Программы вступительных испытаний по иностранным языкам (стр. 3 )

(15 предложений = 15 баллов)

1.        Carlos, por favor, ... de aquн esta cotorra, hace tanto ruido que no me deja
concentrarme.

a - llйvate        b - lleva        с - trae        d – ve

2.        Si este traje te queda demasiado... , podemos pedir otro de menor talla.
a - ancho        b – estrecho  с - grueso        d – largo

3.        Marta no tiene manual. їPuedesprestarle...?
a - tu        b – tuyo  с - tъ        d - el tuyo

4.        Al enterarme de la noticia, ... .
a - dejй sonreнr  b – hice sonreнr  с – acabй de sonreнr        d – dejй de sonreнr

Le despidieron... siempre.. .tarde al trabajo. a - porque; llegу  b - como, llegaba  с - aunque; llegaba  d - porque; llegaba El... de esta empresa...cualificado. a - colectivo; es  b - personal; es  с - personaje; estб        d - grupo; es El tren... Valencia... a las nueve de la maсana. a - para; sale        b - hasta, se va        с - de; va        d - hacia; llega Luis estб enamorado de Carmen, ... quiere con.... a - lo; toda alma        b - la; toda el alma  с - le; todo el alma El parque del Retiro... en el centro de la ciudad. a - es        b - es situado        с - estб situado        d – hay

10.        їCuбnto... en ir al lugar de estudios de puerta a puerta? - Unos 15 minutos,
no mбs.

a – tardas        b - gastas        с - cuentas        d – llegas

... un delineante para una empresa constructora. a - es necesidad        b - se necesita        с - hay que        d - necesita Para lograr que te respeten, te... que cumplas con tu deber, que ames al prуjimo como a ti mismo y muchas cosas mбs.

a – propongo        b - ofrezco        с – insisto        d - niego

13.        Siempre... que no hay derrota que no sepas superar con la ayuda de tus
familiares y amigos.

a – recuerda        b - acuerda        с – habla        d – se propone

14.        їEs este el hotel... nos hablaron los amigos?
a - de quй        b - al cual        с - del cual        d - del cuбl

15. Miremos el plano de la ciudad, a ver, їdуnde... el centro?

a - estб        b - es        с - hay        d - mete

Часть 2.  Заполните пропуски простыми или сложными предлогами и артиклями, если это необходимо:  (15 пропусков = 15 баллов) :

1.        Carlos presentу___ Marнa a sus padres porque quiere casarse        ella.

2.         principios         mayo me irй de aquн.

El domingo nuestra abuela vendrб ____ vernos. Tus amigos te telefonearon ____ avisarte ____ la reuniуn. Juan se despidiу ___ sus amigos y se dirigiу ___ colegio.

6.         enterarme de la noticia dejй sonreнr.

Mamб saliу ___decirnos nada y fue ___ compras. Mi mesa estб ____ la suya ____ despacho del jefe.

Часть 3. Поставьте глагол в скобках в нужную форму, написав правильный ответ в отведённом месте:  (15 форм =15 баллов)

No pienso trabajar mбs por hoy,         (dejarme, tъ) en paz. Pensй que si el domingo siguiente mi vecina nueva me         (invitar)

a su casa, irнa sin falta para felicitarla.

3.        Parece que no les han comunicado a ustedes que el tren        

(venir) con retraso.

No creo que mis padres me         (dejar) ir a descansar sola. Quizбs la comunidad internacional         (poder) soportar una

nueva crisis financiera.

6.        Camarero,  no  hemos  terminado  de  comer,  por  eso  no         

(llevarse) usted los platos sucios.

їSi Lуpez         (ganar) la partida, serб campeуn? їPor quй nadie me pidiу que         (traducir) el artнculo lo antes posible

si todo el mundo sabнa que era tan urgente?

9.        Me gusta que mis padres se pasen la vida         (hablar)  de  las

vacaciones.

10.        Todo el aсo pasado yo         (estar  preparбndose)  para  los

exбmenes de ingreso.

11.        Vosotros continuбis         (trabajar) en la misma oficina muchos

aсos.

Cuando         (leer) el artнculo, te lo dirй. Era una lбstima que el televisor no         (funcionar). Ayer te         (llamar) diez veces pero no estabas en casa. El jueves mi amigo me enseсу la carta de Pilar que         (recibir) el

domingo pasado.

