Программы вступительных испытаний по иностранным языкам (стр. 8 )

Я боюсь, что никто никогда не сможет ему помочь.         Доктор требует, чтобы вы лежали в постели, до тех пор пока температура не спадет.        

9.        Будем надеяться, что завтра будет солнечно.  Если  будет дождь, мы
останемся  дома.         

10.        Об этой книге, из которой я прочел только две первых главы, много
говорят.        

42

Часть 6

Прочитайте текст. Обведите кружком букву, соответствующую правильному ответу

Tйlйparade

Martine avait tйlйgraphiй а Daniel: «Arrange-toi pour voir la tйlйvision ce jeudi а vingt heures». Daniel arriva chez Martine. Elle n’йtait pas lа. Peut-кtre rentrerait-elle bientфt? Qu’est-ce que c’йtait que cette histoire de tйlйvision?

Comme il y avait longtemps qu’il n’йtait pas venu ici! Des mois. Si Martine ne rentrait pas а temps, il ne saurait mкme pas faire marcher le tйlйviseur, il n’y avait jamais touchй. Daniel йteignit les lumiиres et se mit а tripoter les boutons. Lequel йtait celui qui mettait en marche? Enfin l’йcran s’alluma et Daniel vit Martine, debout а cфtй d’un monsieur souriant:

– Alors, Madame la candidate n° 4. Bonne chance, Madame!

Martine tira une carte parmi celles que lui tendait le monsieur affable.

– Donc, Madame, vous serez fort aimable de rйpondre aux questions suivantes. Premiиrement: de qui sont les trois chansons indiquйes sur la carte? Deuxiиmement: qui sont les interprиtes qui les ont rendues cйlиbres? Troisiиmement: vous voudrez bien nous chanter le refrain de chacune de ces chansons.

Martine se taisait et le cњur de Daniel battait trиs fort.

– Allons, Madame, dit le monsieur gentiment, un petit effort, il ne reste plus que vingt secondes...

– Vandair. Trйnet. Goehr.

– Parfait, cria le monsieur. La deuxiиme question.

Martine se tut un instant, puis dit :

– Maurice Chevalier. Trйnet. Claveau.

– Bravo, cria le monsieur joyeusement, exact, parfait, magnifique!

La salle invisible applaudissait.

– D’aprиs le rиglement, la premiиre rйponse vous rapporte trois mille francs. La deuxiиme rйponse multiplie cette somme par trois. Vous en кtes а neuf mille francs. Attention! Voici le troisiиme devoir, Madame. Vous кtes prкte?

Martine fit oui de la tкte. L’orchestre se mit а jouer et elle chanta sans fautes les trois refrains.

– Parfait! dit l’animateur. Si vous rйpondez а une question de plus, nous multiplierons vos vingt-sept mille francs par cinq! Mais si vous vous trompez, vous perdez ce que vous avez gagnй. Eh bien, on y va?

– On y va... dit Martine.

Bref, а la fin de l’йmission Martine gagna cinq cent mille francs...

43

1.        Par quel moyen Martine a-t-elle contactй Daniel?

par tйlйphone ; par e-mail ; par tйlйgramme ; par minitel.

2.        Depuis combien de temps Daniel n’est-il pas venu chez Martine?

Depuis plusieurs mois. Depuis vingt heures. Depuis jeudi dernier. Depuis une annйe.

3.        Pourquoi Martine n’йtait pas chez elle ce soir-lа?

Elle ne voulait pas voir Daniel. Elle est partie regarder la tйlй chez des amis parce que la sienne marchait mal. Elle devait rentrer, mais avait йtй retenue au bureau. A ce moment-lа, elle йtait sur le plateau de tйlйvision.

4.        Daniel a-t-il rйussi а faire marcher la tйlй?

Il a fait marcher la tйlй sans difficultй. Il n’a pas pu le faire parce qu’il n’avait jamais touchй а un tйlйviseur. Il n’a pas pu le faire sans Martine. Il a pu le faire, mais cela lui a pris du temps.

5.        Martine a pris part а un jeu tйlйvisй concernant

le cinйma. les traducteurs cйlиbres. la chanson. la littйrature.

6.        Qu’est-ce que Martine devait faire pour gagner le concours?

rйpondre aux questions et interprйter des chansons ; chanter et jouer de petites scиnes de thйвtre ; tirer une carte avec le nom d’un compositeur et chanter une de ses chansons ; rйpondre aux questions sur l’histoire de la musique et jouer dans l’orchestre.

44

7.        Qui йtait Charles Trйnet?

chanteur et animateur du concours tйlйvisй ; auteurs de chansons et chanteur ; poиte et traducteur ; compositeur et chef d’orchestre.

8.        Martine aurait pu perdre tout l’argent gagnй si elle n’avait pas rйussi

le troisiиme devoir. le deuxiиme devoir. le quatriиme devoir. le premier devoir.

9.        Comment йtait l’attitude de l’animateur envers la candidate?

Hostile ; Aimable ; Dйdaigneuse ; Condescendante.

10.        Daniel comment suivait-il les rйponses de Martine?

Il йtait dйзu. Avec йmotion. Trиs calmement. Avec mйpris.

45

1 СМ.: Федеральный портал «Российское образование» (www.edu.ru);  информационный портал Федерального института педагогических измерений (www. fipi. ru)