРООН:
# | Результаты | Сроки | Оплата |
1. | Детальный рабочий план с указанием всех запланированных мероприятий, в том числе план реализации грантовых проектов членов ГВП по пилотному региону Каракум | 10 рабочих дней (до середины марта 2017 года) | 20 % общей суммы контракта |
2. | Промежуточный отчет по проведенному мониторингу внедренным адаптационным мероприятиям Проекта АФ и о процессе реализации грантовых проектов ГВП «Тебигат» и «Чарва» | 25 рабочих дней (середина марта – апреля 2017 года) | 30 % общей суммы контракта |
3. | Отчет по результатам проведенных серии тренингов по развитию и управления ГВП среди членов групп водопользователей в пилотном регионе Каракум; Отчет и оценка по выполнению грантовых проектов ГВП «Тебигат» и «Чарва» в пилотном регионе Каракум. | 25 рабочих дней (май – июнь 2017 года) | 30 % общей суммы контракта |
4. | Заключительный отчет обо всех мероприятиях, выполненных в пилотном регионе Каракум, включая успехи, результаты, вызовы, полученные уроки и соответствующие рекомендации. | 20 рабочих дней (июль-август 2017 года) | 20% общей суммы контракта |
Условия оплаты:
Оплата будет производиться четыремя частями после выполнения соответствующих задач и одобрения их Программным специалистом по окружающей среде.
Организационная структура:
Местный Координатор проекта будет работать под непосредственным руководством Менеджера проекта.
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ
- Навыки общения и ведения переговоров с местными властями на различных уровнях; Навыки работы с местным населением в области рационального использования водными и земельными ресурсами; Хорошее знание специфических особенностей, обычаев и традиций местных сообществ; Навыки эффективной координации и решения конфликтных ситуаций; Компьютерные навыки и навыки составления отчета о проделанной работе.
КВАЛИФИКАЦИОННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
Образование:
- Минимум среднее образование, высшее образование предпочтительно. Предпочтительно владение сертификатов или дипломов в области работы с местным населением.
Опыт работы:
- Не менее 3 года опыта работы в области рационального использования земельными и водными ресурсами применительно в сельской местности, а также опыт работы с местным населением по охране окружающей среды в контексте изменения климата;
Требования к знанию языков:
- Хорошие знания Туркменского и Русского языков.
Подача документов:
Заинтересованные кандидаты должны предоставить нижеперечисленные документы (информацию), чтобы продемонстрировать свою квалификацию:
- Письмо заявителя к ПРООН, подтверждающее интерес и готовность Индивидуального Консультанта к заданию, включающее его финансовое предложение. Финансовое предложение должно включать в себя: оплату консультативных услуг, административные расходы (если необходимы), транспортные расходы и / или любые другие расходы, которые кандидаты считают необходимыми для выполнения задания. В финансовом предложении должна быть указана общая сумма ожидаемого гонорара в национальной валюте (туркменский манат) за весь объем работы. Образец формы можно найти по ссылке: http://www. tm. undp. org/content/turkmenistan/en/home/operations/jobs; Резюме (curriculum vitae) с включением опыта работы за последние годы; Методология с указанием фаз, задач, методов, приемов, временных рамок, ресурсов, доступности и инструментов, применяемых для успешного выполнения задания; Заполненная Форма P11 образец которой можно найти по ссылке: http://www. tm. undp. org/content/turkmenistan/en/home/operations/jobs/ .
Оценка предлжений:
Выбор эксперта будет проводиться методом комбинированной оценки с использованием следующих критериев:
а) Техническая часть предложения -70%:
- Образование - 25 баллов Профессиональный опыт работы в соответствующей области -20 баллов Хорошее понимание вопросов сельского хозяйства и управления водными ресурсами-20 баллов Языковые данные - 15 баллов Методология - 20 баллов
б) Финансовая часть предложения - 30%
Дополнительные требования к рекомендуемому кандидату
Рекомендуемые подрядчики в возрасте 62 лет и старше, и в случае если требуется рабочая поездка, должны пройти полное медицинское обследование, включая рентген, и получить медицинское разрешение от одобренного ООН врачом, прежде чем принимать свое назначение. Медицинское обследование должно быть одобрено врачом ООН, и оплачено консультантом.
Приложения:
- Общие условия контракта на предоставление услуг индивидуальными подрядчиками можно найти по ссылке: http://www. tm. undp. org/content/turkmenistan/en/home/operations/procurement/