Часть 4.  Прочитайте текст и заполните пропуски, обозначенные номерами 1 - 15, выбирая правильный ответ из вариантов, представленных после текста:  (15 слов = 15 баллов)

Pablo Ruiz Picasso es un pintor espaсol         (1) en Mбlaga

        (2) 1881. Es hijo de un profesor de la Escuela de Bellas Artes de

        (3) ciudad. Las pinturas de sus primeros aсos         (4) un

reflejo de la miseria humana (mendigos, alcohуlicos, etc.). La obra        

(5) de este perнodo "Las seсoritas de Avignon"         (6) en el Museo

de Arte         (7) de         (8) York. En Parнs conoce

        (9) su primera compaсera, Fernande Olivier, y en su cambio hacia

tonos claros y el rojo se observa que Picasso         (10) enamorado; los

aсos 1904 y 1905         (11), asн, como "perнodo rosa ". En 1908,

influenciado por Cйzanne, Picasso pinta ___ (12) serie de paisajes dentro de un

estilo que despuйs se llamу "cubismo", porque         (13) pintados a

base de "pequeсos cubos". El Guernica es         (14) cuadro mбs

famoso que representa la violencia y la crueldad de la guerra civil
        (15).

a)	de origen
b)	nacido
с)	naciу
a)	el
b)	en
с)	en el
a)	esta
b)	este
с)	esto
a)	es
b)	son
с)	era
a)	clave
b)	de clave
с)	Have
a)	estбn
b)	estб
с)	es

7.        a)        Fresco

Moderna Moderno

8.        a)        Nueve

Nueva Nuevo

9.        a)        con

a -

10.        a)        es

estб siente

11.        a)        se conoce

se conocen se sabe

12.        a)        un

una el

13.        a)        son

estбn se parecen

14.        a)        un

el de

15.        a)        militar

espaсola espaсol

Часть 5.  Переведите следующие предложения на испанский язык:

(10 предложений = 30 баллов)

1. В туристическом агентстве мне сказали, что позвонят, как только закажут билеты на самолет.

Не говори, что ты не можешь бросить курить, лучше постарайся и откажись от этой вредной привычки. Мои новые знакомые спросили меня, что я обычно делаю по воскресеньям и не хочу ли я совершить экскурсию по городу в эти выходные. Учитель думал, что кто-нибудь из нас наверняка увлекается спортом и сможет рассказать о последних Олимпийских играх. Мой друг – врач, без сомнений он самый лучший и самый известный врач в нашем маленьком городе. Администратор вошел в зал и увидел, что зрители все еще продолжают собираться, и рано начинать спектакль. Странно, что Вы не хотите ехать в Испанию летом, а предпочитаете сделать это зимой. Мы попросили официанта принести счет как можно скорее, ведь оставалось мало времени, и мы могли опоздать на поезд. Я бы с удовольствием помог тебе перевести эту статью на испанский язык, если бы у меня был словарь. Врач выписал вашему сыну эти лекарства, чтобы он скорее поправился и смог снова ходить в школу.

Часть 6. Прочитайте текст. Обведите кружком букву, соответствующую правильному ответу:  (10 вопросов = 10 баллов)

AHORRANDO AGUA

El primero me lo regalу mi hermano Manuel un dнa que aparecн en su casa desarmada. Era verde, sуlido y de buena calidad aunque llevara el logotipo de una marca de cemento. Debiу de ser el regalo de empresa estelar de hace un par de temporadas, porque poco despuйs mi amiga Marнa Josй vino a pasar un fin de semana en mi casa con uno idйntico excepto por el logotipo, que en su caso pertenecнa a una multinacional farmacйutica. Les estoy hablando de mediados del mes de octubre - llovнa - del aсo pasado. Al final, mi amiga se volviу a Granada con el gemelo de la cementera, y yo me quedй con el de los antibiуticos, pero el cambio no me dio buen resultado porque poco despuйs mi marido se lo llevу una maсana y nunca lo volvн a ver. Mi marido siempre insiste en que йl no pierde los paraguas. Se los deja, dice, y sabe muy bien dуnde y cuбndo se los ha dejado, que no es lo mismo.